词根词缀（共6篇）
词根词缀 篇1
авиа……(复合词前一部分)表示“航空”、“飞机”之意，如：авиадвигатель 航空发动机.авиаписьмо航空信.авиа-связь航空通讯(联络).авиаспорт 航空体育(运动).авто……(复合词前一部分)表示“汽车”之意，如：автодеталь汽车零件.авторефрижератор冷藏汽车.авто1……(复合词前一部分)表示1)“自动”之意，如：автодоение自动挤奶.автокартограф自动(地图)制图仪.2)“自动推进”、“自(己)行(走)”之意，如：автовагон(轨道)动车.автогрейдер自动平路机.авто2……(复合词前一部分)表示“本身”、“本人”之意，如：автогамия自体繁殖.автогравюра自画自刻的版画.агит……(复合词前一部分)表示“宣传”、“鼓动”之意，如：агиткампания宣传运动.агитфильм宣传(影)片.агро……(复合词前一部分)表示“农业”、“农艺”之意，如：агропункт农艺站.агрошкола农业学孝?агробиолог农业生物学家.агрозоотехника农业畜牧学.аква……(复合词前一部分)表示“水”之意，如：акватехника水生生物养殖技术.аквасоединение含水化合物.альфа……(复合词前一部分)表示“α”之意，如：альфа-лучи α射线.альфа-частицы α粒子.альфа-распад α衰变.анти…… 前缀〕表示“反”、“敌对”、“反抗”、“对抗”、“防”之意，如：антигегемонист反霸权主义者.антикоррозия防蚀；防锈.антипротон反质子.антитуберкулѐзный抗结核(菌)的.антропо……(复合词第一部)表示人、人类之意
арт……(复合词前一部分)表示“炮”、“炮兵”之意，如：артдивизион 炮兵营.артогонь 炮火.артучилище 炮孝
архи…… 前缀〕表示“最”、“头等”、“头号”之意，如：архиплут 头号骗子手.архимиллионер 头等百万富翁.архиопасный 最危险的.астро……(复合词前一部分)表示“天体”、“星”、“天文”之意，如：астроботаника 天体植物学.астрогнозия 星学.аэро……(复合词前一部分)表示“航空”、“空气”之意，如：аэрофотоаппарат航空摄影机.аэрогеофизика航空地球物理学.аэробиология高空生物学.аэрогидромеханика空气流体力学.баро……(复合词前一部分)表示“气压”之意，如：баротравма气压伤.барохирургия气压外科(学).без…… 前缀〕⑴构成形容词，表示“没有”之意，如：безногий 无腿的.безработный 失业的.⑵构成结尾为-ие,-ье,-ица 的名词，表示“无”、“不足”之意，如：бесправие 无权.безлесье 无森林；缺少森林.безъ……前缀〕＝без……, 用在元音е, ю, я前，如：безъязычный 不能说话的.бело……或бело-……(复合词前一部分)表示1)“白”之意，如：беловолосый 白发的.бело-сине-красный 白、蓝、红色的.2)“反革命”之意，如：белобандиты 白匪.бензо……(复合词前一部分)表示“汽油”之意，如：бензосклад汽油库.бензопила油锯.бес…… 前缀〕＝без……，用在清辅音之前，如：беспокровный无遮盖物的，无外皮的.бескаркасный无构架的，无骨架的.библио……(复合词前一部分)表示“书”、“图书”之意，如：библиомания藏书癖.био……(复合词前一部分)表示“生”、“生命”、“生物”之意，如：биосфера生物层.биостанция生物实验所.блиц……(复合词前一部分)表示“闪电般”之意，如：блицпоход 闪电式行军.блицтурнир 闪电式比赛.блок……或блок-……(复合词前一部分)表示1)“区截”、“闭塞”之意，如：блокпост〈铁路〉闭塞(信号)所，区截信号室.блок-аппарат〈铁路〉闭塞机.2)“构件”、“组合件”之意，如：блок-бокс装配好的分构件.бое……(复合词前一部分)表示“战斗”之意，如：боеготовность 战斗准备.больше……复合形容词前一部分)用在表示身体的一部分的词中，表示“大”之意，如：большеглазый大眼睛的.большеротый大嘴的.большеносый大鼻子的.бомбо……(复合词前一部分)表示“炸弹”、“投弹”之意，如：бомболюк炸弹舱门.бомбосбрасыватель投弹器.борт……(复合词前一部分)表示“随航”、“随机”之意，如：бортврач随航医生.бортинженер随航工程师.бортнавигатор随机领航员.броне……(复合词前一部分)表示“装甲”、“防弹”之意，如：бронебашня装甲炮塔.бронестекло防弹玻璃.бронечасти装甲部队.в…… 前缀〕I构成动词，表示1)“进入”、“向里”、“往里”之意，如：входить走进.вогнать赶入.въезжать驶入.вдуть吹入.вбить打进.2)(加在带-ся动词上)“深入”、“仔细”之意，如：вдуматься深思.всмотреться细看.II构成副词：1)由形容词构成，如：вручную用手工.вскоре很快，不久.2)由名词构成，如：вверх向上.вначале最初，起先.3)由数词构成，如：вдвом两人一起.4)由动词构成，如：вплавь游着.впроголодь半饥半饱地.вакуум……或вакуум-……(复合词前一部分)表示“真空(的)”之意，如：вакуумметр真空计.вакуум-камера真空箱.вдоль……(复合词前一部分)表示“顺着”、“沿着”之意，如：вдольбереговой沿岸的.一
вееро……(复合词前一部分)表示“扇”之意，如：веерообразный扇形的.вееро-хвостый扇形尾的.вело……(复合词前一部分)表示“自行车”之意，如：велозавод自行车厂.велопарк自行车存车处.верхне……(复合词前一部分)表示“上游”之意，如：верхневолжский伏尔加河上游的.вет……(复合词前一部分)表示“兽医”之意，如：ветстанция兽医站.ветро……(复合词前一部分)表示“风”、“风力”之意，如：ветроколесо风轮.ветродвигатель风力发动机.вз…… 前缀〕I构成动词：1)“向上”之意，如：взлететь起飞，向上飞.2)动作强度、动作达到某种状态，如：взалкать渴求，渴望.взбухнуть胀大.3)行为完成、结束、到某种顶点状态或某种极限，如：взбесить使狂怒，使大发雷霆.4)(与后缀-ся并用)动作强烈，如：взбунтоваться起来造反，暴动.II构成名词：“高处”、“邻近”之意，如：взгорье高地，小山.взморье海滨，海边.взо……辅音音组开头的词之前，如：взойти登上，走上.взобраться爬上.взорваться爆炸.взъ……前缀〕＝вз……，用在以元音字母е, ю, я开头的词之前，如：взъерошить披散(头发).взъяриться大发脾气.взаимо……(复合词前一部分)表示“互相”、“彼此”之意，如：взаимовлияние互相影响.взаимозаменяемый互相替换的.взрыво……(复合词前一部分)表示“爆炸”、“爆破”之意，如：взрывоударный爆炸冲击的.вибро……(复合词前一部分)表示“振动”之意，如：вибростенд振动试验台.вибробур振动式钻头.виброкаток振动压路机.видео……(复合词前一部分)表示1)“电视”、“视频”之意，如：видеоконтроль视频控制.2)“录像”之意，如：видео-плѐнка录像带.вино……(复合词前一部分)表示“酒”、“酿酒”之意，如：виноматериал酿酒原料.винто……(复合词前一部分)表示“螺纹”、“螺钉”、“螺旋”、“螺旋状”之意，如：винтонарезной切割螺纹的.винтокрыл旋翼飞行器.винторогий螺旋状角的.влаго……(复合词前一部分)表示“潮湿”、“水分”之意，如：влаголюбивый喜湿的.влагоотделитель水分分离器，脱湿器.вне……(复合词前一部分)表示“超”、“非”、“之外”之意，如：внебюджетный未列入预算的.вневедомственный本部门以外的，超部门的.внеслужебный业余的.внеэкономический非经济性的.внутри……(复合词前一部分)表示“内”、“内部”之意，如：внутриатомный原子内的.внутригородской市内的.внутрисекреторный内分泌的.внутриядерный核内的.внутривенный静脉内的.внутрикомнатный房间内的.во…… 前缀〕＝в……，用在1)й, о之前，如：войти, воодушевить.2）两个以上并列的辅音之前，如：вобрать, вовремя.3)带ь的辅音之前，如：волью, вошью.4）个别情况下，如：вошл.