愉快的周一问候语

愉快的周一问候语（精选8篇）

愉快的周一问候语 篇1

周一愉快简短问候语

1、周一早上好!愿你今天有个好心情!

2、捉一只蝴蝶送您，愿您拥有欢愉的翅膀，兜一丝凉爽的风送您，愿您心情舒服，发个短信给您，愿天天神采飞扬!祝您周一是个新的起头。

3、清晨的阳光划过金色麦田，稻草人懒洋洋的睁开了朦胧睡眼，最美好的景色在一瞬间定格于成熟的季节，最美好的祝福在一指间发出对你的思念，周一早上好。

4、四只熊猫眼，相互眼瞪眼;脸上无光泽，哈欠不停歇;若要问缘由，周末玩过头;聊起昨日事，精神顿时好;周一已来到，心要收收了!

5、周一高兴找你报道，周二幸福前来探望，周三安全向你浅笑，周四安康和你拥抱，周五美妙和你握手，周六周日，高兴幸转至：福安全安康美妙一同来到你身边，祝你高兴!

6、时间是种极好的东西，原谅了不可原谅的，过去了曾经过不去的。也许你偶尔想回到之前的时光，但你知道，人始终要学会向前看。周一，早安!

7、歌为知音而唱，酒为亲信而醉，情为间隔而贵，心为路遥而思，月为痴情而羞，星为恋爱而美，桥为流水等候，我为伴侣祝愿，祝你秒秒高兴。周一早上好!

8、听说你最近有点痴呆，我上火了，就跟你们老板商量如何让你变好。我们一致决定，只要你自周一起努力工作，讲究方法，便在周末带你去度假!当然你不用带钱。老板说从你工资里扣。

9、生活无需太累，吃吃喝喝睡睡;看看世间美景，享受心情陶醉;烦恼忧伤忘掉，尽享快乐滋味。周末已经过去，迎接你的是老板的笑脸，多多努力啊!

10、每个人的内心都住着一个叛逆小人：不肯醒来，不肯起床，不肯服输，不肯开工，不肯循规蹈矩，不肯接受今天是周一的现实。如果你不肯没有人民币，就快快打起精神度过新的一周吧!

11、水绵绵，山连也许祝福只就是一种形式，此时但却能给心灵带来温馨，我们都把关心发给彼此，一样的日子一样的心声：周一快乐!早安!

12、周一乐悠悠，周二忙兮兮，周三眉头皱，周四惨兮兮，周五顺畅畅，为杜绝你周四的`惨相，特送来祝福油一桶，快乐开心饼一斤，外加一鼓作气丸一粒，祝你一鼓作气完成工作，开心快乐度过周四。

13、尽管最成功的不一定是最努力的那个，但是努力的人大都混得还不错。周一加油，那个谁!

14、星期一，愿一个问候带给你一个新的情绪，愿一个祝福带给你一个新的起点。

15、这天是星期一，祝你在新的一天，新的一周里：工作顺利，业绩高升，学业进步，身体健康，每一天笑口常开!

16、夏日炎炎，不是上班天;又逢周一，恨难床上眠。知了声声讨人厌，热浪滚滚令人倦。送你一道开胃菜，快乐一定把你赖。带着微笑上道，跟着好运奔跑，成功立马就到，健康非常重要，愿你精神更加好。

17、苦不苦，为了工资累飞舞;累不累，为了工作心操碎;烦不烦，大量任务做不完;好不好，拿到钞票见分晓祝你周一快乐。

18、工作时别忘记家里有一大包温暖等着你去拆开;起床以后告诉自己这是需要奋斗的又一天;停下来休息的时候学会欣赏路边的风景和感受我的祝福

19、敲锣鼓，吹喇叭，周一才把门儿敲，一周工作计划好，以后时间错不了，一周任务安排好，老板定把拇指翘。若想升职又加薪，周一工作最重要。

20、如果我愿意真诚的面对生命中的一些困境和不如意，并且愿意负起自己的责任，那么疗愈就已经开始了。祝福家人星期一愉快。

21、懒虫去上班了吗?册除昨天烦恼，选择今天快乐，设置明天的幸福，储存永远的爱心，粘粘美丽心情，复制醉人风景，打印迷人笑脸，新的一周，祝你天天都有好心情!

22、祝愿周一的你，压力烦恼靠边站，快乐追求乐翻天!

23、请努力，让自己更出色，从能力到容貌。新的一周，用心经营，早安!

24、相信在每早晨里，举目，霞光总迎一绚丽的长风万里，迈步，太阳就会指给坦荡的大路条条。祝你早晨快乐啊。

25、新的一周照常顺延，新的工作依旧忙乱，新的生活持续平淡，新的梦想战胜困难，新的开始让人期盼，新的问候送去心愿，新的祝福盼你平安!

26、走进戈壁水最宝贵;沉沉夜幕灯火最宝贵;茫茫人海友情最宝贵;幸福生涯安康最宝贵;愿您拥有一切最为宝贵美妙的器械!

27、生活是红色的，因为你正在被宠爱;生活是绿色的，因为你的世界正在追求与拼搏;生活是蓝色的，因为你的世界充满宽容与浪漫;生活是黄色的，因为温馨与甜蜜正包围着你;生活是美丽的，需要我们用心去体会。周一早安，愿你一周有个好心情。

28、新的一周又要开始了，我总想送你点什么，没别的，那就祝你每天都被幸福纠缠，被快乐骚扰，被甜蜜打击，被健康瞄准，被好运折磨，被平安套牢!周一，早安!

29、新的一周，加油，时间让人成长，岁月使人成熟，奋斗激励成功，经历充实人生，早安。

30、一周一周，周而复始，中流砥柱，周四最累，哥们挺住，此时勇往直前。为你加油，不怕油贵;为你鼓掌，不怕手疼;为你高歌，祝你快乐!早安!

愉快的周一问候语 篇2

关键词：问候语,时间词,文化理念,表达风格,强调焦点

问候语具有和谐人际关系和尊重人的社会功能,每个民族都会培育出体现自身文化特点和语言表达习惯的问候语系统,问候语由是成为交际领域不可或缺的重要组成部分。比如,英式问候语通常离不开时间词,交际双方中午前见面要用Good morning问候对方,“早晨”这个时间词不能缺;午后见面要用Good afternoon问候对方,“下午”这个时间词不能省;晚上见面要用Goodevening或Good night问候对方,表“傍晚”或“晚上”的时间词不能没有。时间词是英式问候语中不可或缺的话语构成要素,离开了时间词英式问候语就不成话。英式常用问候语可概括为“问候词 + 时间词”结构模式。

