英语哲理小故事带翻译

2024-08-02

英语哲理小故事带翻译(通用12篇)

英语哲理小故事带翻译 篇1

少儿英语哲理小故事带翻译

When autumn came, all the water in the large and small rivers rose higher and flowed into the Yellow River.

一到秋天,大河、小河里的水都涨了起来,流入黄河,河面顿时显得非常宽广。

The surface of the River at once appeared much wider, On one side of the bank, one couldn’t see the xiaogushi8.com cattle and sheep on the opposite side. The River deity Hebo was therefore immensely proud and considered himself the greatest in the world.

在河岸的这边,一眼望不见对岸的牛羊。黄河的`河伯因此得意洋洋,自以为是天下最伟大的了。

Hero followed the Yellow River to the North Sea. Then he looked at himself and felt he could not see the bounds of the sea. Then he looked at himself and felt he was so tiny and insignificant. He sighed and said to Hairuo, the deity of the North Sea.

河伯顺着黄河来到了北海,朝东一望,望不见海的尽头,再看看自己才觉得自己很渺小。他叹了口气,对北海之神海若说:

“Asa the saying goes, a person who has gained a little learning tends to regard himself as the wiset person under the xiaogushi8.com sky. I am just that kind of person. Seeing how broad and great you are today, I have come to realize how insignificant and ignorant I am. If I didn’t meet you , I’m afraid I would I would always be laughed at by people with knowledge.”

“俗话说得好,有了一点学问,就以为老子天下第一。我就是这种人。今天,我看到你这样宽广、这样伟大,才发觉自己如此渺小,如此无知。如果今天没遇见你,我恐怕永远会被有见识的人所讥笑。”

Hairou said:

海若说:

“We cannot talk about the sea with a frog at the bottom of a well, for the frog is restricted by its dwelling place; we cannot talk about ice with a small insect is restricted by the seasons; we cabbit talk about profound learning with superficial persons, for they have too little knowledge. Now you have xiaogushi8.com come out of a small river to the North Sea, seen the greatness of it and realized your own insignificance. Since you have taken such a modest attitude, I can then talk with you about profound learning. ”

“我们不能同井底的青蛙谈海,是因为青蛙受到住处的限制;不能同夏天英语小故事的小虫受到季节的限制;不能同浅薄的人谈论高深的学问,是因为他们的知识太少。现在在,你走出小河,来到北海,看到海的伟大,知道了自己的渺小。有了这种谦虚的态度,我就可以和你谈论高深的学问了。”

英语哲理小故事带翻译 篇2

启示:不是每个往你身上拉大粪的人都是你的敌人。也不是每个把你从粪堆里拉出来的人都是你的朋友, 还有, 当你躺在粪堆里时, 最好把你的嘴闭上。

有一家牙膏厂, 产品优良, 包装精美, 受到顾客的喜爱, 营业额连续10年递增, 每年的增长率在10%~20%。可到了第11年, 业绩停滞下来, 以后两年也如此。公司经理召开高级会议, 商讨对策。会议中, 公司总裁许诺说:谁能想出解决问题的办法, 让公司的业绩增长, 重奖10万元。有位年轻经理站起来, 递给总裁一张纸条, 总裁看完后, 马上签了一张10万元的支票给了这位经理。那张纸条上写着:将现在牙膏开口扩大1毫米。消费者每天早晨挤出同样长度的牙膏, 开口扩大了l毫米, 每个消费者就多用1毫米宽的牙膏, 每天的消费量将多出多少呢!公司立即更改包装。第14年, 公司的营业额增加了32%。

浅谈用小故事进行英语阅读教学 篇3

【关键词】小故事 小学英语 兴趣 阅读教学

【中图分类号】G623.3【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2013)12-0095-01

有人说过,好英语是读出来的。由此可见,阅读在英语学习中占有重要的地位。《义务教育英语课程标准(2011版)》提出小学阶段应能借助图片读懂简单的故事或小短文,并养成按意群阅读的习惯;能正确朗读所学故事或短文;尝试阅读英语故事及其他英语课文读物[1]。就需要不失时机地加强阅读教学,但是根据实际教学情况来看,学生的阅读潜能也没有得到很好的挖掘,学生整体阅读能力较低。针对这一情况,学校特开设了英语阅读课,选择各种阅读材料,通过阅读课的实践发现,小故事阅读能极大的提高学生的阅读兴趣,从而提高阅读能力。