водо……(复合词第一部>、表示水的意思、〔形〕водом的形容词.воен……(复合词前一部分)表示“军”、“军事”之意，如：военспец军事专家.военфельдшер助理军医.военно……或военно-……(复合词前一部分)表示“军”、“军事”、“战时”、“战争”之意，如：военно-инженерный军事工程的.военно-юридический军法的.воз,вос……前缀〕(多为书面语，并具有庄严意味)表示 1)“向上”之意，如：возвести使登上；抬起.вознести高举，抬高.2)“重新”、“再”之意，如：возродить重整，重建.возобновить恢复.3)“回答”、“报答”之意，如：воздать报答.вознаградить酬劳.4)“行为强烈”、“达到极限”之意，如：возликовать狂欢.возлюбить爱上.возо……＝воз……用在某些辅音音组之前，如：возомнить自命不凡.вос……前缀〕＝воз……，用在清辅音前，如：воскурить焚香.воспитать教育，教养.восьми……(复合词前一部分)表示“八”之意，如：восьмиклассный八年级的.восьмивесельный八桨的.восьмиэтажный八层的.восьмигранник八面体.вс……前缀〕＝вз……,用于清辅音前，如：вскипеть沸腾起来.встревожить使不安.все……(复合词前一部分)表示“全部”、“一切”、“完全”之意，如：всеармейский全军的.всесокрушающий摧毁一切的，毁灭性的.всемирный全世界的.всесовершенный极完善的，极完美的.второ……(复合词前一部分)表示1)“第二”、“第二次”之意，如：второбрачный第二次婚姻的.2)“次要”、“次等”之意，如：второстепенный次要的；второсортный次等的，第二等的.въ……前缀〕＝в……，用在元音字母е, я之前，如：въехать驶入.высоко……(复合词前一部分)表示 1)“高”、“高度”、“高等”之意，如：высококвалифицированный技术高超的.высококультурный具有高度文化的.2)“品级高”、“高级”之意(革命前俄国用于对品级较高的官吏的称呼), 如：высокоблагородие(与ваше, его, их连用)大人；太太.二
выше……(复合词前一部分)表示 1)“前”、“上”之意，如：вышепоименованный前面按名列举的.вышеозначенный上述的.2)“上面”之意，如：вышележащий位于上面的.3)“上级”之意，如：вышестоящий上级的.газо……(复合词前一部分)表示“气”、“气体”之意，如：газоанализатор气体分析器.газомотор煤气发动机.газосварочный气焊(用)的.гальвано……(复合词前一部分)表示“电流的”、“电镀的”之意，如：гальванотехника电镀技术.гальванометр电流计，检流表.гекто……(复合词前一部分)表示“一百”之意，如：гектоватт百瓦(特).гелио……(复合词前一部分)表示“太阳的”、“太阳能的”之意，如：гелиоскоп太阳目视镜.гелиоэнергетика太阳能动力学.ген……(复合词前一部分)表示“总的”之意，如：генплан总计划，总规划.гео……(复合词前一部分)表示“地”、“地球”之意，如：геоцентр地心.геогигиена地球卫生学.гермо……(复合词前一部分)表示“密封的”之意，如：гермокабина密封舱.гермокамера密封箱.гигро……(复合词前一部分)表示“潮湿”、“湿度”之意，如：гигрометр测湿表，湿度表.гигровата吸湿棉，脱脂棉.гидро……(复合词前一部分)表示“水”、“水力”、“水利”、“氢化”等之意，如：гидрогеолог水文地质学家.гидроавиация水上航空；水上飞机队.гидрогенизация氢化作用.гипер……前缀〕用于构成名词、形容词，表示“超过某种标准”、“过多”、“过分”之意，如：гипергликемия血糖过多症，高血糖.гиперинфляция恶性通货膨胀.гиперсинхронный超同步的.гипо…… 前缀〕用于构成名词、形容词，表示“低于一定标准”、“过低”、“不足”之意，如：гиповитаминоз维生素缺乏症.гипосекреция分泌不足.гипоксический缺氧的.глав……(复合词前一部分)表示“主要的”、“总的”;“总局”之意，如：главврач主治医生.главбух总会计师.главкинопрокат电影发行总局.главпище-пром 食品工业管理总局.гладко……(复合词前一部分)表示 1)“平滑的”、“肥胖的”之意，如：гладкошрстый(动物的)毛平整光滑的.гладколицый脸部肥胖的.2)“无花纹的”、“单色的”之意，如：гладкокрашеный素色的.глубоко……(复合词前一部分)表示 1)“深的”、“边远的”之意，如：глубокозалегающий深埋藏的.глубокорасположенный地处边远的.2)“深厚的”、“深刻的”之意，如：глубокочтимый深受敬重的.3)“深度的”、“极度的”之意，如：глубокозамороженный深度冷冻的.гор……(复合词前一部分)表示“城市”、“市”之意，如：горисполком市执行委员会.горторг市商业局.горно……或горно-……(复合词前一部分)表示1)“山的”、“高山的”之意，如：горнолесной山谷森林的.горно-долинный山谷的.2)“采矿”、“矿业”之意，如：горнорудный采矿的.гос……(复合词前一部分)表示“国家”之意，如：госаппарат国家机关.госбанк国家银行.грузо……或грузо-……(复合词前一部分)表示1)“重量”、“负荷”之意，如：грузонесущий承重的.2)“货物”、“载货”之意，如：грузо-пассажирский客货两用的.грузоперевозка货运.грязе……(复合词前一部分)表示“泥”之意，如：грязечерпалка挖泥船，挖泥机.густо…… 或густо-……(复合词前一部分)表示“稠的”、“密的”、“(颜色)深的”之意，如：густонаселѐнный人口稠密的.густолиственный枝叶茂密的.густо-зелѐный深绿色的.дальне……(复合词前一部分)表示“遥远”、“远距离”之意，如：дальнебомбардировочный远程轰炸的.дальнепривозный远处运来的.дву……(复合词第一部>表示“双的”、“两个的”
де…… 〔前缀〕加在动词或名词前，表示“废除”、“取消”或“不”、“非”之意，如：деидеологизация非意识形态化.демонтаж拆除，拆卸.девяти……(复合词前一部分)表示“九”之意，如：девятикратный九次的；九倍的.девятимесячный九个月的 дез…… 前缀〕＝де……用在以元音开头的词之前，如：дезинформация虚假消息.дека……(复合词前一部分)表示“十”之意，如：декаграмм十克.декатонна十吨.дендро……(复合词前一部分)表示1)“树木”之意，如：дендросад树木园.2)“树木学”之意，如：дендроклиматология树木气候学.десяти……(复合词前一部分)表示“十”之意，如：десятиугольный十角的.деци……(复合词前一部分)表示“十分之一”之意，如：децилитр十分之一升.дип……(复合词前一部分)表示“外交的”之意，如：дипкульер外交信使.диппочта外交邮务.дис…… 前缀〕加在动词或名词前，表示“不”、“否定”之意，如：дисфункция机能失调.дискомфорт(生活上)不方便，不舒适.диско……(复合词前一部分)表示“唱片的”、“夜总会的”、“迪斯科的”之意，如：дискохранилище唱片库.дискоклуб迪斯科俱乐部.三