汉语的问候语与英式问候语不同,汉民族自古以来就没有把时间词放进问候语中的表达习惯。在非正式交际场合,关系密切的家庭成员或亲属邻里之间通常都是用“关系称谓词 + 问候词”方式问候对方的,如“爷爷好”、“大舅好”、“叔叔好”、“阿姨好”、“小朋友好”等等。许多地方熟悉的街坊邻里见面更多使用的则是“吃了吗”、“上哪去”等替代性问候语,这些替代性问候语其实并不代表说话人真的关心对方吃了饭与否,要去什么地方,它仅是熟悉的人们之间相互问候形式的一种变体。工作单位里熟悉的同事见面则多用“什么时候来的”、“干什么去”、“好久没见了”、“你这是要去哪”等打招呼形式替代问候语。在正式交际场合,如上课、开会、演出、婚礼、节目主持等语境,说话人最常用的则是“对象称谓词 + 问候词”问候对方,如“同学们好”,“老师好”,“同志们好”,“各位领导、各位来宾大家好”,“女士们、先生们大家好”,“各位听众、各位观众朋友大家好”等等。考察我们的问候语系统,不管哪个层面,不管哪种交际领域,不管是用正式问候语还是使用它的变体形式,也不管是正式交际场合还是非正式交际场合,汉民族从来都没有把时间词放进问候语里的表达形式和习惯。究其原因,在汉民族的文化心理和思维模式中,对时间因素参与问候语就像空间因素参与问候语一样,并没有把它们看作是有实际意义和问候价值的必要因素,反认为它们都是些跟表达问候毫无关系的羡余成分。汉民族在文化理念中对问候对象的社会地位及问候者与被问候者之间的社会关系看得远比时间因素重要得多,因此,突出问候对象的社会角色及长幼有序的尊崇关系等称谓词自然成为汉语问候语中不可或缺的构成要素。体现汉民族文化基因的“称谓词 + 问候词”由是成为汉语问候语的基本结构模式。

汉、英两种问候语比较,英式问候语里没有称谓词但不能缺少时间词,汉民族问候语里没有时间词但不能缺少称谓词。对汉民族而言,“称谓词 + 问候词”这种问候模式积淀着自身的文化意蕴和民族传统,因而说起来顺嘴听起来顺耳。可不知从什么时候开始,夹杂时间词的半中半英式问候语却悄然渗进了我们的社会语言生活,并正呈扩展态势到处蔓延。在前述例举的各种正式交际场合中,说话人竞相盲目模仿英式问候语把时间词生搬硬套强行塞进我们自己民族问候语中的夹生现象比比皆是,让人听起来十分别扭。如有的教师每逢上课便用“同学们早上好”、“同学们上午好”、“同学们下午好”、“同学们晚上好”等夹杂时间词的问候语组织教学,学生们也只好照葫芦画瓢套用教师夹生的问候模式回敬“老师早上好”、“老师上午好”、“老师下午好”、“老师晚上好”等等,这跟传统通行的“同学们好”、“老师好”等课堂问候语相比既不经济又不自然,问候语中硬塞进的时间词让人感到如鲠在喉。有的婚礼主持人一开场就吼:“各位领导、各位来宾、各位亲朋好友,女士们、先生们,大家中午好”,听起来总有种扞格不入令人倒胃口的感受,这种场合若坚持使用我们民族自己的“各位领导、各位来宾、各位亲朋好友,女士们、先生们,大家好”多好!尤其令人难以忍受的是当多人在正式交际场合先后发言且都在问候语中竞相扎堆盲目模仿套用“大家下午好”、“大家下午好”、“大家下午好”, “各位晚上好”、“各位晚上好”、“各位晚上好”时,那种听觉感受绝不亚于噪音体罚。

普通交际层盲目模仿点洋习惯倒也无可厚非,令人不好理解的是那些担负着语言应用示范职责的各级电台、电视台有些节目主持人竟也盲目跟着随波逐流滥用一通,于是,近些年来我们的问候语系统中滥用时间词现象就像健康人得了传染病一样到处蔓延。可(下接第222页)悲的是,有人甚至还把问候语中滥用时间词看成是时髦、时尚、有品位,误以为凡是外国人流行使用的就是高品位,岂不知恰是这种盲从既反映出自身的浅薄又丢失了自我。这里值得特别一提的倒是中央电视台四频道《海峡两岸》节目台湾多名时事评论员多年来每逢出场时的问候语中就从来没有一个人盲目模仿用过一次时间词,而他们的问候语听起来却总是那么自然,那么贴切,那么顺耳,那么地道,那么民族,我们的媒体人是不是在问候语使用上也向台湾时事评论员学一学。其实,坚持用自己的民族表达风格主持节目才是最受受众欢迎的。

从语用学角度看,人们在交际中所说的每一句话都有新、旧信息和主、次信息之分,若着眼于句子结构,一般情况下名词性主、宾语和谓词性词语多承载旧信息、次要信息,而起修饰限制作用的定语、状语和起补充作用的补语则多承载新信息、主要信息,这些新信息、主要信息通常被称为话语中强调的焦点。若句子相对简单,只有主谓结构,那么表意焦点就集中在谓语成分上。基于这一原理,反观汉语问候语“称谓词 + 问候词”传统模式,它们的结构多为“主 + 谓”,如“同学们好”、“老师好”等等,即表意焦点集中在谓词性问候词上。但汉语的问候语中如果加进了时间词,问候语的模式就由“主+ 谓”结构变成了“主 + 状 + 谓”结构,如“同学们下午好”、“老师晚上好”等等,这时的表义焦点已发生了变化,被强调的焦点信息已由原来的谓词性问候语“好”转移到了充当状语的“早上”、“上午”、“中午”、“下午”、“晚上”等时间词上,强调重点发生了偏离,这种本末倒置的语义重点转移使“早上”、“上午”、“中午”“下午”、“晚上”等这些在汉民族文化看来没有任何问候意义和问候价值的垃圾信息反而升级变成了需要强调和突出的重点对象。问候语中插进毫无价值的时间词从而导致表意焦点跑偏,致使毫无意义的垃圾信息反成了问候语中的强调焦点,这应该是人们对半中半英式夹生问候语感到别扭的另一个重要原因。

别扭的问候语来自盲目模仿和盲目追求时髦,这就像有人把“改变”误以为是“改革”,把“随波逐流”错当成是“与时俱进”一样,把不合辙的时间词硬塞进汉语的问候语系统中这既不时髦,也不时尚,更谈不上有品位,这样做不仅违背语言使用应遵循最起码的简洁、经济原则,违背在语用上要把重要信息置于焦点位置进行强调和凸显的原则,更主要的是这种夹生用法使已经具备完句条件又很符合汉民族文化心理的简洁优质问候模式变成了画蛇添足强调垃圾信息的四不像。

好在夹杂时间词的半中半英式问候语到目前还没有侵入到我们语言生活中非正式场合交际领域,即日常生活中亲人邻里相见、同事朋友相遇还没听到诸如“大舅早上好”、“领导上午好”、“小张中午好”、“老李下午好”、“老同学晚上好”等这种别扭的问候形式,但愿国人能坚守住这块语言应用领地,谨防它也在不经意间遭受到盲目模仿洋用法的污染。

英语中的常见问候语 篇3

1． Hello／Hi！你好！（非正式用语，一般不在非常正式的场合下使用，常用于不太熟的人偶尔碰到时使用，美语中不管认识与否，都可用。）

2. Good morning/Morning!早上好！上午好！（用于早晨起床后至午饭前这段时间）

3. Good afternoon!下午好！(用于午饭后至下午五点以前这段时间)

4. Good evening!晚上好！（用于晚上六点之后人们相见时）

5． Good night. 晚安！(晚上分别时的招呼语，不管时间的迟早，相识或不相识均可。)

