中华文化主持词

中华文化主持词（共8篇）

中华文化主持词 篇1

男：尊敬的各位领导、老师 女：各位亲爱的同学 合：大家下午好 男：欢迎来到由xxxxxx研究生院和社会科学学院联合主办的上海理工大学 第一届研究生“知中华文化魂 识传统韵味情”中华传统文化知识竞赛决赛的现场，我是主持人XXX 女：欢迎大家！我是主持人xxx 男：一把把黄土塑造千万个你我，静脉是长城，动脉是黄河，五千年文化是生生不息的脉搏

女：我们生长在辽阔广袤的国土，群山记载着中华民族不朽的历史，江河流淌着 神州儿女心中的热血 男：敲响那一排铜质的编钟，浑厚而清亮的左音右韵由远及近，穿越五千年悠悠岁月

女：在河之洲，水之湄，山之阳，海之滨，泛起层层涟漪，想起阵阵回声，在亿万炎黄子孙的心中凝结成为一个主题

男:中华民族有着五千年的文明史,传统文化博大精深，蕴含着丰富的做人处事和治国理政的大道理。弘扬中华优秀传统文化知识，这是社会文化建设的需要、是社会道德建设的需要，是历史赋予我们的使命与重任！

女：同时也为丰富在校研究生校园文化生活，弘扬上理精神，增强校园文化氛围，发扬学术之风，激起广大同学对中华传统文化的热爱，让中华传统文化在校园能够尽情传扬，我们特此举办了此次xxxxxx首届研究生中华传统文化知识竞赛，经过紧张而激烈的预赛，从16支参赛队伍中产生了六支队伍进入到了今天的决赛。

男：本次活动得到了多位领导和老师的关注，获得了足够的重视和大力的支持，接下来我很荣幸介绍各位到场嘉宾，他们是：

女：让我们再次以热烈的掌声对各位领导和老师的到来表示热烈的欢迎和衷心的感谢，接下来介绍参加此次决赛的六支队伍，他们分别是：（说一个让他们自我介绍展示一个）。

男：感谢各支队伍的精彩的展示。下面让我们来看一下本场比赛的流程和竞赛规则。本场决赛共有四个环节，但是在第二个环节结束后，将有一支队伍面临淘汰，而剩下的五支队伍将继续比赛，在第三个环节过后，将有两支队伍面临淘汰，留下三支队伍角逐冠军的宝座。比赛过程中，根据各支队伍的答题表现进行加减分，根据分数的高低进行淘汰和评奖。

女：请在座的观众将手机调至静音或震动状态，务必保持赛场安静。下面我们正式开始今天的决赛，首先进行第一环节“集思广益”的比拼

本环节分为单项选择题，每组5题，每题10分。答题规则：

①各队派一名代表从大屏幕显示的1－9组题中

抽取其中一组进行作答；

②选择后可看到试题，答题组有20秒的时间作答；

③答题组的3名组员推选一名代表作答。

④答对一道题得10分，答错不得分也不扣分。下面第一环节比赛开始

下面由我宣读本场的得分情况：

男：第一环节的比赛真的很精彩，下面我们进行第二环节“谁与争锋”的比拼

本环节的题型为选择题，各队可根据实际情况和自身实力进行抢答，共9道题，每题10分，总分90分。

下面，由我来为大家介绍一下关于抢答器的使用规则

在我念完题目和选项，说“开始”后，参赛队员方可按抢答器开始抢答，提前抢答视为违规，取消本题答题资格并扣10分；由主持人重新喊“开始”，由余下的队伍进行抢答；

②获得答题资格的队伍必须在10秒钟内答题，答对加10分，超时不答或者答错扣10分；

③统计以上阶段各队分数，分数最低的队伍将在此环节淘汰，若出现得分最低的两支队伍分数相同，这两支参赛队伍再进行一次抢答，（分数不计入总分），抢到且答对的队伍晋级，答错则另一支队伍直接晋级。

比赛正式开始，下面由得分最低的一队开始选题。

此环节答题分数如下，淘汰的队伍是„„

女：经过上一环节的角逐，剩下五支队伍进入到我们第三环节“限时答题”的比赛。本环节是相当的重要，因为本环节结束后将有两支队伍惜别我们的比赛。此环节题型为是非判断题，共有6组题目，每队选择一组题目进行作答，每支队伍的答题时间为1分钟。②开始答题后，每答对一道题目加10分，答错不扣分；不会的题不可跳过

⑤若出现平局影响淘汰，则2支平分队伍另参加一次抢答，分数不计入总分。

我们的工作人员正在紧张的统计分数，下面是我们的互动环节，答对有礼物的哦。经过此环节，各支队伍的分数如下，淘汰的队伍是„„感谢你们的参与，表现已经相当精彩，掌声再次送给你们。

男:恭喜成功晋级的三支队伍，下面我们将进行最后一环节“风险提速”的比拼了。（1）风险提速一：

本环节为单项选择题，每组5题、每题10分。答题规则：依旧是

①总分最低的队伍优先选题；

②选择后才可看到试题，答题组有30秒时间作答；

③答题组的3名组员推选一名代表作答；

④此题在答对的情况下，可选择继续答题或停止答题，停止答题则加所答对题目相应的分数，继续作答,若答题错误，则终止答题，且该环节为0分。

此环节由主持人询问是否继续答题。（2）风险提速二：

本环节包括单项选择、多项选择、填空三种题型，分值设置为10分、20分、30分，难度层层递进。答题规则：

1.分最低的队伍优先选题，先选题组，再从题组里选题，每队共有两次选择题目的机会；

②第一次选题可任选分值题目进行答题。（必须自己回答）答题时间为20秒钟。答对加上相应分数，答错扣除相应分数；

③第二次选题可选择答题也可选择转给他队。无论哪方答题，答题时间为20秒钟，答对加上相应分数，答错扣除相应分数；

在工作人员紧张的统计分数的同时，进入我们第二轮的观众互动环节，请大家举手抢答，答对有精美礼物的哦。

有请***为此次活动做精彩的点评

下面为大家宣读决赛的最终成绩，他们分别是„„

那么此次活动的冠军就是 亚军是 季军是

有请领导上台为他们颁奖

再次对获奖的选手表示祝贺，也对各位参与人员及到场人员表示衷心的感谢，xxxxxx第一届研究生传统文化知识竞赛到此落下帷幕。请各位有序退场！

中华文化主持词 篇2

1.1 对晚会节目的安排起着串联和承上启下的作用

晚会的主持词主要用来根据不同的晚会类型以说明其晚会的活动主题,用语对节目的引导和推动活动相继开展,使节目具有一定的连贯性,以衔接前后节目的内容。随着社会的不断发展,电视晚会已经逐渐成为媒体、观众、艺人相互联系的一种重要的载体,同时对承办晚会的赞助商、地方政府起着强化合作关系的作用。可以说一台晚会主持词占据着重要的地位,并且在一定程度上决定这整台晚会的成功与失败。好的晚会主持词才能衬托出晚会节目的精彩,只有重视其在晚会中的地位,才能更有助于各类电视晚会的顺利开展。

