英语 庙会 temple fair（共11篇）
英语 庙会 temple fair 篇1
The most important holiday for the Chinese is the Chinese New Year，also called the Spring Festival. During the festival period，everyone goes back to their hometown and spends several days with family，and people hold many celebrations. Beijing has several fairs during the period. The fairs are held at various ancient temples，so they are called “temple fairs.” Temple fairs，originated along with the development of Buddhist and Taoist activities，are a kind of mass gatherings that integrate religious worship，entertainment and commerce.
Temple fairs in Beijing have a very long history，and saw a boom especially during the Ming and Qing dynasties (1368-1911) as well as the Republic of China(1912-1949).Major temples all have their own festivals，some of which are held regularly. During the Spring Festival，temple fair is one of the most important activities，and a traditional cultural event that features all kinds of Chinese folk art. So far，there have been more than 10 major temple fairs held each year in Beijing.
翻译：为中国最重要的节日是中国新年，也叫春节。节日期间，每个人都回到了家乡和家人度过了几天，人们有许多庆祝活动。北京有几个展会期间。博览会举行各种各样的古寺庙，所以他们被称为“庙会。庙会，是随着佛教、道教活动的发展，是一种群众集会，将宗教崇拜，娱乐和商务。
庙会在北京有一个很长的历史，看到一个繁荣特别是明清时期(公元1368年至19)以及中国(1912-1949)。主要庙宇都有自己的节日，其中一些是定期举行。春节期间，庙会是最重要的活动之一，和传统的文化事件的各种功能的中国民间艺术。到目前为止，已经有超过10大庙会，每年在北京举行。
逛庙会英语日记
英语 庙会 temple fair 篇2
首先要考虑的几个问题
在介绍一种民俗文化现象时应该从哪些方面着手？对于这个一般性的问题，笔者觉得可以从以下三个方面来考虑。
①在这个文化现象中，哪些是需要向他们介绍的最基本信息？（What are the basics that you need to tell them？）
②他们会问哪些问题？（What is expected to be asked by them？）
③哪些东西会吸引他们？（What may interest them？）
下面笔者从这几个问题入手来谈谈怎么介绍庙会文化。
如何介绍庙会的概况
说起庙会，大家可能会有这些疑问：庙会是怎么来的？庙会到底是什么样的活动？庙会是怎样在老百姓中风靡并成为民俗的？这些问题总结起来就是下面几个关键词：起源（origin）、历史（history）、发展（development）、流行（popularity）和习俗（custom）。在介绍类似的中国文化元素时，也可以从这几个方面来考虑。
既然是“庙会”，一定跟寺庙有关。庙会最初就是寺庙周边的文化活动，是人们在农历新年敬拜神灵佛祖时衍生出来的一项活动，同时也是人们购物和休闲的场所。
如何用英文表达上述意思呢？“在寺庙周边”，大家首先想到的词可能是near，如果要用更“高大上”的表达，可以说adjacent to，这个词组更能表达“毗邻”的意思。“文化活动”可以用cultural gathering来表达，因为庙会是人员聚集的活动。“农历新年”介绍了庙会举行的时间，对应的英文表达是the Chinese New Year，或者说the lunar New Year。“敬拜”这个词大家应该学过，就是worship。而“神灵佛祖”四个字如果分别给出对应的英文，就显得繁琐了，在英语里用一个词就可以将这几个概念全部包括，那就是deities。“购物”（shopping）的表达大家比较熟悉，“休闲娱乐”（entertainment或recreation）一般包括一些演出（show）和表演（performance）。
有了这些关键词的表达，就可以试着介绍庙会的概况了。
Temple fair， a cultural gathering held adjacent to temples during the Chinese New Year， originated from people’s activity of worshiping deities. People also shop and watch various performances as entertainment at the temple fair.
以上只是一种参考表达，比较偏书面语。大家如果在口语中进行介绍，则可以灵活得多，也不必用很长的句子，比如可以像下面这样说。
Temple fairs are held adjacent to temples during the Chinese New Year. People usually worship deities at that time. They also entertain themselves by shopping and watching performances there and the fairs have gradually developed into a cultural gathering.