6. Nice to meet you. 很高兴认识你。(一般初次见面时打招呼，实际上在美国英语中与Nice/Glad/Pleased to see you.一样。)

7. Nice/Glad/Pleased to see you. 很高兴见到(看见)你。(一般熟人间见面时打招呼)

8. How do you do? 你好！(初次见面常用语。)

以上问候形式，被问候者通常都以同样的用语来回答。

9． How are you? 你好吗？（遇到较熟的人就身体状况发出的问候语）。How are you?还有许多的衍生形式。如：

How are you getting on? 您怎么样？

How are things going? 您情况怎样？

How are you doing? 您怎样？

How are things? 情況怎样？

How is everything? 一切都好吗？

How is life? 过得怎样？

How are you? 以及它的衍生形式仅仅是打招呼，问候者并不一定真正知道对方的真实情况，回答时无论情况如何，一般回答(I’m)Fine./Not too bad./Very well./All right，thank you．/Just so-so.（很健康/不坏/很好/还行，谢谢/一般），不可重复原话；如果被问候者生活欠佳，而对方是关系密切的人，可说Not too well.（不太好）， I’m afraid not.（我想不怎么好）等。

10． What’s up? 近来可忙? 常用Very busy./Not very busy./Fine.等回答。

11. Good day. /Have a great day!你好！(白天任何时候相见时的招呼语，相识或不相识均可。)常用Thank you./The same to you./Thanks.等回答。

周一祝福短信：周一早上问候语 篇4

星期一，我们要幸福、快乐、坚强、温暖、真诚、慷慨、宽容、微笑，还有不懈的努力!

一周新闻联播：周一任务顺畅，周二生涯甘美，周三安康无敌，周四碰着命运运限，周五心境漂亮，周末美妙回想。周周出色有你，高兴永不抛弃!

星期一，祝愿大家有一个好心情!起床是会呼吸的痛，它挣扎在我的每个细胞中，被人叫醒会痛，闹钟响会痛，不定闹钟也痛。星期一的早上，真的不想起床，有木有。

祝你：周一，一往无前;周二，二人齐心;周三，三报酬众;周四，四方之志;同五，五陵豪气;周六，六尘不染;周日，一日千里。循环往复，天天如斯。

星期一忧郁症：不想动，一动就觉得累，一累就想睡觉，一想睡觉就觉得自己不长进，一觉得自己不长进就伤悲， 一伤悲就不想动，一动就觉得累，一累就想睡觉。

周一周一出色开启，周二周二好运加倍，周三周三平安全安，周周围四吉利如意，周五周五甘美幸福，周六周六万事顺遛，周日周日心旷神怡!周末高兴!

星期一总有种恍恍惚惚极不真实的感觉，似乎整个人还没有从睡梦中醒来!

周一一帆风顺，周二一举两得，周三三阳开泰，周四四时发家，周五五福临门，周六六六大顺，周日日丽风和。高兴若是持久时，又岂在周周周末。

周一适合发给客户的问候语 篇5

2、人都说周末好，其实周一也不孬，不但要起得早，还能塞鼓你的钱包，亲爱的老铁们，祝你们周一愉快，好好工作，多多挣钱。

3、美好的一周从星期一开始。周一，早安!

4、水绵绵，山连也许祝福只是一种形式，但却能给心灵带来温馨，我们都把关心发给彼此，一样的日子一样的心声：周一快乐!

5、周一我为你挑选了一份精致的快乐快递给你，可能由于周一到周五的邮递员忘记发信了，所以延迟了，今天终于收到了吧，早安朋友，愿周末快乐与你同在!

6、淡淡的友情很真，淡淡的问候很纯;淡淡的依恋很清，淡淡的孤独很美，淡淡的思念很深，淡淡的祝福最真，送去我淡淡的祝福，愿天天都开心。周一快乐!早安!

7、这个世界，对着你笑的人太多太多。真心包容你的，太少太少。周一加油，那个谁!

8、朋友心连心，短信传佳音;云中锦书来，欢愉入胸怀;雁字摆造型，声声祝福勤;真情永不改，牵挂如沧海;明朝凉爽的风扬，好运伴你翔;周一高兴欢愉!

9、让向外寻求的心回到当下吧，真正的安全感不在别处，就在我们此刻的心行。我们能够把握当下，就能把握未来，把握生命走向。当我们有能力把握这一切的时候，还有什么不安，还有什么可以恐慌的呢?一切，都握在自己手中，周一早安!

10、太阳升起带来新的希望，晨风吹响新的方向，告别周末的懒散，新的一周你大踏步迈向前方，祝你一周开心!新的一周不紧不慢的走来了，你做好准备了吗?开始奋斗吧，为了今天，为了明天!

11、心情好，小河云朵也是碧水蓝天，快乐时，砂石土丘也是青山翠峦，周末时，愿疲惫烦劳都变成美好幸福，祝福你周末轻松愉快，不好意思啊，发错了，今天是周一，应该祝你周一工作愉快!

12、相信在每早晨里，举目，霞光总迎一绚丽的长风万里，迈步，太阳就会指给坦荡的大路条条。祝你早晨快乐啊。

13、星期一忧郁症：不想动，一动就觉得累，一累就想睡觉，一想睡觉就觉得自己不长进，一觉得自己不长进就伤悲，一伤悲就不想动，一动就觉得累，一累就想睡觉。

14、短信传佳音;云中锦书来，快乐入胸怀;雁字摆造型，声声祝福勤;真情永不改，牵挂如沧海;明朝清风扬，好运伴你翔;周一(星期一)开心快乐!

15、请努力，让自己更出色，从能力到容貌。新的一周，用心经营，早安!

16、轻风舞柳，在向你招手，带上我朴拙的`问候“周一早上好”，荷花映日，绚烂多姿，奉上我真诚的祝愿“愿高兴伴你分秒。

17、时间因祝福而流光溢彩，空气因祝福而芬芳袭人，心情因祝福而花开灿烂，当您打开信息时，愿祝福让您轻松此时此刻!周一快乐!

18、周一有喜，周二福来，周三乐呵，周四平安，周五如意，周六祥和，周日招财。诸事顺利，诸业兴旺，情绪愉快，周周精彩!

19、轻轻的周末走了，正如周一轻轻的来;我轻轻的招手，做别昨日的故事，那曾经的回忆，已成为遥远的过去;今日的开始，又将开启明日的辉煌!周一，早安!

20、愿你星期一一帆风顺，星期二如沐春风，星期三生气勃勃，星期四时常快乐，星期五五福临门，星期六六六大顺，星期七七星高照。周周快乐，天天好心情!

21、周一：熊样，精力欠安;周二：猫样，温驯听话;周三：狗样，神情活现;周四：鸟样，向住明日。周末到：把戏，愿你高兴像花儿一样。

22、周一是开始，是一周的开始，是做出成绩的开始。

23、现在做的任何事，日后都会有答案。新的一周，用心经营，早安!

24、这是一条绝无仅有的安康、高兴、好运短信，装着我的问候，朴拙的祝愿溜到了你手机，祝你天天高兴!查收后请发给心里想念的伴侣，别自个儿独吞哦。

25、如果说星期一是早餐，一定涩味，如果说星期一是午餐，一定无味，如果说星期一是晚餐，一定乏味，星期一，再忙碌也要吃点东西啊，注意身体。

26、时间过得真叫快，转眼已到这礼拜;两天休息已用完，周一早上难醒来;一想迟到要扣钱，连滚带爬快起来;收心投入把活干，别忘目的要赚钱!

