好笑的幽默笑话

2025-01-11|版权声明|我要投稿

好笑的幽默笑话(共15篇)

好笑的幽默笑话 篇1

1、经过仔细辨认:镜子里的我、手机里的我和别人相机里的我明显不是同一个人。

2、只要我的手机还有电和流量,孤独它就追不上我。

3、今天女神约我去公园坐过山车,我果断拒绝了,不是因为别的,因为市区哪儿有山!

4、今天领导开会,让我们每人说一个梦想,正当大家侃侃而谈时,角落里的一个妹子弱弱的说道:我的梦想就是希望自己的身份证号码能出现在银行卡余额里。

5、小时侯,有一天一群小混混骂我丑,当时我就不乐意了,上去就和他们打起来了。。。从那以后我就再也听不到有人骂我丑了,因为我被他们打聋了。

6、快乐是一天,不快乐也是一天,于是我一会快乐一会不快乐,一天就像两天那么长了!

7、依我看,你遇到的99%的问题都可以用钱解决,剩下的1%,需要用更多的钱。

8、我真想不通,世界那么大,为什么老婆总爱去老王家看看。

好笑的幽默笑话 篇2

一、偏离语言规则

3岁以后, 幼儿的语言能力有了迅速发展。幼儿是天生的语用创造大师, 他们的创造一开始大都是尝试表达, 往往是错的。这一种偏离产生的主要原因, 一是有意的偏离, 比如幼儿发现叫错名就非常可笑, 例如, 把“脚”说成“手”, 把“猫”说成“狗”, 把“妈妈”喊成“爸爸”。二是无意的偏离 (由于幼儿认知能力有限) , 它包含偏离词语意义、偏离语法规则两类。

1. 偏离词语意义

偏离词语的意义, 就是幼儿常常按字面意思或字音理解或使用词语。

语例1:落汤鸡就是落在汤里的鸡。

语例2:冬瓜是不是东边的瓜?西瓜是不是西边的瓜?

幼儿对这个世界的认识还很有限, 他们对词语意义及其使用语境的理解不完全, 他们很严肃地给词语做出了错误的解释。对这种情况, 成人要欣赏其超常规的美, 但也要适当干预, 适当解释, 告知孩子正确的意义及用法, 帮助其提高认识, 切不可一笑了之。

2. 偏离语法规则

3岁左右的幼儿开始创造性地使用自己平时学到的词语。幼儿开始用不同的词去替代同一结构里的词, 由一个词语类推出一系列的词语, 体验词语的组合的极限, 把词语当作积木, 按照自己的逻辑搭来搭去, 对语法规则的过度类推造出幽默之语。

语例3:妈妈说:“祝你上舞蹈班愉快!”她还了一句祝福语给妈妈:“祝你一定要带礼物给我!”

语例4:妈妈喊她周大元, 她说周大妈。

语例5:爸爸说:“周大元到圆缓园 (饭店名) 。”她回道:“周大爸去爸爸爸。”

3~4岁的孩子特爱“顶嘴”, 说反话, 你说一个词, 他回几个词。他听到别人说什么, 他也想说。孩子时常说一些别人甚至他自己根本不理解的话, 实际上, 他只是在模仿结构。对幼儿这样的偏离语法规则, 成人可以适度纠偏, 但不要简单地认为孩子不礼貌或不听话, 因为这是幼儿学习语言的一个必经阶段。

二、偏离事理逻辑

由于3~4岁的孩子认知能力有限, 他们常会说出一些有悖事理的话。这些话从语法上来看没什么问题, 但表达的是错误的信息, 是认真的笑话、天真的错误。就好像他们会认真地画出方脸的猴子、绿色的太阳一样。

语例6:女儿看到妈妈穿印有女孩图案的T恤衫, 说这是女孩的衣服, 妈妈给我穿吧, 妈妈说等你长大后再给你穿吧, 她说我已经长大了, 你看我多高啊。 (她觉得90厘米就是高)

语例7:“妈妈, 你看我的脸洗得多干净, 真新。” (她以为干净的就是新的)

幼儿用正正经经的语调说出一些大家都知道的错误命题, 但这样的表达符合孩子对客观世界认识的进程。因此, 我们不要简单地停在错误命题本身, 而是要理解话语产生的深层原因, 适当纠正之余要欣赏孩子的表达, 还要欣赏他们错话中幽默的美感。

三、偏离成人思维定势

幼儿思维和表达有其特殊性, 常常偏离成人思维定势, 让他们亦叹亦喜。这种偏离有三个方面的表现。

1. 幼儿言语中含有丰富的想象

幼儿在物体和物体之间、物体和词语之间构建联系方面很有创造力。幼儿的这种认知逻辑的特殊性使孩子常充满想象力, 这种能力让他把世界上的一切都看作是有生命的, 一切事物都能吃饭、唱歌、跳舞、说话, 而原本不可能的事情也可能发生。这超出成人的思维, 是孩子特有的幽默感。

语例8:女儿剪了好多纸条放在爸爸的脚盆里, 倒了一些水进去, 然后把脚盆端到爸爸的面前, 说:“爸爸, 面条煮好了, 请你的脚吃面条。”

语例9:女儿一不小心把牙签弄得满桌子都是, 自知理亏, 连忙往盒子里捡, 可是放得不整齐, 恰巧爸爸走过, 女儿掩饰说:“爸爸, 牙签发芽了!”

从以上例子中可以看出, 幼儿的幽默感往往在他们的丰富想象中表现出来, 在他们的话语大量运用拟人、比喻、夸张, 而且这些修辞格的运用极其娴熟, 仿佛经过专门训练, 给成人带来非一般的体验。

2. 幼儿言语体现贪吃、贪玩的心理

孩子常将注意力集中于容易理解的事物, 所以他只想着他周围的人和事。他们的很多智慧用于保护或占有吃和玩的资源, 其稚拙之态常常让成人觉得好笑。

语例10:妈妈说:“宝宝, 我家有两块蛋糕, 一块大的, 一块小的, 给谁吃啊?”女儿说:“给我吃。”妈妈说有两块呢。她说大的太大了, 等宝宝长大再吃吧, 小的现在吃。过一会她又说大蛋糕先吃掉一半, 也就变成小蛋糕了。

语例11:女儿说:“妈妈坏, 给妈妈吃皮, 小姨小, 吃小一点。宝宝乖, 吃大一点。”

对幼儿以上的这类言语不能一味地责以自私, 而应适当引导, 给孩子足够的空间, 让他们寻找自己的生活乐趣。培养孩子幽默感, 最简便的方式就是让他们开心地玩。在游戏的过程中, 他们会逐渐从自己的角度来理解社会规则。

3. 幼儿言语超出了他们的年龄, 让人觉得幽默

(1) 单纯的模仿。

语例12:妈妈在家整理房间, 女儿看见说:“弄得乱七八糟的, 爸爸回来打你哟。”

语例13:妈妈总是鼓励她说:“我知道你很能干的。”一天早上, 她大叫妈妈来帮她拉裤子。妈妈说:“我很忙, 我没劲。”女儿说:“我知道你很有劲的。”

幼儿就是喜欢单纯的模仿, 不过, 他们这种类型的言语提醒成人, 要注意自己的言语表达, 孩子的话就是一面闪亮的镜子, 又像录音机, 有时他们太像成人了, 让成人不得不时时反省自己。

(2) 智性的幽默。

有时候幼儿言语应答极快, 包含智慧, 超出他们年龄的平均水平, 有时甚至让大人自叹不如。孩子的语言幽默可以帮助他们释放压力, 排解抑郁。大多数幼儿已经学会并乐于说幽默的话取悦他人、获得控制感 (责问大人, 或跟大人开玩笑, 捉弄大人) 或彰显自我优势。

语例14:女儿偷偷把一个东西挂在妈妈脖子上, 突然大声尖叫道:“哎呀, 妈妈, 你肩膀上是什么呀?”妈妈说:“是红豆项链。”她笑着说:“我还以为是一条大虫子呢。”

语例15:在商店, 女儿不肯离开, 妈妈便拿她开玩笑:“你不走, 就把你卖给商店阿姨, 好不好?”她立马教训妈妈:“东西才能卖呢, 人不能卖, 你还不知道啊?”