当然，大家在介绍时不必拘泥于上述两种表达，可以在掌握关键词的基础上用自己熟悉的方式来描述。
如何具体介绍庙会
上文所做的介绍是概念性的，比较笼统，下面来看如何对庙会进行具体介绍。
1. 人们来庙会做什么？
从庙会的起源来看，人们来到庙会首先是为了敬拜神灵佛祖。这里的“庙”不仅是佛教寺庙，还包括道家的道观。佛教是Buddhism，形容词是Buddhist，而道教是Taoism，形容词是Taoist （也有人将“道教”翻译成Daoism，对应的形容词是Daoist）。
敬拜神灵的人在英语中叫做pilgrim （someone who journeys to a holy place for a religious reason）。而人们在敬拜神灵时通常都要做一件事，那就是“上贡品”。英语里贡品可以用tribute来表达，因此“上贡品”就叫pay tribute （to the gods）。
除敬拜神灵佛祖外，庙会也是人们购物的场所。有购物就一定有货摊和卖家，这些货摊是临时性的，卖家也大都是小商小贩，因此可以分别用booth和vendor来表达。
将以上这些内容总结起来，就有了下面的描述。
Pilgrims come to Buddhist or Taoist temples to pay tribute to the gods. Vendors sell various products to them in the booths around the temples.
2. 庙会卖什么？表演什么？
北京有名的庙会包括地坛庙会、厂甸庙会和隆福寺庙会等，这些庙会集中体现了传统庙会的特点：首先是“吃”，庙会上的食品基本都是以小吃（snacks）的形式出现;其次是地方特色的传统工艺（folk arts and crafts），制作这些传统工艺品的人叫做工匠（artisan）。
传统工艺品都有哪些呢？古时候，无论男女都会留发，假发的历史也很悠久，《周礼》《诗经》和《左传》中都曾提及假发，所以庙会中篦子（double-edged comb）和假发（wig）当然不能少。藤竹制品（bamboo and wicker products）是中国古代重要的生活用品，也是手工艺品。除此以外，花鸟虫鱼也是老北京人的志趣所在，因此也有flowers、birds、insects和fish。此外，庙会也是文玩（antiques）、书画（paintings and calligraphic works）的重要交易场所。
除了小吃和传统工艺商品的交易外，还有艺人在庙会中表演。一般来说，传统庙会的表演有杂技（acrobatics）、魔术（conjuring）和戏曲（operas）等。
把上面这些信息整合一下，就可以形成下面这段描述。
Famous temple fairs in Beijing such as the Earth Altar， Changdian and Longfu Temple， are typical ones with local snacks， folk arts and crafts sold as well as performances for visitors to watch. Artisans make articles for daily use such as double-edged combs， wigs， and bamboo and wicker products. Temple fairs are also markets for flowers， birds， insects and fish. Antiques， paintings and calligraphic works are also traded at temple fairs. Pilgrims can also enjoy shows of acrobatics， conjuring and operas as well.
如何介绍“现代版”庙会
近年来，“庙会”成为人们春节休闲的新去处，只是形式发生了很大变化，已经逐渐脱离了其最初的宗教意味，甚至出现了“洋庙会”。如今的庙会更像是一个市场或者说是一个娱乐场所。
庙会最初的发展是依靠宗教支撑，这个“宗教支撑”可以用religious anchor来表达，anchor有一个意思就是“a rigid point of support， as for securing a rope”。而“洋庙会”是指借用庙会场所组织的带有西方文化元素的活动，因此可以翻译成Westernized temple fair。
把上面所说的内容连贯起来，就可以形成下面这段描述。
The culture of temple fairs has been revived in the new century without its original religious anchor. It is more like a market rather than a religious activity. As a newly created cultural gathering， the Westernized temple fair is popular with young people and children as they can experience Western culture at the fair.
最后，笔者来总结一下介绍庙会文化的几个基本要素。
①Religious origin： worshiping deities
②Activities： shopping， entertainment
③Shopping： snacks， folk arts and crafts
④Entertainment： acrobatics， conjuring and operas
⑤Contemporary temple fair： no religious anchor， Westernized temple fair
英语 庙会 temple fair 篇3
整整一周，我都没有不累的时候，又是画海报又是做龙……说起做龙我们非常有自信，因为我们十个人齐心协力，再加上我和班长涨潮(张艺凡)的策划，简直完美!实不相瞒，我们的龙头还被领导夸奖了呢!厉害吧!