длинно……(复合词前一部分)表示“长”之意，如：длинноствольный长筒的(指枪、炮).длинношѐрстный长毛的.до…… 前缀〕I加在动词前，表示1)“完成”、“到…”之意，如：дочитать读到；读完.дожить活到.2)“添…”、“补…”之意，如：докупить添置.дополучить补收.3)(与-ся并用)“到…结果”之意，如：дозвониться打通电话.доиграться闹到(不愉快的程度).II加在形容词前，表示“…(之)前”之意，如：дореволюционный革命前的.дошкольный学龄前的.III加在名词前，表示“在…之前”之意，如：доистория史前期.IV加在副词前，表示“到…界限或程度”之意，如：доныне直到现在，迄今.догола(脱、剃得)光光地.долго……(复合词前一部分)表示“长久的”、“长的”之意，如：долголетие长寿.долгохвостый长尾巴的.дор……(复合词前一部分)表示“道路的”之意，如：доротдел公路管理科.древне……(复合词前一部分)表示“古”、“古时”之意，如：древнегреческий古希腊的.древнерусский古俄罗斯的.древо……(复合词前一部分)表示1)“树木”、“树林”之意，如：древовал伐树机.древонасаждение植树.2)“木材”、“木”之意，如：древоделочный加工木材的.дымо……(复合词前一部分)表示“烟”、“烟的”之意，如：дымомаскировка烟幕伪装.дымонепроницаемый防烟的.едино……(复合词前一部分)表示1)“单一”、“独”之意，如：единоженство一妻制.единодержавие专制政体.2)“一对一”之意，如：единоборство一对一的战斗.3)“同样”、“同一”、“一致”之意，如：единообразие同一式样.4)“一次的”、“一回的”之意，如：единовременный一次的.еже……(复合词前一部分)表示“每”之意，如：ежеквартальный每季的.ежесуточный每昼夜的.жаро……(复合词前一部分)表示1)“热(气)”之意，如：жаровыносливый能耐热的.2)“发热”、“发烧”之意，如：жаропонижающий解热的.жидко……(复合词前一部分)表示1)“液态的”、“流质的”之意，如：жидкометаллический液态金属的.жидкоподвижный液态流动的.2)“稀薄的”、“稀疏的”之意，如：жидковолосый头发稀疏的.3)“虚弱的”之意，如：жидконогий腿脚无力的.жизне……(复合词前一部分)表示“生命”、“生命力”、“生活”之意，如：жизнеопасный有生命危险的.жизнелюбие热爱生活.за……前缀〕I构成动词，表示1)开始，如：заболеть害起病来.забегать跑起来.2)结果，如：закрепить安结实.затвердеть变硬.3)(带-ся或不带-ся）超出允许界限，如：заиграть玩坏.закормить喂得过多.4)到…后面，如：забежать(за дерево)跑到(树后).закатиться(за шкаф)滚到(柜子后面).5)往远处，如：завезти运到远处.заслать送到远处.6)顺便，顺路，如：забежать顺路到.занести顺路送到.II构成名词或形容词，表示“在那一边”、“在…之后”、“在…之外”等意思，如：заречье河对岸的地方.загородный城郊的.III构成副词，表示1)“时间”，如：затемно天还未亮时.2)“性质特征”，如：запросто不客气地.зав……(复合词前一部分)表示“主任”、“经理”之意，如：завклубом俱乐部主任.завмаг商店主任，商店经理.загот……(复合词前一部分)表示“采购”、“收购”之意，如：заготконтора采购办事处.заготпункт采购站.загран……(复合词前一部分)表示“国外的”、“出国的”之意，如：загранкомандировка国外出差.загранпоездка出国.задне……(复合词前一部分)表示“后”、“后面”之意，如：задненбный后腭的.заднепроходный肛门的.заднемоторный后发动机的.зам……②解的缩写，如：замдиректора副经理.зампред副主席.звуко……(复合词前一部分)表示 1)“音”、“声音”之意，如：звукосигнальный声音信号的.звукоглушение消音.2)“语音”、“发音”、“录音”之意，如：звукопроизношение发音.звукорежиссѐр录音导演.здрав……(复合词前一部分)表示“卫生”、“保健”之意，如：здравпункт保健站.земле……(复合词前一部分)表示1)“地球”之意，如：землеведение普通自然地理学.2)“土”、“泥土”、“土地”之意，如：землеустроитель土地规划员.зерно……(复合词前一部分)表示“谷粒”、“谷物”、“粮食”之意，如：зерновоз运谷汽车.зернопровод谷物传送装置.золото……(复合词前一部分)表示1)“金”、“黄金”之意，如：золотовалютный金本位的.2)“含金的”、“金制的”之意，如：золотоверхий有金顶的.3)“金色的”之意，如：золотоволосый金发的.зоо……(复合词前一部分)表示“动物”、“动物学”之意，如：зоогеография动物地理学.зоофакультет动物学系.из…… 前缀〕I构成动词，表示 1)“从里面”、“从内”之意(与前缀вы……同).如：изгнать驱逐，赶出.2)“全部”、“各个方面”之意，如：избегать跑遍.3)“极限”、“完成”、“完结”之意，如：изжарить烤熟.4)“全部耗尽”、“用尽”之意，如：измылить洗涤用完.5)(与-ся并用)“得到(或失去)…特征”之意，如：извериться失掉信心.II构成副词，表示“具有”、“带有”、“微带”(味道、颜色等)之意，如：иззелена微带绿色.изжелта微带黄色.四
изо……前缀〕＝из……，用在1)й之前，如：изойти精疲力竭.2)两个以上的并列辅音之前，如：изогнуть使成弯形.изорвать撕碎.3)带ь的辅音之前，如：изобью(我)毒打.изо……1(复合词前一部分)表示1)“造型的”之意，如：изоискусство造型艺术.2)与美术有关的，如：изолетопись美术编年史.изо……2(复合词前一部分)表示“相等的”、“相同的”之意，如：изолинии等值线.изъ……前缀〕＝из……，用在е, ю, я之前，如：изъездить走遍.изъязвить使形成溃疡.иммуно……(复合词前一部分)表示“免疫”、“免疫学”之意，如：иммунохимия免疫化学.иммунобиология免疫生物学.инако…… 复合形容词第一部分)表示“另一样”之意，如：инакодействующий作用不同的.инакочувствующий有不同感觉的，感觉异样的.инд……(复合词前一部分)表示“个人的”、“个体的”之意，如：индзаказ个人订货.ино……(复合词前一部分)表示“另外的”、“别的”、“其他的”、“外国的”之意，如：иномыслие另外的看法，不同的看法.инонациональный别的民族的，另一个民族的.интер…… 前缀〕构成名词、形容词，表示“之间”之意，如：интерсекс雌雄兼体.интервокальный元音间的.ир…… 前缀〕构成形容词和名词，表示“非”、“反”、“无”、“不”之意，如：ирреальный不现实的.иррационализм非理性主义.ис…… 前缀〕＝из……，用于清辅音前，例如：испечь完全烤熟.истопить生好，生起.ихтио……(复合词第一部>表示鱼类的、象鱼的之意
кардио……(复合词前一部分)表示“心脏的”、“治疗心脏病的”之意，如：кардиосклероз心硬化.кардиохирургия心脏外科学.кардионеврологический治疗心脏神经疾病的.квази……(复合词前一部分)〈书〉表示“冒牌”、“伪”之意，如：квазиучѐный冒牌学者.квазиреволюционный假革命的.кино……(复合词前一部分)表示“电影”、“影片”之意，如：киносеть电影网.кинодраматург电影剧本作者.ком……(复合词前一部分)表示“共产主义”之意，如：компартия共产党.ком1……(复合词前一部分)表示“指挥”、“指挥员”之意，如：комсостав全体指挥人员.коне……(复合词前一部分)表示“马”、“养马”之意，如：конесовхоз国营养马场.конно……(复合词前一部分)表示“马”、“骑马”、“马拉”、“养马”之意，如：конноспортивный骑马运动的.контр……(复合词前一部分)表示“反”、“反对”等之意，如：контрпроект对策，反对方案.контрпредложение反建议.коротко……(复合词前一部分)表示“短”之意，如：коротконогий短腿的.космо……(复合词前一部分)表示“宇宙”、“航天”、“宇航”之意，如：космофизика宇宙物理学.космопсихология航天心理学.косо……(复合词前一部分)表示“歪”、“斜”之意，如：косоплечий肩膀斜的.косослой斜纹.край……(复合词前一部分)表示“边区”、“地区”之意，如：крайком边区委员会.крайисполком边区执行委员会.криво……(复合词前一部分)表示“弯曲”、“歪”、“不正”之意，如：кривошеий歪脖子的.криволинейный曲线的，曲线形的.крупно……(复合词前一部分)表示1)“大”之意，如：крупноголовый大头的，头大的.крупноблочный大块的，大块材料组成的.2)“粗糙的”(指加工)之意，如：крупноточѐный旋制粗糙的.культ……(复合词前一部分)表示“文化”之意，如：культтовары文化用品.лазеро……(复合词前一部分)表示“激光”之意，如：лазеротерапия激光治疗，激光疗法.ледо……(复合词前一部分)表示“冰”、“含冰”之意，如：ледовоз拉冰的人.ледогрунтовый冰冻土壤的.лесо……(复合词前一部分)表示“森林”、“木材”、“林业”之意，如：лесовозобновление森林更新.лесоразгрузочный卸木材的.лже……(复合词前一部分)表示1)“伪”、“假”之意，如：лжеискусство伪艺术.лжедруг假朋友.2）某些动植物名称的组成部分，表示与基本种类有部分相同之处.лжеакация洋槐，刺槐.лже-скорпион书.льдо……(复合词前一部分)表示“冰”之意，如：льдобур(捕鱼用的)冰钻.льдодробилка破冰机.льно……(复合词前一部分)表示“亚麻”之意，如：льнопрядильня亚麻纺纱厂.льнокомбайн亚麻联合收割机.макро……(复合词前一部分)表示“大”、“宏观”之意，如：макромолекула大(高)分子.макроклимат大气候.мало……(复合词前一部分)表示“少”、“小”、“不足”之意，如：маловлиятельный影响小的.маловредный害处不大的.малоумие智力发育不全.масло…… 或масло-……(复合词前一部分)表示“油”、“黄油”之意，如：маслобак油箱.маслоизготовитель奶油制造机.машино……或машино-……(复合词前一部分)表示“机器”之意，如：машино——час(机器的)台时.машинопрокатный出租机器的.五