语例16:女儿看到超市货架上的海苔, 要吃。妈妈哄她:“肚子饿了才能吃海苔。”女儿说:“等你付过钱, 我的肚子就饿了。”

听着孩子的童稚但又很有智慧的话语, 我们一边笑, 一边不得不赞叹孩子言语的奇妙。他们将自己智慧融化在言语里, 这时候的幽默已经不再是浅层次的, 它已经符合语言大家钱钟书对幽默的定义了:“它是一种高卓的机智, 是对世事达观洞悉、心力活跃超越了一般快乐戏谑的表现形式。”

非常笑话,非常好笑 篇3

食人族族长:“既然,你们不想死,我就给你们机会,你们谁把我逗乐了,我就放了谁。”

一个男人说了一个笑话,笑话说到一半,大家都没笑,他自个儿笑了半个钟头。族长:“你走吧!”

男人大喜:“你是觉得我说的笑话好笑吗?”

族长摆摆头道:“我们从来不吃有病的,特别是神经病。”

2.唐僧告诫徒弟:“悟空,以后不能杀生了,否则,我把紧箍咒念上一千遍。”

悟空不以为然:“你敢?”

唐僧骂道:“我念了,你能怎么样?”

悟空说:“我就报复你,经过前面的村庄时,我变成女人跟着你……”

3.“元芳,你站在河边做什么?”

“我在等真相浮出水面,大人!”

4.问:“古人有拖延症吗?”

答:“不急,等明天抓住了孙悟空,再跟这唐僧一起炖了吃!”

5.徒弟们问唐僧:“师傅,你当初为啥收我们当徒弟啊?”

唐僧道:“因为,你们的兵器!”

悟空道:“为什么,你又不动武,我们的兵器对你没什么用啊?”

唐僧却道:“有用有用,太有用了!悟空你的金箍棒变小了就是耳扒;八戒的兵器变小了,就是挠痒痒的不求人;沙僧的兵器变小了,就是刮胡刀!长途旅行出门在外,这三样工具真是有用极了!”

徒弟:“……”

6.两位外星人来到地球上,其中一个说:“中国人真了不起。”

另一个问:“怎么啦?”

那个外星人指了指围坐在桌子上的四个人道:“他们把砖头做得这么小!”

另一个仔细看了看,不以为然地说:“正因为太小,所以做不成房子呀,你看见没有,他们一会儿砌一会儿推,就是成不了高墙……”

好笑幽默的句子 篇4

2. 当江湖有了传说,不满城风雨,是对不起观众的。

3. 大理石牌鞋垫,要脚不要脸。

4. 打死我也不说,你们还没使美人计呢!

5. 打你就打你,还要挑日子吗?

6. 打个小麻将,吃个麻辣烫。找个小对象,生活就这样。

7. 出来混,迟早会烦的。

8. 上班就是要发扬死猪不怕开水烫的精神!

9. 十年前,我能一掌打死你爸爸,十年后我照样能一掌打死你……去死吧,死蚊子!

10. 世界那么大能认识你,我觉得好不幸。

11. 世界上最遥远的距离,就他妈是星期一到星期五。

12. 我不会讲话,一见人多就结结巴巴,像羊拉屎一样,不合你的味道请多多包涵。

13. 我本来想给生活一个吻,而现实却给了我两巴掌,你说作为回报,我能不踹他一脚么?

14. 问世间情为何物?你问我问谁?

15. 网上自古无娇娘,残花败柳一行行,偶有几对鸳鸯鸟,也是野鸡配色狼。

16. 偷吃不是我的错,是我嘴巴的寂寞。

17. 天塌下来你顶着,我垫着!

18. 我觉得打电话挺好的,这样说的每句话都是值钱的。

19. 我的人生一半是倒霉,另一半是处理倒霉的事。

20. 天赐你一双翅膀,就应该被红烧…

21. 逃课,是一个人的狂欢;上课,是一群人的孤单。

22. 所有刻骨铭心的爱都灵魂游离于床上的瞬间!

23. 我觉得地球好危险,我想火星了。

24. 说了晚安去睡的人、往往半小时以后还在得瑟。

25. 瘦不了的永远在骚动,吃不胖的都有恃无恐。

平常说话的幽默句子

1. 世界上最远的距离不是我站在你面前你不知道我爱你,而是我栽在你面前却不知道主犯是你。

2. 我们只要有一颗自信心,神马都米有鸭梨。

3. 我努力克制心中那集大成的魔,却忽略你可能只是那打酱油的鬼…

4. 一脚揣不出你屎来,算你拉的干净!

5. 一个比红钻还红的女人,爱上了一个比黄钻还黄的男人。最后来了个比绿钻还绿的小三,生出个儿子,叫会员。

6. 要节约用水,尽量和女友一起洗澡。

7. 我喜欢孩子,更喜欢造孩子的过程!

8. 我也曾青春逼人,可惜现在青春没了,就剩这么个逼人了。

9. 洗澡是屁股享福,脑袋吃苦;看电影是脑袋享福,屁股吃苦;听你讲话是脑袋、屁股都吃苦。

10. 喜欢我的人都是好人;不喜欢我的人都是坏人;;讨厌我的都不是人。

11. 新时代的女性,上的了厅堂,翻的了围墙,斗的了小三,打的了流氓,就是下不了厨房。

12. 炫富就像孔雀开屏,一心想展示华丽的外表,却被人看见了屁眼。

13. 我特别困的时候,道德标准也没有醒,老师们要小心了。

14. 我是给你刮痧,不是给你刮宫,不下点狠手能干净么!

哪里有好笑的笑话 爆笑笑话大全 篇5

---本文收集整理来自超好笑网

1、梁山聚义厅工程我已包给镇关西郑屠,他先送来定金两万两白银,工程完后另有孝敬。听说卢俊义也在打这个工程的算盘,你千万要顶住啊!宋清。

2、兄上次交代的梁山小金库那一笔款子,已安全存入瑞士国钱庄,请哥哥放心,十分秘密。户头是宋太公,密码照旧。弟戴宗。

3、下周二,梁山开始武功定段位,弟已申报高级武术师,僧多粥少,名额有限,请兄鼎力相助,在评委会做做工作,弟日后定有重谢。弟武松。

4、据京城内线可靠消息,审计府下月要对梁山进行财务大检查,来势凶猛,兄宜早做准备,把账做好,漏洞补上,切勿大意。弟朱贵。

5、近来,童贯、蔡京在常委会上几次向你发难,都被我顶回去了,你自己也要小心谨慎,千万不要被人拿到把柄。另,梁山到东京的高速马路就包给我二女婿干吧。宿太尉。

6、黑三,你到哪里鬼混去了?打你手机为何老关机,什么意思嘛,是不是又到小姐被窝里开会去了?当心回来吃老娘的洗脚水。阎。

7、君再来洗足城新来了几个杭州小妹,能歌善舞,美貌妙龄,我请你今晚到此一聚,共度销魂之夜,我再带几瓶杜康陈酿,咱们一醉方休。晚8点,巫山厅,不见不散。愚兄高俅。

8、三郎,好想你啊!都说是良宵一刻值千金,你为何让我一等再等,等得花儿都谢了。莫不是还在吃燕青的醋,我和他只是逢场作戏,和你才是真情实意。还有个急事,我在鼓楼大街上开的酒楼,有人老来捣乱,请你速派几个弟兄来坐镇。你的师师。

9、宋江,我已掌握你的卖官纳贿、侵吞公款、包养二奶等多条证据,识相的,三日之内立即给我汇来五千两银票。否则,休怪我不客气,咱们纪检总衙那里见。无名氏。

很幽默很好笑 篇6

2、女:“他让我花他的钱,他对我是真心的。”

男:“她只是花我的钱,她对我不是真心的。”

这就是悲剧的源头。

3、某些男女找对象时的想法:我是60分,但我觉得我有70分,我是一个有潜力的人,我将来会做到80分,所以我希望对方是90分。正所谓长得丑,想得美。

4、吃西瓜的女孩子有两种形态。如果一个人在家,那就把西瓜冰好,一半用勺子舀着吃,一半留着明天吃;

如果男朋友在家那就更幸福了,打开空调,拿出事先冰好的西瓜,然后盘腿坐在他身边,找一部两个人都喜欢的电影,一半你吃给他看,一半他看着你吃。

5、婚姻的幸福就像尿裤子,其Ta人都能看到,但那种温暖只有自己能切身体会。

6、路过一个院子,看见门上挂着一块牌子,牌子上面有两个字――“情人”。

突然觉得这个院子的主人还挺有趣,于是轻轻推门进去,结果,还没走两步,突然从旁边冲出来两只大狼狗。。。

从医院打狂犬疫苗回来,再揉揉眼睛仔细看了看那块牌子,才发现上面的两个字原来是“慎入”。。。

7、他跟在她背后,突然大声喊道:有句话我今天一定要对你说……她转过身,轻声说道:别说,说出来我们连朋友都没的做了!他迟疑片刻,大声喊:我从来就没想跟你做朋友,我要……她笑道:即然我们不是朋友,那我就不听你说什么了

8、当你生活不顺心的时候,不要慌;看看你的钱包和存款,哭出来就好了。

9、刚上中学时候由于捣乱被老师赶到走廊罚站,后来校长从走廊路过,走到我身边时候还热情地跟我握手,当时我就懵逼了,心想校长为何对我如此客气。只听接下来校长说:这位家长你好,请问您找谁啊?你们能想象到我当时的感受吗?