这次大庙会我什么都不卖，要好好地逛一番，不过在逛庙会之前，我们要舞我们的龙。因为种种原因我担起了舞龙头的重任，因为我们的龙身是一节一节的，为了防止龙身断开，我一直向后看。因为没看路，走着走着，就走到“小精分”他们的队伍了，说起“小精分”，我先说一下我的一大爱好哈——犯花痴。不管是好看的小哥哥还是小弟弟我都喜欢!别说我肤浅，你说，哪有女生禁得住高颜值男生的诱惑?只不过我算比较强烈的那种。“小精分”，一个“精神分裂”的男孩，有时高冷，有时可爱，有时严肃……好像还是个自尊心很强的孩子。他个子和同龄人比算高的，眼睛很好看，有流水的感觉，轮廓和眼角非常美，还是个“睫毛精”，睫毛又长又细又密，下睫毛根根分明，美少年的眼睛。而且腿很长，身材比例超好……这些不重要的我就先不说了哈。
我继续向前走，这时疯鸽子(冯戈菲，我的闺蜜)突然提醒我:“妈子(不要提这个代号的由来)，你是不是故意的?”“嗯?怎么了?”，我转过头，看见举着龙头的小精分，微笑的看着我，摆出想和我们的龙打架的阵势，我用我们的绣球抚摸了一下他的头，他突然可爱的说:“我们也要棒棒糖，要不你给我们吧。”虽然我也抵不住诱惑，但为了我们的龙和使命，我很果断:“不。”刹那间我又摸了摸他的头，手感超好。
这大概是我大庙会最深刻的事了。
舞完龙之后，我和好闺蜜狗狗(汪雨桐)开始逛庙会了，我们先去了淘宝区，捕获了好多可爱的毛绒布偶，超满足!
不过我们作为两个吃货，是必须要到小吃区逛的，我们先去了小精分他们班的摊位，买了两个网红推推糕，摊主仗着熟人的面子上死活不便宜，无奈,不过还是很好吃的!接着，我们又去了我们班的摊位买了两杯盆栽酸奶，好在她们还够讲义气，看在同班同学的面子上便宜了两块钱。正在我们品尝着美味时，永泽和小皓天(我们体检带的一年级的小弟弟们，都是高颜值生物。)来找我们了，给我们了一个大大的拥抱，我和狗狗顺便和他们一起去了他们的摊位，买了性价比超高的好吃的食物，总感觉坑了他们钱……
填饱了肚子我去看了T台秀刚好赶上跳《EI EI》(综艺《偶像练习生》主题曲，我的新晋idol都是这里面的小哥哥)，因为没有看全程，所以对他的表演留下了一个还不错的印象。
这次大庙会还有很多难忘的瞬间，会永远铭记在我的心里，我就不和大家说了。
时间在一点一点流逝，我们也要快毕业了，我希望春之谷的大家能珍惜好我们在一起的每分每秒，毕竟遇见了就是缘分，更何况是当了六年同学呢?
我们之间难忘的瞬间我会永远铭记，希望你们也是如此。
时光不老，我们不散。
石家庄市红星小学 六(4)班 吴姗蔓
庙会打油诗 篇4
熙风拂柳绿池岸，锦舸犂波临石桥。
庙会龙狮腾禹舞，戏台词曲伴虞韶。
碧山亭榭骚朋聚，诗咏神州尽舜尧。
------
（第二首）
春节十五会如潮，各路绝招试比高。
演唱舞龙秧歌队，祭神悟道拜寺庙。
南北产品凭人选，新旧奇物任客挑。
早起晚归游个遍，美如仙子度逍遥。
------
（第三首）
红红火火闹春潮，关公观音庙堂高。
舞狮舞龙齐上阵，唢呐秧歌锣鼓敲。
风味小吃糖葫芦，元宵佳节好热闹。
皮影杂耍二人转，人山人海乐逍遥。
------
（第四首）
岁至今时市井嚣，京城庙会涌人潮。
一街奇货争相选，满树红灯兀自飘。
观舞孩童肩上乐，祭神香烛念里销。
忽来假面窈窕女，疑是天仙下鹊桥。
------
（第五首）
魔术相声数来宝，秧歌空竹耍大刀。
吃喝玩乐千家店，城乡贸易大促销。
秉烛求神除瘴气，祈福延年病灾消。
丰收锣鼓喧天闹，共贺新春乐趣高。