мега……(复合词前一部分)表示“百万”、“兆”、“巨大的”之意，如：мегагерц兆赫(兹), мегаспора大孢子.мед……(复合词前一部分)表示“医学”、“医务”、“医疗”之意，如：медобслуживание医疗服务.медработник医务工作者.меж……(复合词前一部分)＝между……, 如：межбровье两眉之间.между……前缀〕构成名词或形容词，表示“在…之间”、“…际”之意，如：междуэтажный两层间的.междузвѐздный星际的.мелко……(复合词前一部分)表示1)“小”、“细”之意，如：мелкоплодный果实小的.2)“小”之意(指经济能力薄弱)，如：мелкопоместный小地产的.3)“浅”、“矮”之意，如：мелкодонный浅底的.мелкохолмистый矮山丘的.металло……(复合词前一部分)表示“金属”之意，如：металлоизделие金属制品.металловидный金属状的.метео……(复合词前一部分)表示“气象”、“气象学”之意，如：метеоцентр气象中心，метеосводка气象报告.метод……(复合词前一部分)表示“方法”, “教学法”之意，如：методразработка教案.метро……(复合词前一部分)表示“地下铁路”之意，如：метростроитель地下铁路建设者.мех……(复合词前一部分)表示 1)“力学”之意，如：мехмат数学力学系.2)“机械化”之意，如：мехколонна机械化土方工程队.механо……(复合词前一部分)表示“机械”, “力学”之意，如：механосборочный机械装配的.механотерапия机械疗法，力学疗法.микро……(复合词前一部分)表示1)“微小”之意，如：микроорганизм微生物.2)“微量”、“微型”之意，如：микроанализ微量分析.микрокиносъѐмка微型电影摄影.микроЭВМ微型电子计算机.3)“百万分之一”、“微”之意，如：микровольт微伏(特).милли……(复合词前一部分)表示“千分之一”、“毫”之意，如：милливольт毫伏(特).миллиампер毫安(培).младо……(复合词前一部分)表示“青年的”、“新近的”之意，如：младописьменный新近才有文字的.много……(复合词前一部分)表示“许多”之意，如：многоквартирный多住宅的.молоко……(复合词前一部分)表示“乳”、“牛奶”、“乳品”之意，如：молокомер量乳器.молокогонный催奶的.моно……(复合词前一部分)表示“单一”、“独”之意，如：монохроматический单色的.мото……(复合词前一部分)表示1)“摩托”、“内燃(机)”之意，如：мотобот小汽艇.2)“摩托化”，如：мотодивизия摩托化师.3)“摩托车”，如：мотодром摩托车竞赛场.мягко……(复合词前一部分)表示“软”、“柔软”之意，如：мягкокожий软皮的.мягконѐбный软腭的.мясо…… 或мясо-……(复合词前一部分)表示“肉”、“肉类”之意，如：мясопродукты肉食品.мясоконсервный肉罐头的.на……前缀〕I构成动词，表示 1)“往…上”之意，如：набросить披上.2)“在…上”之意，如：насохнуть干后粘在…上.3)“许多”、“大量”、“充分”之意，如：наспиртовать使饱含酒精.4)“低”、“小”之意，如：напевать低声唱.5)“细心”、“彻底”之意，如：нагладить细心熨.6)结果，如：натренировать训练出来.7）动作的极限，如：нарисовать画完，написать写完.II构成形容词、名词，表示“在上面”、“上”之意，如：настенный挂在墙上的.III构成副词，表示“最”、“非常”之意，如：настрого最严厉地.над……前缀〕I接动词，表示 1)“增添”之意，如：надвязать接长.надстроить增筑.2)“略微”之意，如：надкусить咬下一小块.надрезать切开一点.II组成名词、形容词，表示“在…上面”之意，如：надбровье眉上的部分.надземный地面上的.надо……前缀〕＝над……，用在1)两个、两个以上的并列辅音前，如：надорвать(从上面)稍为扯破.надогнуть稍为弄弯一点.2)带ь的辅音前，如：надовью(我)捻长.надошью(我)缝上一点.наи…… 前缀〕接形容词、副词，构成最高级，表示“最”、“极”之意，如：наилучший最好的.наиболее最.нар……(复合词前一部分)表示“人民”之意，如：нарсуд人民法院.нарком人民委员.нарко……(复合词前一部分)表示“麻醉”、“麻醉剂的”之意，如：наркомания麻醉剂瘾.наркопсихотерапия麻醉心理疗法.нац……(复合词前一部分)表示“民族的”之意，如：наццентр民族中心.нач……(复合词前一部分)表示1)“首长”之意，如：начдив师长.2)“领导”之意，如：начсостав领导人员；指挥人员.невро……(复合词前一部分)表示“神经的”、“神经病学的”之意，如：невропатия神经病.невродиспансер神经病治疗所.недо……复合前缀〕表示“不足”、“不够”之意，如：недобрать没采够数.недо-спать没睡足.недоспелый不太成熟的.нео……(复合词前一部分)表示“新”之意，如：неодарвинизм新达尔文主义.неоколониализм新殖民主义.неудобо……(复合词前一部分)表示“不便”、“不易”之意，如：неудобоисполнимый不易执行的.неудобопроизносимый不易发音的.неудобочитаемый难读的.нефте……(复合词前一部分)表示“石油”之意，如：нефтепереработка石油加工.нефтепродукты石油产品.нефтепромышленность石油工业.六
ниже……(复合词前一部分)表示“下面”、“以下”之意，如：нижесказанный下面所述的.нижеследующий下列的.нижеподписавшийся下面署名的.нижеупомянутый下面提到的.нижне……(复合词前一部分)表示“下游”之意，如：нижневолжский伏尔加河下游的.низ…… 前缀〕表示“向下”之意，如：низвергать向下抛.низвести降低，使降下.низко……(复合词前一部分)表示“低的”、“低水平的”、“劣质的”之意，如：низкогорье低位山地.низкоскоростной低速的.низкокачественный劣质的.низо……前缀)＝низ用在й及一些辅音之前，如：низойти, низошло下来，走下.нис……前缀〕＝низ……, 用在清辅音之前，如：ниспровергнуть推倒.нисходить走下.нитро……(复合词前一部分)表示“硝基”、“硝酸”、“硝化”、“氮”之意，如：нитрокраска硝化瓷漆，硝基涂料.ново……(复合词前一部分)表示 1)“现代”之意，如：новогреческий现代希腊的.2)“新”之意，如：нововведѐнный新实行的 о……前缀〕I构成动词，表示 1)“围着”、“从各方面”之意，如：огородить筑围墙.осмотреть(从各方面)察看.2)“绕过”之意，如：обежать跑着绕过…3)“遍及”之意，如：обегать跑遍.одарить分赠.4)“(追、超、胜)过”之意，如：обогнать超过.обскакать(乘车、马)追过.обыграть胜过.5)“过分”之意，如：окормить使吃得过多.6)“少”之意，如：обвесить少给分量.обмерить少给尺寸.7)“弄错”之意(与-ся并用), 如：оступиться失足.оговориться说错.ослышаться听错.8)“提供”之意，如：оснастить装备(技术、武器).9)“变成”之意，如：опечалиться变得忧伤.оглохнуть变聋.10)“恢复某种状态”之意(与-ся并用)，如：одуматься清醒过来.II构成名词，表示1)“毗连”、“邻接”之意，如：окраина边缘.