所有的孩子都爱听故事,故事对于孩子来说有特殊的吸引力。一些好的故事,他们可以百听不厌。一方面,故事的情节生动引人入胜,能够引起因孩子的注意力,不仅仅使他们增长了知识,发展了智力,并从中受到感染和教育,懂得什么是真善美,什么的假丑恶,从而培养爱憎分明的情感,并把学到的好思想见褚于行动;另一方面,故事里充满了令孩子向望的童话世界,他们能从故事中的人物身上找到与自己心灵产生共鸣的情感体验,能从故事的寓意里活的感悟和引发思考,最后使学习英语的兴趣大大增加。

小学生学好英语的关键首先是对英语产生兴趣,生动、有趣的故事很容易将小学生带入英语语言的氛围之中,因此在阅读实践中,要做好以下几方面:

一、阅读材料的选择

首先,要选择学生们感兴趣的故事题材。一些经典的童话故事,及简短的幽默小故事都十分受学生的欢迎。其中低年级学生喜欢情节简单的小幽默及简单的寓言小故事,而高年级学生则喜欢情节丰富的经典童话故事。

其次,要选择相对短小的故事,如果是较长的故事也要按故事情节分段,利用几节课的时间来完成。小学生注意力集中的时间较短,一般来说,小学生的注意力集中时间为 10-15分钟。如果故事太长,小学生的注意力就会分散,这样将影响阅读效果。

再次,故事的选择还应重视学生情感态度与价值这一方面的培养和发展。所选择的故事内容应具有教育意义,能够正确的引导学生成长与发展,为小学生形成健康向上的世界观和道德观打下基础[2]。

二、自主阅读指导

确定好阅读的故事内容后教师要设计好教学活动,指导学生自主阅读。

1.在课文阅读以前,教师要先创设情景,用各种丰富有趣的活动来引出今天文章的生单词和重点句型。在这一过程中,为了能使学生有身临其境的感觉,可以用一些相关的音频及视频资料辅助教学,让故事更生动,更加富有感染力。

2.让学生快速泛读一遍小故事,了解小故事的大概意思,找到高频率出现的词语,并找出自己难懂的词、短语和句子,用铅笔轻轻划出。让同学分组讨论自己的泛读结果,说一说自己对小故事的理解。

3.让学生认真的精读一遍文章。学生为了获知故事内容,他们会集中精力去捕捉故事的大意和细节,对于难懂的词、短语和句子,仔细阅读,反复推敲,会尽力去推断和猜测,这无形之中培养了学生的理解能力和根据语境猜词的能力。

4.让学生汇报精读成果,同学间相互讨论有异议的地方,最后由教师归纳总结,对课文中出现的语言问题,应只作简单的处理,对语法难点,应适当加以讲解,“点到为止”,应明确英语阅读课是为了培养阅读技能。

三、阅读反馈

在同学们完成了阅读后,为了激发并保持阅读英语的兴趣可以采用以下一些方法:

1.读一读,说一说

先让同学们大声的朗读出小故事,让学生感受小故事的氛围。还可以通过图片及提示语让学生复述故事,说说对这个故事的看法和感受,读之后再让同学们试着讲出来,这也是培养学生口语表达能力的过程,使得口语和阅读同时得到提高。。

2.分小组,演一演

在熟悉故事后,让学生通过小组的方式,用英语分角色表演出来,注意语气,用一些动作来使自己的表演更精彩更逼真。表演能让学生更加深刻的理解阅读内容。当然,表演要以参与、鼓励为主,要给学生营造宽松,愉快的氛围。

3.动动笔,写一写

相对高年级的学生来说,可以让同学们根据自己对故事的理解,将其改写成为一个新的小故事。并让同学们展示出来,相互学习,提供建议。改写阅读的故事不仅有利于培养学生的创新能力和语言的运用能力,还能增加学生学习英语的热情。

俗话说:兴趣是最好的老师!一个学生只有对英语阅读产生了浓厚的兴趣,才可能会乐于阅读,相反,如果没有兴趣,阅读就成了一种负担。总之,恰当的运用小故事于英语课堂教学中,能提高学生的英语学习兴趣,为学生提供自然、有趣的语言习得的氛围,使学生带着愉悦的心情学习语言。同时,阅读故事还有利于学生在其英语学习的过程中了解世界,发展思维,陶冶情操,提高文化修养,丰富生活阅历,理解一些简单的道理,提高学生的英语阅读能力和语言运用能力。

参考文献:

[1]义务教育英语课程标准(2011年版),北京师范大学出版集团,2012年1月

关于英语小故事带翻译 篇4

There was once a farmer who had a fine olive(橄榄树) orchard(果园) . He was very hardworking, and the farm always prospered under his care. But he knew that his three sons despised(轻视,看不起) the farm work, and were eager to make wealth, trough adventure.

