情人节相关的 词汇

情人节相关的 词汇（通用10篇）

情人节相关的 词汇 篇1

Feliz Dia San Valentin! 情人节快乐!

mi amor 我的爱

mi ciele 我的天空

mi carino 亲爱的

mi corazon(心肝)

Te amo 我爱你

Te quiero 我喜欢你

novio 男友 novia 女友

Desde que la he conocido, ha vivido en mi corazón sin pagar alquiler。

自从认识你以后，你就已经免费住在我的心里了。

Como me gustaría ser papa frita, para estar encima de ese lomo.

多么希望自己是一根薯条，可以永远的躺在那块牛排上面。

Mi amor. Eres un ladrón y lo primero que quieres robar es mi corazón.

亲爱的，你是小偷，你是来偷我的心的!

Le importa si la miro durante un ratito? Quiero recordar su cara para mis sue?os.

你介意我多看你一会儿吗?因为我想把你的脸永远记在我梦里。

[情人节相关的 词汇]

情人节相关的 词汇 篇2

一、现代汉语词汇发展的现状及趋势

现代汉语的词汇发展有很多创新和丰富, 具体表现为以下四个方面。

1. 随着时代的发展, 大量新词不断涌现。

随着社会形势的变化以及科学技术的迅猛发展, 一些新概念、新提法、新名词也随之产生。首先, 新生事物催生了一大批新名词。比如随着建构政治新思想的同时出现的“三个代表”“科学发展观”等词语;随着食品安全问题频繁发生出现的“三聚氰胺”“瘦肉精”等词语;随着教育改革出现的“私立贵族学校”、“民办学校”等;随着社会形势的发展出现的“富二代”“官二代”“啃老族”“蚁族”等词语。其次, 科技发展促生了很多新词语的出现。科技的迅猛发展催生了很多新名词, 如“神九”“天宫一号”“博客”“网购”“高铁”“动车组”等应运而生。再次, 随着信息量的增加出现的派生新词。比如将两个词语合二为一成为一个新词, 但是表达的信息量还是两个词的信息量, 如新词“运作”就是由“运行”和“操作”减缩而来的。

2. 一些专用术语在更大范围内得到使用。

一些科技术语和行业术语转化成普通用语。比如“被亮了黄牌”是指受到了警告, “长得很有创意”是指人的相貌不好, “冲刺”“接力赛”等体育用语成为了人们生活中的常用语。

3. 民间俗语被广泛地流传、使用。

随着社会交往越来越频繁, 社会各阶层交往扩大, 使得一些民间俗语也得以在各个阶层广泛流传开来, 并且成为特定的语言符号被任可、被使用, 如“包二奶”“小蜜”“小三”“傍大款”等。还有随着一些社会事件的发生, 出现了一些特定的语言符号, 如“我爸是李刚”“打酱油”“蒜你狠”“豆你玩”等, 这些成为了比较流行的社会语言, 被人们经常使用。

4. 外来词汇对现代汉语词汇的影响越来越大。

所谓的外来词汇是指其他语系发展而来的词语, 随着国际交往越来越密切, 外来词汇越来越多, 对现代汉语词汇的影响也越来越大。第一, 外来词汇丰富了现代汉语词汇量。随着国际交往的频繁发展, 现代汉语受到了大量外来词汇的冲击, 甚至很多现代汉语新词汇就是外来词汇直接音译过来的。比如坦克, 英语为tank;卡通片, 英语词汇就是cartoon;“吧”译自英语bar, 还衍生出酒吧、网吧等。第二, 外来词缀影响了现代汉语构词法。外来词缀影响了现代汉语构成, 为现代汉语注入了新鲜血液。比如, 一些日语词缀传入中国, 如“—主义”“—族”“—屋”等, 致使现代汉语也出现这些类型词, 如大男子主义、大女子主义、啃老族、打工族、精品屋等。第三, 对现代汉语表现形式的影响。由于受到外语字母拼写的影响, 用汉语拼音进行构词的现象越来越普遍, 比如RMB (人民币) 、GB (国家标准) 、BT (变态) 、BH (彪悍) 等, 都成为人们接受并广泛使用的词汇。

二、现代汉语词汇发展中出现的问题

随着大量新词的涌现, 现代汉语的词汇量越来越丰富, 但是在其快速发展的同时, 也不可避免地出现了一些问题。

1. 网络词汇非常混乱, 急需规范。

随着互联网的发展, 网络已经成为人们特别是青少年生活的重要组成部分, 也是人们进行交往的工具之一。在互联网交往中, 就产生了一种网络词汇, 也就是集汉字、数字、字母、符号等为一体的一种新型语言表达形式。比如“MM” (美眉) 、55555555 (唔~~哭泣) 、88 (拜拜) 等, 还有因为网络普及而产生的新词, 如“灌水”“拍砖”等等。这些网络词汇生动形象、直观快捷, 符合年轻人的口味, 因而深受广大青年网民的喜欢, 在网络中广泛使用。但是, 网络词汇的写法非常混乱, 含义也没有统一的标准, 没有一定的规范性, 尤其是某些网络词汇使用人数比较少, 传播范围比较窄, 传播途径受限, 并且在使用的过程中出现了这样那样的诸多问题。为了保证网络词汇的健康发展, 必须要制定网络词汇使用标准, 来规范网络词汇的使用。

2. 生造词和误用词现象比较多。

在当今社会生活中, 语言的使用越来越具有个性化的特点, 很多人为了追求时髦或者使用方便, 从而对原有词汇进行生编硬造, 随意创造新词, 造成了词汇的旨意不明或者出现歧义, 使得词汇的粗劣化倾向越来越明显。具体来说, 主要有以下两种表现:一是生造词, 也就是随意简写或者缩写创造一些新词, 如把大学课程的“马列主义原理”简称为“马原”, 把“毛泽东思想概论”简称为“毛概”, 把“邓小平理论”简称为“邓论”, 等等。二是误用词, 也就是将词语故意用错, 这种情况在广告中比较常见。比如卖衣服的店名叫“百衣百顺”, 眼镜广告是“一明惊人”, 洗衣机广告为“闲妻良母”, 等等。这些不规范的用语情况, 急需整顿和规范。