1.2 电视晚会主持词的特点

电视晚会的主持词主要是通过节目安排的顺序进行撰写的,撰写晚会主持词要具有综合的能力,既要使整体具有连贯性、各个节目紧密联系起来,使其形成一体,更好的为晚会主题服务。也要出彩的部分,用幽默风趣的语言调节现场气氛,或者用一些脍炙人口的典故来体现现场新鲜活泼的节奏,使演出的主题更加具体鲜明,为节目之间相互相互联系、演员上场离场提供过度时间,从形式上看,晚会的主持词结构是由整体晚会的流程所决定的,必须严格按照晚会流程编排串词,不能让节目随着主持词走。从内容上来讲,主持词的内容是由晚会的主题决定的,不能脱离主题任意发挥。主持词的地位是对节目起着陪衬的作用,不能主次不分。因此,在撰写主持词的过程中,其稿件的语言风格、内容都要服务于整台晚会,与晚会相协调相辅相成。所以,在科学技术日新月异的今天,晚会作为大众娱乐消遣的必需品,已经越来越被传媒受众所重视,电视晚会的主持词的撰写越来越重要。

2 电视晚会主持词的现状以及存在的问题

2.1 晚会主持词商业化气息过重

相对于以往的晚会,近年来越来越多的电视晚会得到了不同企业产品加以冠名播出,主持词的撰写不仅仅要体现出节目的连贯性和晚会的主题,更要再三强调赞助商的产品,在晚会主持词中软硬广告的植入已经屡见不鲜,有观众更是笑谈如今是在“广告中插播节目”这种现象不但降低了观众观看晚会的兴致,也使晚会的主题得不到良好的发挥。

2.2 晚会主持词过分煽情

随着近年来选秀节目的不断热播,各种煽情桥段的增加赚足了观众的眼球,电视晚会主持词以此为契机,在节目中不断加进煽情桥段,过分煽情反而画蛇添足,起到不好的电视效果,使观众反感,主持词在煽情部分应该适当加减,不应该起到反作用。如在马年元宵晚会中,请来了春晚中“时间都去哪了”照片中的父女两人,主持词在此处运用的恰到好处,煽情部分使晚会节目锦上添花,起到妙笔生辉的作用。

3 加强电视晚会主持词的写作技巧

3.1 在写作前期要掌握必要的晚会主题和背景

晚会主持词对节目起着承上启下的作用,对节目和舞台表演进行报幕,所以其晚会内容都可以在主持词中体现。并在表演结束后对表演和节目形式的内容进行一定必要的评价,这也是晚会主持词的基本内容,在写作前期对晚会的主题进行必要的了解,多方查找资料,可以用于主持词中,如在主题为“喜迎马年联欢晚会”中,可以在主持词中加入一些关于马的趣味故事和成语,如网络流行语“马上有钱”既祝愿大家马年发财,也联系到了晚会的主题思想,不但具有一定的趣味性,也调节了现场气氛,增进了与观众之间的距离。在晚会写作的前期要尽量参与晚会的策划,对晚会的背景进行充分的考察,了解晚会的重点及需要观众了解的重点内容和要传达的内容,作者在前期准备中要收集相关的资料,对于专业知识要进行考证,避免有所疏漏。

3.2 写作中要常与主持人进行沟通

每名主持人都有其独有的主持特点,有的主持词善于搞怪、说俏皮话来调节晚会气氛,有的主持人端庄大方,善于煽情,拉近与观众之间的感情沟通。所以在写作中一定要根据主持人的主持特点来进行写作,主持词的作者与主持人的沟通是非常重要的,也是一台晚会成功与否的关键所在,加强沟通不但可以更加准确的对晚会主题进行定位和升华,也能从一定程度上贯彻组织部门的中心思想,在晚会中取得良好的效果效果。

3.3 写作条理清晰,使节目具有一定的连贯性

对于不同类型的主持词,共同的要求都是要具有一定的条理性和连贯性,没有连贯性的主持词将不具有任何价值和意义,也无法使整台晚会完美的串联起来,主持词的串联部分,不仅仅需要具有连贯性,还需要在串联中联的自然得体,恰到好处。这就需要作者在有一定的写作文笔、饱读诗书,在选词造句中细致揣摩,同样的词语不要出现多次,用词方面要得体、书面化,尽量避免口语化。

3.4 善于运用新鲜词汇,勇于创新

电视晚会的主持词写作在格式上没有具体的要求,只要根据不同的晚会类型,采用不同的语言和风格才能有良好的效果。在写作的过程中要善于锦上添花,起到画龙点睛之笔的作用。善于对新鲜词汇进行运用,灵活多变。不能千篇一律,要突出每场晚会的主题和个性特色,勇于创新,不拘一格。

4 结语

晚会作为一种娱乐和渲相关主题的工具,在当今社会被越来越多的组织和电视相关部门所重视,也具有一定的受众群体。主持词在晚会中占着重要的地位,对晚会的节目演出起着报幕、衬托以及渲染气氛的作用。如何让电视晚会主持词使晚会中起到更好的效果,是笔者一直追求的,只有在写作中不断的进行尝试,创新、不拘一格才能写出更好的作品,为晚会的成功再增添靓丽的一笔。

文章对电视晚会主持词的特点及地位进行系统评价:对晚会节目的安排起着串联和承上启下的作用;电视晚会主持词的特点。为下文写出晚会主持词的问题和解决办法作铺垫。

电视晚会主持词的现状以及存在的问题:晚会主持词商业化气息过重;晚会主持词过分煽情。

加强电视晚会主持词的写作技巧:在写作前期要掌握必要的晚会主题和背景;写作中要常与主持人进行沟通;写作条理清晰,使节目具有一定的连贯性;善于运用新鲜词汇,勇于创新。

摘要：一台优秀的晚会不但要有好的节目的编排、出色的主持人,最重要的还需要有高质量高水平的晚会主持词,电视晚会主持词就如同一场音乐会的指挥家,指挥着整台节目的方向和主题,为晚会的演出起着承上启下、串联成整体的作用。近年来,随着人们生活水平的不断提高,人们对于精神生活的追求逐年增加,对于晚会有了更高层次的期待,相较以往大中型晚会的主持词大而空的写作套路,如今更趋向于平实且贴切的大众语言,并在主持词中加入多种元素,如近年来流行的网络用语等,受众不仅觉得平易近人,更加强了对媒体和举办单位的距离感。但是从另一方面来讲,电视晚会主持词依然存在着为官方或企业服务并产品化和商业化的语言气息,如何克服这些矛盾,做到皆大欢喜,并保持真实性,确实需要一些写作方面的技巧。本文主要对电视晚会主持词的写作技巧方面进行研究,首先系统说明晚会主持词的特点和在晚会中的作用,其次分析近年来电视晚会主持词中存在的问题,最后对这些问题进行分析研究,找出解决对策。

关键词：电视晚会,主持词,写作技巧

参考文献

[1]李萍.策划大型文艺演出活动的工作探讨[J].剧影月报,2009.

[2]李文龙.年丰·年喜·年运——2008绍兴春节电视文艺晚会[J].当代电视.2010.

[3]王中华.大型文艺晚会奇观化转向存在的问题及对策思考——从《蝶恋花》和刘谦魔术说起[J].电影评介,2010(1).

