台湾英文介绍

2024-10-30

台湾英文介绍（精选6篇）

台湾英文介绍篇1

【蔡英文的台湾棋局】

由于台湾政权马英九的优柔寡断，外刚内弱，因此执政的国民党不但会丢失台湾政权，还会在今后分裂为若干小党或是派别。这样的结果，现在实际已经无需战略预测，而是几乎等同于现实了。今后的问题在于，蔡英文的民进党掌握台湾政权之后会怎样做？他们的战略棋局是否有前途？

台湾经济在2000年以来，历经网络泡沫化、亚洲金融海啸以及欧债危机，在亚洲四小龙的经济队列中，通常位居中下游的时候居多。2000年至2014年，中国台湾地区经济增长率平均为4%，跟中国香港差不多，但低于新加坡和韩国。到了2014年，台湾经济超越3%大关，重回“四小龙”之首的位置，而2015年经济增长也算稳定，大致可达3.5%的GDP增长率。不过，总体看台湾经济，还是磕磕绊绊，并不顺畅，台湾经济并不能成为马英九执政时期的亮点。

回顾台湾经济的表现，可以发现如下特点。

上世纪80年代中期以来，在台湾当局的大力扶植下，在美国为首的国际电子信息产业蓬勃发展的刺激下，台湾以电子信息业为主的高科技产业发展迅速。1990-2000年，台湾的制造业类指数由76.37提高到129.87，增加53.5个百分点；而在这其中，电机电子器材业指数则由55.37提高到185.43，增加130.06个百分点，增长速度远高于制造业的总体水平。电子信息产业在台湾制造业中的地位快速上升，成为制造业的第一大产业。在1987-1998年时，电子信息产业占制造业的比重就由16.89%提高为30.26%，在台湾四大类制造业中的比重从末位升至首位；而同期传统消费品制造业则从首位降到末位，所占比重由31.52%下降为17.54%。2000年电子信息产业占整体制造业产值的比重持续提高至37.8%。所以台湾经济的特点之一，是一个以电子产品制造业为主的制造业发达地区。

不过，台湾的制造业并非只有电子产品，其纺织纤维品的出口所占出口比重依然有一定比重。而台湾的自行车、橡胶、精密机械、石化、新能源和生物科技等产品的制造业，在世界制造业中也有相当的地位。总体看台湾经济，这是一个比较典型的制造业社会，制造业文化非常强盛。

在市场空间方面，上世纪80年代中期以前，台湾主要是以美国市场空间来支持其经济发展的，但随着国际经济格局的变化，台湾对美出口的比重逐年下降，对祖国大陆的出口日渐上升。大陆地区的市场空间是台湾外汇储备的最重要来源。2000年的时候，台湾总体外贸顺差额仅83.1亿美元，而对祖国大陆的顺差额就达204.5亿美元。此后台湾地区对祖国大陆的顺差差不多每年有400亿美元，2013年甚至达到1160亿美元。所以，台湾经济对中国市场有着明显的依赖性。

从政治经济层面来看，马英九主要是政治盘，蔡英文的未来则是经济盘。对于蔡英文的挑战在于，她必须继续搞好台湾经济，否则其支持度不但会下降，甚至也可以说，蔡英文浪费了台湾民间的高支持度。

那么未来蔡英文将会如何导引台湾经济呢？蔡英文在经济层面是否会成功呢？

这就必须看到，蔡英文手里也有棋局。关键就看她如何打好“台湾制造”这张牌！如果“台湾制造”这张牌运用得好，台湾经济有机会从亚洲的边缘变身成为亚洲制造业新中心。

如果蔡英文打算这么做的话，有迹象可以观察，一是换掉台湾现在的“央行”行长彭淮南；二是让台币重贬25%，大致要达到兑美元40的水平。通常来说，本币重贬是双刃剑，有很大的杀伤力，在亚洲国家和地区中，因此偏偏会受益的只有日本和台湾，这是因为他们的企业在境外都有大量的美元存款。而别人受损它受益，一进一出之间，台湾制造业将会赢得发展机会。

未来的亚洲，重工制造业是中国和日本，韩国在中间，台湾则在轻巧精制造业方面有望赢得制造业中心地位。

如果蔡英文能够妥善营造 “台湾制造”概念，用各种金融产业政策加以配合，让“台湾制造”的概念全球化，则台湾重新赢得弹性的制造业加上服务业，有望让台湾经济更上一层楼。这种情况下，比马英九理性的蔡英文连任自然不成问题，而台湾经济与大陆经济的紧密关系也不会出现大问题，甚至还会比马英九时期更进一步。