3. 词汇“返祖”现象已露端倪。

所谓词汇“返祖”现象是指网络上出现的类似甲骨文等早期文字形态的非正规汉字符号, 多是由汉字中的生僻字、异体字、繁体字和符号组成, 典型代表就是“火星文”, 使用人群多是青少年。很多人并不认识这些符号, 只能连蒙带猜, 通过文字的偏旁或字形猜测其读音进行识别。词汇“返祖”现象是一种不合理的文化倒退现象, 对于语言文字的发展是具有不利影响的。

三、针对出现问题的具体对策

1. 加大宣传力度, 提高规范用语意识。

政府职能部门要加大宣传力度, 使全社会形成使用规范语言的意识, 自觉主动地摒弃那些不正确、不规范的用语习惯, 根据语言标准来规范语言文字的使用, 从而形成一种良好的社会氛围, 人人都规范用语, 使得那些不规范现象都销声匿迹。

2. 提高使用者的语言素养。

语言是由人来使用的, 要想语言规范、得体, 就必须要提高使用者的语言素养, 这就要求我们的教育部门下大力气, 从小学开始就对学生进行规范用语的教育, 通过九年义务教育和高中教育、大学教育, 使学生养成规范用语的习惯, 使其成为学生综合素质的一部分, 从而在根本上遏制住现代汉语发展中的不正之风, 促进学生全面能力的提升, 保证现代汉语的健康发展。

摘要：随着科技的进步, 时代的发展, 现代汉语也随之出现了很多新的变化, 其中最重要的表现就是词汇越来越丰富, 大量新词不断涌现, 专业术语的使用范围扩大, 民间俗语流传广泛, 外来词汇的影响越来越大。正是由于这种种变化, 导致现代汉语词汇发展非常混乱, 生造词、误用词现象增多, 甚至出现了词汇“返祖”现象, 急需进行整顿和规范。

关键词：现代汉语,词汇发展,思考

参考文献

[1]梅选智.现代汉语词汇发展现状及其思考.陕西教育:高教版, 2012 (4) .

[2]卫威.现代汉语词汇的“返祖”现象.工会博览, 2008 (12) .

[3]姚瑶.外来词对现代汉语词汇的影响.东京文学, 2011 (6) .

词汇广度与词汇深度的相关性研究 篇3

关键词：词汇广度；词汇深度；相关性

中图分类号：G642 文献标识码：A 文章编号：1006-5962（2013）06-0010-02

引言

"词汇被认为是语言重要的建筑材料" ^[1]。大多数的词汇专家都认为，习得一个词汇绝非是"符号"与"意义"的简单对应，但对于词汇知识的界定，学者们却提出了各种不同的观点。根据Richards 的观点，了解一个单词应了解其词频、语域、句法、起源、联想、语义特征以及一词多义（转引自Qian）^[3]。Qian认为，词汇知识主要包含两个基本方面：词汇广度与词汇深度；词汇深度包含所有的词汇特征，比如语音、词形、语素、句法、词义、搭配以及其措词特征^[2]。本文采用Qian^[3]的观点，只研究词汇知识的两个主要方面：词汇广度和词汇深度。由于测试工具的局限，对于词汇深度的研究，本文只涉及词义和搭配。

前人的研究多集中于词汇知识与阅读理解的关系或词汇知识与英语综合能力的关系，从未有人专门研究过词汇的数量（词汇广度）与质量（词汇深度）之间的关系。而且前人研究也有不尽人如意的地方。许多学者（比如，Qian^[2]和张学宾，邱天河^[5]）使用Nation于1990年设计的Vocabulary Levels Test来测试词汇广度，但是"这套试题从未被充分证明其效度"（"this test has never been properly validated"）^[1]。使用未被證明效度的测试题得出的测试结果是不能令人信服的。

1 实证研究

1.1 研究对象。

本研究选取长春两所大学英语专业大二学生作为研究对象。英语专业大二学生应该已经掌握了3000词汇量（根据《高等学校英语专业英语教学大纲》^[6]），符合两个测试工具的要求。共有151位学生参加了测试，其中有效样本为74个。

1.2 测试工具。

本研究采用的词汇广度测试工具为Norbert Schmitt， Diane Schmitt and Caroline Clapham于2001年设计的Vocabulary Levels Test。此测试工具在Nation 设计的Vocabulary Levels Test基础做出改进，并充分证明了其信度和效度。这套试题共包含五个部分：2000词汇水平，3000词汇水平，学术词汇水平，5000词汇水平以及10000词汇水平。每一部分由10道题组成，每题有6个备选词，3项释义，要求受试者从备选词中选出符合释义的词。用于英语释义的词汇全部来自英文最常用的1000词汇，以防受试者因释义不懂而影响测试的有效性。如：

（1）ancient

（2）curious__3___ not easy

（3）difficult__1___ very old

（4）entire__5___ related to God

（5）holy

（6）social

每题做对得1分，选错不扣分，满分150分（10*3*5）。

词汇深度的测试工具为Read于1998年设计的Word Associates Test。该工具主要测试词汇深度的三个方面：一词多义、近义词和搭配。此测试工具虽然只测试了词汇深度的几个方面，但这些方面却是很重要的几个方面^[2]。这套试题共包含40个题，每题八个选项，被分成两组，置于两个方框内，要求受试者选出题干词的近义词与搭配词。每题答案都有四个，每个方框内最少有一个。如：

每选对一个得1分，选错不扣分，共160分（40*4）。

1.3 数据收集。

为使得样本更具有普遍性，该测试在两所大学以完全相同的形式进行。测试均在正常课堂时间完成：先进行测试词汇深度测试，再进行词汇广度测试。测试前，由笔者进行了充分的答题方式讲解，确保受试者以正确方式答题。为确保答案的充分性，所有的受试者都给予了足够的答题时间。任课教师和笔者共同监督受试者完成答题。将有效试卷的成绩作为原始数据输入SPSS13.0进行分析。