会议主持词写作应把握的几个问题 篇3

关键词：应用写作；会议主持词；格式

中图分类号：H12文献标志码：A文章编号：1002—2589（2011）11—0212—02

主持词是指在有关会议中，主持人主持整个会议时使用的讲稿，是会议文件的组成部分。写好会议主持词，用好会议主持词，对开好会议，取得预期效果具有十分重要的作用。主持词是一种经常接触和使用而又常常被人们忽视的文书。要写好主持词应注意以下三个方面：

一、认清特点

主持词与其他会议材料虽然同是会议文件的组成部分，但与它们相比，还具有自身的特殊性：

1.会议开始后的第一个讲话材料，是开场之作，能给听从留下“第一印象”。开场白的形式多种多样，可开门见山、直奔主题，如“武警?菖?菖总队?菖?菖支队党委一届十二次全体会议现在开会”、“今天，我们在这里举办基层党支部书记研讨班”。也可简单介绍一下会议的召开背景、目的，如“为全面贯彻落实省委、省政府‘科教兴省’、率先建设创新型省份和市委、市政府全面奔小康、建设新?菖?菖的战略决策，加快科技成果转化，促进产学研结合，进一步推进地方经济和社会可持续发展，今天，在这里召开我市科技工作者大会。”无论用什么方法开头，都应该紧扣主题，用精炼的语言吸引听众，自然地引出下文，不要兜圈子。另外，在开场白部分还可介绍主席台就座的领导和与会人员（包括姓名、身份、职务等），如“光临今天会议的领导和来宾有：中共?菖?菖市委?菖书记、?菖?菖市?菖?菖市长……”、“出席今天奠基仪式的还有?菖?菖?菖、?菖?菖?菖”、“?菖?菖?菖、?菖?菖?菖也出席了今天的对接交流活动”。介绍出席人员时，必须要注意先后顺序，先上级后下级，先来宾后主人。同时对各位来宾的到来，主持者要表示热烈的欢迎和衷心的感谢。

2.内容跨度大，贯穿会议开始和结束，这是其他任何材料所无法比拟的。从人的认知角度来讲，一件事情的开始和结束阶段留给人的印象最深刻。会议主持词结尾写得怎样，直接关系到会议召开的效果和影响。在起草主持词的结尾部分时，语言要有鼓动性，内容要有号召性，力求营造良好的会场气氛。主持者要充分展现自信和魄力，正视前进中的困难，但坚信事业能够成功，勇往直前，引起听众强烈的共鸣，最大限度地赢得听众，从而使会议的效果化作听众的自主意愿和自觉行动，成为促进工作目标实现的强大动力。

3.串连会议各议项的“红线”，对规定或调节会议气氛、控制和调整会议节奏等都产生重要影响。不管是写什么样的主持词，都要有条理性。没有条理，主持词将失去它存在的价值，也无法将整个会议“串”起来。不过，仅仅“串”起来不够，还必须“串”得自然、流畅，衔接得当，这就需要在选词造句时特别要注意考究。如在选择连接词、转折词时，要恰到好处；同一词汇不要多次出现，同一意思要选择不同的词汇来表达，力求达到殊途同归的效果。

二、掌握格式

一篇完整的主持词应包括标题、署名、时间和正文四个部分。

1.标题一般由会议名称加文种组成，如《?菖?菖?菖会议主持词》。有的标题在会议名称前加主持人的姓名，如《?菖?菖?菖在?菖?菖?菖会议上的主持词》、《?菖?菖?菖在?菖?菖?菖庆典上的主持词》等。如果是阶段性的主持词，还需要在标题中注明是哪个阶段用的主持词，以免造成混淆，如《在?菖?菖?菖会议开幕时的主持词》《在?菖?菖?菖会议闭幕时的主持词》等。

2.署名一般是写上主持这次会议的主持人姓名。标识在标题之下，居中排列。有的在主持人姓名之前还写上主持人的单位及职务或职称。如果在标题中已署有主持人的姓名，不用重复署名。

3.时间应是主持词使用时的时间。标识在主持人署名之下，一般用小括号括起，居中排列。

4.正文是主持词的主要内容，一般由称呼、开头、主体、结尾四部分组成。（1）称呼即对与会人员的称谓，如“各位领导、同志们”、“女士们、先生们”、“各位代表”等，顶格写在正文第一行。主持者视不同的与会人员、不同的场合，选用不同的称呼，一般用泛称，如“各位领导”、“各位来宾”、“同志们”等。在特殊情况下，如地位、职务较高的领导、专家莅临下级单位指导工作时，可以针对某位领导，用特称，如“尊敬的?菖?菖司令员”、“尊敬的?菖?菖政委”等。会议开始前要有称谓，主持中间还应适当用称谓，起引起注意、承上启下的作用。（2）开头即宣布会议开始。（3）主体即主持词主要内容所在，是主办者根据研究或事先设计的会议进程所做的总体要求和安排，其内容一般包括以下几个方面：一是交代会议召开的由来、背景、参加人员等；二是介绍会议或活动的主要任务、议程和项目等；三是介绍参加会议的领导、嘉宾并表示欢迎；四是简述会议的重要性、意义，并就如何开好会、确保活动取得成功等提出希望和要求；五是按照会议的规定程序和议程，逐项主持会议。主体部分向与会者全面介绍会议的总体安排，可先总说、后分说，如“今天的对接交流活动主要有×项议程：一是……二是……三是……”，然后分条说，“下面进行第一项议程……”。也可直接分条说，如“今天的大會主要有?菖项议程，下面进行第一项议程……”。还可以不明确说有几项议程，如“?菖?菖会议（或仪式）现在开始。首先，请?菖?菖同志致词。大家欢迎。……下面，欢迎?菖?菖同志讲话。……接下来，欢迎××致词……”。值得强调的是，在两项议程之间主持者可以做一个简短的、恰如其分的评价，使这两项议程能自然地“串”起来，给人以连贯的感觉。在依次介绍会议的每项议程时，切忌千篇一律，要讲究灵活性和多变性，如，不要都用“下面……下面”，可以跳用“下面”、“接下来”、“下一个议程是”之类的话。（4）结尾部分主要是简要回顾会议的情况，对会议（包括领导讲话）进行评价，对会后的有关工作提出要求和希望。最后宣布散会或休会。

三、明确要求

1.清楚议程，认真策划。在写一篇主持词之前，一定要清楚会议的背景和每一项议程，并认真分析每项议程之间“孰轻孰重”，然后确定议程的一二三四项。排列顺序的过程就是“串”、“联”主持词的过程。确定每项的顺序，没有固定的方法和法则，但要坚持便于会议的顺利进行、提高会议的整体效果和符合逻辑的原则。确定好会议议程顺序以后，再认真考虑如何写开场白、如何形成高潮、如何结尾，这都是主持词不可或缺的一部分，要潜心研究、认真策划。

2.灵活应变，搞好衔接。主持词是断断续续的讲话，又是连接整个会议的链条，一定要总览全局、统筹兼顾、协调各方、巧妙引导。为了保证会议的质量，主持词在实施过程中，文字表述要和当时现场活动的具体情况紧密结合。必要时，在不违背原则的情况下，可以增加或减少某些内容和环节，以保证会议的顺利进行和不断调动气氛，确保会议取得圆满成功。