好笑的幽默笑话 篇7

有一次,崔永元在演讲完之后,还现场客串主持人并即兴发言:“看到和我同台演讲的是吴健民先生和龙永图先生,我心里就打鼓。然后,我看了第一届文化讲坛三位嘉宾的名单——余秋雨、曹景行和赵本山,就明白是什么意思了:每次组合都是‘两个学者加一个农民’。学者可以把事情讲得精辟一点,农民可以讲得通俗一点,一旦大家听学者的讲解听得比较累了,农民的作用就能充分发挥出来。希望我的演讲也能像赵本山一样受欢迎。让我们把热烈的掌声献给龙永图先生,因为他让中国人知道了三个英文字母WTO。我再提议把热烈的掌声献给吴健民先生,因为他让外国人知道了两个汉字‘中国’。第三,我再提议大家把最热烈的掌声给我。确实比刚才两位的热烈,这就印证了我的观点,越没有文化的人得到的掌声越多——这就是中国文化的现状。”

像上面这样运用幽默的范例,不胜枚举。这说明精彩的幽默是理趣、智趣、情趣的结晶,是高质量的“语智”。因为出发点和指向的不同,使幽默有别于滑稽、贫嘴、挖苦和俏皮,在语言材料上存在区别,运用场合也不相同,幽默不含贬义不带蔑视,它不是拿别人的缺点或弱点当谈乐,也不是卖弄聪明、哗众取宠。幽默是让人笑后有所思考,它追求事物的真谛,追求美学上的品位;幽默的语言材料亦庄亦谐、雅俗有度;幽默中有风趣、有诙谐、有自嘲,重意韵、重简约、重含蓄。真诚、善良是幽默的出发点,让陌生的心灵更亲近,帮助他人摆脱尴尬和窘迫,是主持人运用幽默的目的。

但是,近些年主持人以卖弄口才、调侃嘉宾为荣,貌似真实自然,超然世外,实则思想肤浅、哗众取宠。在一些娱乐性节目中,不少主持人对庸俗化倾向采取的不是批判的态度,而是逢迎趋媚;消解崇高、反英雄主义更是家常便饭,拿肉麻当有趣、视鄙俗为新潮更是时有出现。在某些节目中,一些嘉宾为了提高自己的知名度,言词出位、低俗,充满了拜金主义和个人主义。

有些主持人幽默不讲节目内容,不顾观众口味,不分什么场合,不管参与对象,只是一个劲儿“逗乐”。他们的最终目的是让现场气氛热烈,观众有掌声、有笑声,其实一点儿都不顾及电视机前广大观众的心情。有的主持人与嘉宾打情骂俏,与观众打情骂俏,与参与对象打情骂俏,仪态轻浮。有些主持人由于自身基本功不扎实,自己想幽默的时候,常犯知识方面和语言组织方面的低级错误。

这样的所谓幽默并不能给观众带来轻松欢愉的心情,只会影响观众的审美,也降低了节目本身的品位。真正的幽默应该闪烁着智慧的光芒,是主持人综合素质的体现。真正懂得幽默的主持人会给节目增添光彩,使得节目充满机智的诙谐与幽默,让观众从身心上得到真正的愉悦和放松。

幽默的通俗与低俗仅一线之隔,不惜以低级趣味来制造幽默是不可取的。幽默是文化的一部分,要为观众喜闻乐见,必然要走通俗化的道路。但是,如果把握不当,追求通俗就会变成媚俗,流于庸俗,堕入低俗。电视节目中多一些幽默本无可厚非,这对节奏变快、压力变大的现代生活,也是一种有益的补充和喧泄。但是,必须警惕的是,观众真正期待的是通俗之上的精神满足,只有感官上的愉悦,而没有来自心灵深处的感动,这样的幽默肯定不会有生命力。一些幽默的低俗化,要害就在于幽默的内容脱离生活、脱离群众,故弄玄虚,自作多情。

从《越策越开心》到《天天向上》,再到《非常靠谱》,汪涵所主持的节目无一不透露出他特有的幽默与睿智,他的幽默是建立在他的涵养之上的,他的幽默经得起推敲,他的幽默拿捏到位。他说过,低俗和幽默的区别应该就是有毒的蘑菇和没毒的蘑菇的区别,表面上看都能让人发笑,但是有毒的蘑菇吃了以后,让人恶心,没毒的蘑菇吃了以后,让人舒心。一个经得起回味,一个没有回味已经觉得恶心了。

好笑的幽默笑话 篇8

英国《每日电讯报》21日报道,学者阿拉斯泰尔·克拉克搜集了来自各种文化的2万多条笑话。研究后得出结论:不同的人文化背景、个人口味或许有异,但让他们发笑的东西却不过8大类。

这8大类包括“重复”,其典型就是娱乐节目中不断出现的短语;“对比”,例如漫画人物夸张的五官。

克拉克认为,有一类幽默可命名为“修饰”,即熟悉的词用不熟悉的方式说出来,比如带上特定地区的口音;另一类笑话为“变换”,即熟悉的事物发生变化,比如熟悉的人剪了新发型会让人发笑,

此外,幽默“八股”还包括“双关”、“完成”、“拆分”和“对立”。这其中,“完成”指讲笑话的人话不讲完,听众需自行猜测、臆想、补足一句话或一个场景;“拆分”指笑话拆散了由多个人来讲;“对立”则是讽刺与挖苦。

克拉克说,好多笑话并不仅仅包含一类幽默元素,而是多类混杂,人们的大脑会自动分辨出这几大类别,随后作出反应。

不过克拉克说,他的理论帮不了喜剧演员,喜剧演员需要有原创性的“新玩意”才能逗人发笑。他认为,自己的理论对作家或剧作家合理安排作品中的幽默元素有一定帮助。

觉得好笑的说说 篇9

2. 你喜欢一个人的时候会怎么做” 我会装作不喜欢

3. 八戒,别以为你站在路灯下就是夜明猪了。

4. 单相思是没有结果的 比如 我爱数学

5. 人们常说 百年修的同船渡 千年修得共枕眠 我想我们的缘分未满千年

6. 心都给你了,你还想要什么。

7. 你以为你是公主 其实你是白马 王子一边骑着你一边找公主

8. 有缘千里来相会,没缘你妈给我滚

9. 别说你还爱我还想我,我只会说:“喂,你在讲冷笑话么?听的我很冷。”

10. 一天白娘子不舒服去看大夫,大夫说:“你这是蛇精病啊。”

11. 这个季节对你不离不弃的只有蚊子

12. 如果我数学能及格,我就送数学老师超大的一根棒棒糖!

13. “我只是胖着玩玩,哪像你,丑的那么认真.”

14. 像我这样正面和侧面都不好看的人 怎么连背影也不好看呢

15. 我拿你当命 你当我有病

16. 既然不喜欢我,那就不要来逗我

17. 你和他好吧爱吧亲吧睡吧日吧滚吧.

18.平淡的生活不是我想要的,这样子会让我感觉像个死人一样的活着

19. 忽然想到要是有些女生离家出走,那家长用她的自拍照找她,会不会永远都找不到了

20. 我贱癌入骨,医生说是晚期,没得救了。

21. 我在想是不是上了初三走桃花运了我开始方了

22. 别低头,双下巴出来了!

23. 就算你不喜欢我,我也没必要装。

24. 政治老师很严肃地对我们说 我劝你们不要抽烟 不要以为你们抽烟很绅士 真正抽烟看起来最绅士的只有张国荣

25. 你好 我是白马 你的王子被我踹死了 我的小公主跟我走吧

26. 随风奔跑自由是方向 可惜无奈腿短没力量

27. 你当我眼瞎看来你真瞎.