27、相见时难别亦难，谁说总想过星期天?无所事事心里烦，懒觉睡的眼发蓝;左顾右盼到周一，快乐工作每一天。祝每一个上班族周一快乐，天天快乐!周一，早安!

28、周未过的可真快，转眼又是周一来，打起精神动起来。带上周未的愉快，快快投入工作忙起来。不管再忙祝福一定记起来，愿你天天都愉快。

29、周末阳光灿烂，周一碧水蓝天;收心静气工作，不要再把周末留恋;努力工作五天，马上又到星期天;周一周末同样过，天天快乐赛神仙。

30、周一高兴找你报道，周二幸福前来探望，周三安全向你浅笑，周四安康和你拥抱，周五美妙和你握手，周六周日，高兴幸转至：福安全安康美妙一同来到你身边，祝你高兴!

31、周一你好，借人之智，完善自己。学最好的别人，做最好的自己。也会每天有一个好心情，在生活中发现更多美好，用微笑对待生活，对待人生。感恩可以消解内心所有的积怨，感恩可以涤荡世间一切尘埃，感恩是一种生活的大智慧。

32、不要垂头丧气，即使失去一切，明天仍在你的手里。周一，早安!

33、接清风一缕，带给你星期一的笑意，工作开心没脾气;收问候一句，带给你无穷的运气，工作顺利有福气;祝星期一多努力，快乐吉祥伴随你，一星期一周永不离!

34、又是周一，必须早起，不早起老板也不愿意。一周的忙碌从现在开始，愿您有个好的成绩。

35、人生需要一些风情点缀的。就是我们的灵魂总要一点点历史的问候，一些诗意的触摸，一些自然的慰藉。周一安好。

36、真正的生命，春不艳秋不凋;真正的情义，贵时不重贫时不轻;真正的祝福情真意切韵味悠长，祝你新的一周愉快!

37、新的一周又开始了，祝你度过轻松星期一，快乐星期二，幸运星期三，温馨星期思，时尚星期五，休闲星期六，潇洒星期天。总之：天天快乐!

38、周一到了，为您送上周一祝福短信周一祝福语，愿您在新的一周里开心，快乐。早安!

39、让烦恼像秋叶一样凋落，让快乐像春风一样吹来，让幸福像花朵一样绽放，让美丽生活像温馨短信一样，无处不在。祝你周一愉快!早安!

40、一个雅致的茶座名字叫缘，此时两把旧藤椅分放两边，倒两杯清酒望空轻祝干杯，让思念伴酒香飘远，让友情因牵挂再真挚!周一快乐!早安!

41、水绵绵，山连也许祝福只就是一种形式，此时但却能给心灵带来温馨，我们都把关心发给彼此，一样的日子一样的心声：周一快乐!早安!

42、祝你：周一，一帆风顺;周二，二人同心;周三，三人为众;周四，四方之志;同五，五陵豪气;周六，六尘不染;周日，日新月异。周而复始，天天如此。

43、周一祝你事事顺，周二祝你睡眠好，周三祝你心情妙，周四祝你步步高，周五祝你福不少，周六祝你胀钱包，周日祝你乐逍遥!祝福送不停，天天都开心!

44、努力奋斗，寻找自我;工作勤奋，适度快乐;处理事务，切莫发火;生活讲究，过的洒脱;收获多多，知足常乐;祝积极进取，星期一工作快乐!

周一早晨问候语 篇6

周一早晨问候语1

1. 星期一忧郁症：不想动，一动就觉得累，一累就想睡觉，一想睡觉就觉得自己不长进，一觉得自己不长进就伤悲， 一伤悲就不想动，一动就觉得累，一累就想睡觉。

2. 星期一，祝愿大家有一个好心情!起床是会呼吸的痛，它挣扎在我的每个细胞中，被人叫醒会痛，闹钟响会痛，不定闹钟也痛。星期一的早上，真的不想起床，有木有。

3. 星期一，我们要幸福、快乐、坚强、温暖、真诚、慷慨、宽容、微笑，还有不懈的努力!

4. 星期一，工作量大，大，大。动力十足。冲!

5. 新的一周，新的一天，新的开始。

6. 相信在每早晨里，举目，霞光总迎一绚丽的长风万里，迈步，太阳就会指给坦荡的大路条条。祝你早晨快乐啊。

7. 天使托我告诉你:你的好运和天上星星一样多,幸福像海底鱼儿一样多!早上睁开眼,射向你的第一缕阳光即是一切美好开始!祝你开心每一天!

8. 送你白纸绘蓝图，泼墨人生诗写意。送你泥版印活字，鸿雁传书千万里。送你幸福指南针，快乐指针引航程。送你甜蜜火药桶，引爆快乐乐不停!早晨快乐啊!

9. 时间过得真叫快，转眼已到这礼拜;两天休息已用完，周一早上难醒来;一想迟到要扣钱，连滚带爬快起来;收心投入把活干，别忘目的要赚钱!

10. 让烦恼像秋叶一样凋落，让快乐像春风一样吹来，让幸福像花朵一样绽放，让美丽生活像温馨短信一样，无处不在。祝你早晨愉快啊!

11. 清晨听希望，快乐叮咚响，幸福无穷无尽;吉祥啧啧语，好运无边无际;如意轻轻吟，财源绵绵延延。周一早上好，我的朋友!

12. 清晨的阳光划过金色麦田，稻草人懒洋洋的睁开了朦胧睡眼，最美好的景色在一瞬间定格于成熟的季节，最美好的祝福在一指间发出对你的思念，周一早上好。

13. 清晨的美好就如青草般芳香，如河溪般清澈，如玻璃般透明，如甘露般香甜。亲爱的朋友，周一早上好，愿你今天有个好心情! 早晨，清凉的空气如牛乳般新鲜，冉起的太阳如梦想般希望。天明，亮起的不只是阳光，还要有你的好心情哦，周一早上好! 睁开眼，缓一缓;快起床，伸懒腰;笑一笑，美好的一天又开始了。周一早上好，祝你今天好心情，工作顺利，生活甜美。

14. 清晨到，对着镜子照一照，笑一笑，所有烦恼都跑掉，抑郁忧愁全都消，快乐自然不会少。问候跟着来报到，给你道声早，祝你一天幸福乐逍遥。周一早上好!

15. 清晨淡淡的寒露，在窗台的玻璃上朦胧了薄雾，我用手指画上一个太阳，轻轻地打开窗，把温暖和祝福，一起用心送到你那，希望你冬天快乐，周一早上好。

16. 手机唱起歌，知己三两个，短信四五句，祝福六七声，传递八九人，祝福你生活十全十美，快乐长长久久，幸福到永远!

17. 缘分，是上天给的;快乐，是要自己找的;欢笑，是朋友带来的;幸福，是靠自己争取的;烦恼，是用智慧自解的;希望你天天开开心心!

18. 周末生活很愉快，转眼又到星期一，带着周末的愉快，拎着周末的清闲，揣着周末的笑脸，回到新的一周，努力工作老板笑，开心工作又一天。

19. 一只蝴蝶送您，愿您拥有快乐的翅膀，兜一丝清风送您，愿您心情舒畅，发个短信给您，愿天天神采飞扬!祝您周一是个新的开始!

