武大翻译硕士真题回忆(共8篇)
武大翻译硕士真题回忆 篇1
2011年武大翻译硕士真题回忆
选择题, 问答题, 英语, 一篇文章, 作文
翻译硕士英语:(考纲上写的听力没有考)一:20分。单选40个
二:10分。改错一篇文章10个错误(是一篇专八的真题,很久前看过,没复
习肠子都悔青了···)
三:40分。阅读理解分A,B两部分
A:30分。4篇文章,每篇5个单项选择题,共20个题,每题1.5分
B:10分。1篇文章,5个问答题,每题2分,要求答案不超过10个单词
四:30分。作文
讲的是大学教育。说一部分人认为大学教育的最主要目的是为了找好工作,另一部分人认
为是为了个人发展和社会。请陈述两种观点,最后还要说说自己的看法。
英语翻译基础:
一:30分(不好意思这题没什么逻辑,实在记不全,以后想起来我再慢慢写完)
A:15个英译汉:GNP,UNCF,CPI,UNESCO,ASEAN,OPEC,lingua franka,foreignizing
method,polysysterm thory,intersemiotic translation,B:15个汉翻译:转变政府职能,民族先知,全面战略伙伴关系,第三产业,生态补偿
机制,虚拟经济,二:120分段落翻译
A:60分。英翻汉(奥巴马就职演讲的几段)
汉语写作与百科知识:一:50分。25个单选内容涉及法律,政治,哲学,地理,物理,翻译常识等等,没有文学方面的。(其中没有考到中国文学史那本书,翻译史那本考了5个题,其他都靠平时积累)二:40分。应用文写作你是某市政府的一名职员,现在该市政府的外交 亚非事务处有一副处长职位空缺,请你写一篇竞聘演讲稿,不少于600字。三:60分。议论文写作先给了犀利哥的例子(寒··),很长一篇文章。犀利哥的走红,人们的不正常追捧。而犀利哥只是被人们被动推到媒体前的可怜人,对于人们的骚扰他情绪失控,狂怒,走红不是他本意,是人们扭曲的价值观导致的,他只是一个可怜的乞丐。媒体着力渲染他的着装,说他是混搭风格,引导了不正常的观念。最后又提到了鲁迅先生那段话,就是去年议论文的作文题寂寞(这点我很诧异),不少于1000字。(个人认为着重点
是现在的人们精神上的堕落和麻木,社会上出现的不正常之风等等)
武大翻译硕士真题回忆 篇2
基英1、20道选择题,有考到一些专八词汇,语法题也有涉及,不过感觉难度在专四左右,可以用专四题来练
2、改错难度也还好,但是想要全都改对并非易事。专八改错可以练练。郑大的答题纸是空白的,这个需要自己把错的部分和最后改的一并抄到答题纸上
3、阅读难度为专四,四篇,最后一篇是问答。
4、作文400words。谈谈大学生所面临的压力
翻译
1、术语翻译
15个英译汉,有CBD,hydro power, Chicago Tribune, civil engineering green beer, gene mapping,等缩略词还有那些报刊,著名景点建筑名,以及比较新的词一两个,总的来说不偏。稍微偏一点的有Islamic jihad, , extraordinary rendition
10个汉译英,有生态红线,阿拉伯国家联盟,合众联合社,华尔街日报等
2、篇章翻译
第一篇英译汉是关于公司的三级笔译类型的文章,不难。
第二篇汉译英就稍稍有些难了,当然是相对于13年来说。关于书法的,说的是书法的发展,代表人物各种书法,颜体、柳体等基本书法文体的表述了等等,包括行云流水、蛟龙潜水这种文学表达得注意。
百科与写作
选择题:25*2=50
1.太上皇和皇帝什么关系
2.刑不上大夫中的“大”的读音?
3.古代“杏坛”指的是?教书之所?医院?戏台?
4.欧洲大学之母是哪所大学?
5.丝竹和什么有关?是乐器
6.“一鸟不鸣山更幽”运用的是明喻、正用典故、还是反用典故?
7.《千字文》是顺口溜?儿童启蒙读物?
8.八卦源自哪本著作?
9.儒家思想
10.上合组织的成员国?
11.2014诺贝尔文学奖获得者的作品?
12.衡量经济的指标不包括?
13.模因论
14遗传学 dna还是染色体是基因的载体?
15栈道是修在哪里的?