оплечье衣肩.2)“剩余部分”之意，如：огарок蜡头.III构成副词，如：обок在旁边.оземь落到地上.об…… 前缀〕＝о……,用在 1)元音或某些辅音前，如：обыскать找遍.обучить教学.обосновать论证.обработать加工.обдумать仔细考虑.2）表示“绕过”、“漏掉”之意，如：объехать(乘车、马)绕过.обнести(блюдом)(布菜时)漏掉.= 辅音前，如：обыскать找遍.обучить教学.обосновать论证.обработать加工.обдумать仔细考虑.2）表示“绕过”、“漏掉”之意，如：объехать(乘车、马)绕过.обнести(блюдом)(布菜时)漏掉.обез…… 前缀〕 1）构成及物动词，表示“使失去”、“使缺乏”、“使再无”之意，如：обезлесить使变成无树林(的地方).обезводить使脱水.2）构成不及物动词，表示“失去”、“缺乏”、“再无”之意，如：обеспамятеть失去记忆力.обезденежеть成为无钱的.обес…… 前缀〕＝обез……，用在清辅音之前，如：обеспокоить打搅.обо…… 前缀〕＝о……，用于1)й之前，如：обойти绕过.2)两个和两个以上的辅音之前，如：обогнуть弯起来箍上.оборвать采光，揪光.3)带ь的辅音之前，如：оболью我浇上.обольстить迷惑.обоюдо…… 前缀〕＝о……，用于1)й之前，如：обойти绕过.2)两个和两个以上的辅音之前，如：обогнуть弯起来箍上.оборвать采光，揪光.3)带ь的辅音之前，如：оболью我浇上.обольстить迷惑.=(复合词前一部分)表示“双方”、“双面”、“两面”之意，如：обоюдовыгодный双方有利的.обоюдовыпуклый双凸面的.обще……(复合词前一部分)表示1)“全”、“全部”、“整个”之意，如：общеармей-ский全军的.2)“大家”、“公共”、“全体”之意，如：общеудобный大家都便利的.3)“一般”、“普通”、“基本”、“总”之意，如：общетеоретический基本理论的.объ……前缀〕＝о……, 用在е, ю, я之前，如：объехать乘车绕过.объявить宣布.овоще……(复合词前一部分)表示“蔬菜”、“蔬菜生产”之意，如：овощеперерабатывающий蔬菜加工的.овоще-молочный 蔬菜和乳类的.огне……(复合词前一部分)表示1)“火的”之意，如：огнезащитный防火的.2)“炮火的”、“火力的”之意，如：огне-припасы弹药.одно……(复合词前一部分)表示1)“一”、“单”之意，如：одноглазый独眼的.одноэтажный一层的.2)“相同”之意，如：однокорытник同槽喂大的狗.одноплеменный同一部族的.около……前缀〕1)构成名词或形容词，表示“周围”、“附近”之意，如：около-плодник果被，果皮.окололунный近月(球)的，绕月(球)的.2)构成形容词，表示“近似的”之意，如：околонаучный近科学的.3）构成形容词，表示“临近…时刻的”，如：околополуденный临近中午的.七
词根词缀 篇2
[1]西方文字学界认为英语字母仅仅表示声音, 英语单词是根据其口语发音写下来这种方式创造出来的, 即一贯坚称的“英语是表音文字”。但根据各派中外学者以及他们对古代文字的研究不难发现:英语字母不仅表音而且表意。
[2]早在约300年前, 希伯莱字母有根表意 (root-ideas) 即被Antonie Fabre d’Olivert (1768-1825) 提出, 并且形成了一套理论体系。
[1]在著作《文字的产生与发展》一书中描述到, 现代英语的发展路径起源于古埃及象形文字, 接着到腓尼基辅音-音素字母文字, 再到希腊元音-音素字母文字, 最后是拉丁文字和现代英语。许多的支持者拥护腓尼基文字起源于埃及的假说, 并且
古埃及文字是象形文字 (图1) 所以推测腓尼基人借助字母代替古埃及象形文字中的图画, 根据古埃及象形文字, 批判性地继承且发展出腓尼基文字。那么腓尼基文字中的字母就具有表意功能了。由腓尼基文字演变来的希腊文字在具有表意功能同时, 被, 当时的人们改变了形状、赋予了元音。因此, 希腊字母也在字母音素文字历史上第一次出现表音功能。这样一来, 希腊字母便表音、表意了。对拉丁字母而言, 上述分析同样适用。而拉丁字母又是现代英语字母的前身, 因此, 英语字母不仅表音而且表意。
从现代英语的发展演变过程不难发现, 因为受制于字母表中有限的字母个数, 字母不仅表音, 而且其表意还得到了扩展。[4]例如文献中记载, 西方历史上的许多君王常常自诩为太阳, 而字母o表示太阳。因此, 字母o可表示/国王/君王/皇帝。古埃及象形文字中表示/嘴0的表意符号是。因为符号也是一个类似字母o的圆形物, 所以也可用字母o来代替。因此, 字母o还可表示/嘴/歌唱。
英语字母的表意功能为我们破解英语的构词方法以及以英语为二语的各国学习者提供了新的研究方法。我国学者, 《湖南大学学报 (自然科学版) 》副主编, 张高明博士, 在字母根表意的研究和诠释方面作了许多工作。但他并未深入诠释字母P在构词中应用。在对他的研究的仔细研读之下, 根据他所提出的有关于英语字母P的根表意, 探索有关于英语字母P在词根词缀中的应用。
2 字母P的根表意
[5]字母p可看做由字母l和字母c, 字母c位于字母l的右上角。由图2可推论:字母c所处位置右边, 可代表东边, 即太阳升起和新生命体诞生的方位。则猜测c表示direct/lead等含义。
字母P根表意有三: (1a) 静态角度来看, 这是某人或某物的上部, 或位于上部。 (1b) 动态角度来看, 这是向上部或高处运动。 (2) 神指导人类的活动, 即神谕。那么字母p的第3个根表意: (3) 因为人类仰慕神、敬奉神, 所以这是人类的精神生活。字母p的第2和第3个根表意可从图2中品味出。图3是康斯坦丁军队的盾牌上所绘制的基督教标志的天空中的神迹。从图2中可以直观地看到:表示上帝在天空中的存在, 所用的符号就是字母p。
3 含P的词根词缀
3.1 pend, pens=hang悬挂
在解读词根pend之前, 有必要先简单介绍字母e, n, d的根表意。根据张高明博士的研究, 这些字母的根表意都存在现实以及其抽象意义。[4]字母e的根表意:1) 眼睛。2) 人类眼睛所观察到的外部世界。[5]字母n的根表意:1) 上苍/苍穹/上天 (the heaven) 。2) 上帝, 或古希腊神话中的至上神宙斯。3) 年, 冬季。4) 罩子, 关闭/封闭/闭合。5) 外形上与字母n相似的事物。[4]字母d的根表意:1) 某人B被某人A征服/奴役/统治/约束, 等等;或某物B已经被某人A征服/利用/掌控/控制, 等等。2a) 某人或某物的下部, 或位于下部, 这是从静态的角度而言的。2b) 向下部或低处运动, 这是从动态的角度而言的。
pend[=p (上部, 高处) +e (看) +n (n形物体) +d (下部) v眼睛在高处看到物体的下部]
pens[=p (上部, 高处) +e (看) +n (n形物体) +s (自由自在的任何事物) v眼睛在高处看到物体的任何部位]
最初眼睛看到的物体为n形物体, 何为n形物体?在[6]《汉字和古埃及, 苏美尔文字的发展》一文中讲述了古埃及文字最初是以祭祀功能为主;埃及的史前陶器刻划符号也与神权相关。同时根据张博士的研究发现, n的根表意与上苍、上帝有关。由此推测n字母最初就是指祭祀或祭祀物品。那么人眼向上看到的物体最初指的是祭祀用品陶器或祭祀这项活动。古代人民对上天的崇拜是无法形象的, 那么祭祀作为敬拜上天给的神圣的活动, 在人们心中是高高在上或高不可触及的。因此最初的pend和pens是形容祭祀活动的地位之神圣。后来在文字演变的过程中, 由于对字母个数的限制和一字多意的出现, pend和pens便用来指高高在上的物体或将物体放在高处。
例1:append[=a (一个) +p (物体上部) +pend (悬挂) v一个物体上部悬挂着]挂上, 附加
相关单词:appendage附加物, 附属物
例2:depend[=de (下) +pend (悬挂) v挂在他物下面→依附于另一物体]依靠, 依赖
相关单词:dependent依靠的, 依赖的, 不独立的, 从属的;dependence依靠, 依赖
dependency依赖, 从属, 属地, 属国;dependable可依赖的, 可依靠的
例3:pending[=pend (悬挂) +ing (一个人正在祭坛前祭祀上天) adj祭祀活动正在神圣的进行]悬而未决的
相关单词:pendent悬空的, 下垂的, 悬而未决的;悬垂物
3.2 pend, pens=weigh称量
称量物体的重量时, 须将物体悬起, 吊起, 因此, 悬挂物体就是称量物体的质量。古代人民在生产劳作过程中, 就发明了这样的称量工具。迄今发现的最古老的天平杠杆 (图4) , 出自上埃及第三王朝, 距今已有4500年。这些保存在埃及的古迹以及苇草纸上的大量的等臂杠杆天平的图像, 证明天平的使用在那个时代已较很广泛了, 也证明天平已成为古时候“公平”的象征。图5是约公元前1500年后, 古埃及人民所使用的天平, 当时天平非常大, 一个人要用全身力量来完成一次称量。在调解刻度时难以观察到两边天秤中的物品, 在关注两边天秤中物品时, 需费力抬头才能看到天平刻度。这就是pend和pens——人眼在高处看到物体或物体上部。