28. 同学说话被老师叫到跟前,〝说什么呢?〞〝......〞〝你说什么大点声〞〝搞基 〞〝什么是搞基〞老师你太纯了

29. 装B的人。以为你装了,你就牛B了吗?

好笑的幽默笑话 篇10

该文从语用学的角度出发, 以有意违反Grice (格莱斯) 的合作原则中的数量准则、质量准则、相关准则、方式准则这四个方面来分析和探讨《饭局也疯狂》这部喜剧中的幽默台词, 从而发现幽默台词内在的语用运作规律以及其背后所反映出来的剧中人物的性格特征, 进而能让观众身心娱乐的同时还可以洞察剧中各式各样的人物性格, 并可以在现实中找到他们所代表的原型, 这对于观众从电影中去了解当今社会有很大的现实意义。

1 合作原则概述

合作原则 (cooperative principle) 是由美国哲学家H·Paul Grice (格莱斯) 于1967年在哈佛大学作《逻辑与会话》 (Logic and Conversation) 的讲演中提出来的。该原则现在已成为语言学中的一个重要内容, 尤其在语用学方面。

格莱斯认为人们的正常语言交流不是一系列毫无联系的话语组合, 会话是受一定条件制约的。为了能相互了解、相互配合, 使谈话顺利进行, 人们都自觉或不自觉地遵守某种合作原则, 格莱斯 (1975:46) 称这种谈话者在谈话过程中遵循的一定的原则为“合作原则” (Cooperative Principle) [1]。为了更加具体, Grice (格莱斯) 将合作原则具体体现为四条准则:

1) 数量准则 (The maxim of quantity) 。 (1) 使你的话语如 (交谈的当前目的) 所要求的那样信息充分; (2) 不要使你的话语比所要求的信息更充分

2) 质量准则 (The maxim of quality) 。 (1) 不要说自知是虚假的话; (2) 不要说缺乏足够证据的话。

3) 相关准则 (The maxim of relation) 。使所说的话与话题相关联。

4) 方式准则 (The maxim of manner) 。 (1) 避免晦涩; (2) 避免歧义; (3) 简练 (避免冗长) ; (4) 要有序。[3]

《现代语义学》中所指出:“这些准则并非说话的规则, 而是人们在话语交际中所假设的使话语得以进行的一种底线, 是人们理解话语的基础” (束定芳, 2000:205) 。所以说合作原则是可以违反的, 而正是对于合作原则的这种有意违反才运作出了幽默台词。其幽默之处就在于通过这种表面上违反合作原则的做法, 使剧中的人物台词听起来牛头不对马嘴, 意义毫不相关, 但由于这些对话是在一定语境里发生的, 因此这些表面上看意义不相关的对话却包含有弦外之音, 即话中有话, 言外有意。从而产生了另观众啼笑皆非的人物对白。

2 喜剧《饭局也疯狂》中的幽默台词与合作原则的有意违反

2.1 喜剧《饭局也疯狂》剧情梗概

《饭局也疯狂》是由国内著名导演尚敬执导的喜剧片, 该剧集合了范伟、黄渤、梁冠华、刘桦、莫小棋等12名喜剧演员, 并作为2012年贺岁片出现在观众面前。该剧讲述了高档饭店“天人一”的封老板为如何处理在自己饭店偷录的一张光盘而发愁, 但更让他头疼的是雇员们因长期拖欠工资全体离职, 只有三个本家亲戚留下帮忙, 天人一眼看就要倒闭。紧接着知名国学、成功学、风水学“大师”谭大山受封老板所托为他摆一场饭局, 然后整部影片都围绕着整个令人疯狂的饭局而发生了一系列令人啼笑皆非的故事。该文以该剧中的部分幽默台词为研究对象, 从其对合作原则中四个次准则的有意违反进行逐一分析和探讨。

2.2“数量准则” (The maxim of quantity) 的有意违反

“数量准则”要求交际一方提供的信息量应该是不多不少, 恰好符合另一方的要求。所以说信息量过多或过少都会违反“数量准则”。但一些幽默台词恰恰是由于信息量过多或过少而产生的。

例一:封老板:“我们店里的服务员确实少。”

“电影明星”家明:“没带助理, 没带司机, 没带保镖, 所以你们就瞧不起人, 是吧?实话告诉你, 家明从来不是一个尖酸刻薄挑剔的人, 但是你们这么对待家明是不是有点过分了?跟你们说, 家明现在非常生气。”

封老板:“受累我问您一句家明是谁呀?”

“电影明星”家明:“哼……”

服务员:“家明啊, 真的是你啊, 电影明星, 家明。”

剧中的二流电影明星家明到“天人一”饭店吃饭, 但是饭店门口没有服务员招呼, 于是非常不满, 封老板解释由于饭店里服务员比较少, 家明的理解是饭店瞧不起人, 按照“数量准则”他完全可以直截了当的表达出自己的不满, 但是他刻意在主要信息前加了“没带助理, 没带司机, 没带保镖”, 显然这样使得信息量超过了原本可以表达清楚的信息量, 还有他表达自己的时候没有用称谓“我”来指代, 反而用了自己的名字, 这样不仅扩充了信息量, 而且还会使对方无法明白信息的含义。当观众看到这里时自然会对家明的自鸣得意和封老板摸不着头脑的窘态而捧腹大笑, 由此我们可以看出说话人故意增加信息量会达到意想不到的喜剧效果, 同时也把家明傲慢和自大的个性展露无遗, 同时故意增加的信息“没带助理, 没带司机, 没带保镖”也反映了当今社会中确实有不少耍大牌的电影明星存在, 很好的结合了当今社会出现的一些不和谐的现象, 值得引人深思。

当家明故意把“我”表达成“家明”时, 封老板自然不明就里, 于是胆怯的问了下家明是谁。家明这时并没回答, 而是不屑的“哼”了一下, 并斜眼看着封老板。“数量准则”要求提供足够的信息量, 而家明并没有回答封老板, 从而造成话语信息的缺失。就在家明的自大和自傲快要荡然无存时, 旁边的服务员为他解了围。显然这里对“数量准则”的有意违反恰恰使得前后形成鲜明对照, 从而产生幽默效果, 同时也鲜明地反映出一些电影明星自高自大的傲慢形象。

2.3“质量准则” (The maxim of quality) 的有意违反

“质量准则”要求我们在交际时, 要努力使自己说真实的话, 不说自知是虚假的话, 不说缺乏足够证据的话。所以说说假话或缺乏证据的话都会违反“质量准则”。该剧中的暴发户小蔡自知说了不正确的话而让观众忍俊不禁。

例二:谭大师:“小蔡呀, 你开的这是火车呀。”

小蔡:“这算个嘛呀, 刚提的车, 还没来得及呢, 我准备后边儿安一游泳池。”

这是剧中伪国学大师刚坐上暴发户小蔡的加长悍马车时出现的台词。显然谭大师知道自己坐的是汽车, 但还故意说这是火车呀, 很明显违背了“质量准则”, 说了自知是虚假、不真实的话。但恰恰是这句看似荒谬可笑的台词瞬间劲爆了观众的笑穴神经, 让人不得不觉得实在是滑稽之极。再看小蔡的回答, 他顺着谭大师夸张的说法接着说了准备在车后面安一个游泳池, 根据常识, 一量最长的悍马车也安不了游泳池, 显然他的台词也违背了“质量准则”, 用夸大其词的说法再次让观众啼笑皆非, 同时也反映出他暴发户的社会身份, 反讽的手法有力的抨击了当今社会一些极度奢侈的暴发户形象, 对于当今提倡微公益的时代有很大的现实意义。

2.4“相关准则” (The maxim of relation) 的有意违反

“相关准则”要求交际双方直接地说与话题相贴切的话。如果有一方在交际中不愿就双方的问题作出肯定或否定的答复, 而是往往选择“顾左右而言他”的方式进行刻意回避, 这显然就违反了“相关准则”。但电影中封老板一句答非所问的台词恰如其分的让一次本来平淡无味的对白显得幽默感十足。

例三:莫妮卡:“实在是太可惜了, 这样子漂亮, 这样子奢华, 这样子高雅的天人一真的办不下去了耶。”

封老板:“莫小姐, 之前我已经说的很清楚了, 来我们这儿吃饭的都是大人物, 若非有钱, 必定有势, 若非有势, 必定有爹, 有钱有势的爹。”

这是该剧中莫妮卡来收购封老板的“天人一”饭店时候出现的台词。显然莫妮卡是想要收购“天人一”, 于是故意嘲讽说“天人一”快办不下去了, 以期抬低价格。这时观众对封老板的预期回答是“办的下去”或“办不下去”, 而封老板的回答显然违反了“相关准则”, 回答的非常精妙, 既答非所问又绕着弯说了下“天人一”的优势, 并博得观众哄堂大笑。同时这段经典的幽默台词还反映了当前社会一种“拼爹现象”, 赤裸裸的嘲讽了当下社会一些光靠爹妈, 对社会没有做出任何贡献的“富二代”和“官二代”。

2.5“方式准则” (The maxim of manner) 的有意违反

“方式准则”要求交际双方说话时要简明扼要, 不含含糊糊, 不过分啰嗦。有时有意违反“方式准则”, 故意咬文嚼字, 拐弯抹角的去说话也会产生一种幽默效果。该剧中许多幽默台词也是这样生成的。

例四:封老板:“不就几斤海鲜钱嘛, 你不至于跟我翻脸吧?”