最终分析结论（Final Analysis Conclusion）：

总的来说，不宜低估台湾未来民进党政权在经济方面的作为，即便是蔡英文，同样也有牌可打。而在两岸经济互为依托的局面里面，中国大陆市场空间的魔力日渐上升，两岸关系，尤其是经贸关系不会有大的问题。（ACG）返回目录

【政策：财政部扩大企业研发税收优惠政策范围】

3日，财政部国家税务总局科技部联合发布《关于完善研究开发费用税前加计扣除政策的通知》(下称《通知》)，进一步调整了研发活动的定义和扩大了允许加计扣除的研发费用范围。推出负面清单，明确了不适用加计扣除的活动和行业。另外，还明确了企业会计核算与管理要求以及完善了管理事项和征管要求等。《通知》明确，企业产品(服务)的常规性升级、商品化后为顾客提供的技术支持等活动不适用税前加计扣除政策，烟草制造业、住宿和餐饮业、批发和零售业、房地产业、租赁和商务服务业、娱乐业等被列为不适用税前加计扣除政策的行业。《通知》的一大亮点，是在原有的研发费用税前加计扣除范围上扩围。研发费用税前扣除范围新增外聘研发人员劳务费、试制产品检验费，取消了过去实际操作中争议较多的对研发仪器、设备和无形资产“专门”用于研发活动的限制，并增加了不超过可加计扣除研发费用总额10%的其他相关费用项目(如专家咨询费、高新科技研发保险费、差旅费、会议费等)。包括企业为获得创新性、创意性、突破性的产品进行创意设计活动而发生的相关费用，也可进行税前加计扣除。除了从横向上扩大允许加计扣除的研发费用范围外，《通知》同时拓宽了纵向时间维度，即企业符合本通知规定的研发费用加计扣除条件而在2016年1月1日以后未及时享受该项税收优惠的，可以追溯享受并履行备案手续，追溯期限最长为3年。（RWX）返回目录

【形势要点：两岸最高领导人直接会面取得历史性突破】

新华社4日报道，中共中央台湾工作办公室、国务院台湾事务办公室主任张志军4日宣布，经两岸有关方面协商，两岸领导人习近平、马英九将于11月7日在新加坡会面，就推进两岸关系和平发展交换意见。据张志军强调，此次会面双方以两岸领导人身份和名义举行、见面时互称“先生”，是经双方商定的。这是在两岸政治分歧尚未彻底解决的情况下根据一个中国原则作出的务实安排，体现了搁置争议、相互尊重的精神。综合考虑各种因素，这次两岸领导人会面安排在新加坡举行。张志军介绍，两岸领导人此次会面，将就推进两岸关系和平发展交换意见，探讨深化两岸各领域交流合作、增进两岸民众福祉等重大问题，以维护和进一步推动两岸关系和平发展。会面结束后，两岸领导人还将共进晚餐。实际上，“习马会”在新加坡登场的消息在3日晚上已由台湾媒体率先披露，马英九将于10月7日在新加坡与习近平见面。据台湾官方发言人称，马英九此行目的是“巩固两岸和平，维持台海现状”，不会签署任何协议，不会发表联合声明。由于马英九已不是国民党主席，他目前只剩下台湾地区领导人这一政治身份，因此他与习近平的会面不是国共两党领导人的会面，而是两岸现任领导人的会面。实际上，这是自1949年以来，两岸最高领导人的首次直接会面，也是一次历史性的突破。对于还有半年任期的马英九来说，此次会面将为他个人的政治生涯留下一笔“政治遗产”，但对于台湾目前的政治格局不太可能产生根本性的影响。比较而言，这次两岸领导人对等会面，对于大陆来说的意义可能更大。一是实现了历史性的突破，体现了大陆对于两岸问题的新的容量和灵活的思路；二是将两岸的协商与沟通推到一个新的轨道上，不论台湾明年大选的结果如何，都会承认这一个历史现实，今后讨论的起点都会以“习马会”作为参照系；三是当前中国大陆在TPP、南海问题、东盟问题、美国亚太再平衡战略等问题上，受到了不小的压力，与台湾共同在两岸关系上取得突破，在政治上具有重要的突破意义。（AHJ）返回目录