16公元5---6世纪 中国和希腊的政治情况对比
17庞德没有翻译过的著作是?
18四合院是哪个地方的特色?
19英国最大的湖?
20经济全球化的影响?
其他的不大记得了。。
但是刘军平的百科上真的出原题了,我看到至少五道,推荐这本书的选择题。汉语写作100分
应用文写作40:一篇关于号召绿色出行的倡议书,注意格式450字
武大翻译硕士真题回忆 篇3
选择题30个,基本是词汇题
四篇阅读理解,题量不大
写作二选一,400字,议论文
翻译基础
汉译英十五个:市场准入、售后客服支持、莫言代表作《丰乳肥臀》、中国共产党中央纪律检查委员会、政治局候补员、色香味形俱全、化境、英译汉十个:translation of pragmatic text, presidential suite, 等 篇章翻译:
汉译英两篇,一篇是就任演说中的一段,另一篇是经济方面的,关于企业在国外建厂或与当地合作,走出去
英译汉两篇,一篇是关于中药走进世界市场背景,与同仁堂的经营有关,经济类;另一篇是母亲应当怎样教育孩子,第一人称写的翻译评论:1.翻译技巧,给出中文原文及两个版本译文,比较译文优劣,中文答卷
2.用英文写译者应该具备的基本素质
百科与中文写作
百科题:填空题十个:三字经、雍正等,大部分是中国的,国外的考了英国两个党派的名称
选择题20个:国外国内都有,历史多看点,文学名著,比如热点莫言,翻译与百科都有
武大翻译硕士真题回忆 篇4
1.简要说明广告情感反应模型的内容,并举例说明该模型是如何运作的(20分)
2.美国著名公共关系理论权威詹姆斯·格鲁尼格提出了公共关系的四个模式理论,请说明是哪四个模式,并请简要分析“双向对称型模式”的特点(20分)
3.简要回答文案测试的基本准则,并分别以电视广告和印刷广告为例说明广告认知的测量方法(20分)
4.2013年11月,智威汤逊亚太区在中国、新加坡和马来西亚等地开展的一项关于男性角色转换的调查显示:亚洲男性正在把越来越多的重心放到平衡工作和家庭生活,以及对家人的关爱上,同时,力图在家庭中担当一个更为重要的角色,力争比他们的父辈成为更合格的爸爸,你认为亚洲男性角色的转换趋势可以给品牌传播带来哪些启发和契机(20分)
5.阅读下列材料,请借用参照群体的概念,结合以下案例分析参照群体如何影响品牌的选择,特别是规范影响在品牌选择上是如何发挥作用的,并分析决定群体影响程度因素(35分)
材料1:目前世界著名杂志《财富》引源Asymco公司调查数据向广大读者展示了全球几家大型科技公司近几年来的广告预算和投入情况,苹果的广告投放无论是支出总额还是营收额占比情况都是最低的,而且最近几年呈现明显下降趋势,相比三星的广告投入要少得多。但我们都知道,三星虽然在世界500强的排名(14位)高于苹果公司(19位),但苹果公司的利润和市值却远远高于三星。
材料2:三星电子曾花350万美元的价格做美国超级杯橄榄球大赛转播是的广告,而无数的美国人在电视上看到的却是1分20秒的纽约巨人队球员举着iPhone照相留念的镜头。同样,在伦敦奥运会上,三星花费了10亿日元在日本做相关的广告,还向日本运动员免费提供了三星手机和平板电脑,但是,日本人在电视上看到的却是运动员和教练员使用自掏腰包购买的iPhone的镜头。
武大翻译硕士真题回忆 篇5
211翻译硕士英语
第一题是单选题,20个,词汇习题(参考凯程内部习题集)
第二题是改错题,2000年专八试题原题。
第三题阅读,专八水平,此部分今年题目较难
第四题作文,小作文是写邮件,大作文是讨论明星收入比重要人物高很多,是否公平
357英语翻译基础
第一题,词条50分,25个,成语俗语挺多,比如水滴石穿,也有像酱油这类词语
第二题,翻译理论,参考书目有五本。
第三题,三段英译汉,两段汉译英,英译汉有一段写麦当劳的,有点难
448汉语写作与百科知识
第一题-词条,一.名词解释 中国社会的主要矛盾 两个一百年 影子内阁 五角大楼 沪港通 实体经济 金砖国家 美联储
国际货币基金组织 贞观之治 甲午战争 鸿门宴 诺曼底登陆 美国南北战争 软实力
中国古代四大发明 端午节 五岳 一带一路 撒哈拉 马里亚纳海沟 北美五大湖 莎翁四悲剧 华尔街 中央政治局
第二.应用文
.校园交通安全通知(300字)2.奖学金审议会议纪要(300字)
第三.大作文,根据狐狸和刺猬各自智慧写一篇不少于800字的作文,自命题 推荐参考书目:
1-《新编汉英翻译教程》陈宏薇,李亚舟(主编)上海外语教育出版社
2-《新编英汉翻译教程》 孙致礼,上海外语教育出版社