20. 捉一只蝴蝶送您，愿您拥有快乐的翅膀，兜一丝清风送您，愿您心情舒畅，发个短信给您，愿天天神采飞扬!祝您周一是个新的开始!

周一早晨问候语2

1、美丽的早晨，灿烂的你，美好的生活在等你！美丽的天气，美好的你，美好的情意滋润你！清新的空气，清晰的你，愉快的心情陪伴你！祝您快乐！

2、睁开明亮的双眼，除去睡意的干扰，舒展美丽的笑脸，早安问候语问候短信拥抱快乐的一天。早安，朋友，愿你今天好心情，生活工作都舒心！

3、我把最鲜艳的一朵给你，作为我对你的问候。

4、手机响了，是不是很兴奋，有没有想到是我？我这么早联系你，是要送你好东西，你准备好了吗，我可说了哈！早安！说完了！

5、在晨光中慢慢醒来，听听鸟语，闻闻花香，让心情更加舒畅。抛却烦恼忧伤，接纳快乐芬芳，让每一天都充满阳光，让每一秒都尽情飞扬。早安。

6、在我心灵的百花园里，采集金色的鲜花，我把最鲜艳的一朵给你，作为我对你的问候。

7、如果星星知道自我背负着所有的愿望。那它会发奋地闪射。当你看见最亮的一颗星星时。那是我为你许的愿；愿你平安愉悦。

8、固然繁忙将问候落下，虽然岁月将旧事推远，但每一次回忆，每一次立足，每一次想起你，心便温馨怡然，愿我的祝愿伴你每时每刻，愿你今日有个好意情！

9、清早打开手机，有我的祝福陪你，在早餐的香气里，享受新鲜的空气，每天都有幸福围绕你，因我的祝福只给你！

10、愿一个问候带给你一个新的心情，愿一个祝福带给你一个新的起点。

11、但愿你的眼睛，只看得见笑容；但愿你以后每一个梦，不会一场空！

12、早晨收到祝福会快乐一天，夏天收到祝福会快乐一年，现在又是早上又是夏天，我把祝福送给你，愿你秒秒都快乐！

13、一路走来，有千万人经过身边，可是却只有你相知相伴。岁月流转，磨灭了誓言，冲淡了情缘，在飞逝的时光面前，唯有你是永远，早安，宝贝儿。

14、情人的泪。一滴就醉，多情的泪一揉就碎，爱也累，恨也累。不爱不恨，没有滋味。恩恩怨怨，没有是与非。谁能猜的对，爱情这杯酒，谁喝就的醉。

15、晨星一点万物醒，晨光一片送光华，晨风一缕春发芽，晨露一滴开鲜花，短信一条送祝福，请你一一都笑纳，祝你一天心情爽，快乐笑容似彩霞！

16、睁开眼睛，给你一个轻轻的祝福，愿它每分每秒都带给你健康、好运和幸福。

17、天亮了是因为太阳起床了，小草绿了是因为春天到了，蝴蝶起舞了是因为鲜花绽放了，我给你发短信，是因为我要叫懒猪起床了，哈哈，起床啦，早安！

18、沐浴着清晨那唯美而又柔和的朝阳，开始新的一天。给一点心灵阳光，心灵就会灿烂，心中总有阳光，世界更美好！铁粉们，早安！

19、生命就是一个绣花。我们从底下看，乱七八糟的走线，上帝从上面看，则是一朵花。愿你这朵生命之花时刻绚烂夺目。早安，朋友！

20、早上好，吃饭了吗，没吃的话，送你一盘鸭，吃了会想家；还有一碟菜，天天有人爱；配上一羹汤，一生永健康；再来一杯酒，幸福会长久；另加一碗饭，爱情永相伴。

21、每一天醒来告诉自我：理由少一点，肚量大一点，嘴巴甜一点，脾气小一点，行动快一点，效率高一点，微笑露一点，脑筋活一点。清清的晨风摇响愉悦的铃铛，我的心奏起欢快的乐曲，说声“早安”，向你问好!

22、走进沙漠水最珍重;沉沉夜幕灯火最珍重;茫茫人海友谊最珍重;愉悦生活健康最珍重;愿您拥有一切最为珍重完美的东西!

23、早上好，送你清爽的问候，温馨的祝愿，早晨，美妙的开端，祝你今日精力棒棒，生机多多，心境好好，一切都好!

24、晨安，我永久的钟爱人，固然我尚未起床，但思维以前飞到你的身边来了，忽而愉悦，忽而忧伤，等候着命运的信息。不知它能否会依从咱们的期望。

25、早晨推开窗，拥抱阳光，觉得天然的浅笑;夜晚散漫步，聊聊家常，品尝普通的愉悦。伴侣，拥有好意态，愿你愉悦美妙!

26、这是1条绝无仅有的安康高兴好运消息，装着我的问候，朴拙的祝愿溜到了你手机，祝你天天高兴!查收后请发给心里想念的伴侣，别自个儿独吞哦

27、清新的早晨，太阳透过空气照射到树叶上，到处都散发着阳光的气息。请泡杯咖啡走到阳台来接收我的气息：周末早安!

28、热水沏茶叶成浓喷鼻，由于温度;伴侣挂念联络成习气，由于朴拙;消息祝愿你高兴一笑，由于情绪;消息传情，早上好!愿你高兴高兴天天!

29、一年之计在于春，一天之计在于辰。愿你在早晨起床后心境好好，胃口棒棒，福运佳佳，笑口开开，早上好!

30、早安，太阳，早安，地球，早安，中国，早安，亲爱的猪猪，快起来了，太阳公公要非礼你屁屁了。

周一早晨问候语3

1. 周一早上好!愿你今天有个好心情!

2. 周一早上好!感谢你陪我走过每一个日子，愿有我的日子你每天都精彩，每步都平安，每刻都快乐，每分都如意，每秒都幸福。

3. 早上的晨光是我问候的主题，愿你今日幸福多彩;初升的太阳是我祝愿的载体，愿你任务步步高升!周一早上好!

4. 早晨收到祝福会快乐一天春天收到祝福会快乐一年;现在又早上又春天我把祝福 送给你幸福你每一秒，要好好享受早晨啊。

5. 早晨收到祝福会快乐一天，夏天收到祝福会快乐一年，现在又是早上又是夏天，我把祝福送给你，愿你秒秒都快乐 !

6. 愿你带着周末的爽笑，郊游的欢笑，聚会的搞笑，团聚的嬉笑，梦里的微笑;清清爽爽迎来星期一上班报到，祝你在新的一周里神采奕奕工作好，业绩蹭蹭往上跳，钞票围着你来跑!

7. 一只蝴蝶送您，愿您拥有快乐的翅膀，兜一丝清风送您，愿您心情舒畅，发个短信给您，愿天天神采飞扬!祝您周一是个新的开始!

8. 一天之计在于晨，早晨祝福语-早晨祝福短信，祝愿你从早晨开始就快乐啊。

9. 阳光明媚的星期一，刚刚一直在开会，说声迟到的周一早上好啦，新的开始，加油!