3.简明扼要，干脆利落。主持词是主持人主持整个会议时使用的讲稿，是会议文件的组成部分。但它只是将会议议程串起来的红线，与会议的其他文件相比，一般篇幅不可能太长，否则有喧宾夺主之嫌。因此，会议写作主持词时应做到简明扼要，干脆利落。

4.因会制宜，勇于创新。会议主持词的写作没有固定的格式。不同内容的活动，采用不同的语言和风格。比如，法定性会议与临时性会议在语言和风格上肯定不一样。有的单位领导喜欢一字不漏地念稿子，有的单位领导喜欢临场发挥、侃侃而谈。在写有讨论议程的主持词时，就更要善于应变、灵活多变，如，“各位领导、同志们，刚才大家就……等问题发表了很好的建议和意见。并就……等问题进行了讨论。”这些用省略号省略的问题都是随机的，很难预见的。还有在会议进行的过程中会发生一些意想不到的问题，这都需要在起草主持词时，力求考虑到所有可能发生的事情。同时，不能千篇一律，要突出每篇主持词的个性和特色，勇于创新，不能是“老一套”。

5.突出重点，统一认识。每个会议都有自己的主题，议程安排是围绕会议的主题来展开的。因此，主持词也必须充分体现会议的主题。也就是说，安排什么议题，哪个议题在前等，都要体现会议的重点和中心，以便大家统一思想，集中精力解决好需要重点解决的问题。不要因为把无关紧要的议程安排进去后，分散代表们的精力，影响了会议主题集中体现。

6.前呼后应，上下连贯。这也是主持会议的技巧。围绕会议主题，主持词要充分体现为主题服务的思想。要通过上下连贯，有效地统一大家的思想，凝聚大家的力量，沿着主题的脉络去思考、去讨论。对会议收获要有具体事例加以说明，或引用经典发言。对落实会议精神的要求，要具體明确到单位和个人，以收到良好的会议效果。

总之，只有认清意义，把握特点，掌握格式，明确要求，才能提高自身撰写会议主持词的水平，提升会议主持词的办文质量。

参考文献：

[1]丛书编写组.讲话材料的写作[M].济南：黄河出版社，2004.

[2]马伟胜，黄伟.常用主持词写作规范与技巧[M].南宁：广西人民出版社，2007.

Some Problems to Be Considered in Writing the Hosting Remarks for a Meeting

LI Lai-gen

（Shanghai Politics Institute of CAPF，Shanghai 200435，China）

Abstract：The hosting remarks for a meeting are an integral part of meeting documents.Well-worded and nicely presented hosting remarks play a very important role in having a good meeting so as to achieve the effects expected for it.As a kind of document，the hosting remarks for a meeting are familiar to us and yet often ignored.The article argues that the writing for hosting remarks can be improved by a clear understanding of the meaning，features and requirements of the meeting and a solid command of the format.

文化类主持词 篇4

“书香浸润心田，雅韵绽放人生”尊敬各位领导、老师亲爱的同学们：大家上午好！

古人云最是书香能致远，腹有诗书气自华。把经典传扬；满园书香，把心灯点亮。今天，我们欢聚一堂，齐诵经典.1、“玉不琢，不成器，人不学，不知义。”：《三字经》这部蒙学著作，三字一句，两字一韵，琅琅上口，家喻户晓，流传千年。接下有请欣赏一年级三班给我们表演《三字经》。我们随着婉转流畅的童音，再次感受儒家经典的魅力。感谢一年级同学为我们带来的经典朗诵！

2、这是一个日新月异的时代。这是一个继往开来的时代。我们肩负沉甸甸的嘱托，我们憧憬美好的未来。诗朗诵，《少年中国说》，有请六年级团体。铿镪有力的声音，这就是我中华少年！

3、典雅的诗句，唯美的音律，展现着汉语的神奇。请听《笠翁对韵》，4、请欣赏舞蹈《同心组合》。

5、梁启超曾说过，“少年智则国智，少年强则国强。”少年的未来就是中国的未来，少年就是祖国富强的希望。下面请欣赏诗朗诵 《中华少年》。

6、诗经里有一种美德，叫知恩图报。你赠送给我的是木瓜，我回赠给你的却是佩玉。诗经里有一种甜美的企盼叫““关关雎鸠，在河之洲。”接下来有请二一班的同学们给大家带来的经典诵读《美哉诗经》！

7、寓言故事里，最愚蠢的人要数《守株待兔》里的那个爱农民了，请听故事《守株待兔》。

8、在美丽的森林里，住着许多动物，狮子是万寿之王。有一天，它觉得自己老了，也该退位了，于是它把大家召集起来„„会发生怎样的故事呢，请欣赏课本剧《从现在开始》

9、诗朗诵《你是我心中的一首歌》。

10、惊蛰乌鸦叫，春分地皮干。清明忙种麦，谷雨种大田。立夏鹅毛住，小满雀来全。二十四节气是华夏祖先历经千百年的实践创造出来的宝贵科学遗产，请欣赏二三班带来的《二十四节气歌》。

中华好诗词主持词 篇5

今天我们“徜徉中华古诗词 做翩翩中华少年” 下面我宣布中华好诗词比赛正式开始

结束：感谢大家的参与。（）

开卷有益，文以载道，继往开来

我们的民族需要古人爱国精神的力量来凝聚

腹有诗书气自华

徜徉古诗词使我们充实

学习诵读古诗词使我们明理

让我们每个人都走进古诗文的乐园，让东方之美滋养着龙的传人，让五千年文化植根在我们中华少年的心田。

让我们的校园充满朝气－－

让我们的心灵沐浴书香－－

文化遗产日主持词 篇6

（一）（A：朱鹏B:窦欣）

A：尊敬的各位领导、各位来宾

B：现场的观众朋友们，大家

AB:上午好

A：今天是我国第10个“文化遗产日”，我们隆重举行主题为“保护成果，全民共享”的文化遗产宣传展示活动。

B：这既是对文化遗产日活动的大力宣传，也是对聊城地区文化遗产保护工作成果的集中展示。

A：今天我们有幸请到的领导和嘉宾有******

B：（介绍领导）

A：再次感谢各位领导和嘉宾的到场。文化遗产代表着人类的精神高度，具有重要的历史和现实价值，对传承中华文明，建设社会主义核心价值体系具有重要作用。

B：文化遗产是祖先留给我们的物质和精神财富，挖掘、保护、传承好这些文化遗产，是我们当代文化工作者义不容辞的神圣职责。

A：今天我们精心挑选的一批具有代表性的文化遗产项目将在这里集中展示，来为文化遗产点赞，为美丽中国添彩。首先请欣赏：古琴与太极表演《流水》表演者：

B：豫剧被西方人称赞为“东方咏叹调”“中国歌剧”，2006年，豫剧被国务院列为第一批“国家级非物质文化遗产”。而我们聊城豫剧院也赢得了一连串闪光的荣誉和称号。下面请欣赏由……带来的豫剧表演《高中生来山沟当了农民》。