例1:dispense[=dis (离开中心往外围的运动) +pens (称量) v分开称量物品的份量, 进行分配]分配, 分发, 配发
相关单词:dispensary药房, 配药处;dispensation分配, 分给, 分配物;dispenser分配器, 配出器, 自动售货机
例2:perpend[=pe (眼) +r (生长) +pend (称量) v衡量, 仔细称量, 仔细衡量]细思, 思考, 考虑
相关单词:pensive沉思的
3.3 pend, pens=pay付钱, 支出, 花费
金, 银, 谷物等物作为钱币使用时, 付钱须称量其重量, 因此, 称量金, 银, 谷物等重量延伸为付钱、支出, 花费的意思。在[6]《汉字和古埃及, 苏美尔文字的发展》一文中提到, 随着文明的进一步发展, 埃及古文字的功能逐渐转化为向商业贸易服务, 以记账为主。文字从神坛上走下来, 迈向世俗账务。与贸易相关直指货币, 没有硬币, 埃及人就自我完善交易制度, 用金属和谷物等媒介物来定价。根据媒介物重量估计价值。埃及官方还发行了一种金属媒介物, 每个价值十二分之一德本, 这种金属圆环有人称之为“实际的硬币”。在古代埃及无论是以哪种媒介交互, 都需要利用天平秤其重量。称重这一行为在文字中逐渐被称之为“付钱”的含义。从图6上看到, 左侧是大型的船队, 右边有三组人物均在用天平称量。这正是当时贸易的真实写照。
例1:spend[=s (自由自在的运动) +pend (花费) v自由的花费]花钱, 花费, 消耗 (时间)
例2:expend[=e (眼或眼周围) +x (未知的事物) +pend (付钱) v把钱支付给不同的事物]花费, 消费, 用款
相关单词:expenditure支出, 消费, 花费;expendable可消费的
例3:expense[=e (眼或眼周围) +x (未知的事物) +pens (付钱) ]支出, 花费, 消费
相关单词:expensive花费的, 花钱多的, 昂贵的
3.4 popul=people人民
popul[=p (上部) +o (圆形如头部) +p (上部) +u (海洋) +l (任何直线的事物如人) n有人和人上半部分或头部的海洋]
中国古代有《西湖老人繁胜录》, 讲到“四山四海;三千三百;衣山衣海;卦山卦海;南山南海;人山人海。”那么在古代活动如祭祀、集会中, 人多到无法形容会不会也用到海洋这一词来形容呢?字母u与地中海在外形上相似 (图7) , 一为“海洋”的意思;延伸意为“潜力, 潜能, 源头”。[1]现代英语的源头可追溯到古埃及文字, 经历了古埃及文字、腓尼基辅音-音素字母文字、希腊元音-音素字母文字、拉丁文字。作为现代英语的源头, 这些文字都出现在现在的地中海沿岸。 (图8) 居住在地中海沿岸的西方先民为了生存与发展, 会不断从地中海获取所需要的资源。
关于人类和海洋的关系, 古希腊神话有许多不同的说法。一说人类是由普罗米修斯用土和他的眼泪 (也有说是用水) 造成的。另一说与圣经中洪水和诺亚方舟类似。内容大致是[7]:由于青铜世纪人类犯下了许多罪行, 宙斯意在消灭这一纪所有的人类。他让暴雨袭击了大地, 让整个希腊变成了一片汪洋大海, 青铜世纪的人类几乎就这样瞬时灭绝。在这场灾难中, 只有两个人得以幸免, 这便是普罗米修斯的儿子杜卡利翁和他的妻子皮拉。杜卡利翁和皮拉对在巨浪中保全他们性命的宙斯举行了感恩的献祭。洪水退下去了, 满目荒凉, 沙漠似的大地重新出现。宙斯派众神使者赫尔墨斯去见杜卡利翁, 众神使者来到大地, 对, 杜卡利翁说:“神和人的统治者宙斯知道了你的虔诚, 让你选择一个奖励。请说出你的愿望, 克罗诺斯的儿子会使你的愿望实现的。”杜卡利翁回答赫尔墨斯说:“噢, 伟大的赫尔墨斯, 我只向宙斯祈求一件事:求他让大地重新居住上人类吧!”伟大的宙斯命杜卡利翁和皮拉将石头从肩上向后掷去而不许回头看。杜卡利翁执行了伟大的雷电之神的神谕, 他扔出的石头变成了男人, 他的妻子皮拉扔出的石头变成了女人。因此, 在洪水泛滥之后大地上又重新有了居民。于是大地住上了由石头变来的新的一纪人类。
那么在古代, 用海洋形容人多是可能的。将人多到只能看到头部和上半身与海洋组合成词缀popul也是极有可能的。
例1:populous[=popul (人民) +ou (人海) +s (自由自在的运动) n一个地方有很多人, 他们在做着自己的事情]人口稠密的
相关单词:population全体居民, 人口;populate使人民居住于……中, 使人口集中在...之中, 移民于……
例2:unpopular[=un (上帝的潜能) +popul (人民) +a (一) +r (生长) adj数一数二的人不断发展就有做上帝的潜能, 说明发展是神圣的]不通俗的, 不流行的
相关单词:popular人民的, 大众的, 大众化的, 通俗的, 大众喜欢的;popularity大众性, 通俗性;popularize (使) 大众经, (使) 普及, 推广;popularizer普及者, 推广者popularization普及, 推广, 通俗化;populace平民, 大众
4 结论
在英语文字漫长的历史变迁中, 许多字词的内在含义或其表意功能逐渐消失, 淡化在人们的语言使用和表达过程中。在语言的教学和研究中, 如果我们能更好地对英语字母的象形意义进行历时性和共时性分析, 加深对词汇内涵的理解, 在词根、词缀这一构词概念的基础上找到一种新的记忆英语词汇的科学方法, 就能够大大提高英文词汇记忆的质量和效率。
如果要透彻的研究出这些字母的根表意及其词根词缀的运用, 还需要更多更广泛的分析。在本文基础上, 综合的、大量的研究是今后此项研究发展的重要方向。
参考文献
[1]B A伊斯特林.文字的产生与发展[M].左少兴译.北京:北京大学出版社, 1987.
[2]Subbiondo J L.Benjamin Lee Whorf’s theory of language, cul-ture, and consciousness:A critique of Western Science[J].Lan-guage and Communication, 2005 (25) :151.
[3]张高明, 杨红.字母h的根表意及其在英语构词中的应用[J].湖南大学学报:社会科学版, 2012 (2) .
[4]张高明, 杨红.一些英语字母的根表意[J].湖南大学学报:社会科学版, 2011, 25 (3) :87-90.
[5]张高明, 杨红.字母d的根表意及其在英语构词中的应用[J].云梦学刊, 2011, 32 (2) :135-139页.
[6]江林昌.中国汉字和古埃及、苏美尔文字的发展——比较文明史又一例[J].文史知识, 2004 (3) :4-12页.
利用词根、词缀 巧学英语单词 篇3
【关键词】词缀词根 英语教学 单词学法
单词作为英语语言的基础，对于英语语言的学习具有十分重要的作用，学生只有全面、细致、深入地明确单词的意义和用法，才能逐步拓展其英语语言结构，逐步掌握英语短语、简单句、复杂句的语法规则，进而上升到语篇的高度，实现对英语语言的灵活运用、全面掌握，最终形成一种英语语言能力和水平。词根词缀教学法对于英语单词教学来说具有特殊的科学指导意义，值得深入分析和探究。
一、牢固基础、兴趣启蒙
初中学生正处于英语语言的基础学习阶段，也是语言学习的最关键阶段，教师必须牢固把握这一阶段的教学，重视单词教学，夯实学生的单词基础，这其中需要一套科学的单词教学理念的支持。对于单词的教学，教师必须要转变“死记硬背、机械学习”的教学理念传统，转向科学的“词根词缀”拓展式教学法，让学生意识到英语作为一种拼音文字的粘着性特征，培养学生的词根、词缀意识，从而为他们未来的单词学习开辟全新的思路，做好理念与方法的准备。
教师要从初一入学新单词学习入手，抓住每一个带有词根、词缀的单词对其进行结构拆分式讲解，从启蒙教育阶段，就培养学生的英语单词词根、词缀意识，使他们能在日后的单词学习中自觉进行词根、词缀划分，通过掌握更多的词缀类型，自学更多的新单词。
借着学生的兴趣，教师继续引导，列举一系列与此相关的词根、词缀单词，例如：helpful helpless，colorful colorless，useful useless，etc.教师可以给出每个单词词缀的意思，让学生对应猜测整个词的意思。学生们兴致勃勃地做出了正确的猜测，体会到了英语语言的简单、容易，进而产生了更强的学习自信心和兴趣。
二、把握词性、正确引导
词根词缀单词教学法需要对单词词性做出准确的把握和判断，因为不同的词性有不同的词缀对应，只有正确地认识并理解词性，才能确保准确地掌握单词，从而对单词的写法、含义做出科学、准确的判断。在这一过程中，教师也要注意融入兴趣教学、趣味引导的元素，因为这样才能充分吸引学生的注意力，引导学生主动学习。
例如：最简单、最常见的单词“like”既有动词词性“喜欢”的含义，又有形容词词性“像”的含义，不同的词性对应不同的词缀，教师必须引导学生注意区分开来，其中like为动词时，dis-like不喜欢；形容词时，Un-like不像，un（前缀）+like（形容词词根），dis（前缀）+like（词根）。
为了促进兴趣教学，加深学生的记忆，教师可以对学生进行举例练习引导，选择一些趣味性实例：我就是不喜欢写作业（考试）。让学生翻译造句，学生听到兴奋地说出：I dislike doing homework（exam）.
以此为基础，教师可以进一步旁征博引，寻找更多的带有前后缀的单词，寻找带有系列性特征的词根、词缀性单词，例如：able-disable unable，usual-unusual，certain-uncertain，etc.