3-《布局谋篇——英汉篇章互译技巧》,陈海庆等(编著)大连理工大学出版社
4-《实用翻译教程》冯庆华,上海外语教育出版社
5-《语言学教程》(修订版),胡壮麟,北京大学出版社
6-《英美文化基础教程》朱永涛,外语教学与研究出版社
7-《新编英美概况教程》周叔麟 , 北8京大学出版社 8-《现代汉语》黄伯荣 廖序东 高等教育出版社
9-《简明中国文学史》骆玉明 复旦大学出版社
10-《翻译硕士英语真题解析》天津科技翻译出版社
11-《汉语写作与百科知识真题解析》天津科技翻译出版社
12-《汉语写作与百科知识》 天津科技翻译出版社
武大翻译硕士真题回忆 篇6
211翻译硕士英语100分题型跟14年一样,估计以后会保持这个题型。
Part1: vocabulary & grammar 20*1’=20’大概有5/6个原题,是往年的真题。选划线单词的近义词10题,语法10题。
Part2: cloze 10*1’=10’给出15个单词,不需要改变词性或单复数。都是基础词汇,高考难度,主要考查搭配和上下文联系吧。
Part3: reading 3passages, 15*2’=30’做的时候人都是懵的,几乎已经想不起来啦~等想起来再补充
Part4: summary***在APEC会议开幕式致辞(节选开头部分)英文版,A4纸一页零2-3行,写一个中文200词左右的summary。
Part5: writing今年是a career success and the fulfillment of personal life are mutually exclusive,为了获得professional success,常常要牺牲掉a fulfilling personal life的某些重要方面。针对这一观点,agree or disagree,400words,with reasons or examples from your observance or reading.357英语翻译基础150分
Part1 词语英汉互译15*2’=30’
Transliteration, inter semiotic translation,receptor’s language,丁克一族,可再生能源,UNESCO, FTAAP
Part2 English to Chinese 3*20’=60’
Passage1:Google sought yesterday to steal a march on Apple and breathe life into a new market for“wearable” computing devices, as it showed off a range of stripped down internet services such as voice-activated search to feature on a coming generation of smart watches.谷歌(Google)昨日试图偷偷地超越苹果(Apple),给“可穿戴”计算设备这一新市场注入活力。该公司展示了一系列精简版的互联网服务,比如语音激活搜索,这些服务将搭载于即将推出的新一代智能手表上。
Apple laid the ground last month for its own iWatch, with the announcement of a fitness app that would act as a hub fora user’
s health information, much of it collected from around the body by sensors embedded in wearable gadgets
苹果上月为自己的iWatch夯实了基础。它宣布推出一款健身应用,该应用将扮演用户健康信息中心的角色——这些信息有很大一部分是由嵌入可穿戴设备的传感器从用户身体各处收集的。
Passage2:
Passage3:
Part3 Chinese to English 3*20’=60’
Passage1:我从此便整天的站在柜台里,专管我的职务。虽然没有什么失职,但总觉得有些单调,有些无聊。掌柜是一副凶脸孔,主顾也没有好声气,教人活泼不得;只有孔乙己到店,才可以笑几声,所以至今还记得。
Passage2:
Passage3:
448汉语写作与百科知识150分
Part1:选择题50*0.5’=25’