A：苏州评弹历史悠久。从清乾隆时期已经流行，2008年，入选第一批国家级非物质文化遗产名录。《蝶恋花》是毛主席写于1957年的一首词。该词不仅是抒发悼念情感之作，寄托了毛泽东对夫人杨开慧烈士和亲密战友柳直荀烈士的无限深情。激励广大人民捍卫革命成果。下面就让我们一起来欣赏苏州评弹经典曲段：《蝶恋花·》

A：再次感谢表演者精彩演出。好，各位，在去年大概也是这个时候，运河八年申遗，梦圆多哈。大运河成为了我们中国第46个世界遗产项目。作为运河博物馆的工作者，我们尤为高兴。

B：是的，运河申遗不同于古建筑、古遗址的申遗，大运河是仍在使用的“活态线性文化遗产”，对这类项目申请世界文化遗产，在中国尚属首次。

A:对于我们来说申遗成功是第一步，后申遗时代对“活态遗产”的保护任重道远。

B：下面我们两位给大家带来一首歌曲：《亲吻大运河》

B：谢谢大家，我们还是一起掌声请出下一位表演者带来的古典舞：《采薇舞》

A：京剧是中国传统文化的重要表征之一。新中国成立后，京剧的对外交流主要是由文化部和外交部组织的，可以说京剧已经成为国家的文化使者。而且在世界上很多知名艺术家看来中国京剧已经比西方任何其他戏剧更加成为一种独立而优秀的艺术形式。所以我们抓紧来欣赏：京剧《红娘选段 小姐多风采》。

B：古琴作为中国最早的弹拨乐器，是汉族文化中的瑰宝，是人类口头和非物质遗产代表作。从湖北曾侯乙墓出土的实物距今有二千四百余年，唐宋以来历代都有古琴精品传世直到今天古琴演奏仍广为流传，接下来的《梅花三弄》堪称中国著名十大古曲之一。请欣赏

A：果然是一曲士子风骨的颂歌，不见一丝浮躁。梅者花之最清，琴者声之最清。汉舞者，当属接下来《礼仪之邦》最好看，由请舞蹈演员。

B:接下来我们要欣赏到的节目是山东快书，山东快书发源于咱们临清、济宁、兖州一带，已有百年以上的历史。2006年5月，该曲艺经国务院批准列入第一批国家级非物质文化遗产名录。下面我们就一起来欣赏：《武松打虎》

A：有人说：汉服不过是一个载体，但只要穿上汉服就会让人安静，尤其是与汉服相关的有一整套传统礼仪，一番学习演绎，人的举手投足，说话走路，自然而然就有了礼仪之邦的风范。不信你看。

结束语：

A：非物质文化遗产不仅是历史发展的见证，而且是珍贵的、具有重要价值的文化资源。

B：在以后的工作和生活中，我们将会继续全力保护和传承好身边文化遗产，也希望您加入到保护文化遗产的队伍中来，让遗产在我们手中薪火相传---保护成果，全民共享。

A：亲爱的朋友们，为文化遗产点赞，为美丽中国添彩。第10个文化遗产日文艺展演到此结束。朋友们！

AB:再见

文化遗产日主持词

（二）**年6月8日是我国第八个“文化遗产日”，为了大力弘扬民族优秀传统文化，进一步加强非物质文化遗产保护工作，提高全社会非遗保护意识，根据省市相关文件精神，紧密围绕我县县域科学发展示范点建设，开展了以“人人都是文化遗产的主人”为主题的一系列“文化遗产日”活动，在城镇街区、公园农庄、文化产业园等举办的各具特色的文艺活动，让老百姓真真实实的感受到了身边的非物质文化遗产，营造出全社会关注、参与非遗保护的良好氛围。通过丰富多彩的宣传活动，充分展示了近年来我县在非物质文化遗产保护工作中取得的成绩，现将活动情况总结如下：

一、加强组织，积极开展各类活动

今年“文化遗产日”期间，我县组织开展各项各类非物质文化遗产展示展演活动，承办了嘉兴市文化遗产日的启动仪式，并积极组织参加省市主办的多项非遗民俗活动，受到了广大市民的热烈欢迎，主要活动有：

一是开展了**年江浙沪田歌节目展演。5月25日上午，**年江浙沪毗邻地区田山歌优秀传统节目展演在嘉善四洲公园举行。演出共12个节目，皆为戏曲、田歌的演唱、表演唱和歌舞。每个节目都体现了当地的传统民间文艺特色，颇有一番风味。其中中国曲艺家协会副主席、浙江省曲艺家协会主席、全国曲艺牡丹奖获得者翁仁康带来了绍兴莲花落《我心中的党》；全国越剧清唱大赛金奖、法国卢浮奖获得者陈碧云带来了戏曲清唱《金玉良缘》、《中状元》。

二是举办了**年“文化遗产日”嘉兴市系列活动启动仪式暨“非遗好声音”——嘉兴市优秀传统民间文艺展演于6月7日晚在嘉善县国际木雕城举行。此次展演邀请了嘉兴市南湖区、秀洲区、海宁市、平湖市、桐乡市、海盐县、嘉兴经济技术开发区、嘉善县等8个地方的14支优秀民间文艺表演队参加演出，所选送的节目都是各区县在近几年来非物质文化遗产保护传承中挖掘的优秀的当地传统文艺节目。

三是开展嘉善县传统灶画比赛。活动由9个镇（街道）选送一名传统灶画画手，共9位选手参加了比赛。其中大部分选手还依然在农村为居民们画灶画。主办方准备了10个形态各异的灶头，由选手通过抽签来决定他们比赛用的灶头的造型，并当场设计绘画灶画。经过选手们一上午的努力，最终产生了9个美观别致的花灶头，并由评委评选中一二三等奖。最终由姚庄沈兴元绘画的灶头获得了金奖。

四是举办非遗大观园——传统民俗展示活动，“集水乡八珍美味，领江南天工之妙”活动包括了嘉善县传统特色小吃展示、嘉善县优秀传统手工艺展示、嘉善县“百善”剪纸作品展示三大项活动。来自嘉善县各镇（街道）推荐的近百名民间艺人现场展览，为过往群众呈现了嘉善丰富多样的传统民俗文化。

五是在拳王农庄举办非遗传统节日活动“拳王粽子文化节”——迎端午裹粽子大赛。来自9个乡镇（街道）推荐的近30名裹粽子能手及执行承办单位拳王农庄推荐的裹粽子小组参赛。最终天凝镇代表队获得“粽子大王”称号，罗星代表队包裹的“龙舟粽” 获得大赛的“最佳创意奖”，陶庄镇代表队获得大赛的“最佳造型奖”； 拳王农庄代表队包裹的“五湖四海粽” 获得大赛的“最佳创新奖”。在裹粽子“快男快女”团队赛中，大云镇代表队获得比赛一等奖，罗星街道代表队、魏塘街道代表队及西塘镇代表队获得大赛二等奖。姚庄镇代表队、干窑镇代表队、天凝镇代表队、惠民（开发区）代表队、陶庄镇代表队分别获得大赛三等奖。