2 结果与分析

分别以词汇广度和词汇深度分别作为自变量和因变量，进行简单散点图分析，得出结果分别如下Chart1所示：

两个图中所有的点都分布在一条线的周围，这条线被称为回归线。总体来看，点的分布越趋近于回归线，表明这两个变量的相关性越高。Chart 1表明，自变量和因变量都呈正相关关系，这就意味着词汇广度与词汇深度相关性是有意义的，可以进行下一步的Pearson相关分析。

由Pearson相关分析，得出分析结果如下表所示：

◆词汇广度 = 词汇广度测试分数

◆词汇深度 = 词汇深度测试分数

Table 1 词汇广度与词汇深度的相关性

"Pearson Correlation"表示两个变量之间的相关系数，其数值越大，变量的相关性越大；"Sig. （2-tailed）"表示两个变量不相关的可能性，其数值越小，变量相关性越大；"N"表示样本数；星号"*"表示两个变量相关的显著性，二个星号表示相关性必定存在且显著。根据秦晓晴对于相关系数与显著程度的界定，相关系数介于0.2-0.4的为最低相关，可以忽略不计；介于0.4-0.7的为比较显著相关；介于0.7-0.9的为显著相关；高于0.9的为最高相关，在社会统计学中极少出现^[7]。由上表可以看出，词汇广度与词汇深度的相关系数（.478（**））为较显著相关。这和Qian^[2]的研究结果（词汇广度与词汇深度"closely and positively associated"）基本相同，由此表明，英语学习者词汇广度与词汇深度的提高是相互促进相互依靠的，在提高词汇量的同时，要注意词汇深度的理解。

参考文献

[1] Schmitt， N.， Schmitt， D. and Clapham， C. Developing and Exploring the Behaviour of Two New Versions of the Vocabulary Levels Test [J]， Language Testing 2001， 18（1）：55-88.

[2] Qian， D. Assessing the Roles of Depth and Breadth of Vocabulary Knowledge in Reading Comprehension [J] Canadian Modern Language Review 1999， 56： 282-308

[3] Qian， D. Investigating the Relationship Between Vocabulary Knowledge and Academic Reading Performance： an Assessment Perspective [J]. Language Learning 2002， 52： 513-536.

[4] 李俊.论词汇的深度和广度与阅读理解的关系 [J]. 外语教学2003（2）：21-24.

[5] 张学宾，邱天河.词汇知识和阅读关系的实证性研究 [J]. 外语教学2006（1）：38-42.

[6] 高等学校外语专业教学指导委员会 英语组. 高等学校英语专业英语教学大纲 [M]. 上海外语教育出版社，外语教学与研究出版社，2000：7.

[7] 秦晓晴.外语教学研究中的定量数据分析[M].武汉：华中科技大学出版社，2003：237-279.

雅思分类词汇：外贸相关词汇 篇4

港元的联系汇率制

thelinkagesystembetweentheusdollarandthehkdollar

坏帐、呆帐、死帐

badaccount/deadaccount/uncollectibleaccount/baddebt/badloan

反倾销措施

anti-dumpingmeasuresagainst……

通货紧缩

deflation

≤第一范文 网整理该文章，版权归原作者、原出处所有≥

通货膨胀

inflation

非配额产品

quota-freeproducts

非生产性投资

investmentinnon-productiveprojects

风险管理/评估

riskmanagement/assessment

风险基金

venturecapital

风险准备金

loanlossprovision/provisionsofrisk

搞活国有大中型企业

revitalizelargeandmedium-sizedstateownedenterprises

规模经济

scaleeconomy/economiesofscale

国合企业(即国有合作社)

state-ownedcooperatives

国际收支

balanceofinternationalpayments/balanceofpayment

国际收支不平衡

disequilibriumofbalanceofpayment

国家补贴

publicsubsidies

国家现汇结存

stateforeignexchangereserves

合理引导消费

guiderationalconsumption

季节性调价seasonalpriceadjustments

既成事实established/accomplishedfacts

技工贸结合的科技型企业scientificandtechnologicalenterprisesthatintegratescientificandtechnologicaldevelopmentwithindustrialandtradedevelopment

劳动密集性企业labor-intensiveenterprises

乱集资、乱摊派、乱收费unwarrantedpoolingoffunds,arbitraryrequisitionofdonationsandexactionoffeesfromenterprises/unauthorizedpoolingoffunds,compulsorydonationsandrandomleviesonenterprises

千年问题、千年虫millenniumbug

企业技术改造technologicalupdatingofenterprises

企业亏损补贴subsidiestocoverenterpriselosses

实行国民待遇grantthenationaltreatmentto

平等互利、讲求实效、形式多样、共同发展的方针pursuingpracticalresults,adoptingvariouswaysandseekingcommondevelopment/theprincipleofequality,mutualbenefit,efficiency,diversityandmutualdevelopment

瓶颈制约“bottleneck”restrictions

皮包公司flying-by-nightcompany;boguscompany

放松银根easemonetarypolicy

流动人口 floatingpopulation

企业的自我约束机制self-regulatingmechanismofenterprises

贪图安逸 cravecomfortandpleasure

消费膨胀 inflatedconsumption

信息化 informationize

无氟冰箱 freon-freerefrigerator

无纸交易 paperlesstransaction

适销对路的产品 readilymarketableproducts

倒爷 profiteer

机构臃肿 overstaffingin(government)organizations

机构重叠 organizationaloverlapping

利改税 substitutionoftaxpaymentforprofitdelivery

经常性的财政收入 regularrevenues

慢性萧条 chronicdepression

双重轨制 two-tiersystem/double-tracksystem

就业前培训 pre-jobtraining

岗位培训 on-the-jobtraining

对外项目承包foreignprojectcontracting[page]

劳务合作laborservicecooperation

外援方式 modalityofforeignaid

自1月1日起实行comeintoofficialenforcementasofjanuary1,

所有制形式formsofownership

以试点的形式实行外贸权自动登记制度implementanautomaticregistrationsystemofforeigntradingrightsonatrialbasis