有几个原题再现:文艺复兴最先发生的城市,奥斯卡·王尔德的“为艺术而艺术”等等,大概有5、6个。也有好几个没见过的作家,让选他的作品,或者给出作品选作者。今年题干和选项全部是英文。
Part2:名词解释10*2.5=25’
逆袭,世界银行,“人定胜天”,SISI, 金砖四国,IPO,法治国家,三沙市
Part3:应用文40’→通知:研究生院将邀请某位专家为全校师生做讲座,自己设定相关信息。这次奇怪的是,没有写出字数要求。
Part4:大作文60’→议论文:“个性学霸周浩弃北大读技校”,根据相关现象,写一篇不少于800字的议论文。
武大翻译硕士真题回忆 篇7
2014年华南师范大学翻译硕士考研真题回忆版 翻译硕士英语
题型完全变了,前几年都是改错加完型填空,今年是词汇语法选择,20题每题1.5分,所考的完全是平时一些最简单最基本的东西,诸如priceless和近义词的辨析,语法是高中语法,难度都不大,但考高分却很难,所以复习时要把握最基础的东西。
阅读有四篇,一共40分,前两篇是选择题,一共10题,每题2分,难度不大;后两篇是问答题,一共5题。每题4分,颇有难度,需多花时间。
作文是30分,400字,学习英语对母语的运用以及对本国文化的掌握的影响。
2014年华南师范大学翻译硕士考研真题回忆版
英语翻译基础
第一篇英译汉
I find it wholesome to be alone the greater part ofthe time.To be in company, even with the best, is soon wearisome and dissipating.I love to be alone.I never found the companion that was so companionable assolitude.We are for the most part more lonely when we go abroad among men thanwhen we stay in our chambers.第二篇英译汉
第一篇汉译英
只要人们在革命中,在土地制度改革中做出了贡献,在今后多年的经济建设和文化建设中有所贡献,那么到私营产业国有化和农业社会化的时候,人们是不会忘记他们的,他们的前途是光明的。
第二篇汉译英
其文章之流派,如辨家人之足音。其间有高厉者,清虚者,绵婉者,雄伟者,悲梗者,淫冶者;要皆归本于性情之正,彰瘅之严,此万世之公理,中外不能僭越。而独未若却而司·迭更司文字之奇特。
天下文章,莫易于叙悲,其次则叙战,又次则宣述男女之情。等而上之,若忠臣、孝子、义夫、节妇,决胆溅血,生气凛然,苟以雄深雅健之笔施之,亦尚有其人。从未有刻画市井卑污龌龊之事,至于二三十万言之多,不重复,不支厉,如张明镜于空际,收纳五虫万怪,物物皆涵涤清光而出,见者如凭栏之观鱼鳖虾蟹焉;则迭更斯盖以至清之灵府,叙至浊之社会,令我增无数阅历,生无穷感喟矣。
2014年华南师范大学翻译硕士考研真题回忆版
汉语写作与百科知识
一、名词解释
三代、三峡、诺曼登陆、自由大宪章、画坛三杰、迷茫的一代、垮掉的一代、四大发明、四大古典名著、佛教四大名山、四大洋、莎士比亚四大悲剧、五行、儒家、李白、三言二拍、五岳、包容性增长、马丁路德宗教改革、荷马史诗、独立宣言、美国内战、三权分立制、IT行业、NBA
二、小作文
“翻译与文化”国际会议的开幕式致辞,450字。
三、大作文
武大社会学考研真题总结 篇8
1998~2012 1998年
社会学概论
一、简释题(每题5分,共15分)1.罗马俱乐部提出的“增长极限论”。
2.联合国在《我们共同的未来》中提出的“可持续发展”。3.韩非子“以利相交”。
二、简答题(每题15分,共45分)1.简述社会关系变迁的基本内容。
2.简述组织目标的实现程度及效果的评估标准。
3.简述帕森斯关于从传统社会向现代社会转型的模式变项。
三、论述题(每题20分,共40分)
1.论个人与社会的关系在社会学研究中的地位。2.试论顾炎武的政治思想及其历史局限性。
1999年
社会学概论
一、概念题(每题4分,共20分)1.社会关系 2.初级群体 3.社会组织 4.社会越轨 5.城市化
二、简答题(每题10分,共50分)1.社会学形成的思想渊源。2.个人社会化的基本内容。3.社会制度的基本特征。
4.社会变迁的类别及其主要内容。5.社会学研究社会结构的基本范畴。
三、论述题(每题15分,共30分)1.怎样认识社会现代化的特征?