When the farmer was old, and felt that his time had come to die, he called the three sons to him and said, ”My sons, there is a pot of gold hidden in the olive orchard. Dig for it, if you wish it.“

The sons tried to get him to tell them in what part of the orchard the gold was hidden; but he would tell them nothing more.

After the farmer was dead, the sons went to work to find the pot of gold; since they did not know where the hiding-place was, they agreed to begin in a line, at one end of the orchard, and to dig until one of them should find the money.

They dug until they had turned up the soil from one end of the orchard to the other, round the tree-roots and between them. But no pot of gold was to be found. It seemed as if someone must have stolen it, or as if the farmer had been wandering(漫游,闲逛) in his wits. The three sons were bitterly disappointed to have all their work for nothing.

The next olive season, the olive trees in the orchard bore more fruit than they had ever given; when it was sold, it gave the sons a whole pot of gold.

And when they saw how much money had come from the orchard, they suddenly understood what the wise father had meant when he said, ”There is gold hidden in the orchard. Dig for it, if you wish it.“

从前有一个农民,他有一座漂亮的橄榄园。他非常勤劳,而且农场在他的照管下蒸蒸日上。可他知道自己的三个儿子瞧不起农活,都迫不及待的想通过冒险发家致富。

这个农民上了年岁,感到死期快要来临时,将三个儿子叫到身边说:“儿子们,橄榄园里藏有一罐金子。你们想要,就去挖吧。”

儿子们想让父亲告诉他们金子藏在果园的那一块地方,可他什么也没再给他们说。

那个农民死后,三个儿子就开始挖地,想找到那罐金子;因为他们不知道金子藏在什么地方,所以他们一致同意排成一行从果园的一头开始挖起,知道其中一人挖到金子为止.

他们挖啊挖,从果园的一头一直挖到了另一头,果树周围和果树之间也都挖到了,可还是没有找到那罐金子。看来一定是有人已经把那罐金子头走了,要么就是他们的父亲一直在异想天开。三个儿子对他们白干了一场,感到大失所望。

到了第二年的橄榄季节,果园里的橄榄树接出的果子比以往的都多;卖完果子后,三个儿子赚了整整一罐金子。

英语小故事带翻译:你要去哪里啊 篇5

一个姑娘上了高铁,见自己的座位上坐着一男士。她核对自己的票,客气地说:“先生,您坐错位置了吧?” 男士拿出票,大声嚷嚷:“看清楚点,这是我的座位,你瞎了眼吗?!” 女孩仔细看了他的票,不再做声,默默地站在他的身旁。一会儿火车开动了,女孩低头轻轻地对男士说:“先生,您没坐错位,但您坐错了车!这是开往上海的,你的车票是去哈尔滨的。”

Lady J made her to her seat as soon as she boarded the train. Seeing her seat was occupied by as a stout man, she figured that there was a mistake between her and the occupier.

Having checked her ticket, Lady J politely reminded: “Sir, I’m afraid you have a wrong seat.” The man shouted: “Are you blind? This is my seat! ” with his ticket exposed to her. The lady was choked by the bitter response. She had the least attempt to make further effort. Silence accompanied her as she stayed still by the seat.

She didn’t say anything until the train started. She bent over the occupier, and whispered: “your seat number is right, but you are on a wrong train” added she, “your train is destined for Harbin, this one for Shanghai.”

带哲理的英语小文章 篇6

We can take the mysterious, hazy future and carve out of itanything that we can imagine, just like a sculptor carves a statuefrom a shapeless stone.

We are all in the position of the farmer. If we plant a goodseed, we reap a good harvest. If our seed is poor and full ofweeds, we reap a useless crop. If we plant nothing at all, weharvest nothing at all.