10.星期一总有种恍恍惚惚极不真实的感觉，似乎整个人还没有从睡梦中醒来!

周一早晨问候语4

星期一，工作量大，大，大。动力十足。冲!

星期一，我们要幸福快乐坚强温暖真诚慷慨宽容微笑，还有不懈的努力!

早晨收到祝福会快乐一天，冬天收到祝福会快乐一年，现在又是早上又是冬天，我把祝福送给你，愿你秒秒都快乐 !

阳光明媚的星期一，刚刚一直在开会，说声迟到的周一早上好啦，新的开始，加油!

送你白纸绘蓝图，泼墨人生诗写意。送你泥版印活字，鸿雁传书千万里。送你幸福指南针，快乐指针引航程。送你甜蜜火药桶，引爆快乐乐不停!早晨快乐啊!

早晨收到祝福会快乐一天春天收到祝福会快乐一年;现在又早上又春天我把祝福 送给你幸福你每一秒，要好好享受早晨啊。

时间过得真叫快，转眼已到这礼拜;两天休息已用完，周一早上难醒来;一想迟到要扣钱，连滚带爬快起来;收心投入把活干，别忘目的要赚钱!

周一早上好，送你清爽的问候，温馨的祝愿，早晨，美妙的开端，祝你今日精力棒棒，生机多多，心境好好，一切都好!

星期一忧郁症：不想动，一动就觉得累，一累就想睡觉，一想睡觉就觉得自己不长进，一觉得自己不长进就伤悲， 一伤悲就不想动，一动就觉得累，一累就想睡觉。

新的一周，新的一天，新的开始。

找点闲暇，找点工夫，叫上伴侣多出去逛逛。带上笑脸，带上祝福，发条短信给真心的伴侣。工夫常有伴侣不常有，用常有的工夫祝不常有的伴侣，高兴常有!周一早上好!

周一早上好!愿你今天有个好心情!

周一蹦蹦跳跳就来到，就像一个调皮捣蛋鬼，用尽全身力气来对付，早已忘记周末的欢乐，开始集中精神往前冲，只为成为工作的先锋!

早上的晨光是我问候的主题，愿你今日幸福多彩;初升的太阳是我祝愿的载体，愿你任务步步高升!周一早上好!

天使托我告诉你:你的好运和天上星星一样多,幸福像海底鱼儿一样多!早上睁开眼,射向你的第一缕阳光即是一切美好开始!祝你开心每一天!

这是一条绝无仅有的.安康高兴好运短信，装着我的问候，朴拙的祝愿溜到了你手机，祝你天天高兴!查收后请发给心里想念的伴侣，别自个儿独吞哦.

周一早上好!感谢你陪我走过每一个日子，愿有我的日子你每天都精彩，每步都平安，每刻都快乐，每分都如意，每秒都幸福。

真心祝愿你:上班偷偷傻笑,下班活泼乱跳!嘴里哼着小曲,不知不觉跑调!中午下班叽哩呱啦乱叫,晚上下班呼噜呼噜睡觉!早上醒来吓了一跳:又迟到!

早上起床后，请你先把自己沉睡的心打开，然后再把窗户打开。这样，户外的风才能吹进你的心扉。所以，每天，你要做的第一件事就是开心!

相信在每早晨里，举目，霞光总迎一绚丽的长风万里，迈步，太阳就会指给坦荡的大路条条。祝你早晨快乐啊。

一只蝴蝶送您，愿您拥有快乐的翅膀，兜一丝清风送您，愿您心情舒畅，发个短信给您，愿天天神采飞扬!祝您周一是个新的开始!

周一早晨问候语5

1.我们打工是为了不再打工，子女不再打工，朋友不再打工，让工厂和中介同时倒闭。自己做老板是为了不做老板，不为生计而奔波，不需察言观色，不再扣扣嗦嗦，不再先看价格，为了这理想的生活，快去上班吧!

2.高温不退，周一疲惫，知你瞌睡，寝食无味，发条短信，情意珍贵，愿你精神，心情陶醉，好运紧随，快乐加倍，成功排队，与你约会，再忙再累，也别崩溃，面带微笑，不管错对，烦恼消褪，幸福妩媚。

3.如果说星期一是早餐，一定涩味，如果说星期一是午餐，一定无味，如果说星期一是晚餐，一定乏味，星期一，再忙碌也要吃点东西啊，注意身体。

4.周末送你祝福，是要你轻松畅快，周一送你祝福，是要你欢乐开怀，虽然周一不能睡大觉，虽然周一轻松不在叫，但周一有我的祝福，有同事的问好，有钞票的进包，有充实的头脑，周一也就有了欢乐的巧妙。愿你周一开心畅快无烦恼。

5.昨天所有的快乐已变成了美妙的回忆，今天忙碌的工作又回到了身边继续，星期一，一个新的开始，从学会快乐做起吧，周一快乐一点哦，加油。问候短信

6.忙忙碌碌，不乱脚步，周一做事要稳当，唠唠叨叨，不乱心情，周一做事要开心，疲疲惫惫，不乱身体，周一做事要健康，周一，准备好努力吧。

7.生活因为曲折而精彩，工作因为成绩而骄傲，人生因为有爱而快乐!朋友，又是一个星期一，愿你工作上顺风，事业上顺路，生活上顺畅，爱情上顺心!一个星期每日如第一天一样新鲜快乐、无忧无虑、一帆风顺!

8.时间飞逝，只有在周六周日才有;憧憬空调，只有在炎炎夏日才有;思念梦乡，只有在辛劳工作中才有;心烦气躁，只有在无聊工作中才有;淡淡微笑，只有在周末即将到来才有;不想上班，只有在星期一刚要上班时才有;发这条短信，只有在我星期一不想工作的时候才有。

9.真心祝愿你:上班偷偷傻笑,下班活泼乱跳!嘴里哼着小曲,不知不觉跑调!中午下班叽哩呱啦乱叫,晚上下班呼噜呼噜睡觉!早上醒来吓了一跳:又迟到!

10.这是一条绝无仅有的安康高兴好运短信，装着我的问候，朴拙的祝愿溜到了你手机，祝你天天高兴!查收后请发给心里想念的伴侣，别自个儿独吞哦

11.找点闲暇，找点工夫，叫上伴侣多出去逛逛。带上笑脸，带上祝福，发条短信给真心的伴侣。工夫常有伴侣不常有，用常有的工夫祝不常有的伴侣，高兴常有!周一早上好!

12.早呀!今天又是星期一，各奋斗各的。

13.早上起床后，请你先把自己沉睡的心打开，然后再把窗户打开。这样，户外的风才能吹进你的心扉。所以，每天，你要做的第一件事就是开心!

14.周一早上好，送你清爽的问候，温馨的祝愿，早晨，美妙的开端，祝你今日精力棒棒，生机多多，心境好好，一切都好!

15.周一早上好，吃饭了吗，没吃的话，送你一盘鸭，吃了会想家;还有一碟菜，天天有人爱;配上一羹汤，一生永健康;再来一杯酒，幸福会长久;另加一碗饭，爱情永相伴。

16.周一早上好!愿你今天有个好心情!

17.周一早上好!感谢你陪我走过每一个日子，愿有我的日子你每天都精彩，每步都平安，每刻都快乐，每分都如意，每秒都幸福。

18.早上的晨光是我问候的主题，愿你今日幸福多彩;初升的太阳是我祝愿的载体，愿你任务步步高升!周一早上好!