2.简论个人社会化与人类文化转移的关系
社会调查方法
一、名词解释(每题3分,共12分)1.测量 2.操作化 3.层次谬误 4.抽样框
二、简答题(每题6分,共30分)1.社会调查的一般程序 2.测量的四要素 3.无结构式访问法 4.调查报告的撰写步骤
5.影响样本规模确定的因素
三、论述题(每题14分,共28分)
1.举例说明定类、定序、定距和定比四种不同测量此度数据的数学特性。2.试论述变量间相关关系与因果关系的联系与区别。
四、为了解某社区居民家庭收入状况,随机抽取20户调查,数据如下“(单位:百元)(20分)
19.8 17.6 18.3 16.7 17.9 19.9 20.1 18.2 18.7 17.9 18.5 19.5 17.2 16.9 18.4 17.9 18.1 20.3 19.6 19.1(1)制作分组统计表和频率直方图(可分为5-6组);(8分)(2)计算样本平均数和样本标本差;(7分)
(3)设该社区家庭月收入服从正态分布,由调查数据求该社区家庭平均月收入μ的95% 置信区间。(5分)(t0.025=2.093)
五、以正态总体均值为例,试述假设检验的基本思路和主要步骤。
2000年
社会学理论
一、名词解释(3X 4)
1、自我意识
2、去个性化
3、《白虎同德论》
4、社会思想
二、简答题(8X3)
1、简述社会态度改革的主要理论
2、什么是人际沟通哦?简述人际沟通的主要功能
3、简述墨子实现理想国的基本交往原则和社会控制手段
三、简述题(15X2)
1、简述社会发展的涵义与类型
2、简述社会转型的涵义与类型
四、分析题(18+16)
1、美国《纽约时报》曾报道:一位女生在大街上遭到持刀歹徒的追杀,她一面反抗,一面沿着大街奔跑呼救,有几十人听到呼救声并看到这一场面,但却无人相救,知道受害者被刺35刀身亡,歹徒逍遥而亡,这类现象在目前的中国也时有发生,请问:(1)这类现象被社会心理学家称为什么效应活现象?(2)用社会心理学理论分析这累现象产生的原因(3)应从哪些方面入手才能更好迪解决这类现象?
2、分析下面短文所展现的社会形态
“小国寡民,使有什佰之器而不用;使民中死而不远徙;虽有。。。;邻国相望,鸡犬之声相闻,民至老死,不想往来”(学过中国社会思想史的应该知道这段话出自哪里的。)
2001年
社会学理论
一、填空题(15分)
填空题很简单,学过社会学的都会做的,主要是作者和著书的填空,现在没有填空题了。
二、名词解释(4X5)
1、社会化
2、社会角色
3、社区
4、社会变迁
5、社会失范
三、简答(7X6)
1、简述先赋角色和自致角色
2、简述社会的特点
3、简述几种典型的集合行动
4、简述社会互动的类型
5、简述社会流动
6、简述初级群体的基本特征
四、论述题(13+10)
1、论述西方社会分层理论对我国社会分层的适用性
2、试论社会指标与生活质量的关系
附加题:从社会学的视野看“理性主义”(20分)
社会学方法
一、名词解释(5X5)
1、消减误差比例
2、非参数检验
3、解释性研究
4、内容分析
5、民意测验
二、简答(8X4)
1、假设检验中会犯哪两类错误,它们是怎么产生的?如何减少犯错误的可能性
2、简述假设在社会学研究中的作用
3、简述抽样的基本程序
4、简述观察法的主要特点
三、论述题(15×2)
1、论述理论检验的步骤
2、论述社会测量中影响信度的因素
四、计算题(13)
1、是一个列联表题目(代际流动),计算变量相关,把卢淑华的那本书的相关内容会做就行了
2002年
社会学理论
一、概念解析(20)
1、社会
2、社会互动
3、社区
4、社会现代化
二、简答(60)
1、简析社会学研究社会化的三种角度
2、简析社会角色理论的四个来源
3、简述初级群体的基本特征
4、简述西方社会分层理论的代表性观点
5、简述社会现代化的基本特征
三、论述题(20)
1、简述符号互动主义关于社会互动的基本关点,并论述当代符号互动主义的发展趋势
社会学方法
一、名词解释(20)
1、横剖研究
2、文献研究
3、测量
4、操作定义
5、语义差异量表
二、简答(35)
1、简述评判估计量好坏的标准
2、简述一元线性回归方程显著性检验的原理