------
（第六首）
未到山门已满人，十元门票我留存。
大雄宝殿难朝觐，佛祖金身易礼尊。
宝鼎七级舍利塔，功德廿四孝图临。
信仰失落信迷信，精神寄托胜犯浑。
------
（第七首）
喧喧闹闹游春庙，信女善男香纸烧。
阔佬夫人齐祈愿，高僧禅语木鱼敲。
手工杂货招宾客，群艺歌台越树梢。
满场彩红围寺院，声声叫卖漫空飘。
------
（第八首）
石径千阶人涌动，山门几寺地显灵。
磕头礼拜还心愿，浇酒香飘不了情。
------
（第九首）
火火红红春浪潮，观音圣阁庙香烧。
绣球狮舞来乡镇，鼓乐龙飞跃得高。
小吃摊档迎顾客，大餐盛汇诱人瞧。
春游胜景风光好，自在迎新逍乐遥
------
（第十首）
日丽风和瑞气流，长街十里笑声稠。
召门殿外人丁旺，寺院堂前钟鼓悠。
小贩摊边凭客问，顽儿灯下唤娘留。
蛋雕艺者刀旋处，一片春光醉眼眸。
------
（第十一首）
风和日丽荡春潮，庙会空前热度高。
接踵擦肩游客乐，舞龙斗狮社火烧。
传统大餐任宾选，风味小吃随客挑。
游雕塑公园庙会 篇5
游雕塑公园庙会 陈宇京
今天，我和妈妈去了雕塑公园，广场上写着新春庙会 虎去神州添活力、兔年华夏送春来。进了雕塑公园，一个兔爷的雕像在花坛里。过了兔爷雕像，就能看到其他国家的雕像。有妃子笑、海市蜃楼中的骆驼、勒达。接着就是嘉年华、套圈区、电动游戏区、吴桥杂技、充气堡垒、精品荟萃、百姓大舞台、天桥绝活。但我觉得最好还是花会踩街区的舞狮子。一位阿姨扔彩球，让两个狮子抢。一个狮子抢到球了另一个狮子就过去抢，有球的干脆拿着球趴在地，另一个狮子抢不到就不抢了，然后阿姨把球拿回来，抢到的狮子昂首阔步的走。接着抢到球的狮子用头去撞另一个狮子，最后阿姨拿着球带着两个狮子一边走一边把手里彩球不停的舞着绕着场地走了一圈，走完了那个抢到彩球的狮子最后还踢了两下后腿。
最后走的时候我想：今天见识真多，看了各个国家做的不一样的雕塑，也看了很有趣的舞狮，真是太棒了。以后要还有庙会的话，我一定还要去庙会！
逛庙会叙事作文 篇6
春节逛庙会是老北京特有的风俗习惯，也继承了老北京悠久的文化传统，让生活在现代社会的人们，让来自世界各地的人们，都能够欣赏到许多年前老北京的风貌，都能够领略到中华民族的祖先留给我们的丰富的物质文化遗产。
今年我去的是北京雕塑公园新春庙会。那里人山人海，如果从高空看，下面就是熙熙攘攘、摩肩接踵的人群。人们
的脸上洋溢着过春节的欢庆。小孩们一路蹦蹦跳跳，小手里攥着气球和玩具。大人们之间有说有笑。只要你在庙会街上走一会儿，就能感受到过春节那份欢乐的气息。
这次游庙会最令我印象深刻的就是美食街和扭秧歌。先说说美食街吧。整条街道都弥漫着老北京各种小吃的香味。我觉得最好吃的就要数肉串了。这些肉串香得连那些吃饱后，撑得不能再撑的人也要尝上那么一两串。那更被说我了。之后我又品尝了油茶。油茶好像灭火器一样扑没了肉串的火辣，而且还使身体暖和了起来。
再说说扭秧歌。许许多多的老人排成一队在街道上扭秧歌。有的老人化装成骑驴的样子，有的老人踩着高桥，走着秧歌步，还有的老人坐在花轿里，扮演新娘。他们都随着敲锣打鼓的声音扭了起来，体现出现代老人们的活力。
天色已渐渐擦黑，不得不的离开这个四处飘散着春节气息的欢乐地方。下次我一定还会来的。
逛庙会叙事作文2
暑假的一天，我们村子里举行了一次盛况空前的庙会。