风险管理/评估riskmanagement/assessment

国家鼓励项目projectslistedasencouragedbythestate

<<中华人民共和国保护台湾同胞投资实施条例>>implementationrulesofthep.r.c.ontheprotectionofinvestmentsbycompatriotsfromtaiwan

部长级会议ministerialmeeting

公正合理equitableandrational

抢得先机takethepreemptiveopportunities

减免债务reduceandcanceldebts

工程项目engineeringproject

同步增长increaseinthesamepace

摆脱亚洲金融危机的影响shakeofftheimpactofthefinancialcrisis

走上良性发展的轨道goingonthetrackofsoundprogress

工业增加值industrialaddedvalue

固定资产投资investmentinthefixedassets

建材buildingmaterials

累计实现顺差143.4美元accumulativelyrealizingtradesurplus

注入新的生机与活力bringnewvigorandvitalityinto

配件accessories

备件spareparts

进口环节税importlinkagetax

营业税turnovertax

企业所得税corporateincometax

抵免offset

省会provincialcapital

直辖市municipalitydirectlyunderthecentralgovernment

龙头产品flagshipproduct

现代企业制度moderncorporatesystem

实行股份制enforcestockholdingsystem

控股公司holdingcompany

自主经营,自负盈亏responsiblefortheirownmanagementdecisions,profitsandlosses

在巩固公有制主体地位的同时,促进多种所有制经济共同发展alongsidefortifyingthestatusofthepublicownershipasthemainstay,itisalsoencouragedtowitnesscommondevelopmentofdifferentsystemsofownership

形成统一、开放和竞争有序的市场establishanunified,openmarketwithorderlycompetition

国家科技创新体系statescientificandtechnologicalinnovationsystem

帮助人才脱颖而出helpexcellenttalentsfindwaytodistinction

清理、修订screenandmodify

水利waterconservation

转化经营机制changethemethodofoperation

中介服务组织intermediaryserviceorganization

军民两用品出口dualpurposeexports

军民两用产品和技术dual-usegoodsandtechnology

北美自由贸易区naftanorthamericanfreetradearea

全球配额globalquota

祖父条款grandfatherclause

动物源食品animal-derivedfood

部门提前自愿自由化evsl(earlyvoluntarysectoralliberalization)

贸易和投资自由化和便利化tilf(tradeandinvestmentliberalizationandfacilitation)

国际清算internationalsettlement[page]

商住和公益设施建设commercial,residentialandpublicutilityconstruction

广开就业门路increaseemploymentopportunities;createjobsineverypossibleway;openupmorechannelsofemployment

自由浮动汇率freefloatingexchangerate;variableexchangerate

资本项目capitalaccount

经常项目currentaccount

求同存异overcomedifferencesandseekcommonground

防伪标志anti-fakelabel

出口创汇型产业export-orientedindustry

盘活存量资产revitalizestockassets

竟价投标competitivebidding

协议投标negotiatedbidding

横向兼并horizontalmerger

垂直兼并verticalmerger

垃圾融资junkfinancing

货币市场moneymarket

申报制度reportingsystem;incomedeclarationsystem

船务公司shippingservicecompany

非商标(非专利)产品genericproducts

稳健的货币政策prudentmonetarypolicy

超前消费deficitspending

(到银行)挤兑runonbanks

对农业的国内支持domesticsupporttoagriculture

特种债券specialbonds

富裕经济economyofabundance

年复合增长率caga(compoundannualgrowthaverage)

动物源性蛋白animal-basedprotein

转基因组织gmo(geneticallymodifiedorganism)

视频点播vod(video-on-demand)

音频点播aod(audio-on-demand)

市场准人的行政管理措施aama：administrativeaspectsofmarketaccess

亚太工商咨询理事会abac：apecbusinessadvisorycouncil

亚太商业论坛abf：apecbusinessforum

亚太通讯与数据系统acds：apeccommunicationsanddatabasesystem

亚太中小企业技术交流与培训中心actetsme：apeccenterfortechnologyexchangeandtrainingforsmallandmediumenterprises

亚洲开发银行adb:asiandevelopmentbank

亚太经合组织经济领导人会议aelm：apececonomicleadersmeeting

东盟自由贸易区afta：aseanfreetradearea

亚太经合组织部长级会议amm：apecministeriaimeeting

澳新紧密经济关系协定anzcerta：australianewzealandclosereconomicrelationstradeagreement

亚太商业网络apb-net：asia-pacificbusinessnetwork

亚太经济合作组织apec：asia-pacificeconomiccooperation

亚太能源研究中心aperc：asiapacificenergyresearchcenter

亚太信息基础设施apii：asia-pacificinformationinfrastructure

亚太实验室认可合作aplac：asiapacificlaboratoryaccreditationcooperation

亚太法定计量论坛aplmf：asiapacificlegalmetrologyforum

亚太计量程序apmp：asiapacificmetrologyprogram

东南亚国家联盟asean：associationofsouth-eastasiannations

亚欧会议asem：asia-europemeeting

农业技术合作atc：agriculturaltechnicalcooperation

中央处理器cpu(centralprocessingunit)

计算机辅助设计cad(computer-aideddesign)

互联网普及率internetpenetration

网民cybercitizen

网络犯罪cybercrime

网络城市,虚拟城市cybercity

数字鸿沟digitaldivide

智能学校smartschools[page]