3、简述扎根理论记起建构这种理论的程序
4、简述理论的主要功能
5、简析参数值与统计量及其关系
三、论述(30)
1、论述分析单位的5种类型
2、论述4种测量尺度
四、计算题(15)
1、主要是研究学生父母的职业背景与其学习成绩是否存在相关性,也是列联表部分的内容,让你计算结果并分析。
2003年
社会学理论
一、简答题(50)
1、传统社会与现代社会的主要区别
2、现代化理论与依附理论的主要区别
3、简述经济社会学发展的三个阶段
4、简述理性选择理论种来自新古典经济学的关键变量
5、简述企业家的人口社会特征
二、论述题(100)
1、论述社会开放的涵义、特征与意义
2、论述改革开放以来中国社会的阶层分化
3、试论述当前我国社会越轨行为的表现及特征
4、试论述参考群体对消费行为的影响
5、试论述非工会部门对劳资关系系统的影响
社会学方法
一、概念解释(24)
1、社会失范
2、社会互动
3、社会流动
4、显著水平
5、层次谬误
6、测量效度
二、简答(70)
1、简述社会分层的一般方法
2、怎样理解社会组织的涵义
3、简述研究社会问题的主要理论
4、试述对社会越轨产生的原因分析的三种解释
5、简述四种测量变量各自的特点
6、观察法的作用与特点
7、回归分析对变量有何要求
三、论述题(36)
1、试述个人社会化的必要条件
2、试述方差分析的基本思路和步骤
四、计算题
1、列联表部分,计算职业与疾病的相关性并分析
2004年
社会学理论
一、概念题(20)
1、组织目标
2、社会越轨
3、社会指标
4、解释性研究
5、信度
二、简答(60)
1、简述社会互动的理论
2、简述分析单位的几种类型
3、简述变量间的三种关系
4、简述变量测量的四种尺度或四种层次
5、简述社会合理流动的一般标准
6、简述统计分析的作用
三、论述题(54)
1、影响群体凝聚力的因素分析
2、试述问卷调查方法的优点和缺点
3、怎样理解人的全面发展
四、计算题(16,需带计算器)
1、是一个求自我评价与拥有知心朋友个数的积差(积矩)相关系数r和决定系数r平方,并对结果进行分析
社会学方法
一、名词解释(20)
1、城市化
2、世俗化
3、社会资本
4、平等协商
二、简答题(60)
1、什么是社会开放,社会开放有何特征
2、什么是社会流动,社会流动对社会发展有何意义
3、什么是现代化,世界现代化经历了哪三次浪潮
4、简述经济社会学的三个阶段
5、简述经济社会学的研究对象
6、简述企业家的特征
三、论述题(70)
1、试述可持续发展的基本含义与基本原则
2、试述社会合理发展模式的基本特征
3、试述网络结构观与地位结构观的不同
4、试述社会阶层与消费行为的关系
2005年
社会学理论
一、辨析题(30)
1、关系嵌入与结构嵌入
2、网络结构观与地位结构观
3、社会资本与社会资源
4、社会优化与社会均衡
5、经济交换与社会交换
6、完全竞争市场与完全垄断市场
二、简答(40)
1、什么是社会开放,社会开放有何特征
2、什么是社会发展,社会发展可划分为哪几种类型
3、什么是社会转型,社会转型有何特征
4、什么是可持续发展,可持续发展的基本原则是什么?
三、论述题(80)
1、论述经济社会学研究的对象
2、论述社会学视野下的消费研究
3、论述后发展的优势何劣势
4、论述改革开放以来中国社会的阶层分化
社会学方法
一、名词解释(24)
1、内群体
2、社会设置
3、群体规范
4、研究范式
5、效度
6、结构式访问
二、简答(56)
1、社会组织由哪些要素构成
2、简述文化的特征
3、简述社会互动的分析维度
4、简述失范理论的基本内容
5、简述操作性定义的功能
6、简述理论的功能
7、简述抽样的基本程序
8、简述假设检验的步骤
三、论述题
1、试述评价社会运行状态的原则
2、初级群体具有哪些功能?分析我国社会转型期初级群体的变化及其对社会生活的影响
3、试述并举例说明变量测量的四种尺度
四、计算题(25)
1、计算区间估计的;
2、被研究者学历与对学校知名层次的认知的关系
2006年
社会学理论
一、名词解释
1、社会互动
2、社会群体
3、社会组织
4、回归分析
5、概率抽样
6、扎根理论
7、效度
二、简答
1、简述角色分析的基本概念?