让学生根据自己已有的知识，并发挥自己的想象猜测单词的意思，通过这种方式达到科学引导、高效记忆单词的目的。在这一过程中，学生能够体会到英语语言的规则性、规律性，能够收获一种轻松、快乐的学习体验，从而萌生更加浓厚的英语学习兴趣，带着更强烈的热情，带着积极的词根、词缀意识来持续开展单词学习，从而更加深入地认识更多新单词。
三、篇章引导、实践运用
GRE词汇考试常见词根词缀 篇4
assuageinflame缓和激怒
assuageintensify缓和加强
assumerefuse/reject承担拒绝
asunderin a piece分离一整片
asunderyoke分离连接
attenuateintensify削弱加强
attenuatestrengthen减弱加强
audacioustimid大胆的胆小的
augment abatement@diminution增加减少@缩减
auspiciousboding ill吉兆的凶兆的
auspiciousill-omened幸运的厄运的
auspiciousominous吉兆的不吉利的
auspiciousunfavorable吉兆的不宜的
auspiciousuntoward吉兆的不幸的
authenticbogus.的假的
autonomydependence.治依赖
autonomyexternal control自治外加的控制
autonomyexternal rule自治外加的控制
词根词缀 篇5
alt = high高 altitude高度
anim = life生命 animal动物/ animate使…生机勃勃 / unanimous一致的
annu(enni)= year年anniversary周年纪念 / annual的 arch(y)= rule统治anarchy无政府状态 / monarchy君主政体
astro(aster)= star星astrology占星术 / astronomy天文学
audi(audit)= hear听 audience听众 / audit旁听、审计
aut-(auto-)= self自我autocrat专制者 / autograph亲笔/ automobile汽车
bio(bi)= life生命 biology生物学 / biotic生命的、生物的 cardi = heart心cardiac心脏的 / cardinal衷心的
ced(ceed,cess)= go行走 precede领先 / exceed超过 / process过程
cert = certain确定的certify证实 / certificate证明书
chrom = colour颜色 monochrome单色的 /photochrome彩色照片
circ = ring环形 circus马戏场 / circle圆圈 / circulate流通、流传
cosm(o)= world 世界cosmos宇宙 / microcosm微观世界 / macrocosm宏观世界
cred = believe相信credible可信的 / credulous轻信的 / credit信任
cycl(o)= circle圆 cycle圆 / bicycle自行车 / cyclone旋风 dent = tooth牙齿 dentist牙医 / trident三叉戟
dict = say说 dictation口述、听写 / dictator独裁者 / predict预言
duct = lead领导 educate教育 / introduce介绍 / conductor（公交）售票员
ego = I我egoist自我主义 /egocentric自我中心的
equ = equal相等的equality平等 / equivalent相等的 / equator赤道
flu = flow流动 fluent流利的、流畅的 / influence影响 / fluid液体（的）
fus = pour灌注 refuse回绝、拒绝 / confuse使…糊涂、使混乱 / profuse充沛的
gam = marriage婚姻monogamy一夫一妻制 / polygamy多配偶制
geo = earth地 geography地理 / geometry几何 / geology地质学
gram = write, sth written写、画；文字、图形 grammar语法 / diagram图表 / telegram电报
graph = write;sth written;instrument for making records写，画；文字图形；用于文字图形的仪器photograph照片 / telegraph电报机 / graphics制图法
habit = dwell居住 habitant居住者 / inhabit 居住于
hal = breathe呼吸inhale吸 / exhale 呼
hydro = water水hydroelectric水电的 / hydrology水文学
ject = throw投掷project投掷；计划 / inject注射 / reject拒绝
junct = connect连接 junction结合（点）/ conjunction连接词 /adjunct附属的
later = side边 unilateral单方面的 / bilateral双边的 /lateral侧面的
leg, legis = law法legal法律的 /legislate立法
lingu = language语言 linguistic语言学 / bilingual两种语言的 / multilingual多语言的
liter = letter文字 literate识字的 / literature文学 / literal字面的
loc = place地方 local地方的 / locate放置 / dislocate脱位
log = speak说 dialogue 对话 / apology 道歉 / logic逻辑
lun = moon月亮 lunar月亮的 / superlunary 天上的 / translunar / 月球以外的
mar = sea海 marine 海上的 / submarine潜水艇 / mariculture海水养殖
metr = measuring测量geometry 地理 /barometer气压计 / diameter直径
mini = small小minify使缩小 / minimum最小量 / miniature微型物
nov = new新的 novel新奇的；小说 / innovate创新 / renovate革新
nutri = nourish营养nutrition营养 /malnutrition营养不良
pel = push推propel推动 / expel驱逐 / repel反击
port = carry运 portable可携带的 / import进口 / porter搬运工
pos = put放 expose使暴露 / compose编，创作 / oppose反抗
pur = pure纯净的 purify净化 / purity纯净 / impurity不净
rect = right正、直 correct正确 / rectify纠正 / erect竖立
rupt = break破 interrupt打断 / disrupt瓦解 / erupt喷发
scend(s)= climb攀爬ascend上升/descend下降 / transcend超越
scrib(pt)= write写describe描写 /scripture手稿 / subscribe订阅
sect = cut切割 insect昆虫 / bisect二等分 / dissect解剖
sent(sens)= feel感觉 sentiment 感情 / consent同意 / sensation感觉
sol = alone单独 solo独唱 /solitary单独的 /desolate荒凉的
son = sound声音 sonic声音的 / resonant回声的 / stereosonic立体声的
spir = breathe呼吸 conspire同谋 /inspire鼓舞/ expire终止
struct = build建造 structure结构 /construct建造 /destruction破坏
tele = far远 telescope望远镜/ telegram电报/television电视
thermo = heat热thermos热水瓶 /thermochemistry热化学
tract = draw拉tractor拖拉机 /attract吸引/contract合同
vert = turn转subvert颠覆 / divert转向/ reverse翻转
vis, vid = see看 visible可见的 / visit参观 / advise建议 / unchanged未改变的 unlock开锁 unearth出土
vice-vice-president副总统 / vice-chairman副主席
具有时间意义的前缀有：
evident明显的
viv = live 活survive比…活得长 / revive复活 / vivid生动的2·前缀 词缀分为前缀和后缀两种。在大多数情况下，前缀往往改变词根的词义，而后缀更多改变的是原词根的词性。笔者结合阅读实践过程中的实际用途，根据前缀的不同作用，把前缀分为：加强意义；否定和肯定意义；数量意义等几类。
具有加强的常用前缀有(包括改变词性的使成性前缀)：这一类前缀中有的仅仅加强词根的意义，如attract；有的使成性前缀则改变词根的词性，如assure则由原来的形容词sure加强转化而来。
(变体有：ac-, ad-,af-, ag-, an-, ap , ar-, at-，都是在原来的词根前面添加字母a或者再加上词根原来的首字母)，例如 aloud大声地 account叙述 affirm申明 aggrieve使苦恼 announce宣布 appraise赞扬 arrange安排 assure使安心 attract吸引
be-例如：befall降临 bethink思考
co-(变体有com-con-cor-)，例如：commemorate纪念 condense压缩
de-例如：delimit界定 design设计
e-(变体有ef post-
具有地点、方向意义（包括上下、前后、来回、内外）的前缀有：
ab-= away from abnormal
circum-= around circumstance circumscribe com-= with, together committee de-= down from deceit dis-= away discharge e-(ef-ex-exo-）= out evade流逸 export出口 exclude排除 ex-soldier退伍军人 ex-husband前夫 exobiology外太空生物学
extra-= outside extracurricular课外的 extraordinary格外的
fore-= before forehead前额 foreground前景
in-(im-em-en-)= in embed嵌入 embody体现 enroll入籍 import进口 immigrate移民 indoor室内 intake吸纳
inter-= between interfere干涉 interlude插曲
intra-= inside intramural在城市或者建筑内的 intranet内部网络（区别Internet互联网）
out-= out outdoor户外 outflow流出
para(pari-)-= around, near parasite寄生虫 pericardial心脏周围的
per-= through perceive
post-= after postwar战后 posterity后代
pre-= before prewar战前 prehistory史前
pro-= forward protrude伸出 progress前进
re-= back recall回忆 retell复述
retro-= back retrogress退步 retrograde倒退
sub-= under subway地铁 submarine海面以下的
super-= above superstructure上层建筑 superficial表面的
sur-= over surface表面 surmount攀登上山
trans-= across transatlantic横越大西洋的 transport运输 under-= under underground地下的 underwear内衣
ultra-= beyond ultraviolet紫外线
具有数量意义的有：
一 全部
holo-holography全息照片
mono-monoxide一氧化物 monotone单调
pan-Pan-American泛美的
omni-omnipresent无所不在的 omnipotent全能的uni-unicycle 二
amphi-amphibian两栖动物
bi-bilingual双语的di-dialogue dioxide
twi-two twilight黎明；黄昏
一半
demi-demigod hemi-hemisphere
quasi-half quasi-official半官方的para-half paramilitary准军事性的semi-half semicircle半圆
三
tri-three triangle三角形
四
tetra-four
quadri-four quadrangle四角形
五
penta-five pentagon五角形
六
hexa-six hexagon六角形
sex-six 七
hepta-= seven heptagon七角形
sept-= seven September(古罗马七月)九月
八
octa-= eight octagon八角形
九
十
deca-= ten decagon十角形
十分之一
deci-= one tenth decimeter 百
hecto-= hundred 千
kilo-= thousand kilogram kilowatt 千分之一
milli-= milligram
宏macro-= macrocosm 微micro-= microcosm
小mini-= little minibus miniskirt 多multi-= multiparty多党的
poly-= many polysyllable多音节词
共同co-（变体有col-com-con-cor-）cooperation collaboration compassion contemporary correspond 再re-= again rewrite rebuild 3·后缀
最常见的形容词后缀有：
1.-ble:包括：-able : readable lovable knowable inflammable-ible : sensible resistible
conductible 名词一般是-ability-ibility：inflammability sensibility
2.-al包括：-al : personal national 名词一般是-ality：personality nationality-ial :
presidential dictatorial-ical : typical symbolical biological(一般由结尾为-y的名词派生
而来)
3.-an包括：-an republican American-ean : European-ian : Egyptian Canadian(名词和
形容词同形)
4.ed : colored gifted retired 6.-ern : eastern western
7.-ese : Chinese Japanese（名词和形容词同形）
8.-fold :表示倍数twofold manyfold 9.-ful : useful skillful
10.-ic包括：-ic : atomic historic-istic : artistic realistic-tic : dramatic romantic 11.ing : changing developing 13.ist : socialist nationalist
16.-ive包括：-itive : sensitive primitive-ive : protective
productive
17.like : childlike manlike 19.-ly: friendly costly daily
20.ry包括：-ary : secondary elementary-ory : informatory explanatory