I want the future to be better than the past. I don’t want itcontaminated by the mistakes and errors with which history isfilled. We should all be concerned about the future because that iswhere we will spend the reminder of our lives.

The past is gone and static. Nothing we can do will change it.The future is before us and dynamic. Everything we do will effectit.

Each day will brings with it new frontiers, in our homes and inour businesses, if we will only recognize them. We are just at thebeginning of the progress in every field of human endeavor.

翻译:未来尽在掌控

我不知道这段文字是谁写的,我一直很喜欢并用它们来提醒自己,那就是未来操之在我。

我可以掌握神秘而不可知的未来,从中创出我所能想象的任何东西,一如雕刻家可以将未成型的石头刻出雕像一样。

我每个人都是农夫。我种下好种子,就会有丰收。倘若种子长得不良且长满杂草,我就会徒劳无获。如果我什么也不种,就根本不会有什么收获。

我希望未来会比过去更好。我不希望未来会被那些充斥在历史中的错误所污染。我应关心未来,因为往后的余生都要在未来中度过。

往昔已一去不复返而且是静止的。任凭我怎么努力都不能改变过去。英语短文未来就在我眼前而且是动态的。我的所作所为都会影响未来。

六年级英语故事带翻译 篇7

六年级英语故事带翻译【1】英语故事:悬牛买马Hanging Up Ox but Selling a Horse

One day, Ling Gong, King of the State of Qi, had a sudden whim.He liked to see women wearing men’s clothes and let all the women in his harem do so.一天,齐灵公心血来潮,喜欢看女扮男装,并且让内宫的女人都这样做。

Soon afterwards, all the women in the whole country followed the fashion and dressed like men.不久,全国的女人赶时髦,都女扮男装。

Seeing the whole country follow this example.Ling Gong became angry, and gave orders to the officials in all parts of the country:

可是,灵公一看全国都这样,就生气了,又命令各地官吏:

“Whenever you see women dressed like men, you are to tear up their clothes and rip their waistbands.”

“只要发现女扮男装的人,就撕破她们的衣服,英语小故事扯断她们的腰带。”

But this trend among women to dress like men couldn’t be discouraged.可是,这股男扮女装的风气,仍然没有能够刹住。

One day, when the prime minister Yan Zi came to court for an audience with him, Ling Gong asked him:

一天,宰相晏子朝见灵公,灵公问晏子:

“I ordered all the officials to forbid women to wear men’s clothes.Wherever they see them doing so, they are to tear up their clothes and rip their waistbands without exception.But this trend couldn’t be stopped.What exactly is the reason?”

“我让各地官吏禁止女人穿男人的服装,只要看到,就一律撕破衣服,扯断腰带,可就是禁止不了。这究竟是什么原因?”

Yan Zi answered:

晏子回答说:

“Your Majesty, you allow the women in your harem to dress like men, but you forbid the common people to do so.This is like hanging up the head of an ox outside the door, but selling horsemeat inside.How can that be done? If women in your harm are forbidden to wear men’s clothes, then how would the people outside the palace dare to do so any longer?”

“大王,您让内宫女扮男装,却不让百姓这样做;这就好比门外挂的是牛头,而门里面卖的是马肉,这怎么行呢?如果宫内禁止女扮男装,那么宫外的人怎么再敢这样做呢?”

Ling Gong nodded his head again and again, and said:

灵公连连点头,说:

“What you have said is right!What you have said is right!”

“你说得对!你说得对!”

Ling Gong ordered his officials to do according to what Yan Zi had said.Sure enough, in less than one month, the trend of dressing like men among women in the whole country was stopped.灵公命令官吏按照晏子的话去办。果然,不到一个月,全国各地女扮男装的风气就刹住了。

六年级英语故事带翻译【2】英语故事:靶子Target

My cooking has always been the target of family jokes.我的厨艺一直以来都是全家人取笑的对象。

One evening, as I prepared dinner a bit too quickly, the kitchen filled with smoke and the smoke detector went off.Although both of my children had received fire-safety training at school, they did not respond to the alarm.Annoyed, I stormed through the house in search of them.一天晚上,由于晚餐准备得太快,弄得厨房里全是烟雾,连烟雾探查器也响了起来。虽然我的两个孩子在学校里都接受过防火安全训练,然而他们对警报却毫无反应。我很生气,怒气冲冲地在房间里到处找他们。

I found them in the bathroom, washing their hands.Over the xiaogushi8.com loud buzzing of the smoke alarm, I asked them to identify the sound.我在浴室里找到了正在洗手的他们。我的声音大过了警报声,要求他们辨别那种声音。

“It’s the smoke detector,” they replied in unison.“是烟雾探查器。”他们不约而同地回答。

“Do you know what that sound means?” I demanded.“你们知道那种声音代表什么吗?”我问道。

“Sure,” my oldest replied.“Dinner’s ready.”