这天早上，我妈妈早早地把我叫醒了，让我跟她一起去参加庙会。原本还睡意朦胧的我一听要去参加庙会，立刻变得兴奋起来。我立马穿好衣服，洗漱整理。吃完早饭，我迫不及待地来到了举办 庙会的地方。庙会还没有开始，可是那里已经聚集了许许多多的人。大人，小孩，青年人，真是人山人海。妈妈让我先摆了摆天上的菩萨，以求得我能够健康快乐地成长。
过了一会儿，许许多多的菩萨来了，有包公菩萨，玉皇大帝，还有王母娘娘等。等把它们摆放好以后，一切准备就绪。这时候有人引燃了鞭炮，随着鞭炮声，庙会正式开始了。妈妈让我把菩萨一尊尊拜过去，其他人们有的拜菩萨，有的喝糖水，有的拿糖。做这些事情大家都只有一个目的.，祈求在今后的日子里能够平平安安，快快乐乐地生活。幸运地我还拿到了一只吉祥物——小羊呢！我高兴得手舞足蹈。
这场庙会虽然只有经历了短短的三十分钟时间，但是它带给人们美好的寄托，希望以后还能举办这样的庙会。
逛庙会叙事作文3
今年正月初五的时候，妈妈带我来到了有名的厂甸庙会。
一走进厂甸庙会你就会看到一副人山人海的景象，挤进人群中一看，路边的摊位不计其数，有卖小吃的、有卖拼图、有卖玩具的、有卖图书的……应有尽有，其中最让我着迷的就是——吹糖人的。
只见那个人用一个小勺子舀了一勺糖稀，放在手中按了几下，然后用手拽出四个细细的小棒，又在前面拽出了一大块糖，这到底是干什么的呢？一会儿你就知道了！ 接着把嘴放在糖的缺口上用力的吹，一边吹一边按，原来的那个糖块渐渐地鼓起，变成了一只小牛，我不禁暗暗地为他叫好。
看完了吹糖人的，我又看见了一个吸引我的东西——捏面人的。只见他在手中拿了一点白白的面团，放在扳子上搓来搓去，又用小刀在上面刻了几下，接着拽了几小 块黑黑的面团，分别做成了眼睛和头发，又拽了几小块兰色的面团，按成了肩膀的样子，再把头和肩膀粘在一起，这样一个面做的人像就做成功了。
除了这些，这里还有卖糖葫芦的、卖棉花糖的、卖风车的……
这次逛庙会的经历真让我难忘。
逛庙会叙事作文4
今年大年初一，爸爸、妈妈、孙阿姨、佳希姐姐还有我一起去逛莲花池公园庙会。
一进公园大门，到处是张灯结彩，大红灯笼挂满道路两旁，桃树枝上开满了粉红色的“桃花”，今天―仿佛春天真的来了。
庙会上，有数不尽的风味小吃、看不够的满园春色、各式各样的手工艺品、趣味游戏、精彩的民间花会、奇人绝技好戏连台。
我最喜欢的是那里的“方阵迷宫”，我一看有迷宫可来劲了，我从三岁多就喜欢玩“魔幻多彩迷宫”，玩这个迷宫太简单不过了，于是我胸有成竹的走进迷宫，看见几个大人和小孩正急的抓耳挠腮，脑门上已经急出了汗珠。我心里暗想，这些人可真笨，连这么简单的迷宫都走不出，看我的，不出三分钟就到终点，我在迷宫 里看都不看，想也不想只顾向前跑，结果我初次偿到了走迷宫失败的滋味，这时有几个一起进去的小朋友有的走到了终点领取了奖品，我心里更急了，但是很快我就镇静下来，仔细用心观察周围的情况，在关键的出入口作了简单的标记，经过近半个小时的不懈努力，我顺利的走出了迷宫。
赶庙会作文 篇7
一年一度的庙会来到了，放学后，我和妈妈兴高采烈的赶庙会去了。 街上人山人海，非常拥挤。还好我个头小我像一条鱼似的，在人群中游来游去。哇!街上的商品可真多啊!有吃的、穿的、玩的、用的……真是五花八门。 当我看的眼花缭乱时，忽然眼前一亮，看见了一位老爷爷正在用水写字，引起了我的好奇心：用水怎么能写出来字呢?于是我让妈妈为我买了一张，原来这是既环保又节省的生宣n次书法水写布。我又一个问题从脑袋里冒出来了：一张水写布怎么能写n次呢?妈妈告诉我：用水写出来的字虽然是黑色的字体，但是毕竟是用水写出来的，水很快就会干，字也必然会消失，那就可以重复使用了。 啊!水写布真神奇呀!真是环保高效、干净卫生、妙如宣纸、节省纸墨……。