六是嘉善县非物质文化遗产保护中心积极参加上级组织的各项传承展示活动，选派原创情景舞蹈节目《嗨！踏白船》参加了在金华举办的第八届浙江省非物质文化遗产节开幕式暨**浙江省“文化遗产日”主场城市（金华）展演活动。应邀选派我县优秀的非物质文化遗产项目参加了演艺广场的**年中国端午民俗文化节的演出。嘉善田歌、嘉善宣卷、马灯舞等轮番登场，分别为嘉兴市民、游客送上了《五姑娘》、《四季花名》，《螳螂作亲》、《老年朋友想开点》，《串马灯》等节目；选派非遗传统技艺京砖制作技艺、西塘八珍糕制作技艺，以及嘉善传统的民间手工剪纸技艺参加**年中国端午民俗文化节的展示活动。

二、收效良好，积累活动举办经验

通过此次第八个“文化遗产日”系列宣传展示活动，体现了“人人都是文化遗产的主人”这一主题，彰显了文化遗产的社会作用于功能，唤醒对传统非遗项目的保护意识，从而带动了更多市民关心、支持和参与非物质文化遗产发展、保护、传承，在全社会营造出共同保护的良好氛围，积累了活动举办经验：

一是精心选题策划确保活动品质提升。

我县非常注重“文化遗产日”的活动形式和内容，我们充分认识到，只有活动形式和内容符合群众的兴趣，才能吸引群众的关注，引起群众的共鸣，收到较好的宣传效果。为此嘉善县文化局领导多次召开碰头会，并邀请市里专家对遗产日各项活动进行策划协调，确保第八个“文化遗产日”系列活动顺利进行。

今年我县紧扣“人人都是文化遗产的主人”主题，在系列活动中精心选题策划，把经久传唱的长三角田山歌经典曲目展演、能工巧匠妙笔生花的灶头画大赛、“集水乡八珍美味，领江南天工之妙”的传统手工技艺、民间小吃展示以及源远流长的剪纸艺术“百善图”展览，集中在泗洲公园，打造嘉善“非遗大观园”系列活动品牌，形成规模，形成气候，不仅提升了“文化遗产日”活动的品质，展示了我县各级各类非物质文化遗产项目，也让嘉善市民近距离，多角度的参与活动，拉近了非遗与寻常百姓的距离。

二是充足经费投入保障活动顺利开展。

近几年来，县财政每年按照1.5元/人的标准安排非物质文化遗产保护专项资金，通过设立该项非物质文化遗产保护专项资金，保障非遗保护、传承和发展的需求。今年，嘉善文化局紧紧抓住嘉善县域科学发展示范点建设这一契机，安排充足经费投入“文化遗产日”各项活动。除了主办展示我县非遗项目的活动外，还邀请江浙沪三地田山歌节目展演，来自上海市青浦区、江苏省吴江区、浙江省嘉善县三地的优秀田山歌手为嘉善市民送上了原汁原味的表演。

为了此次“文化遗产日”更具可看性，丰富非遗元素，主办方还特别邀请到中国曲艺家协会副主席、浙江省曲艺家协会主席，国家级非物质文化遗产项目绍兴莲花落的国家级传承人翁仁康、全国越剧清唱大赛金奖获得者陈碧云，到现场助阵。并为嘉善县魏塘街道授牌，正式缔结合作关系，魏塘街道也成为了“浙江省曲艺家协会采风点”。

三是承办上级活动扩大社会影响。

为隆重庆祝第八个文化遗产日，从五月份开始，嘉善县举办了田歌、灶画、传统手工技艺、民间小吃等一系列活动，利用广播、电视、报纸、网络、宣传标语、文艺演出、活态展示等宣传方式，开展文化遗产知识普及和文化遗产成果展示等工作，形成文化遗产保护的良好氛围。

特别是此次嘉善县承办了“非遗好声音”——嘉兴市优秀传统民间文艺展演，嘉兴市南湖区、秀洲区、海宁市、平湖市、桐乡市、海盐县、嘉兴经济技术开发区、嘉善县等8个地方的14支优秀民间文艺表演队参加演出，所选送的节目都是各区县在近几年来非物质文化遗产保护传承中挖掘的优秀的当地传统文艺节目。通过文艺演出的形式，各地非遗项目在一起相互学习、相互交流，演出了嘉兴特色，办出了嘉善味道，展演活动的举办圆满，达到了预期的效果，也充分展示了嘉善非遗积极进取的良好形象。

汉英颜色词文化学探析 篇7

由于使用汉语和英语的民族、国家各有其不同的历史文化背景, 使得相同的颜色词蕴含着不同的象征意义。

1. 黑、白两色在西方文化中象征着黑暗与光明。

在圣经里, 黑色象征魔鬼、邪恶、痛苦与不幸, 因此, 黑色也叫做"死色"。白色则是上帝、天使、幸福、欢乐和美德的象征。在经典芭蕾舞剧《天鹅湖》中的黑天鹅代表邪恶、欺诈和仇恨;白天鹅则代表善良、纯洁和美好。黑 (Black) 用在比喻上总是给人一种可怕的甚至邪恶的感觉。如:"a black villain" (大坏蛋, 恶棍) ;"black death (黑死病) ;"black flag" (海盗旗, 死刑旗) ;"black ingratitude" (极端的忘恩负义) ;"black words" (不吉利的话) ;"talk black into white" (指鹿为马, 诡辩) ;"B—hand" (黑手党, 秘密犯罪集团) ;"a black letter day" (凶日, 倒霉的日子) ;"black mail" (讹诈, 勒索) ;"black money" (黑钱, 没有报税的钱) ……所有这些词语都表明"black" (黑) 与坏的、邪恶、愤怒的特征相联系。

与"Black" (黑) 相对的"White" (白) 在西方文化里则有美好、希望、幸福、快乐的涵义。圣经故事里, 天使总是长着一对洁白的翅膀, 头顶上悬浮着银白色的光环;圣诞节是西方人一年中最盛大的节日, 相当于中国的农历春节。"A white X'mas" (意指"银装素裹的圣诞节") ;"white knight" (白衣骑士, 指政治改革家或事业上的得胜者) ;"white lit" (小谎, 圆场谎, 为了不使人难堪而说的谎话) ;"a white day" (吉日) ;"days marked with a white stone" (幸福的日子) 。西方童话故事中有一位博得世界各国儿童广泛同情和喜爱的主人公就叫“白雪公主” (Snow white) , 她是聪明、善良、美丽的化身。美国华盛顿的"白宫" (White-House) 是国家权力的象征;"白厅" (Whitehall) 则是英国伦敦中央政府机关集中的街道;西方国家发布的正式文件叫"白皮书" (white paper) ……。从以上所举的例子不难看出在西方文化里存在着重白忌黑的传统。

在中国传统文化里, 黑、白同属五色, 都是正色, 都象征不祥。《礼记·礼运》:"五色六章十二衣, 还相为质也。"孔颖达疏:"五色谓青、赤、黄、白、黑, 据五方也。”。《史记》云:"秦皇更民曰黔首。"李善注:"黔首, 黑头无知。"在这里, 黑的意义与贱民、愚民联系在一起了。在现代汉语里, “黑”的派生词总是与坏的、不幸、灾难、邪恶等意义相联系。如"黑帮"、"黑话"、"黑名单"、"背黑锅"、"黑云压城城欲摧"等。"黑匣子"表面上看来是一个中性词, 指装在飞机上记录飞行状况的密封仪器。但是当人们开启"黑匣子"时, 往往是在空难发生以后。因此, "黑"在这里象征着灾难。