多功能卡multipurposecard

软件开发softwaredevelopment

内容开发contentdevelopment

数字化商业digitalbusiness

信息化informationization,network-basedinformationflow

软件包softwarepackages

申请注册域名domainnameapplicationandregistration

虚拟空间virtualspace

局域网intranet

脑图mindmap

便携式电脑portablecomputer;laptop;notebookcomputer

个人数字助理pda---personaldigitalassistant

掌上电脑palmcomputer

路由器router

网络管理员networkadministrator

网络经济cybereconomy

以太网ethernet

服务提供者isp-internetserviceprovider

网络计算机nc:networkcomputer

多媒体个人电脑mpc:multimediapersonalcomputer

多媒体扩展mmx:是multimediaextensions

兆赫mhzmegahertz

视频图形阵列vga:videographicsarray

三维摄影室3dstudio:threedimensionstudio

虚拟现实vr：virtualreality

原始设备制造商oem：originalequipmentmanufacturer

即插即用pnp：plugandplay

乐器数字接口midi：musicalinstrumentdigitalinterface

运动图像专家组mpeg:motionpictureexpertsgroup

域名domainname

拨号连接dial-upconnection

海关类

customsbond海关担保

suretycompany担保公司

principle本人

carrier承运人

attorney代理人/委托人

freightforwarder货运代理

jointlyandseverallyliablefor负连带责任

liquidateddamages违约赔偿金

solvency偿付能力

security抵押品/保证金

powerofattorney委托书

makeacompleteentry正式/完整申报

cfr(codeoffederalregulations)美国联邦政府行政法规汇编

billoflading提单

condemnedgoods有问题的货物

customsliquidation清关

customsclearance结关

courtcosts诉讼费用

美联英语：与手机相关的词汇 篇5

小编给你一个美联英语官方试听课申请链接：http:///?tid=16-73374-0

手机 mobile phone / cell phone

打给某人 call sb.(to/for..)

发短信 send(short / text)message

彩铃 polyphonic ringtone

和弦铃声 chord music ringtone 对讲机 Walkie-Talkie

全球定位系统 GPS(Global Positioning System)

高保真 high fidelity(常简写为hi-fi)

移动梦网 Monternet(Mobile+Internet)

短信服务SMS(Short Message Service)

彩信服务 MMS(Multimedia Message service)

客户身份识别卡 SIM卡(Subscriber Identity Module)

全球移动通信系统 GSM(Global System For Mobile Communications)

储值卡 pre-paid phone card

语音提示 voice prompt

直板手机 bar phone

翻盖手机 clamshell phone /flip phone

滑盖手机 slide phone

翻盖接听 flip answer

按键 keypad

按键音 keypad tone

提示音 warning tone

手机充值 cellular phone replenishing/recharging

手机入网费 initiation charges for mobile phone;mobile access fee

漫游 roaming service

手机用户 mobile phone user/subscriber

短信 short message;text message

图片短信 picture message

手机费 mobile phone fee

关机 power off

手机铃音 mobile phone ringtone

振动 vibrate

手机实名制 mobile phone identification policy

双向收费 two-way charging scheme

彩屏 color screen

壁纸 wallpaper

待机模式 standby mode

操作菜单 options

菜单模式 list view/ grid view

快捷图标 short-cut icon

自动重拨 automatic redial

快速拨号 speed dial

语音拨号 voice dial

任意键应答 any key answer

限制呼叫 fixed dial

呼出通话 outgoing call

被叫通话 incoming call

近来的呼叫 recent call

呼叫转移 call divert

未接电话 missed call

已接电话 received call

情人节相关的 词汇 篇6

1、IPO（Initial public offerings，首次公开募股）

是指一家企业或公司(股份有限公司)第一次将它的股份向公众出售(首次公开发行，指股份公司首次向社会公众公开招股的发行方式)。有限责任公司在申请IPO之前，应先变更为股份有限公司。

2、路演

是股票承销商帮助发行人安排的发行前的调研活动。一般来讲，承销商先选择一些可能销出股票的地点，并选择一些可能的投资者，主要是机构投资者。然后，带领发行人逐个地点去召开会议，介绍发行人的情况，了解投资人的投资意向。承销商和发行人通过路演，可以比较客观地决定发行量、发行价及发行时机。

3、做市商(market maker)是指在证券市场上，由具备一定实力和信誉的证券经营法人作为特许交易商，不断地向公众投资者报出某些特定证券的买卖价格（即双向报价），并在该价位上接受公众投资者的买卖要求，以其自有资金和证券与投资者进行证券交易。做市商通过这种不断买卖来维持市场的流动性，满足公众投资者的投资需求。

4、股东权益（又称净资产、即所有者权益）

是指公司总资产中扣除负债所余下的部分，是指股本、资本公积、盈余公积、未分配利润之和，代表了股东对企业的所有权，反映了股东在企业资产中享有的经济利益。股东权益包括以下五部分：一是股本，即按照面值计算的股本金。二是资本公积。包括股票发行溢价、法定财产重估增值、接受捐赠资产价值。三是盈余公积，又分为法定盈余公积和任意盈余公积。法定盈余公积按公司税后利润的10％强制提取。目的是为了应付经营风险。当法定盈余公积累计额已达注册资本的50％时可不再提取。四是法定公益金，按税后利润的5％一10％提取。用于公司福利设施支出。五是未分配利润，指公司留待以后年度分配的利润或待分配利润。

5、股东权益比率 是股东权益对总资产的比率，反映企业资产中有多少是所有者投入的。股东权益比率应当适中。如果权益比率过小，表明企业过度负债，容易削弱公司抵御外部冲击的能力；而权益比率过大，意味着企业没有积极地利用财务杠杆作用来扩大经营规模。

6、股权融资

是企业的股东愿意让出部分企业所有权，通过企业增资的方式引进新的股东的融资方式。股权融资所获得的资金，企业无须还本付息，但新股东将与老股东同样分享企业的赢利与增长。

7、股权质押(Pledge of Stock Rights)又称股权质权，是指出质人以其所拥有的股权作为质押标的物而设立的质押。按照目前世界上大多数国家有关担保的法律制度的规定，质押以其标的物为标准，可分为动产质押和权利质押。股权质押就属于权利质押的一种。

8、定向增发

是指上市公司向符合条件的少数特定投资者非公开发行股份的行为，规定要求发行对象不得超过10人，发行价不得低于公告前20个交易市价的90%，发行股份12个月内(认购后变成控股股东或拥有实际控制权的36个月内)不得转让。

9、认股权证

由上市公司发行，给予持有权证的投资者在未来某个时间或某一段时间以事先确认的价格购买一定量该公司股票的权利。其实质是一种买入期权。

10、转增股本

则是指公司将资本公积转化为股本，转增股本并没有改变股东的权益。但却增加了股本规模，因而客观结果与送红股相似。转增股本和送红股的本质区别在于，红股来自于公司的年度税后利润、只有在公司有盈余的情况下，才能向股东送红股：而转增股本却来自于资本公积，它可以不受公司本年度可分配利润的多少及时间的限制，只要将公司账面上的资本公积减少一些、增加相应的注册资本金就可以了，因此从严格意义上来说，转增股本并不是对股东的分红回报。