老虾米:“几斤, 你自己说说你开业多长时间了?”

封老板:“三年半。”

老虾米:“我给你供货供了多长时间了?”

封老板:“三年半。”

老虾米:“你有多长时间没给我结账了?”

封老板:“这还是三年半呗。”

这是剧中老虾米来问封老板要账时出现的台词。老虾米本来要表达的是封老板的欠账不但多而且欠的时间还很长, 但他并没有直接说, 而是拐弯抹角地把封老板饭店欠账的时间和开业至今的时间对等了起来, 这更加反衬出欠账时间之长让人唏嘘不已, 比直接表达欠账有三年半时间了效果要明显多了, 同时封老板连续三个“三年半”的回答增添了不少喜剧色彩, 也让其厚颜无耻的奸商形象暴露无疑。

3 结束语

综上所述, 通过有意违反Grice (格莱斯) 的合作原则中的数量准则、质量准则、相关准则、方式准则这四个准则可以有效阐释幽默台词内在的语用运作规律, 从而达到生成幽默台词的语用目的, 同时该文还分析了这些幽默台词可以充分反映出剧中的人物性格特征和这些人物形象所影射的一些社会现实, 这对观众更好的把握剧中的人物形象和理解一些社会现象有所启示。

参考文献

[1]Grice H P.Logic and Conversation[M].Cambridge:Cambridge University Press, 1975:45-48.

[2]刘淑霞.从合作原则看心急吃不了热豆腐的语言幽默[J].电影文学, 2012 (7) :80-81.

[3]胡壮麟.语言学教程[M].北京:北京大学出版社, 2000:282-283.

非常好笑的名言 篇11

2 、 曾经的一些回忆,早以飘散,现在只有我自己,只有现在。

3 、 都勇敢这么久了 怕什么 最痛不过亡心

4 、 睹物思人的后半句,永远都是物是人非。

5 、 我想要的,只是一个拥抱,不用太温暖、不用太力道,轻轻抱抱,就好

6 、 我不知道该说什么,我只是突然在这一刻很想你

7 、 如果有你的梦也是一种风景,我愿长眠不再醒。

8 、 闺蜜,一起笑,一起哭,一起二,有你们很幸福。

9 、 如果结局不是我想要的,那么我宁愿不去参与这个过程。

10 、 可以为朋友做一些改变,只是不要改到面目全非就好

11 、 假如以后我真正的不生气不闹你不黏你不吃你醋了 你就真正的失去我了

12 、 我终究无法勇敢到向全世界坦白你的名字。

13 、 你不懂我的沉默,又怎么会懂我的难过。

14 、 我是单枪匹马的一个人 一个人才足够安全足够给自己强大的理由

15 、 你总对我说你孤枕难眠,那我很大方的告诉你“我再买一个枕头给你”

16 、 如果我的未来有你在,其他一切我都不怕了。

17 、 我想所谓孤独,就是面对的那个人,他的情绪和你的情绪,不在同一频率。

18 、 风停了剩尘埃飘落,梦走了谁来叫醒我

19 、 其实还爱你,只是少了非要在一起的执着。。。

20 、 我不需要那个人有多完美,我只需要那个人能让我感觉到,我就是唯一

21 、 要么没有,要么全部,要么现在,要么永不。

22 、 闺蜜是一辈子的情人,虽然不能时时见面,虽然不能及时分享彼此的开心与悲伤,

23 、 如果有一天,你说你想我了,我会对你说:晚了…

24 、 有时,你不得不相信,有些人注定只能停留在你的心中,却不能留在你的生活中

25 、 总有那么一些事,来不及等我们去决定,就已经无法改变。

26 、 别人对你好,并不是你有多招人喜欢,而是你真的傻的让人心疼。

27 、 我不能给你全世界,但是,我的世界,全部给你

28 、 别忘了孔雀开屏光鲜亮丽的背后却是P眼儿。

29 、 那年阳光很好,我们如此遇见,觉得你是另一个我。——

30 、 有一天你能到我的心里去,你会看到那里全是你给的伤悲。

31 、 如若不是真心,当初又何必招惹。陷的是我,看笑话的是你。

32 、 在乎才会乱想,不在乎连想都不会想。

33 、 从你忍心伤害我的那一刻起 我就知道 我的感受 你一定从没考虑过

34 、 有些人相交了几个月,却比认识数十年的人更投机。

35 、 有那么一个朋友,当别人都弃你而去的时候还对你不离不弃

36 、 我多想一辈子,不是只要片刻的相依。 我会在下一世等你,看那温暖晨曦

37 、 失去了缘分的人,即使在同一个城市里也不太容易碰到。

38 、 有时候我们原谅一个人,并不是真的原谅他 而是我们不想失去他

39 、 我只是想,我想过你,没有多想,只是想你。

好笑的爸爸作文 篇12

爸爸的头发又短又油,看上去很有光泽,眼睛又大又圆,像两颗剥了壳的桂圆镶嵌在眉毛底下。爸爸嘴皮很薄但脸皮很厚,挺着个中小型“将军肚”,像是谁在他衣服里塞了个篮球似的。

现在我来给大家介绍一下我爸爸的搞笑事迹:

变脸

我的爸爸会“变脸”。

有一次,我正在做一道数学题,想了很久都不会,就请爸爸来帮忙。一开始,爸爸还面带微笑,说“不会不要紧,我们一起来看”。我还想“爸爸真有耐心”。当我按他讲的方法去做题,却不小心把加号写成了减号的时候,爸爸的脸迅速从暖春转入了寒冬,只见他站起身来,一手叉腰,一手指着我,紧皱眉头对我说:“你怎么连这都能错啊!不是叫你要仔细看题吗?”我心里想:真是毫无瑕疵。

变魔术

我的爸爸会变戏法。

有一次,我用乐高拼了一个警察局,因为占地方,我们决定把它收藏起来。有一天,我放学回来发现,我的警察局竟然躺在鱼缸里,而爸爸脸色古怪,像一位中了五百万的人。于是我问他“你是怎么放进去的?”“我是趁玻璃不注意放进去的。”爸爸神秘兮兮地说,生怕让别人知道点什么。到现在,我也不知道爸爸是怎么办到的。

好笑的幽默笑话 篇13

电视剧《老友记》 (Friends) 自1994年共播出了十季, 是美国最成功的情景喜剧之一, 也是中国国内一直以来最受欢迎的一部美剧。故事主要描述了六个住在一起的好朋友在十年间经历的一系列生活琐事。《老友记》就像一面镜子, 为我们再现了美国普通公民的生活百态, 弘扬了真善美的精神。《爱情公寓》则自2009年一共拍摄了四季。剧中的七个年轻人共同住进了一家公寓里, 在这里每天上演着平淡无常却又有乐趣十足的幽默趣事, 刻画了青年男女之间的悲欢离合。通过对这两部情景喜剧的比较, 发现他们在幽默的选题和表达方式上的差异。