"白"在中国封建社会里是"平民之色"。古代老百姓的衣服不能施采, 故称"白衣", 后称"布衣"。古代没有功名的人称"白丁"、"白身";没有功名的读书人住的屋子称为“白屋”。在汉语里, “白”字的派生词往往含有徒然、轻视、无价值等贬义。如:"白眼"、"吃白食"、"一穷二白"等等。在传统戏剧里, "白脸"象征着奸诈和背叛。"白"和"黑"在当代政治概念上都被当作"红"的对立面, 代表反动、落后、顽固的意思。如:"白区"、"白据点"、"白色恐怖"。在历史上曾有一个时期, "黑"的派生词常常给人们带来灾难和不幸。如:"黑材料"、"黑五类”、“黑夫妻”、“黑后台”等等。

今天, 在中国人的葬礼上, 死者的亲属朋友通常还臂挽黑纱, 胸襟上别着白色的小花, 以此来表达对死去亲人的哀悼和敬意。由此可见, 中国人在相当多的场合表现出对黑、白两色的厌恶甚至畏惧, 以至避讳它们。这与西方文化中对黑的态度相近似, 而与对白的态度则大相径庭。

2. 红色是我国文化中的基本崇尚色, 它体现了中国人在精神和物质上的追求。

它象征着吉祥、喜庆, 如把促成他人美好婚姻的人叫"红娘", 男娶女嫁时贴大"红喜"字, 把热闹、兴旺叫做"红火";它又象征革命和进步, 如中共最初的政权叫“红色政权”, 最早的武装叫“红军”, 把政治上要求进步、业务上刻苦钻研的人称为“又红又专”等;它也象征顺利、成功, 如人的境遇很好被称为"走红", 得到上司宠信的叫"红人", 分到合伙经营利润叫"分红"等;它还象征美丽、漂亮, 如称女子盛妆为"红妆"或"红装", 把艳妆女子称为"红袖", 称女子美艳的容颜为"红颜"等。

西方文化中的红色 (red) 则是一个贬意相当强的词, 是"火"、"血"的联想, 它象征着残暴、流血, 如 (1) The red rules of tooth and claw残杀和暴力统治, (2) red revenge血腥复仇, (3) a red battle血战;它又象征激进、暴力革命, 如 (1) red hot political campaign激烈的政治运动, (2) a red revolution赤色革命, (3) red activities左派激进活动;它也象征危险、紧张, 如 (1) red alert空袭报警, (2) a red adventure story一个令人紧张的冒险故事, (3) a red flag危险信号旗;它还象征着放荡、淫秽, 如 (1) a red waste of his youth他那因放荡而浪费的青春, (2) a red light district花街柳巷 (红灯区) , (3) Is she really so red as she is painted?难到她真的像人们所描绘的那样放荡吗?至于红色的褒义, 如red—letter day喜庆的日子, the red carpet隆重的接待等, 则得益于不同文化之间的交流和融合。据考证, red的褒义是从远东经波斯传到西方的。

通过以上对黑、白、红三个最常用颜色词的分析我们可以看出, 颜色词所表现出来的文化差异是不容忽略的, 正确掌握颜色词的文化内涵是成功进行跨文化言语交际的前提和基础。

摘要：颜色词除了表示具体实际的色彩外, 还会由于不同国家的不同文化而具有不同的涵义。本文从颜色词入手, 在词义指称的客观同一性的基础上, 分析它们之间文化内涵的区别, 旨在为汉英比较语言学的研究提供若干思路与实例。

关键词：颜色词,象征,文化

参考文献

[1].王贵龙《色彩趣谈》。内蒙古大学出版社, 1986。

中华文化主持词 篇8

关键词：价值取向；审美标准；风土人情；象征意义；语言运用

中图分类号：G115 文献标识码：A 文章编号：1673-2596（2016）06-0213-02

一、引言

就像语言王国中的一道彩虹一样，颜色是自然界中最绚丽的景象。除了描绘多彩的自然界，不同语言中的颜色词也反映出不同的文化内涵。由于不同国家之间的环境、思想观念、价值取向和文化习俗的不同，对颜色词的理解、表述和使用有着从各自国家的语言和文化角度上的很明显的特征。

所以我们必须理解不同文化的不同背景，掌握不同文化中颜色词的含义，这样我们才能理解和翻译这些由文化背景所产生的能导致情感变化的颜色词。

在这篇文章中，我们会通过比较中英文中的颜色词来反映中西方文化的差异。通过它，人们可以增强他们在中英文中的理解能力，促进中西方文化的交流与融合。

二、不同文化中不同价值取向下的颜色词的含义

人们对其他事物的评价，比如美和丑，高雅和庸俗，总是首先反映在视觉里。所以颜色作为一种视觉效果，是一项对事物的重要的评判标准。但是不同文化背景下的人们对颜色有着不同的价值取向，当反映在文化上的时候，这形成了巨大的差异，这些差异主要反映在以下的几个方面：

（一）不同的民族有不同的审美标准

在西方人眼中，他们的审美标准来自于他们的种族特征、生存环境和长时间积累下来的西方文化。首先，从人类学的角度看，由于欧洲人是白色人种，他们很自然的认同的白色带来的审美效果，相反，几乎所有的非洲黑人崇拜黑色。其次，欧洲的地理环境让西方人更多的接触白色。西方人喜爱表达着善良、美好、纯洁的白色。比如“女巫”这个词本来指的是一个穿着黑衣服，骑着扫帚的女人，而“白女巫”指的就是一个为人做好事的女巫，“一个白色的圣诞节”是人们向往的美好圣诞节。

对于黄皮肤黑头发的中国人来说，他们最非常喜欢的是红色。在中国民间风俗中，从古至今在喜庆的场面中从来不会缺少红色。春节家家户户都会贴红对联，甚至放的鞭炮也是红色的，还有红色的中国结，红灯笼等。所以总的来说，红色在中国人眼中代表着吉祥和喜庆。

（二）颜色在禁忌方面反映出的文化差异

人们在日常交际中经常遇到文化禁忌，特别是在跨文化交际中，所以对很多人来说这都是一个非常敏感的问题。例如，有一个送礼物的禁忌在中西方国家同时存在。在英国，如果你把花送给别人的礼物，你不能送白色的花，比如白百合，因为白色的花朵被认为是在英国的灾祸或死亡的象征。此外，红色在西方国家象征着爱的生机与活力，紫色象征着尊敬和美好的愿望，黄色则象征着轻蔑。在中国也有许多禁忌的颜色，比如在中国的葬礼中红色是绝对不允许出现的，只有黑色，灰色和白色是允许的。

（三）颜色在服饰方面反映出的文化差异

衣服的颜色与人的气质、气候、工业因素等多方面相关。大多数美国人喜欢穿浅蓝色休闲牛仔裤，在美国的繁华街道上到处都是，这是因为他们的大胆和不受约束的个性。大多数日本人都非常小心谨慎，所以他们的职业装更多的是蓝色或灰色。北欧国家喜欢浅一些的颜色，就像它们的风景一样。非洲人因为它们那里的气候更喜欢显眼一些的颜色，那里的人们很喜欢穿白色衣服。