19.早晨收到祝福会快乐一天春天收到祝福会快乐一年;现在又早上又春天我把祝福送给你幸福你每一秒，要好好享受早晨啊。

20.早晨收到祝福会快乐一天，夏天收到祝福会快乐一年，现在又是早上又是夏天，我把祝福送给你，愿你秒秒都快乐!

周一早晨问候语6

1.轻轻的周末走了，正如周一轻轻的来;我轻轻的招手，做别昨日的故事，那曾经的回忆，已成为遥远的过去;今日的开始，又将开启明日的辉煌!

2.别因太多的繁忙冷淡了温柔，别因太多的寻求湮没了安享，工作不是人的生活的全数，停停匆匆的步子，请安享生活的赐福!周一欢愉!

3.疼爱是一种记忆，永远刻骨感念不忘;问候是一种风光，永远美丽清新;我的问候是一种太阳光，让你的春天洋溢温馨!愿你周一高兴欢愉!

4.告别周末，迎来红色的周一，在这一周里我没有什么送给你。但我编织最美妙最真诚祝福送给你，祝你在新的一周里快乐连连，再一声开心的问候，早安!

5.愿你带着周末的爽笑，郊游的欢笑，聚会的搞笑，团聚的嬉笑，梦里的微笑;清清爽爽迎来星期一上班报到，祝你在新的一周里神采奕奕工作好，业绩蹭蹭往上跳，钞票围着你来跑!

6.一只蝴蝶送您，愿您拥有快乐的翅膀，兜一丝清风送您，愿您心情舒畅，发个短信给您，愿天天神采飞扬!祝您周一是个新的开始!

7.一天之计在于晨，早晨祝福语-早晨祝福短信，祝愿你从早晨开始就快乐啊。

8.阳光明媚的星期一，刚刚一直在开会，说声迟到的周一早上好啦，新的开始，加油!

9.星期一总有种恍恍惚惚极不真实的感觉，似乎整个人还没有从睡梦中醒来!

10.星期一忧郁症：不想动，一动就觉得累，一累就想睡觉，一想睡觉就觉得自己不长进，一觉得自己不长进就伤悲，一伤悲就不想动，一动就觉得累，一累就想睡觉。

11. 3星期一，祝愿大家有一个好心情!起床是会呼吸的痛，它挣扎在我的每个细胞中，被人叫醒会痛，闹钟响会痛，不定闹钟也痛。星期一的早上，真的不想起床，有木有。

12.星期一，我们要幸福快乐坚强温暖真诚慷慨宽容微笑，还有不懈的努力!

13.星期一，工作量大，大，大。动力十足。冲!

14.新的一周，新的一天，新的开始。

15.相信在每早晨里，举目，霞光总迎一绚丽的长风万里，迈步，太阳就会指给坦荡的大路条条。祝你早晨快乐啊。

16.天使托我告诉你:你的好运和天上星星一样多,幸福像海底鱼儿一样多!早上睁开眼,射向你的第一缕阳光即是一切美好开始!祝你开心每一天!

17.送你白纸绘蓝图，泼墨人生诗写意。送你泥版印活字，鸿雁传书千万里。送你幸福指南针，快乐指针引航程。送你甜蜜火药桶，引爆快乐乐不停!早晨快乐啊!

18.时间过得真叫快，转眼已到这礼拜;两天休息已用完，周一早上难醒来;一想迟到要扣钱，连滚带爬快起来;收心投入把活干，别忘目的要赚钱!

19.让烦恼像秋叶一样凋落，让快乐像春风一样吹来，让幸福像花朵一样绽放，让美丽生活像温馨短信一样，无处不在。祝你早晨愉快啊!

20.清晨听希望，快乐叮咚响，幸福无穷无尽;吉祥啧啧语，好运无边无际;如意轻轻吟，财源绵绵延延。周一早上好，我的朋友!

周一早晨问候语7

1、思念不需要借口，回忆在心头游走，怀旧不需要理由，感动在心头漫游，言辞也许陈旧，情意不曾偏离，成功与否，都愿你安康！

2、时间因祝福而流光溢彩，空气因祝福而芬芳袭人，心情因祝福而花开灿烂，当您打开信息时，愿祝福让您轻松此时此刻！早上愉快！

3、商务讲合作，伙伴是朋友；诚意送问候，短信送朋友；祝福不能少，情意要更多；祝你工作顺利没烦恼！生活美满心情好！

4、如果星星知道自己背负着所有的愿望。那它会努力地闪射。当你看见最亮的一颗星星时。那是我为你许的愿；愿你平安快乐！

5、如果能幻化成一片雪花，我愿轻轻落到您的身上慢慢融化悄悄祝福，愿我的温柔能化解您的疲惫，愿我的晶莹能过滤您的思绪，早上好！

6、朋友中有你感觉精彩，回忆中有你感觉温馨，旅程中有你感觉骄傲，失落中有你，感觉温暖；沉默中有你，感觉灿烂；生命中有你，感觉幸福！

7、曾经以為，离别是离开不爱的人，有一天，长大了，才发现，有一种离别，是离开你爱的人；有一种离别，是擦著眼泪，不敢回首。–张小娴

8、曾经以为，伤心是会流眼泪的，原来，真正的伤心，是怎么也流不出一滴眼泪。

9、好的事，是看到了某人的微笑；而更美好的事，是他是因你而微笑。

浅析土耳其留学生的汉语问候语 篇7

一、汉语问候语及土耳其问候语的特点

汉语和土耳其语问候语有共同之处，如，都有表“你好”义的全时问候语，“早上好”这样的实时问候语，寒暄问候语如“最近在忙什么”和外来问候语，如“Hi”。两种语言问候语的明显区别之处在于汉语中倾向使用情景式问候语，即就交际情景进行提问，如“去哪儿啊”，土耳其语倾向关心对方目前状态、感受，常用情感关怀式问候语，如“你怎么样”。

在中国，人们见面时常根据情景问一些针对性的问题，主要是为表达自己的友好态度，而不是为了得到对方确定的答案，这就是中国式情景问候语的特点。问候语一般询问对方正在做或即将做的事情。比如，在食堂遇见对方，可以说“吃饭呢”；在商场遇见对方，可以说“逛商场呢”；碰见对方正要出门，说“出去啊”。

这一系列问候方式是汉语中特有的，被问候者不需要仔细作答，甚至像“去哪儿啊”这样本是询问确切目的地的问题，象征性地回答“出去一下”便可，即被问候者无意进行较长时间会话，可使用简短回答，有时被问候者甚至会违背Grice提出的“合作原则”中的“质量准则”（质量准则：指提供真实信息，不要提供虚假信息）进行回应。如，你出门是为了逛超市，但此时有人给你打招呼“上班啊”，你若是不愿展开详细会话，也可对问候者敷衍应答，给出肯定答案“嗯”。这种敷衍式回答并非不礼貌，这一问一答（—上班啊？—嗯。）的功能相当于“——你好。—你好。”所起到的沟通交流作用，留学生对这方面还存在理解和认识上的空白。