“当然,”大一点的孩子回答,“晚饭已经好了。”

六年级英语故事带翻译【3】英语故事带翻译:两个猎人Two Hunters

Two hunters hire a small plane to take them to a remote area of Canada.Upon dropping off the hunters, the pilot tells them,“Remember only one moose, because the plane wouldn’t be able to take off with more weight than that.” The hunters go off.两个猎人租了一架小型飞机去加拿大的一个偏僻地区打猎。要下飞机的时候,飞行员特意嘱咐他们:“千万记住,只允许带一只驼鹿,因为飞机只能承受那么大的重量。”听飞行员说完,两个猎人就打猎去了。

A week later when the plane returns to pick them up, the two hunters are standing by the lake with two moose.The pilot fumes, “I told you guys only one moose.and you’ll have to leave one because we won’t be able to take off with that much weight.”“Oh, come on,” beg the two hunters, “Last year the pilot let us take two moose on, you’re just a chicken.”

一个星期过后,当飞机返回原地接他们时,飞行员却看到猎人的身边有两只驼鹿。飞行员生气地说道:“我提醒过你们,只能带一只驼鹿。你们必须放弃一只,因为飞机根本承受不了这样的重量。”“哦,帮帮忙,”两个猎人哀求道,“去年那个飞行员就带了两只驼鹿呢。你真是个胆小鬼。”

Not wanting to be accused of being a coward, the pilot allows the two to bring both moose on xiaogushi8.com the craft.The plane starts across the lake, straining to take off.The pilot tries and tries to no avail and the plane crashes into the trees at the end of the lake.A while later after coming to one of the hunters gets up and looks at all the scattered debris of the wreck and says, “Where are we?” To which the other hunter replies, “Oh, I’d say about a hundred yards farther than last year.”

英语寓言故事带翻译 篇8

A woman walks into a pet shop and sees a cute little dog. She asks the shopkeeper, “Does your dog bite?”

The shopkeeper says, “No, my dog does not bit.”

The woman tries to pet the dog and the dog bites her.

“Ouch!” She says, “I thought you said your dog does not bite!”

The shopkeeper replies, “That is not my dog!”

那不是我的狗

一个妇人走进一家宠物店,看见一只很可爱的小狗。她问店主:“你的狗咬人吗?”

店主说:“不,我的狗不咬人。”

于是这个妇人试着抚摸小狗,可是小狗却咬了她。

“哎哟!”妇人说,“我想你刚才还说你的狗不咬人。”

英语哲理小故事 篇9

The shoemaker followed his way and found some bees with the same problem as the ants. The young man also helped them, and the bees promised to help him in the future.

Further along, the shoemaker learned that the king’s daughter was in the castle of a witch(巫婆,女巫) . The young man decided to rescue her. But the witch locked him up in a stinking(发恶臭的,非常讨厌的)dunge on with a sack of sand mixed with poppy( ) seeds and told him that if he wasn’t able to separate the two, she would cut off his head at dawn.

The young man thought about his death. But his friends the ants came and helped him pass the test. The witch was astounded. Then she took him to a room where there were thirteen maidens with their faces covered: the shoemaker had to discover which one was the princess.

The young man became discouraged but he saw a bee that landed on... the sweetest one, the true princess. When the shoemaker uncovered her face, the witch was changd into a crow(乌鸦) . The young people fell in love and lived surrounded by animals and poppies.