几乎世界上所有的行业都有一个相对固定的服装风格，这种服装的颜色也主要跟这项工作的类型息息相关。举个例子来说，军队和警察的制服大多是在草绿色，橄榄色或一些醒目的颜色，如白色和蓝色，因为在草地上的制服，绿色和橄榄可以隐藏士兵以及在战争中。其他行业也会根据它们的行业特征设计自己的行业服装。因此，如果你与这些国家的人接触和交流，你应该穿适合他们当地习俗的衣服。

三、几个主要的颜色词在中西方文化中的象征意义

（一）红色

在中国，红色一般是作为愉悦和兴旺的意思而具有很高的评价，这是由于古代人民对太阳的崇拜。所以在古代中国，红色的使用率远远超过其他颜色。在英语中，红色也有兴奋的意思，“roll out the red carpet”意味着隆重的欢迎，“A red letter day”意味着一个非常愉快的一天，也就是大喜之日的意思。另一方面，红色也有火和血的意思，所以它可以用来表达危险。在中国，红色有时可以用来描述一场非常血腥战争或者是血光之灾；在交通信号中，红灯用来警告人和车不能通过道路。在英语中，红色也有着残忍、邪恶和失败的含义，“red cock”指的是人为造成的火灾；“red-headed”则意味着愤怒之极；“red revenge”意味着血腥的复仇，而“in the red”意味着亏损。

（二）白色

白色在中文里代表着美好和纯洁。古代中国的童话故事通常用白色来形容神圣的人和事物，比如“白衣天使”指的是医生。在英语中，白色也可以用来描述的清白和正义，“a white lie”意味着一个善意的谎言；“a white day”意为美好的一天；“a white man”的意思一个诚实的人。另一方面，白色也可以表达悲伤、失败以及一些不好的东西。在中国的葬礼上，人们穿着白色的衣服来表达自己的悲伤。在英语中，“white elephant”意味着鸡肋之物；“whitewash”是洗白的意思。所以在中西文化中，白色都有着复杂的含义，使用它的哪种含义要视情况而定。

（三）黑色

黑色是白色的反义词。在大多数情况下，黑色在中西方文化中代表着痛苦、厄运、不幸和非法。比如在中国的葬礼上，人们一般都在肩膀上佩戴一个黑色的纱巾，黑色也可以用来描述危险的情况，比如将乌鸦的出现作为一个不祥之兆。在英语中，“the black arts”意味着阴谋；“a black sheep”指害群之马；“a blacklist”是黑名单的意思。虽然黑色在大部分情况下代表着不好的事物，但在某些情况下，黑色也可以作为一个褒义词来使用，例如，在汉语中，“黑马”意味着出乎意料的赢家；在英语中，“in the black”意味着处于获利之中，“interest in the black”指应收利息。

（四）蓝色

人们在提到蓝色时一般最先想到的时候天空和海洋，它作为一种安静和低调的颜色给人以美好。由于它是冷静的和低调的代名词，所以它经常被选为某些行业的标准颜色，比如计算机行业。

在英语中，蓝色多数情况下表达了悲伤、空虚和失落， “feel blue”意味着情绪低落；“blue devils”指的是抑郁；“the air turns blue”指的是痛骂；“a bolt from the blue“是晴天霹雳；“till you are blue in the face”指的是你在这件事上尽力了还是失败。有的时候蓝色也有一定的贬义，如“blue film”和“blue joke”。

中国人向往着蓝色的天空，认为这种自然之蓝是吉祥和积极的预兆。相反，蓝色在英文里是一个负面价值取向为主的词汇。

（五）绿色

绿色是草原、森林，大自然的天然色，它象征着生命和青春，代表着希望、和平与安全。

在中国传统文化中，绿色有着双重含义，一方面，绿色是青春、成长和健康的颜色，它可以让人感觉舒适，在交通信号中，它表示你可以通过这个路口；另一方面，绿色有嫉妒、贪婪和卑贱的情感意义，在中国假如一个妻子出轨，那她的丈夫被称为“戴了绿帽子”。

绿色在西方文化中的象征意义与植被的颜色密切相关，它是植物、生命的颜色。它象征着青春、生命和能量。“In the green”指的是血气方刚，“a green old age”指的是老当益壮。有时绿色也可以用来描述一个人缺乏经验，例如，“a green hand”意指一个菜鸟。绿色有时也有嫉妒的意思，如“green-eyed”，“green with envy”，这些话都表示嫉妒。

在大多数情况下，绿色都有着相同的意义，但在某些场合仍有一些不同的象征意义。

（六）紫色

紫色在中西方文化中都代表着高贵和典雅。在古代中国，达官显贵通常都身着紫色的衣服；在英语中，“born to the purple”指出生在皇室或贵族家庭，“purple passion”意味着一种非常强烈的情感。

（七）灰色

灰色是黑色和白色之间的颜色，它在中国和西方文化中都表示消极和节制。在中国，灰色常用来形容一个人非常悲观和消极，在英语中，“a gray day”意味着一个沮丧的一天，“a gray area”指的是一个非常棘手的区域。

四、用不同的颜色词来表述的相同或相似的概念

在中国传统文化中，黄色是象征着稚气未脱，当表达一个人的时候是傻乎乎的时候，一般情况下都使用黄色；而在英语中，一般情况会使用绿色来表达这个含义。中国人用红色形容婚礼，白色形容葬礼；而英语中则用白色形容婚礼，黑色形容葬礼，举个例子来说，“dressed in black”意味着穿着葬礼上的服装。在中国，人们称不健康出版物为“黄色出版物”，而在英语中，人们大多用蓝色来表达这种含义，比如 “blue films”， “blue jokes” 和 “blue videos”。

五、同一个颜色词在不同文化中拥有不同的含义

在有些情况下，不论是汉语还是英语都很难选择使用哪一个颜色词，因为同一个词的意思在这两种语言中经常是完全不同的。“红卫兵”在中国意味着在文化大革命中的学生组织，“红色”在这里代指具有革命性的政治方向；而在西方国家，这指的是皇家卫队，并没有贬义。“In the red”不是指“红色”，而是与红色有关的东西，“red ink”表示亏损，“black ink”表示获利；“black tea”是红茶而不是黑茶。

六、颜色词在不同的文化中也可能拥有相同的含义

虽然大多数颜色词在不同文化中都有着不同的含义，但在一些情况下它们也拥有相同的含义。例如，“blue print”在中英文里都代指一份计划或者规划，“blue collar”都代指工薪阶层。

七、结束语

就像语言王国中的一道彩虹一样，颜色是自然界中最绚丽的景象。颜色词具有丰富的社会文化内涵，是语言中重要的一份子，他作为中西方文化交流的一个重要载体，为中西方文化交流提供了许多具有实际意义的例子。

掌握好颜色词的意义和使用，能极大地提高人们对社会和文化的感知度，对人们学习和了解英语国家的社会和文化有着重大的指导意义。

参考文献：

〔1〕向晓萍.英汉颜色词的文化内涵与对比[J].内江科技，2010，31（2）.

〔2〕李群.颜色词与英汉文化差异[J].开封大学学报，2001，15（2）：49.

〔3〕薄锐利.论汉英颜色词语的社会文化意义的异同[J].洛阳大学报，1998，13（1）：66.