土耳其人常用情感关怀问候语打招呼，可以联络情感，表示关心。如“Naber ya nasilsin?”汉语意思为“你怎么样？”土耳其是一个伊斯兰教国家，土耳其居民中99%信奉伊斯兰教。穆斯林在见面时的问候语为“١لسلام”，汉语发音为“赛俩目”，意思为“平安”，而汉语中没有此类宗教色彩浓厚的问候语。

二、土耳其留学生问卷调查

为了如实掌握土耳其留学生的汉语问候语情况，笔者主要采用调查问卷的方式，随后辅以个别访谈观察的方法，对陕西师范大学国际汉学院的土耳其留学生进行了问卷调查，考察他们在和老师、同学以及陌生人打招呼时常用的汉语。本次调查的土耳其留学生性别全为男性，平均年龄22岁，都为汉语中高级水平，日常主要使用语言为土耳其语。

调查发现，土耳其学生所选用的问候语类型较丰富。在问候老师时，学生常用“老师好”这类全时问候语和“早上好”这类实时问候语，这些问候语在汉语和土耳其语中都有，土耳其留学生使用较多，同样使用较多的是“老师，你怎么样”这类问候语；在问候朋友、同学时，“你好+姓名”这类问候语使用较少，情感关怀式问候语“你今天怎么样”是土耳其学生用得最多的打招呼的形式，有学生用到“吃了吗”这样的中国式问候语，可见汉语环境对留学生产生了一定影响；在和陌生人打招呼时，“你好”和“很高兴认识你”所占比例最大，符合中国人的问候习惯，但是“你好吗”和“你怎么样”却与中国人问候陌生人的方式相悖，中国人只有在问候很久没见的朋友时才会用到这两句问候语。总的来说，土耳其留学生打招呼时，使用最多的还是情感关怀问候语，而在中国人中最常见的情景式问候语他们却极少使用，说明留学生还没有完全掌握地道的中国问候方式。

三、土耳其留学生问候语偏误原因分析

六十年代行为主义心理学认为由于负迁移，即母语干扰，使第二语言学习者在学习过程中不时产生错误，因为在学习的过程中第一语言的特征会转移到第二语言学习中去。在土耳其留学生的汉语问候语中就体现了母语的负迁移作用。通过调查可知，土耳其学生在进行问候时，时常采用情感关怀式问候，如“你怎么样”和“你今天还好吗”，这是土耳其人最常用问候语之一。留学生将母语中的习惯用法直接翻译成目的语使用，而没有考虑汉语的使用习惯。事实上，母语为汉语者在见面打招呼时几乎从来不会这样问候。在跨文化交际中，留学生常常会犯这样的错误，即将母语中的习惯用法照搬过来使用，犯了跨文化交际错误。

作为问候对象的中国人也促进了不恰当问候语方式的形成和巩固。土耳其语属于阿尔泰语系，其问候语和汉语差别较大，土耳其语倾向采用关怀式问候语，而汉语倾向使用情景式问候语。土耳其留学生了解汉语问候语的一些特点，但还不习惯运用。土耳其留学生在用汉语说出他们更加适应的关怀式问候，比如“你怎么样”时，被问候的中国人出于礼貌和尊重，一般会给出问题相应的答案“我很好”，尽管这样的说法很勉强，不符合汉语的使用习惯。留学生在用这种类型的问候时，并没有得到纠正，久而久之，他们认为母语中的问候方式同样适用于汉语。

教师教学中的失误也导致了偏误。笔者在对土耳其留学生进行个别访谈时发现，有的留学生能够使用部分中国式问候语，也理解这类问候语的涵义，但是却存在语用上的失误。比如“吃了吗”这句问候语，在土耳其语中没有类似的打招呼的方式。有的学生知道这句“吃了吗”可以用来打招呼，但是却把它的意思完全等同于他们的情感式问候语“你怎么样”。原来，留学生在学习“吃了吗”这句问候语时被告知这是一句用来打招呼的话，学生便将其简单等同为他们最常用的问候语“你怎么样”，导致在和中国人打招呼时不分时间场合地使用这句问候语，造成语用失误。

摘要：问候语是人们在日常生活中最为常用的语言形式之一, 因此, 学习汉语的外国留学生需要掌握汉语问候语的正确表达形式。然而, 事实证明留学生在进行汉语问候时并没有学会地道的中国式问候, 也未完全理解中国式问候的文化内涵。本文对土耳其留学生的汉语问候语使用情况进行调查, 并对其偏误进行简单分析。

关键词：土耳其留学生,汉语问候

参考文献

[1]、曲卫国、陈流芳.汉语招呼分析[J].华东师范大学学报 (哲学社会科学版) , 2001.

[2]、贾玉新.跨文化交际学[M].上海:上海外语教育出版社, 1997.

[3]、胡明扬.问候语的文化心理背景[J].世界汉语教学, 1987.

威尔士语成为圣诞老人问候语 篇8

英国的娱乐公司（Ministry of Fun）创造了新的圣诞老人，希望能使圣诞老人紧跟潮流。娱乐公司每年12月都为数百家百货公司和晚会提供长满胡子的圣诞老人。

圣诞老人扮演者除了被鼓励去学习语言外，还必须确保他们的服饰整洁，而且要了解最畅销的儿童玩具和CD排行榜的前十名。

娱乐公司（Ministry of Fun）发言人詹姆斯·罗维尔说：“今年除了要求购物中心里的圣诞老人要穿戴着整洁的胡子和服饰外，我们还希望当孩子们来逛商场时，圣诞老人能用孩子们的母语向他们打招呼，而威尔士语肯定是今年圣诞老人必须会说的10种语言之一。”他补充道，“我知道这种语言多么重要，因此圣诞老人不但要会说威尔士语，还有法语、德语、西班牙语、日语和其它语言，这应该不成问题。”

鲍尼先生是一位过去8年来为儿童增添乐趣的70岁圣诞老人。他说：“所有圣诞老人都被鼓励用游客的母语来进行问候，这是件好事。在伦敦时，我见过来自世界各地的人们，尽管我还不需要用拉丁文对大家说‘圣诞节快乐’！”他还说：“娱乐公司（Ministry of Fun）为所有圣诞老人定下高标准的做法太好了。其目的就是要宣传圣诞节的美好愿望。”

Welsh Sets Santa Clause Standard

Britain’s shopping center Santas have been told to pick up Welsh phrase books to improve their greetings. As elves^[小精灵] go into toy factory overdrive^{[工作过度]} to fill millions of children’s stockings worldwide on December 24, Santas are being urged to learn the lingo^[方言] so they can say Merry Christmas in 10 languages.

A new Santa Clause created by the Ministry of Fun the entertainment firm which provides bearded lookalikes to hundreds of department stores and parties each December is hoping to bring Santa up to date^[最新].

As well as being encouraged to learn languages, Santa impersonators^[扮演者] must make sure their suits are clean and know both the best-selling children’s toys and the top ten chart CDs.

Ministry of Fun spokesman James Lovell said, “As well as telling shopping centre Santas to have tidy beards^[胡须] and costumes this year, we want them to be able to speak to children in their native languages when they visit the malls and Welsh is definitely one of the ten languages that Santas must be able to speak this year.?He added, 襂 know how important the language is, so there should be no problem for the Santas to speak Welsh as well as French, German, Spanish, Japanese and other languages.”