一个年轻鞋匠离开他所在的村子,

资料共享平台

《英语哲理小故事》。沿途中看到一些蚂蚁,蚂蚁们很伤心,因为熊破坏了他们的家。于是这个鞋匠帮助它们重修了蚁丘,蚂蚁们说将来会回报他的帮助。

鞋匠上路继续前行,发现一些蜜蜂遭遇到和蚂蚁一样的状况。于是这个年轻人也帮助了蜜蜂们,蜜蜂承诺将来也会帮助这位年轻人。

又走了很远,鞋匠听说国王的女儿困在女巫的城堡里,年轻人决定去营救她。但女巫把他锁在恶臭的粪土堆旁,还扔给他一麻袋混合在一起的沙子和种子。告诉他如果不能够在黎明前把这些区分开来,就要在黎明时砍掉他的脑袋。年轻人想着他要死了。这时他的朋友蚂蚁来了,帮助他通过了这个考验。女巫大吃一惊,接着她把年轻人带到了一个房间,里面有蒙着面纱的是三个少女:鞋匠必须从中找出真正的王妃。

英语哲理短文小故事 篇10

WHERE THERE IS A WILL, THERE IS A WAY

The secret of success (The key to success) is not so much money as a strong will. A great man is one who has a strong will and an indomitable spirit. In other words, if a man does not have a strong will to win (get) the final victory, he will never succeed in his life. He is no more than a failure.

It is quite obvious that there is no difficult thing (nothing difficult) in the world. if you make up your mind to do it, you will certainly accomplish your end. That stands to reason.

有哲理的英语小故事 篇11

两则有哲理的英语小故事

最近,在《全国中考真题集锦》中读到两则英语小故事。故事虽小,蕴含的道理却很大。现试译如下,与大家共勉。

几年前,我住在一个小镇的一幢建筑物中。对面有另一幢建筑物,离我住的地方只有几米远。那里住着一个我以前从未见过的女人。每天下午我都能见到她坐在窗户边,喝茶或者看书。

几个月后,我发现她的窗户太脏了,通过她家窗户看到的一切都很模糊。我不知道那个女人为什么不把窗户洗洗。

一个阳光灿烂的上午,我决定彻底清理一下我的公寓,包括清洗窗户。我一直忙到下午很迟才完成,然后,我坐在窗边小憩。多么令人惊讶啊!那个坐在窗户边的女人一下子变得清晰了!她的窗户是干净的!突然,我意识到我犯了一个错误。原来我一直在通过自家的脏窗户看她!

那对我来说是一个很重要的教训。从那以后,无论我什么时候想要判断一个人,我首先问问自己,“我看他时,我心灵之窗是否肮脏?”然后,我努力洗净我内心世界的窗户,只有这样我才能看清外面的世界。

匆匆吃完早饭后,我大步流星地走进了演讲大厅。一位著名的教师正在对学生们讲话。他手举一张一百美元的.钞票,对三百个学生说,“谁想要这张一百元的钞票?”学生们立即举手。接着他说,“我会把这张一百元的钞票给你们其中的一位,但首先我要做件事。”他将钞票捏成一团,问,“现在谁还想要?”所有的手又举了起来。然后他说,“那么,如果我这样做呢?”他将钞票扔在地上,并在上面踩了几脚。(范文网 )他捡起脏兮兮的钞票,问,“仍然有人要吗?”所有的手又举向了空中。

英语哲理小故事带翻译 篇12

至于南瓜灯的由来,与爱尔兰的一个传说有关。相传古时候有个人名叫 Jack,一天到晚喝醉酒。有一天大概又喝醉了,竟然将撒旦哄到树上,又叫撒旦在树上刻了一个十字架,结果撒旦被困在树上下不来。後来Jack 就跟撒旦谈条件,如果撒旦能保证他死後不会进地狱,就会把撒旦弄下来,撒旦果真答应。然而他不入地狱,却也进不了天堂,只好在黑暗世界中不停地游荡。撒旦给他一个大头菜挖空做成的灯笼,里面放着炭火,让他在黑暗的世界中能够找到路。

As for the origin of pumpkins, with an Irish legend about. Legend has it that in ancienttimes there is a man named Jack, drunk all day long. One day probably drunk again, even to Satan coax the tree, also known as Satan cut a cross in the tree, the result of Satan trapped in the trees get down. Later, Jack told about the conditions of Satan, if Satan can guarantee that he will not enter hell after death, it will get down to Satan, Satan really agree. However, he does not enter hell, but it also can not enter heaven, but to keep wandering in the dark world. Satan made him a hollowed turnip lanterns, which stood charcoal fire and let him in the darkness of the world can be found in the road.

上一篇:初三学习习动员演讲稿下一篇:幼儿园大班认字表