描写逛庙会作文 篇8
今年的元宵节我特别开心，一大早爸爸就让我吃到了可口的水果汤圆，圆圆的汤圆象征着圆圆的幸福。
刚吃过中午饭，我们全家出发到开封去观看灯展和逛开封庙会。
元宵节的开封，车流人流恍动，彩灯彩旗烟花表演让人如醉如痴，让我记忆深刻的有舞狮，胸口碎大石，踩高跷等，各种表演让人流连忘返。
天渐渐黑了，龙亭湖灯花摇曳，彩灯闪烁如梦如幻，我们登上一叶小舟，畅游在这灯的海洋，美的世界，我真庆幸自己处在这么好的时代。
在翰园猜灯谜让我意犹未尽，比如有一个灯谜谜面是：点点成金。我怎么也猜不出来，爸爸告诉我不要想太多，要看字结构，点点成金，是不是什么字点上两点变成金，我立刻明白了是“全”字，还有很多有意思的。我都记下来要跟好朋友分享。
在庙会上我们还品尝到了好多小吃，比如烤肉，枣糕和炒凉粉等，吃着美味小吃，还可以买到稀缺的小玩具和土特产。
描写逛庙会作文 篇9
每年春节，最喜欢的就是逛庙会。每一次逛庙会，都会看到人山人海的场面，两边都有数不尽的小吃，玩具，日用品和装饰品等。场面十分热闹。而今年，我又来到了一年一度的庙会。
和同伴刚从23路车上下来，就看到有很多人往庙会走去。到了庙会上，只看见里面是人山人海，像往锅中下饺子一样，当时我就皱了皱眉，心想：这么多人，很有可能会把我们挤散了，得有保护措施。眼睛一转，计上心来，我何不走在同伴中间，若后面的同伴落下了，就叫前面的同伴等等后面的同伴，前面的走慢了，也好提醒一下，，于是我就自觉地夹在了同伴之间。在逛得时候，刚开始觉得十分新鲜，左看一下，右看一下，很快就和大部队落下一段距离，我只能左挤一下，右挤一下，从人群之中挤回大部队。在半途中，我看见一种打枪游戏，十分想玩，但是，同伴没有玩的，他们继续往前走了，再说奖品也没有喜欢的，就放弃了。当我们遇到一个卖糖画的地方时，有两个女同伴觉得很好，就买了，但一直到回家，他们也没有吃。
这一次逛庙会不仅把脚逛酸了，还是一种经历，一种回忆，在初三寒假的时候与同学独自逛庙会，没有家长陪同，手里又有钱，感觉很好！
庙会作文 篇10
5月1号早晨，我刚起床，就听到外面传来叽叽喳喳的说话声……好奇的走出门一看，原来是庙会。兴奋的走进庙会，人们比肩接踵，一个个面带微笑，一派喜庆的景象。眼前一串串大糖葫芦弯了腰。还有卖栗子、瓜子、果冻的，转身一看，前面是卖衣服的，还有卖农民伯伯种田的工具。每个小摊前都围蛮了人，可热闹了。
我和爷爷漫步走在这条人山人海的小街上，突然眼前一亮，看到一双双可爱的袜子还有漂亮的发饰，我禁不住叫爷爷帮我买了几样我自己挑选的新袜子，好开心。
继续走，只听到处传来拖长腔的叫卖声，庙会还有很多表演节目，真让我大饱眼福，也让我知道了许多民间习俗。
庙会作文 篇11
小的时候，我个性喜欢赶庙会。原因很简单，由于我喜欢热闹。小贩们那带着浓重乡音的叫卖声仍然时时在我的耳边萦绕。不是我贪吃，而是庙会里卖的小吃实在是太美味了，香喷喷、软绵绵、热乎乎，个性好吃。
小贩们还卖各种各样有意思的玩具，我记得自我买过很多玻璃弹子和拨浪鼓。(那时还没上学)由于喜欢它们清脆的声音，几乎把所有零花钱都花在这上方了。
但此刻固然在庙会上还是会买小吃，但只有饿的时候才买。在庙会里的大部分的时光都花在“玩”的身上了。