11、送红股

是上市公司将本年的利润留在公司里、发放股票作为红利，从而将利润转化为股本。上市公司将净利润不以“现金股利”的形式、而以发放股票的形式分配给股东，结果是利润转化为了股本。送红股后，公司的资产、负债、股东权益的总额及结构并没有发生改变，但总股本增大了，同时每股净资产降低了。

12、转配股

是我国股票市场特有的产物。国家股、法人股的持有者放弃配股权，将配股权有偿转让给其他法人或社会公众，这些法人或社会公众行使相应的配股权时所认购的新股，就是转配股。

13、市盈率

指在一个考察期(通常为12个月的时间)内，股票的价格和每股收益的比率。市盈率是投资者所必须掌握的一个重要财务指标。市盈率反映了在每股盈利不变的情况下，当派息率为100%时及所得股息没有进行再投资的条件下，经过多少年我们的投资可以通过股息全部收回。一般情况下,一只股票市盈率越低,市价相对于股票的盈利能力越低，表明投资回收期越短，投资风险就越小，股票的投资价值就越大;反之则结论相反。

14、溢价

指所支付的实际金额超过证券或股票的名目价值或面值。交易价格超过证券票面价格，只要超过了就叫做溢价。

15、除权

由于公司股本增加，每股股票所代表的企业实际价值（每股净资产）有所减少，需要在发生该事实之后从股票市场价格中剔除这部分因素。上市公司以股票股利分配给股东，也就是公司的盈余转为增资时，或进行配股时，就要对股价进行除权。上市公司将盈余以现金分配给股东，股价就要除息。除权产生系因为投资人在除权之前与当天购买者，两者买到的是同一家公司的股票，但是内含的权益不同，显然相当不公平。因此，必须在除权当天向下调整股价，成为除权参考价。

16、除息

由于公司向股东分配红利，每股股票所代表的企业实际价值（每股净资产）有所减少，需要在发生该事实之后从股票市场价格中剔除这部分因素。除息基准价＝股权登记日收盘价－每股所派现金。

17、填权

在除权除息后的一段时间里，如果多数人对该股看好，该只股票交易市价高于除权（除息）基准价，这种行情称为填权。

18、贴权

在除权除息后的一段时间里，如果多数人对该股不看好，该只股票交易市价低于除权（除息）基准价，这种行情称为贴权。

19、借壳上市

是指一间私人公司(Private Company)通过把资产注入一间市值较低的已上市公司，得到该公司一定程度的控股权，利用其上市公司地位，使母公司的资产得以上市。通常该壳公司会被改名。借壳上市就是将上市的公司通过收购、资产置换等方式取得已上市的ST公司的控股权，这家公司就可以以上市公司增发股票的方式进行融资，从而实现上市的目的。

20、买壳上市

又称“后门上市”或“逆向收购”，是指非上市公司购买一家上市公司一定比例的股权来取得上市的地位，然后注入自己有关业务及资产，实现间接上市的目的。

21、善意收购（friendly acquisition)当猎手公司有理由相信猎物公司的管理层会同意并购时，向猎物公司的管理层提出友好的收购建议。彻底的善意收购建议由猎手公司方私下而保密地向猎物公司方提出，且不被要求公开披露。

22、敌意收购（hostile takeover）

猎手方不顾及猎物公司董事会和经理层的利益和苦衷，既不作事先的沟通，也鲜有些警示，就直接在市场上展开标购，诱引猎物公司股东出让股份。

23、要约收购（Tender Offer）

是指收购方通过向被收购公司的股东，发出购买其所持该公司股份的书面意思表示，并按照其依法公告的收购要约中所规定的收购条件、收购价格、收购期限以及其他规定事项，收购目标公司股份的收购方式。

24、杠杆收购(leveraged buyout)其本质是举债收购，即以债务资本为主要融资工具，这些债务资本多以猎物公司资产为担保而得以筹集。杠杆收购的主体一般是专业的金融投资公司，投资公司收购目标企业的目的是以合适的价钱买下公司，通过经营使公司增值，并通过财务杠杆增加投资收益。在中国，收购者大都是用被收购公司的股权作质押向银行借贷来完成收购的。

25、风险投资内容：

在风险投资领域，根据投资规模一般可以将风险投资分为天使基金、VC（风险投资）、PE（私募股权投资）几个级别。天使基金主要关注原创项目构思和小型初创项目，投资规模大多在300万元以下；风险投资关注初创时期企业长期投资，规模在1000万元以下；私募股权投资主要关注3年内可以上市的成熟型企业。

26、天使投资

是自由投资者或非正式风险投资机构对原创项目构思或小型初创企业进行的一次性的前期投资。它是风险投资的一种形式，在根据天使投资人的投资数量以及对被投资企业可能提供的综合资源。

27、风险投资

风险投资（Venture Capital）简称是VC。广义的风险投资泛指一切具有高风险、高潜在收益的投资；狭义的风险投资是指以高新技术为基础，生产与经营技术密集型产品的投资。

28、私募股权投资

情人节相关的 词汇 篇7

一、大学英语词汇教学现状

随着教育理念的不断更新,大学英语跨文化词汇教学逐渐收到了广大教育者的关注。在传统教学模式下,教师都为大学英语教学课堂的主导者,并且一味的向学生灌输自身掌握和积累的英语词汇,学生只能机械的学习和接受。在传统英语课堂教学中,词汇的教学过程,一般都为教师先给出单词的意思,然后在讲解词汇的用法并举出相应的例子,引导学生进行巩固练习。同时,也由于受到大学英语等级考核的影响,教师在进行词汇教学时,往往比较侧重于学生的语言知识水平,却常常忽略了学生跨文化意识的培养,以及灵活应用语言能力的发展,从而导致学生无法做到学以致用。并且学生在进行词汇的背诵时,仅仅是机械式的背诵,无法掌握其中的规律以及方式,最终影响了学生的学习效率以及记忆效率。