1 中美幽默侧重的主题不同

中式幽默的源头是先秦, 那时倘若国王做事不妥, 底下的臣子们就会说俏皮话, 模仿做出一些滑稽的动作来起到讽谏的作用, 史称俳优。国学大师林语堂在翻译“humour”时音译为“幽默”, 从此“幽默”这个词便借用了西方的意义被引入国内。美国人的幽默则是由来到北美大陆的拓荒者和新移民者带来的。当时, 北美大陆生存环境恶劣, 移民者又遭到了与印第安人的文化冲击, 就诞生出了幽默的细胞。美国人民的幽默态度体现在生活的各个方面, 他们觉得这样的日子会轻松好过些。若从中美两国人民性格的角度看, 美国人民热情奔放, 直来直去.重视“礼”的中国则相对保守的多, 会话中很少会碰及性、政治、宗教这些敏感话题。除此之外, 中式幽默强调用幽默来说理, 表达个人的态度看法, 否定抑或赞美;美式幽默更多时候只起到了纯娱乐听众的作用, 博得大家当即一笑, 缺少值得深入挖掘推敲的内容。中美两国不同的幽默起源、性格特点和幽默的社会功能潜移默化地影响了幽默的选题。

通过随机观看《爱情公寓》和《老友记》, 对比发现《老友记》多次涉及有关到性和种族的内容, 而《爱情公寓》在这两个方面却很少谈到, 更多的是以普通人日常生活中的缺点错误, 和天真幼稚的想法作为笑料。可见, 美式幽默主题的选择比中式幽默更为广泛。例如《爱情公寓》里经典对白中的一句:

“关谷:可你之前看了四十集的我的亲娘在哪里, 八十集的离婚了不哭, 还有一百六十集的当媳妇熬成婆。恭喜你, 你经历了女人的一生。” (第二季, 第1集)

这段对话讲的背景是曾小贤沉迷肥皂剧, 不爱参加他们的集体活动。关谷作为朋友责备曾小贤的缺点, 并指出之前曾看的这些电视剧名称恰恰代表着女人所经历的生活, 产生了诙谐幽默的效果。《老友记》中有这么一个情景:菲比发现了自己银行账户里意外多出了五百美元。于是, 桑德说出了这么一句:

“Chandler:Oh, Satan's minions at work again.” (第七季, 第5集)

西方人眼中, 撒旦是恶魔的化身, 经常用各种方式引诱人们出卖自己的灵魂。在这里要理解钱德勒的幽默就要了解西方人的宗教。美国是一个众多民族的大熔炉, 大多数都有自己的宗教信仰。据统计, 在美国60%的人都相信基督教。因此, 很多幽默也自然会提及到《圣经》中的人物和事件。

2 中美幽默的表达方式方式不同

美式的言语幽默直言不讳, 有时还带有犀利的攻击性;中式言语幽默则更加委婉隐晦, 深沉重理。在美国, 带有批判性的幽默越来越受人民的喜爱, 尤其是针对政治和道德上的讽刺幽默如《纸牌屋》。美国人民在言语幽默中总愿揭发政治事件。然而, 中国人由于受孔子和儒家思想的影响, 更倾向用婉转温和的方式表达思想和情感。幽默方式的这种差异也和中西方绘画艺术风格不同相呼应, 中国人的画都讲究以形传神, 西方则更强调写实的细致刻画。由于不同的文化背景, 中国人没有像美国人那么强的幽默感。在中国, 人们很少对自己的长辈或者上司开玩笑, 因为这会被人觉得他没有礼貌, 甚至被误解。所以, 中国人在和自己的朋友同学间才会随意地释放他们的幽默感。相反, 美国人在这点上要随意的多。

此外, 中美幽默的不同表达方式与其国家的各自文化有着紧密的关系。美国文化人类学家爱德华·霍尔提出了高低语境的理论, 并指出中国就是典型的高语境国家, 即表达的内容不仅仅停留在字面意思上, 需要借助社会文化的知识深一步思考品味其中蕴含的意思。例如, 中国人见面问好通常会说“吃了吗?”或者“去哪儿啊?”。美国人对此很难理解, 认为这是个人隐私的事情。美式幽默就偏低语境, 传达的信息都在语言的表述里, 坦率直白。所以, 他们一般喜欢这么问好“How are you?”或“Good morning”。从中, 我们可以清晰明了地感受到美国人民的低语境, 仅仅通过分析语言就可明白传达的语义。中式幽默蕴含了中国深厚的文化底蕴, 而美国这个大熔炉的国家, 历史短暂, 人民相互共享的文化信息较少, 所以更倾向用语言直接展现出幽默。不过, 美国人的低语境并不一定容易理解。口语交际中, 很多幽默语篇涉及到本国的文化背景, 如历史地理, 宗教, 文化习俗, 价值观等等。由于缺少本语族国家人的文化背景和经历, 我们时常不能很好理解异国幽默。因此, 文化语境作为补充知识在理解语义时起着很大的作用, 尤其是理解言语幽默的时候。从下面的两个例子中, 可以清晰对比中美幽默不同的表达方式。

“Phoebe:I'll handle this.How much is it?

Seller:$8600.

Phoebe:we'll give$10.

Seller:Are you interested in this ring?” (第六级, 第23集)

《老友记》中有一次菲比和钱德勒一起去珠宝店为莫妮卡挑选结婚钻戒。店员要价$8600, 菲比想要和她砍价, 直接把叫出了$10价位, 这两个价钱的鲜明对比, 成功地产生了言语的幽默效果。美式幽默的表达方式非常直接明了。再来对比看一下中式幽默的表现方式:

“张伟:你我都是有身份的人, 完全可以用一种协商的方式来解决这个问题, 可是你这样的态度, 我很失望。要知道, 我是一名专业的律师。如果你拒绝配合的话, 我只能釆取一些必要的行动了。” (第二季, 第10集)

故事发生的背景是:秦羽墨小姐委托张伟去和楼上不讲理的邻居沟通, 要回她的戒指。但张伟告知他的由来之后, 楼上住户就显示了他的肌肉还羞辱了张伟。张伟着实被吓住了, 不得不换用间接的方式来讨回戒指。于是张伟拐弯抹角地说作为律师和健美教练社会上享有较高身份地位, 解决问题时应当采取“协商的方式” (暗指不要动武) 。但若对方依旧固执己见谈判失败的话, 张伟就要“釆取一些必要的行动” (通过武力或其他手段) 。张伟这种含蓄委婉的表达方式是中式幽默的典型代表。

3 缩小理解中美幽默差距的有效措施

首先, 我们要打好语言知识的基础。很明显, 如果我们看美剧时不知道英语单词的准确含义, 就还会去猜测大家为什么而笑。所以, 拥有扎实的语言基本功是理解美式幽默的基础。另外, 要了解美国人民的独特文化。幽默是智慧和文化的象征。当我们在分析幽默的表现技巧和语言的艺术的手法之前, 先要回归到蕴藏在语言中的文化基础。如果没有对异国文化的认识, 就难以进行跨文化的有效地沟通。文化冲击的问题是我们避免不了的, 掌握一定西方文化知识能减少我们在幽默认知上的障碍。作为英语学习者, 不仅要掌握语言本身还应当注意美国各个方面的文化积累。与此同时, 倘若中式幽默和美式幽默相融合, 既保留了本国独有的幽默方式又创造出了一种新型的幽默手法, 必将促进中美两国之间的沟通和理解。

摘要:近年来, 随着中国与美国的交往日益密切, 中美文化冲击成为了生活中处处可见的一种现象。在日常会话交谈中, 中国人经常对美国本土色彩的幽默话语难以理解与欣赏。当美国人听到带有中国传统文化的俏皮话时, 困难就更加重重。正是缺少西方的文化背景, 阻碍了我们对幽默的认知。该文从流行的两部情景喜剧入手—— (《爱情公寓》和《老友记》) , 浅谈中美文化如何影响两国幽默的选题和表达方式, 以及应对文化缺省问题的有效解决措施。通过从文化的角度探究中美幽默的表达差异, 可以加深互相对彼此文化的理解, 提高交流效率, 促进两国的共同发展, 从而加快中国迈向世界的步伐。

关键词:文化专属类幽默,文化缺省,语境文化,爱情公寓,老友记

参考文献

[1]Brown G, George Y.Discourse Analysis[M].Cambridge:Cam-bridge University Press, 1983.

[2]杨婉婷.浅谈中西幽默的差异与融合[J].青春岁月, 2013 (14) .

[3]陌清舞.[现代剧本]《爱情公寓》第二季1至5集的剧本.2012-07-12.