2、什么是社会分层?简述社会分层的实质。
3、什么是城市化?简述中国城市化的特征。
4、简述曼海姆关于知识社会学的研究步骤。
5、简述社会科学研究的性质和特点。
6、定量方法与定性方法分别包括哪些具体方法?二者各有哪些特点?
7、简述什么是总体参数区间估计。
三、论述
1、论述社会制度变革与创新应该遵循的重要规律。
2、根据你个人的理解或经验,谈谈访问法的程序、技巧和特点。
四、计算
1、为了了解青年失业情况,从某城市随机选取330名青年人,发现失业率是21.8%,从资料知全市人口失业率是17%,问青年人的失业状况是否特别严重?(a=0.05 Za=1.65)
社会学方法
一、名词解释
1、社会网络结构要素
2、新经济社会学
3、社会均衡论
4、社会分化
二、简答
1、分析世俗化的主要特征。
2、简述经济社会学的研究内容。
3、简述社会变迁的基本形式
4、简述经济与社会的关系。
5、简述社会发展的基本特征。
6、简述社会优化和社会均衡的异同。
三、论述
1、结合中国现代化的实际分析“迟发展效应”
2、论述消费行为与社会阶层的关系。
3、论述企业家的个人特征与社会特征。论述公正的依据及基本原则。
2007年
社会学理论
一、名次解释
1、人口资源
2、经济制度
3、农村社区
4、社会静力学
二、简答
1、生命历程理论的主要观点
2、社会化的含义及其功能
3、虚拟社区的基本特征
4、多元分层结构的基本类型
5、韦伯的行动类型
6、苏茨的“类型化”
7、狄尔泰的理解等级划分
三、论述
1、有关社会问题的主要理论,分析中国社会问题的主要特征?
2、先秦思想的特点
3、齐美尔的货币哲学中所论述的货币对社会关系的影响?
社会学方法
一、名词解释
1、范式
2、分析单位
3、消减误差比例
4、文献法
5、信度
6、测量
7、集中趋势
二、简答
1、研究问题的来源及选用原则
2、纵贯研究的类型
3、概率抽样的类型
4、实验法的优缺点
5、阻碍问卷调查的因素有哪些
6、简述估计量好坏的评价标准?
7、简述参数值的最大似然估计法的步骤?
三、论述
1、如何确定样本容量?
2、试论述描述性研究与解释性研究,并列举实例说明?
四、计算体
1、u值得区间估计
2、双百分率的假设检验
2008年
社会学理论
一、名词解释(5×6)
1、社会资本
2、常人方法学
3、社会现代化
4、嵌入
5、内在控制
6、文化震惊
二、简答题(6×10)
1、试分析社会角色的扮演过程
2、简述“自然现象”与“社会现象”的区别
3、试述现代组织活动的特征
4、简述韦伯的社会行动的类型
5、简述科尔曼的生平
6、简述孟子的社会交往理论
三、论述题(3×20)
1、试述齐美尔《货币哲学》的主要学术观点
2、社区转型具有什么特点?如何实现社区的协调发展?
3、教材中将社会思想分为官方的、士林的、民间的三个层次,你对哪个层次的社会思想研究最感兴趣?