二、大学英语跨文化词汇的教学策略

在日常学习中,我们发现有些汉语词汇,常常难以在英语中找到与之相匹配的词汇,想要准确的表达词汇的意思,就要运用我们积累的文化背景和常识,将其转换成英语中通俗的意思。这也充分体现了目前大学英语教学中存在的普遍现象,就是文化的缺失现象,简单来讲就是东西方文化的差异,通常表现为,学生无法准确的理解和掌握和应用某些英语词汇内涵的现象。其解决方法主要有以下几种:

1 . 尽量为学生讲解词汇的详尽含义。例如:汉语中的“炕”用英语可以解释为:It is a heated brick bed.其实在英语语言中,也有很多类似这样的词汇是我们难以清晰的理解的,英语教师要尽量的引导学生全面的了解西方文化基础之后,对于某些词汇在给予学生详尽的解释,这样才能够确保学生能够准确的掌握词汇的真正含义,并灵活的应用。比如:西方人文精神的精髓在圣经和古希腊罗马神话中的体现尤为突出,而教师在教学过程中,很多词汇都含有其特殊的文化背景,常常困扰着学生,这时教师就要结合西方人文精神内容,从学生的角度出发,给予详尽的解释,从而使语言和词汇变得通俗易懂。

2.引导学生分析词汇中的引申含义。词汇的意义除了其字面含义外,还有经过历史演变和文化沉淀所得出的引申含义,如果在与外国友人进行跨文化交际时,除了要了解词汇字面上的意思,还要掌握其具有的引申含义,否则很可能会因为词汇的应用不当,或是无法理解外国友人表达的意思,而造成无法挽回的错误和误解,导致交际失败。例如:“propagand”一词在汉语中的意思是“宣传”,这个词汇除了字面上的意思外,其引申含义还具有极强的贬义,主要源于二战期间,法西斯主义者在宣传其谬论时常常会涉及到这个词汇。

3.引导学生认识句法区别。在学生英语词汇时,我们常常会认为,在双语词典中对于每个词汇的解释都是完全一致的,觉得单词在翻译汉语时,一定会有一个与之完全对应的汉语词汇,其实则不然。例如:英语单词“intellectual”翻译成汉语为“有知识的人”。但是,由于中英两国的文化存在一定的差异,所以两个词汇之间的含义并不是完全对等的。在中国,“有知识的人”所指的范围比较大,不仅可以指受过高等教育的人,也可以将中学生视为“有知识的人”。但是,在英国,“intellectual”所涵盖的人群仅限于,有很高学术成就与地位的人。

因此,在教学过程中,教师一定要注意引导学生区别句法。首先要引导学生正确的认识到不是所有英语单词都会拥有与之完全相匹配的汉语词汇,要根据词汇的具体语境去进行区别对待。其次,有些词汇及时字面意思相同,但是在不用语境中的应用,也会有不同的意思,所以,对于词汇的分析和理解一定要结合其文化背景知识来进行。同时,一种语言的某些词汇,如果应用到另外一种语言中,也许会存在不同的解释,因此,一定要全面的了解不同民族间的文化背景和差异,不能过于片面的理解。

词汇的理解和掌握是学习英语的关键部分,也是教师英语教学的关键组成部分。由于各个国家之间的文化都存在一定差异。怎样使学生能够准确灵活的学习和掌握英语词汇,一直是困扰大学英语教师教学的难题,必须要通过师生的共同努力,结合词汇的文化背景,将词汇教学与跨文化学习有机结合,从而实现英语跨文化教学的目标。

摘要：词汇的理解和掌握是学习语言的关键部分,词汇不仅是学习、应用语言的基础,而语言与文化有着密不可分的联系,掌握一门语言除了要学习语言的词汇等方面,还要认识和掌握语言还有的文化。因此,本文针对大学英语跨文化词汇教学进行深入探究。

配饰相关词汇 篇8

/p8s/ /`h2ndb2G/

手提包（“purse”专指

女用小皮包）

2. scarf

/sk3f/

围巾；丝巾

3. necklace

/`neklis/

项链

4. pendant

/`pend9nt/

（项链上的）垂饰；链坠

5. bracelet

/`breislit/

手镯

6. wristlet

/`ristlit/

手链

7. scrunchie

/`skr7ntHi/

发带

8. wristwatch/watch

/`ristw4tH//w4tH/

手表

9. wallet

/`w4lit/

皮夹；钱夹

10. backpack/rucksack

/`b2kp2k//`r7ks2k/

背包

11. cuff link

/`k7f liMk/

袖扣

12. tie clip

/tai klip/

领带夹

13. eyeglasses/glasses

/`aiGl3sis//Gl3sis/

眼镜

14. head scarf/bandanna

/hed sk3f//b2n`d2n9/

头巾

15. corsage

/k5`s3E/

胸花

16. brooch

/br6tH/

胸针

17. veil

/veil/

面纱

18. earring

/`i9riM/

耳环

19. belt

/belt/

腰带

20. bow tie

/b. tai/

蝴蝶结领结

21. necktie

/`nektai/

领带

22. glove

/Gl7v/

WTO相关词汇 篇9

反倾销措施 anti-dumping measures against…

非配额产品 quota-free products

非生产性投资 investment in non-productive projects

风险管理/评估 risk management/ assessment

国际收支 balance of international payments/ balance of payment

实行国民待遇 grant the national treatment to

瓶颈制约 “bottleneck” restrictions

非洲、加勒比和太平洋国家集团(洛美协定) ACP (African, Caribbean and Pacific Group)

(补贴协议)可诉补贴 actionable subsidy

上诉机构 appeal body

基础税率 base tariff level

国际收支条款 BOP(Balance-of-payments) Provisions

既定日程 built-in agenda

约束水平bound level

(欧盟)共同农业政策 Common Agriculture Policy

规避 circumvention

反补贴税 countervailing duty

交叉报复 cross retaliation

海关完税价值 customs values

环保型技术 EST(Environmentally-sound technology)