[4]泸江博客-庐江兔窝.[BB看Friends*7*103*老钱又抽烟了!].2012-06-07

[5]王金玲.幽默语篇理解的多维理论阐释[M].吉林大学出版社, 2008.

[6]徐立新.幽默语言研究[A].程工.解放军外国语学院英语博士文库[C].开封:河南大学出版社, 2003.

[7]张鲁宁.浅析语言结构棱镜下的高语境与低语境文化兼谈其对翻译、教学的启示[J].四川外语学院学报, 2003 (1) :120.

[8]王艳蕾.中美会话风格跨文化语用学研究——以《爱情公寓》和《老友记》为例[J].外语论坛科技信息, 2013 (1) .

超级好笑的经典段子 篇14

结果这货说:你们懂个屁!天热了我可以在她背影里乘凉,天冷了我可以在她怀抱里取暖,吹风了她可以帮我挡风,下雨了还可以帮我挡雨,关键是过年不差肉。。。

5、快递公司是不是神经病,早上给顺丰打电话,发走一个快递。

快递员前脚刚走,就接到了回访电话,您对刚才给您派单的客服人员满意吗?

我说满意满意非常好谢谢你们。

过了十分钟又来一个回访电话:您好,刚才有人电话回访您吗?您对回访您的客服还满意吗?

超级好笑的经典段子(3)

1、微信真的可以改变一个人,之前我们只是单纯地聊聊天,而现在你一找我不是叫我投票,就是让我转发朋友圈,不是叫我关注公众号,就是让我扫二维码,不是叫我点赞,就是让我发红包,我都快让你支使了,你咋就不能给我讲个笑话呢?

2、一哥们,在一太阳能制造企业上班,前几天遇到他。

哥们:“企业效益不好,工资快发不下来了。”

我:“国家不是扶持新能源企业吗?”

哥们:“扶持有什么用,整天雾霾没太阳,谁TM还用太阳能!?”

3、群众举报,城东的一处工地上,有人野蛮施工破坏文物。

作为一名记者,我迅速赶赴现场,面对满地的断瓦残垣,我质问负责人:“你知不知道,你们毁坏的这段城墙,已经有六百年历史了!”

负责人却拿出规划图纸对我说:“六百年算什么,这里马上新建的文化旅游园,将重现八百年前的古城风貌。”

4、世上都说爹妈好,其实都是老敬小,伺候儿女倒贴钱,孙子费用也报销。

世上都说爹妈好,老少倒挂知多少?高档名牌归儿女,淘汰商品给二老。

辛辛苦苦几十年,退休就成炊事员,平时照顾小皇帝,周日迎接“还乡团”。

5、干了一年了,挣了一副对联:

上联:拆东墙补西墙还是窟窿。

下联:借新帐还旧帐都是欠条。

言语幽默的语用浅析 篇15

1. 指示与幽默

指示语是语用学中一个重要的概念。通过指示这一现象, “语言和语境的关系在语言结构中得到最为简洁明了的反映” (Levinson, 2001:54) 。常见的指示语包括人称代词, 指示代词, 时间副词, 地点副词, 以及语法范畴中的时态。在言语交际中, 指示语所指代的对象是动态的, 它随着交际行为的时空推进而发生变化, 随着说话人的意图的变化而变化。而幽默的产生通常体现在对于指示语的误用或巧用上。

例一:Voice on phone:John Smith is sick and can’t attend class today.He requested me to notify you.

Professor:All right.Who is this speaking?

Voice on phone:This is my roommate.

例一的幽默效果来自于人称代词my的误用。在交际中, 指示词是以说话人、说话人处的时间和位置为中心的, 所以根据说话人的变化, my永远指向说话人。例一中史密斯为了逃课, 假装成自己的室友跟教授通电话, 谎称自己生病了。当被教授问及“你是谁”时, 史密斯本想表达“我是史密斯的室友”。然而在选择人称代词时, 史密斯没有考虑到自身角色的改变, 即从室友的角度指代史密斯应该用his, 而是出于本能, 仍然从自己的角度出发, 选择my指代史密斯, 结果说出了“我是我的室友”, 这个悖论达到了幽默的效果。

例二:A waiter gave a customer his ordered soup and then, looking out of the window and said, “it looks rain, sir.”“Yes, ”said the man, as he took a spoonful of soup, “and i tastes like rain, too.”

例二的幽默在于代词it的巧用上。例子中出现了两处it, 第一处服务员口中的it是it的“虚义”用法, 用作形式主语出现在表示天气的句子里;第二处顾客口中的it是作人称代词, 指服务员送来的汤。例子中的顾客显然对服务员送来的汤很不满意, 但是他并没有直接责备服务员, 而是借题发挥, 通过对it指示概念的“偷换”, 巧妙地将天气的话题引到汤的话题上来。从字面上看仿佛是两人在寒暄天气, 而实际上却是一个顾客委婉地提出了对于汤味道的批评, 风趣而又不失提醒。

2. 合作原则与幽默

合作原则 (简称CP) 是格赖斯提出的会话含义理论的核心部分。CP揭示了会话的一般规律性, 即“ (我们的交谈) 常常是合作举动, 至少在某种程度上;参与者都在某种程度上承认其中有一个或一组共同目标, 至少有一个彼此都接受的方向” (1975:45) 。CP包含的四条准则 (数量, 质量, 关系, 方式) 从会话的信息量、真实性、相关性和清晰度四方面明确揭示了会话双方潜意识里遵循的会话原则。说话人有意无意地违反CP四条准则中的一条或多条就会产生会话含义, 即说话人想要传达的言外之意。在言语幽默中, 说话人常通过有意或无意地违反合作原则而传达出诙谐、讽刺的特殊的言外之意。鉴于关系准则将在关联理论部分涉及, 本章节将只探讨数量、质量和方式准则的违反与幽默的关系。

2.1 数量准则的违反与幽默

数量准则描述了会话过程中交际双方应该提供的信息量, 即信息量不能太多, 也不能过少, 只提供符合当前交际目的的充分信息量即可。因此对数量准则的违反会出现两种情况:第一是说话人提供的信息量不足, 第二是提供的信息量太多。这两种情况都会取得幽默的效果。

例三:Newspaper boy:“Paper!Paper!Big hoax in this very place!Fifty victims!”

Passer-by:“I’ll have a paper-here’s 4 p.” (reads paper.)

“Just a minute-there’s nothing about the hoax.”

Newspaper boy:“Paper!Paper!Big hoax in this very place!Fifty-one victims!”

例三的幽默来自于说话人故意隐瞒必要的信息, 即提供的信息量不足。本例报童的吆喝“Big hoax in this very place!Fifty victims!”中, 对于“Big hoax”“this very place”“fifty victims”并未做明确说明, 违反了质量原则。这是报童的惯用伎俩, 通常报童会吆喝报纸中刊登的新闻关键词来刺激行人的购买欲望。所以本例中这位报童的吆喝很容易传递给路人这样的会话含义:报纸上刊登了发生在这座城市的惊天大骗局, 有五十名受骗者。想要了解更多详情的行人当然乐意掏钱买报, 但一读之下便大呼上当。报童的第二声吆喝中受害者数字的变化取消了之前推导出的会话含义, 也让之前模糊的信息一下子变得明朗起来。原来“Big hoax”就是指的骗人买报这个大骗局, “this very place”指的不是这座城市, 而正特指卖报人所在的具体位置, 而“fifty victims”指的是被报童欺骗的人数。出人意料的会话含义让幽默的效果一下子就显示出来了。

例四:Aunt:How did Jimmy do his history examination?

Mother:Oh, not at all well, but there, it was not his fault.Why, they asked him things that happened before the poor boy was born.

例四中aunt向Jimmy的母亲打听Jimmy历史考试的情况。母亲在回答里不仅对Jimmy考试情况进行了评价 (not at all well) , 而且说明了考试不理想的原因。这是典型的提供过多的信息, 故意违反数量原则。从过量的信息中不难看出, 母亲竭力想为Jimmy考试不理想找借口, 竟说出“ (历史) 试卷里考的内容有许多发生在Jimmy出生之前”这样的理由。传达出的言外之意是Jimmy没考好不是因为不努力, 而是试卷没出好。一个很爱面子, 为孩子不理想成绩极力解嘲的母亲形象跃然纸上, 幽默中还带点嘲讽的意味。

2.2 质量准则的违反与幽默

质量准则指出在一般会话中, 会话双方会实事求是地进行对话, 不会说自知是虚假的或缺乏证据的话。违反质量准则通常是为了传递丰富的个人情感。违反质量准则同样会使语言产生幽默的意味。

例五:Two travelers arrived at the hotel and was shown a rather dingy room.