社会学方法
一、名词解释
1、列联表
2、纳伪错误
3、操作化
4、分析单位
5、量表
6、描述性研究
二、简答题
1、简述社会学研究中选择研究问题的标准
2、简述概率抽样的主要类型
3、简述问卷法的优点
4、简述文献研究法中可使用文献的类型
5、简述纵观研究的类型
6、简述列联表x平方检验的思路
7、简述做一元线性回归分析时因变量Y需要满足哪些条件
三、论述题
1、论述社会学研究中假设检验的作用及其操作步骤
2、论述抽样调查中确定样本容量时需要考虑的因素
四、计算题
1、在某社区随机抽取280户居民进行调查,发现其中168户拥有电脑,试估计该社区拥有电脑家庭所占比例的95%置信区间
2、为了研究两个社区家庭月收入是否有差别,从甲社区随机抽取500户居民进行调查,得月收入X甲=1080元,S甲=90元,从乙社区随机抽取660户,得X乙=1310元,S乙=120元,问两社区家庭平均收入是否存在显著性差别
2009年
社会学理论
一、名词解释(5×6)
1、社会学的想象力
2、科层制
3、集体欢腾
4、再分配经济
5、“尊尊”、“亲亲”
二、简答题(5×12)
1、对社会学的两种基本方法论——实证主义和反实证主义进行比较
2、简述托克维尔的民主思想
3、简述布劳的交换理论
4、简述标签理论
5、简述布迪厄的实践理论
三、论述题(3×20)
1、选取一位古典社会学家,谈谈他的理论对认识和分析当代中国社会有何意义
2、自选一本你最喜爱的社会学著作进行简要评述
3、孙中山民生论及社会福利论述评
社会学方法
一、名词解释(5×6)
1、简单随机抽样
2、抽样分布
3、效度
4、解释性研究
5、结构式访问
6、内容分析
二、简答题(6×10)
1、简述卡方检验的过程
2、回归系数与相关系数之间有何联系与区别
3、简述影响信度的因素
4、简述问卷的基本结构
5、简述文献法的优点
三、论述题(2×16)
1、试论述变量测量的四种尺度及其特性
2、试论述解释性研究中建立分析模型的三种主要方式
四、计算题(2×14)
1、用最小二乘法建立一元线性回归方程的题
2、某城市调查122名老年人,发现他们平均每天看5小时电视,标准差为2.2小时,如果要求95%的可信数,试估计全市老年人平均每天看几小时电视。
2010年
社会学理论
一、名词解释(5×6)1.社会化 2拟剧论
3社会分层与社会流动 4初级群体与次级群体 5社会思想研究的人物法
二、简答题(5×12)
1.运用冲突理论与功能理论分析社会运行 2.涂尔干宗教社会学思想 3.韦伯的统治类型 4.科层制的特点
5.吉登斯的结构化理论
三、论述题(3×20)
1.集合行为的构成要素及其对社会结构的影响
2.根据现实中的一个社会问题运用社会学的视角与方法分析之 3.比较墨子的“兼爱”与儒家的“仁政”的区别并评价之
社会学方法
一、名词解释(5×6)1.置信区间 2.卡方检验 3.操作化 4.层次谬误 5.定比尺度 6.无结构式访问
二.简单题(6×10)
1.分析社会统计学中变量层次的特征 2.为什么说方差分析应该被称为均值检验 3.解释性研究的特征
4.社会测量的有效性要满足哪三个条件 5.抽样的程序是什么
6.分析单位的类型有哪些
三、论述题(2×18)
1.与自然科学研究方法相比,社会科学研究方法有什么特点 2.社会学研究有哪三种范式
四、计算题(1×24)回归系数计算题(一元线性方程的和09年一样)
2011 社会学理论
一、名词解释: 1礼之三支、四名 2符号互动论 3 异化
4.后现代主义 5.实证主义
二、简答
1.人们为何要形成群体
2.齐美尔如何论述货币与现代性的关系 3.韦伯如何论述宗教与资本主义精神的关系 4.科塞的冲突功能理论
5.布尔迪厄的符号暴力理论
三、论述: 1.论家庭的未来
2.传统社会思想与中国当代社会建设的关系 3.评述批判主义社会学理论
社会学方法
一、名词解释: 1.标准差系数 2.显著性水平 3.非参数检验 4.操作性定义 5.描述性研究 6.信度
二、简答:
1.评价统计量的标准
2.比较列联表中两个相关测量系数的不同 3.三种范式
4.社会科学研究的性质 5.问卷调查的优点 6.假设在研究中的作用
三、论述:
1.影响样本容量确定的主要因素 2.社会研究方法的体系
四、计算: 1.单比例假设检验 2.求一元回归方程
2012年
社会学理论
一、名词解释
1、信任
2、炫耀性消费
3、化性起伪
4、常人方法学
5、社会角色
二、简答
1、简述孔德的社会秩序理论
2、简述涂尔干的社会思想
3、简述埃利亚斯的“革命分子的困境”理论
4、简述哈贝马斯的系统对生活世界殖民化的理论
5、简述福柯的权力思想
三、论述
1、运用相关社会学理论分析不同社会如何处理冲突
2、论述家庭生命周期理论
【武大翻译硕士真题回忆】推荐阅读:
武大考研真题06-20
翻译硕士英语真题10-06
暨南大学翻译硕士真题09-25
天津大学翻译硕士考研真题08-22
2024年郑州大学翻译硕士研究生复试回忆08-21
武大新闻考研传播学真题2000~2013最全面、最准确、反复综合版11-11
北京交通大学翻译硕士MTI考研真题06-16
湖南大学2010年翻译硕士考研真题及答案07-26