24.-some: troublesome lonesome 25.-ward :downward seaward 26.ean ,-ane)-ant-ar-ary-er-ician-ist-ite-or-ory-ics-ilogy等。
表示抽象的动作情况的后缀：-acity : capacity-acy: fallacyance ,-ency ,-ancy): influence acceptance mony : matrimony-ness : coldness goodness-or :error-sis: analysis-tude : longitude multitude-ty : novelty-ure: pressure-y : victory 最常见的动词后缀有：
-ate：differentiate maturate-en：sharpen darken
-fy：simplify beautify classify
词根词缀 篇6
1。科学研究的起源,行为,和物理,社会和文化发展的人类.人类学 2.Surgical removal of the gallbladder.cholecystectomy
2。手术切除胆囊
胆囊切除术
3.A hormone causing contraction of the gallbladder, release of bile, and secretion of pancreatic digestive enzymes
cholecystokinin
3。一种激素引起的胆囊收缩,释放胆汁和胰腺分泌的消化酶
缩胆囊素
4.A specialist involved in the study of the glands and hormones of the body and their related disorders.endocrinologist
4。参与此项研究的专家的身体的腺体和激素及其相关疾病
内分泌学家 5.Secreting externally, directly or through a duct
exocrine
5。向外分泌,直接或通过一个管道
外分泌 6.Pain in the stomach
gastralgia 6。胃痛
胃痛 7.Pertaining to stomach and intestine
gastrointestinal
7。用于修饰或说明胃和小肠
胃肠的
8.A protein hormone with effects in regulating bodyweight, metabolism and reproductive function.8。一个在调节体重、代谢和生殖功能有效果的蛋白质激素
leptin
瘦素 9.The complex of physical and chemical processes occurring within a living cell or organism, in which some substances are broken down to yield energy for vital processes while other substances, necessary for life, are synthesized
metabolism
9。复杂的物理和化学过程发生在一个活细胞或生物体,其中一些物质分解产生能量的重要过程,而其他物质,生命所必需的新陈代谢 10.A source of nourishment, especially a nourishing ingredient in a food.nutrient 10。营养的来源,特别是一个滋养成分在食品
营养
1.A chemical compound or substance that inhibits oxidation
antioxidant
1。一个化合物或物质,可抑制氧化
抗氧化剂 2.Compounds produced by photosynthetic plants and containing only carbon, hydrogen, and oxygen
carbohydrate
2。化合物产生的光合植物和只包含碳、氢、氧
碳水化合物 3.An abnormal fear of water
hydrophobia
3。一个不正常的恐惧水
狂犬病 4.Of or related to secretion or production of milk
lactating
4。或与之相关的分泌或生产的牛奶
分泌乳汁 5.Inducing lactation
lactogenic 5。诱导泌乳
催乳的 6.pertaining to the medical study of nervous system and related disorders
neurological
6。用于修饰或说明医疗研究神经系统和相关疾病的 神经学 7.Of, relating to, or affecting both nerves and muscles
neuromuscular
7。属于、关于或影响两个神经和肌肉
神经肌肉的 8.A mental illness resulting in high levels of anxiety, unreasonable fears and behavior and, often, a need to repeat actions unnecessarily
neurosis
8精神疾病导致高水平的焦虑、不合理的恐惧和行为,以及经常需要重复动作不必要
神经病 9.A branched cell embedded in the matrix of bone tissue
osteocyte
9。一个分支单元嵌入到矩阵的骨组织
骨细胞 10.A disease in which the bones become extremely porous.osteoporosis 10。一种疾病,骨骼变得非常多孔
骨质疏松 1.An antigen that is a normal bodily constituent and against which the immune system produces autoantibodies
autoantigen 1。一个抗原,是一种正常的身体成分和对自身抗原免疫系统产生的 抗体
2.Mental introversion in which the attention or interest is fastened upon the patient’s own ego 2。心理内向,注意或兴趣系在病人自己的自我autism
自闭症 3.A condition in which the body produces an immune response against its own tissue constituents 3。一种状态的身体会产生免疫反应对自己的组织成分
autoimmunity
自身免疫 4.A general restlessness or excess of movement
hyperactivity
4。一般坐立不安或者过量的运动
多动
5.Abnormally elevated basal metabolism unassociated with thyroid disease
hypermetabolism 5基础代谢异常升高无关与甲状腺疾病
代谢亢进 6.Abnormally elevated blood pressure
hypertension
6。血压异常升高的高血压 7.The condition of being relatively slow in mental, emotional, or physical development retardation 7。在精神、情感或身体成长相对缓慢的发育迟缓 8.An agent that temporarily arouses or accelerates physiological or organic activity
stimulant
8。一个代理,暂时引起或加速生理或有机活动
兴奋剂 9.To be or go beyond, as in degree or quality
surpass 9。是或超越,如学位或质量
超越 10.Not disposed to seek the company of others;reserved
unsociable 10。不愿意找别人陪伴;保留不和气的反社会 1.At, near, or on the kidneys
adrenal 1。在附近,或对肾脏的 肾上腺 2.A drug used to prevent or relieve mental depression
antidepressant 2。一种药物用于预防或减轻心理抑郁
抗抑郁 3.An agent that relieves or counteracts
antidote
3。一个代理,缓解或抵消的 解毒剂 4.Counteracting or diminishing the symptoms of psychotic disorders
antipsychotic 4。杜绝或减少精神障碍的症状
抗精神病
5.Lasting for a long period of time
chronic
5。持续长时间
慢性 6.A mistaken thought, idea, or notion;a misunderstanding
misperception 6。一个错误的念头、想法或概念;一个误会
误解 7.A physician who specializes in the diagnosis, treatment, and prevention of mental and emotional disorders
psychiatrist 7。一个医生专攻的诊断、治疗和预防的心理和情感障碍
精神病学家 8.The science that deals with mental processes and behavior
psychology 8。科学处理心理过程和行为
心理学 9.Of, relating to, or in the region of the kidneys
renal 9。属于、关于或地区的肾脏的肾的 10.Making nervous or upset
unnerving
10。使紧张或沮丧
不安 1.Surgical reconstruction of a blood vessel
angioplasty 1。外科重建血管
血管整形术 2.A serum globulin formed by the liver that is cleaved by renin to form angiotensin
angiotensinogen
2。一个血清球蛋白由肝脏,通过肾素裂解形成血管紧张素
血管紧张素原 3.Of or relating to heat
caloric 3。属于或关于卡路里的 热量 4.Of, relating to, or associated with the stomach
gastric 4。属于、关于或相关胃
胃 5.Chronic or acute inflammation of the stomach
gastritis 5。慢性或急性炎症的胃
胃炎 6.An agent that causes disease, especially a living microorganism such as a bacterium or fungus 6。一个代理,导致疾病,特别是活体微生物如细菌或真菌
pathogen
病原体
7.Pertaining to the scientific study of the functional changes associated with or resulting from disease 9.a backward or return flow
reflux
or-injury
pathophysiologic。一个落后或回流
回流 7。用于修饰或说明的科学研究相关的功能变化或造成的疾病或损伤
病理生理的 8.A naturally occurring ester of three fatty acids and glycerol
triglyceride 8。一种天然酯三脂肪酸和甘油三酸
甘油三脂 9.Of, characterized by, or containing vessels
vascular
10.recurrence of stenosis after corrective surgery on a heart valve
restenosis 10。矫正手术后复发的狭窄在心脏瓣膜
再狭窄 1.Of,relating to,or involving the heart and the blood vessels
cardiovascular 1.心血管的，与心脏或血管有关的，或涉及
心血管的9。的,其特点是,或含有血管
10.something, such as a nerve or drug, that causes vasodilation
10。一些东西,比如神经或药物,导致血管舒张
1.an x-ray of one or more blood vessels produced by angiography
1。一个x射线的一个或多个血管造影血管造影片生产的 2.localized pain in the region of the heart
2。在该地区的局部疼痛的心
3.the medical study of the structure, function, and disorders of the heart
3。医学研究的结构、功能、和紊乱的心
4.examination of the colon by means of a colonoscope
4。检查结肠通过结肠镜
5.the curve traced by an electrocardiograph
5。曲线跟踪通过心电图
6.failure or refusal to comply
6。失败或拒绝遵守
7.not penetrating the body, as by incision or injection
7。不穿透身体,通过切口或注射
8.a naturally or artificially produced radioactive isotope of an element
8。一种放射性同位素天然存在或人工合成元素的血管的vasodilator
血管舒张
angiogram
血管造影照片
cardialgia
心痛
cardiology
心脏病学
colonoscopy
结肠镜检查 electrocardiogram
心电图
noncompliance
不服从
noninvasive
无创
radioisotope 放射性同位素 2.One-tenth of a liter.deciliter 2.十分之一升。
分升 3.A process of filtering and removeing waste products from the blood stream
dialysis 3.从血液中过滤和去除废物的方法
透析
4.A specialist involved in the study of the causes,distribution,and control of disease in populations.4.参与研究原因、分布的专家，及人群疾病控制。
epidemiologist流行病学家 5.A portable monitor used to measure blood glucose levels
glucometer 5.一种便携式监视器用于测量血糖水平，血糖仪 6.Excretion of glucose in the urine,especially in elevated quantities
glucosuria 6.尿中葡萄糖的排泄，特别是在升高的数量
糖尿 7.Not caused by or affected with diabetes
nondiabetes 7.不引起或影响糖尿病患者
非糖尿病 8.A children’s doctor
pediatrician 8.儿科医生
儿科医生 9.Something that precedes
precursor 9.先于前体的东西
预兆
10.The condition of having a hereditary tendency or high probability for developing diabetes mellitus
prediabetes 10.有遗传倾向的条件或高概率发展糖尿病