“What, ”said one, “does this pigsty cost?”Promptly the owner replied, “For one pig, two dollars;for two pigs, three dollars.”

本例中一名正在看房的游客为了宣泄对客房条件的不满, 在询问价格时, 把客房说成是猪圈。这明显是说了自知是虚假的话, 违反了质量准则。传递出的言外之意再明显不过:这间客房又脏又差, 简直不像给人住的。聪明的店主也不甘示弱, 回敬道“一只猪住, 收费两美元;两只猪住, 收费三美元”。这样的回答显然也违反了质量准则, 把即将入住的客人说成是猪。既替自己解了围, 又以牙还牙地将出言不逊的游客嘲讽了一番。店主高超的会话技巧着实让读者想为他拍手叫好, 幽默的意味油然而生。

2.3 方式准则的违反与幽默

如果说数量准则和质量准则是关于会话中“说什么”的准则的话, 那么方式原则关心的就是“怎么说”。格赖斯归纳的方式准则中明确指出了说话要清晰, 即避免含糊不清和歧义。但有时, 交际一方所说的话语在一定语境中会产生歧义, 被对方加以利用, 达到幽默的效果。

例六:Teacher:Find Australia on the map for me, Johnny.

Johnny:it’s here, sir.

Teacher:That’s right.Now Sammy, who discovered Australia?

Sammy:Johnny, sir.

本例的幽默之处在于Sammy对于老师问话的理解。“who discovered Australia”既可以理解成“在历史上, 谁发现了澳大利亚”, 在本语境中, 又可以理解成“刚刚是谁在地图上指出了澳大利亚”。老师本是出于无意违反了方式原则, 没想到被Sammy察觉并加以利用。他显然是回答不了关于澳大利亚的历史问题, 为了能让对话进行下去, 他只好将对话朝着第二种理解的方向推进, 回答“是Johnny发现了澳大利亚 (地图上的位置) ”。出乎意料的回答让人忍俊不禁, 从而传达出幽默的意味。

3. 关联理论与幽默

格赖斯的合作原则为解释使用中的语言开辟了一条新的道路, 但是就合作原则本身而言还是存在着一些矛盾, 多余的部分。因此在后格赖斯时期, 语言学家们尝试将合作原则中的准则简化为一套真正不可缺少而且毫不冗余的理论。关联理论就是其中之一。

关联理论是由斯波伯 (Sperber) 和威尔逊 (Wilson) 在格赖斯关系准则的基础上发展而来的。运用该理论解读幽默是涉及推理的辨识说话人意图的信息处理过程。最大关联性和最佳关联性是关联理论的两个核心概念。最大关联性是指在同等条件下, 一个设想在语境中的语境效应越大, 关联性就越大;处理一个设想的努力越小, 关联性越大。最佳关联性简言之是指在理解说话人的话语时, 听者需要付出有效的努力取得足够充分的语境效果。人们在理解幽默言语时, 总是倾向于用最小的努力取得最强的语境效果, 但事实上, 为了达到特定的幽默效果, 说话人提供的言语信息并非都是具有最大关联的, 而是具有最佳关联的。即听者必须付出有效的努力才能充分理解幽默。这种最大关联与最佳关联的反差, 使得言语的幽默得到充分传达。

例七:Teacher:My children, remember this motto.“Give others more and leave for yourself less.”

Jack:It’s just my fathers’motto!

Teacher:How noble your father’s quality is!What’s his occupation?

Jack:He is a boxer.

在这段会话中, 老师教育学生要铭记一条格言“多给予, 少接受”, 即要懂得无私奉献, 先人后己。这时Jack插话道这正是他父亲的格言。Jack的这句话激发了老师的好奇心:这个语言信号有足够的关联性, 值得付出努力去处理。老师随即赞扬了Jack的父亲, 并询问父亲的职业。此时话语具有最大关联性, 因为其语境效果最强, 且付出努力最小。此时, 读者期待着Jack父亲的职业:一定是兢兢业业、无私奉献的那一类职业。但是Jack的回答包含的新信息却颠覆了读者的设想, 他的父亲是一个拳击手。此时话语具有最佳关联性。要理解拳击这个职业与这条格言的关联性需要作出更多的努力, 正如威尔逊指出的 (Wilson, 1999:52) :额外的努力意味着额外的效应。在幽默言语中这种额外的效应就是制笑或使人获得愉悦。原来“多给予, 少接受”在Jack父亲的理解里指的是在比赛中要主动出击, 积极防御, 多给对方几拳头, 少挨对方的拳头。这与老师期待传递的无私奉献精神大相径庭。最大关联与最佳关联形成的鲜明反差最终取得幽默效果。

在运用关联理论理解幽默的过程中, 有一点需要强调, “幽默接受者在整个交际过程中起着与幽默发出者、信息、信息渠道, 以及上下文同等重要的作用” (Palmer, 1994:163) 。为欣赏幽默语言, 寻找最佳关联, 幽默接受者 (读者) 必须有一定的相关知识储备, 以及认知、推理能力。

例八:Tom:“Jack, tell me one or two things about John Milton.”

Jack:“Well, he got married and he wrote‘Paradise Lost’;then his wife died and he wrote‘Paradise Regain’.Ok?”

例八幽默的理解涉及关于弥尔顿的一些文学知识。《失乐园》和《复乐园》都是弥尔顿的诗歌作品, 两部作品以《圣经》中的故事为蓝本, 描绘出了英国资产阶级革命的情况, 表现出了强烈的革命精神和对自由的渴望, 与本例中Jack提及的弥尔顿的婚姻没有直接联系。但是根据关联原则, 每一个明示交际行动 (话语交际行动) 本身都具备最佳关联性。通过对Jack给出的新信息的进一步处理, 我们可以推知, 他想要传达的交际意图是婚姻给人带来的只有苦恼, 只有结束婚姻才能重新感受到快乐。如果没有足够的知识积淀和一定的推理能力, 例八中的幽默意味则很难传达出来。

4. 结语

幽默是人们生活的润滑剂。它能使人笑口常开, 心情愉悦。言语幽默更是语言的精华, 体现了人们的智慧和情趣。要正确理解、欣赏幽默, 受话者/读者需要具备一定的语言敏感度, 以及较好的认知和推理能力。显然, 语用学的理论和知识为锻炼读者的语言能力提供了平台。通过从指示语、合作原则和关联理论的角度理解和解释幽默, 我们不仅更深刻地鉴赏了幽默, 还理解了幽默是如何一步步在会话中产生的, 这为日后将言语幽默运用于日常生活以化解生活中的冲突、矛盾提供了可能。

摘要:言语幽默是人们在交际中对语言的巧妙运用, 反映出幽默制造者的智慧、修养和交际技巧。本文从语用学的指示语、合作原则和关联理论三个方面分析了言语幽默的产生机理, 为理解、欣赏和应用言语幽默提供了有力的语言学理论支撑。

关键词:幽默,指示,合作原则,关联理论

参考文献

[1]Levinson.Stephen C.pragmatics[M].Cambridge uni-versity press, 1983.

[2]Palmer, Herry.Taking Humor Seriously[M].Routledge, 1994.

[3]Sperber, Wilson.Relevance.Communication and Cogni-tion[M].Cambridge University Press, 1986.

[4]蒋澄生, 廖定中.试析幽默的语用理据[J].外语教学, 2005 (26) .

[5]姜望琪.语用学一理论及应用[M].北京大学出版社, 2000.

[6]李燕飞.言语幽默的语用分析[J].聊城大学学报 (社会科学版) , 2004 (2) .

[7]涂靖.幽默的关联理论阐释[J].四川外语学院学报, 2003 (19) .

注:本文为网友上传,旨在传播知识,不代表本站观点,与本站立场无关。若有侵权等问题请及时与本网联系,我们将在第一时间删除处理。E-MAIL:iwenmi@163.com

上一篇:我的空白作文下一篇:六1班暑假小结

付费复制
期刊天下网10年专业运营,值得您的信赖

限时特价:7.98元/篇

原价:20元
微信支付
已付款请点这里联系客服
欢迎使用微信支付
扫一扫微信支付
微信支付:
支付成功
已获得文章复制权限
确定
常见问题