出口实绩 export performance

出口补贴 export subsidy

粮食安全 food security

免费搭车者(享受其他国家最惠国待遇而不进行相应减让的国家) free-rider

政府采购government procurement

灰色区域措施 grey area measures

汽车相关词汇翻译 篇10

前油泵 front pump (input pump )

液力传动装置充油压力 hydrodynamic unit change pressure

后油泵 gear pump (output pump )

回油泵 scavenge oil pump

调压阀 pressure -regulator vavle

电磁阀调压阀 solenoid regulator valve

液力变矩器旁通阀 converter bypass valve

速控阀 governor valve

选档阀 selectro valve

换档阀 shift valve

信号阀 signal valve

继动阀 relay valve

换档指令发生器 shift pattern generator

档位指示器 shift indicator(shift torwer)

先导阀 priority valve

流量阀 flow valve

重迭阀 overlap valve

液力减速器控制阀 retarder control valve

液力起步 fluid start

零速起动 stall start

液力变矩器锁止 converter lockup

全液压自动换档系统 hydraulic automatic control system

电液式自动换档系统 electronic -hydraulic automatiec

换档 shift

升档 upshift

降档 downshift

动力换档 power shfit

单向离合器换档 freewheel shfit

人工换档 manual shfit

自动换档 automaitc shfit

抑制换档 inhibited shift

超限换档 overrun shift

强制换档 forced shift

换档点 shift point

叶片转位 blade angle shift

换档滞后 shift hysteresis

换档循环 shift schedule

换档规律 process of power shift

动力换档过程 timing

换档定时 property of automatic shift

换档品质 property of automatic shft

换档元件 engaging element

换档机构 gearshift

操纵杆 control lever

变速杆 stick shift(gear shift lever)

（副变速器）变速杆 range selector

变速叉 shifting fork (gear shift fork)

分动箱控制杆 transfer gear shift fork

变速踏板 gear shift pedal

变速轨（拨叉道轨） shift rail

直接变速 direct change(direct control)

方向盘式变速 column shift (handle change)

按钮控制 finger-tip control

槽导变速 gate change

空档位置 neutral position

直接驱动 direct drive

高速档 top gear(high gear)

低速档 bottom gear(low speed gear)

第一档 first gear

第二档 second gear

超速档 overdirve gear

经济档 economic gear

倒档 reverse gear

爬行档 creeper gear

驱动特性 drive performance

反拖特性 coast performance

定输入扭矩特性 constant input torque performance

全油门特性 full throttle performance

寄生损失特性 no load (parasitic losses)performance

原始特性 primary characteristic

响应特性 response characteristic

吸收特性 absorption characteristic

全特性 total external characteristic

输入特性 characteristic of enhance

输出特性 characteristic of exit

力矩特性 torque factor(coefficient of moment)

过载系数 overloading ratio

变矩系数 torque ratio

能容系数 capacity factorr

几何相似 geometry similarity

运动相似 kinematic similarity

动力相似 dynamic similarity

透穿性 transparency

万向节和传动轴 universal joint and drive shaft

万向节 universal joint

非等速万向节 nonconstant velocity universal joint

等速万向节 constant velocity universal joint

准等速万向节 near constant velocity universal joint

自承式万向节 self-supporting universal joint

非自承式万各节 non self suporting universal joint

回转直径 swing diameter

等速平面 constant velocity plane

万向节夹角 true joint angle

十字轴式万向节 cardan (hookes)universal joint

万向节叉 yoke

突缘叉 flange york

滑动叉 slip yoke

滑动节，伸缩节 slip joint

花键轴叉 slip shaft yoke

轴管叉（焊接叉） tube(weld yoke)

十字轴 cross(spider)

十字轴总成 cross assembly

挠性元件总成 flexible universal joint

球销式万向节 flexible member assembly

双柱槽壳 housing

球环 ball

球头轴 ball head

球头钉 button

中心球和座 centering ball and seat

球笼式万向节 rzeppa universal joint

钟形壳 outer race

星型套 inner race

保持架 cage

可轴向移动的球笼式万向节 plunging constant velocity joint

筒形壳 cylinder outer race

柱形滚道星形套 inner race withcylinder ball grooves

偏心保持架 non-concentric cage

滚动花键球笼式万向节 ball spline rzeppa universal joint

外壳 outer housing

内壳体 inner housing

球叉式万向节 weiss universal joint

球叉 ball yoke

定心钢球 centering ball

三球销万向节 tripod universal joint

三柱槽壳 housing

三销架 spider

双联万向节 double cardan universal joint

凸块式万向节 tracta universal joint

凸块叉 fork yoke

榫槽凸块 tongue and groove couplijng

凹槽凸块 groove coupling

传动轴 drive shaft(propeller shaft)

传动轴系 drive line

传动轴形式 drive shaft type

两万向节滑动的传动轴 two -joint inboard slip ddiveshaft

两万向节外侧滑动传动轴 two joint ouboard slip drive shaft

单万向节传动轴 single joint coupling shaft

组合式传动轴 unitized drive shaft

传动轴减振器 drive shaft absorber

传动轴中间轴承 drive shaft center bearing

传动轴管焊接合件 weld drive shaft tube assembly

传动轴特征长度 drive shaft length

传动轴谐振噪声 resonant noise of rive shaft

传动轴的临界转速 critical speed of drive shaft

传动轴总成的平衡 balance of drive shaft assembly

允许滑动量 slip

相位角 phase angle

传动轴安全圈 drive shaft safety strap

驱动桥 drive axle(driving axle)

类型 type

断开式驱动桥 divided axle

非独立悬架式驱动桥 rigid dirve axle

独立悬架式驱动桥 independent suspension drive axle

转向驱动桥 steering drive axle

贯通式驱动桥 tandem axles

“三速”贯通轴 “three-speed” tandem axles

单驱动桥 single drive axle

多桥驱动 multiaxle drive

减速器 reducer

主减速器 final drive

单级主减速器 single reduction final drive

双级主减速器 double reduction final drive

前置式双级主减速器 front mounted double reduction final drive

后置式双级主减速器 rear mounted double reduction final drive

上置式双级主减速器 top mounted double reducton final drive