【形势要点：成品油市场化改革的“玻璃门”正被缓慢推

开】

今年以来，进口原油使用权和原油进口权都在逐渐放开。日前，商务部发文批复宝塔石化及亚通石化正式获得原油非国营贸易进口资质。而此前宁夏宝塔及东营亚通已经先行获得原油进口使用权，这意味着双权皆有的地炼数量增加至六家。而山东汇丰石化、万达天弘化学、寿光鲁清石化、京博石化等四家已经进入公示环节，这意味着其原油进口使用资质已经基本确认。数据显示，截至目前获得原油进口使用权的地方炼厂扩容至11家，配额数量总计达到4978.88万吨，共淘汰及承诺淘汰重组装置产能3357万吨/年。需要一提的是，10月21日，随着亚通石化委托中海油进口的5.6万多吨原油抵达东营港，截至目前，东营三家民营地炼企业获得进口原油使用权并获得配额的地炼企业，都通过不同的方式完成了首次原油进口。10月9日，垦利石化集团有限公司自营进口了10万吨原油，并顺利到达青岛港。自进口原油使用申请细则发布以来，关于对民营油企放开进口原油的相关消息频频出台。今年5月份，东明石化率先获得进口原油使用权，并由此拉开序幕，随后不到三个月的时间，原油进口权不断放开。然而，仅仅是进口原油使用权尚不能说明对进口原油的放开，其仍需要通过具备原油进口资质的第三方企业代理进口原油，随之配套的原油进口权的同时获取才能让民营地炼企业在上游原料板块不再“受制于人”。但目前看来，由于成品油上下游垄断已久，市场化改革并非易事。若上游开采、中间炼化环节存在的垄断问题得不到大幅改变，则成品油价格完全放开的过程仍将缓慢。（NLEQ）返回目录

【形势要点：中法气候变化声明为巴黎协议预热】

国家主席习近平昨日在北京人民大会堂同到访的法国总统奥朗德举行会谈。两国元首共同发表了《中法元首气候变化联合声明》，提出希望在12月举行的巴黎气候大会上，携手达成具有法律约束力的巴黎协议。声明提出，两国将启动中法绿色低碳经济工作组，以加强双方在气候和能源相关问题上的双边对话和务实合作。在声明中，双方支持每五年以全面的方式盘点减排进展，这被视为是一个重要成果。发展中国家对发达国家的信任是另一个关键矛盾。中法双方重申，确定一个清晰、可信的发达国家实现到2020年每年动员1000亿美元目标的路径至关重要。中法双方强调巴黎协议中需要包含有强化的透明度体系，以建立相互间的信任和信心，并包括对行动和支持进行报告和审评以促进成果的有效实施。中法双方认识到动员气候资金以支持发展中国家实现低碳、气候适应型发展的重要性，特别是支持最不发达国家、小岛屿发展中国家和非洲国家。法国重申所承诺的到2020年将每年现有30亿欧元资金支持提高到50亿欧元以上。中国重申所宣布的拿出200亿元人民币建立“中国气候变化南南合作基金”，支持其他发展中国家应对气候变化。（RWSQ）返回目录

【形势要点：中国资本外流的八种路径】

在中国，由于存在年换汇5万美元的限制，如果想通过正规渠道把国内财富大规模转移到国外，并不容易，但是这个市场上总不缺乏灰色的途径。公开资料显示，目前大致有八种常用方法可以将境内资产向外转移：

1、香港地下钱庄。香港有超过1200家换钱庄，经营着财富转移的业务，手续费大概每100万港元只比银行换汇高1000元人民币左右。原理是：大陆人A先来到香港开设香港的银行账户，然后到换汇店，用自己在国内的人民币账户转账给钱庄主人B在国内的账户，确认到账后，B计算好汇率和佣金，再将等额美元或港元转到A的香港账户里。

2、大陆地下钱庄。换汇人将需要转移的人民币交给中国境内的地下钱，庄在境内向换汇人签发来自香港银行的外币支票，因体积较小，可以由换汇人自己夹带出境，再行兑换。

3、多账户“蚂蚁搬家”。利用“个人每年5万美元跨境汇款”的政策，搜集亲友的或购买大量个人身份证，开立结算账户，将大额资金分散存入银行并汇出。

4、回购商品。有些香港的珠宝商店提供“回购”的特殊服务，在这里你可以在店里用银联卡刷金条，然后再把金条以一定的折价卖给珠宝店。

5、“改装”POS机。所谓“改装”的银联终端机，乃经过不法之徒使用网络技术，每当有人在香港/澳门使用银联信用卡时，银联系统却被蒙骗，误以为交易在大陆内地进行，从而省却境外交易相对较为昂贵的手续费，而且更可逃避国内外汇管制的监控，成为国内资金转移至境外的渠道。

6、夹带现金。最原始的“换汇”方法是夹带现金，因出入境夹带现金额度有限制，一种方式是通过人海战术多次往返，另一种就是通过特殊通道夹带，直接偷渡运送，逃过检查。

7、利用企业结售汇额度。个人利用外贸公司的经常性项目进行交易。

8、人民币资产抵押贷外币。对多数想在海外买房的富人来说，中国有银行可以提供资金渠道。（RLEQ）返回目录

【形势要点：央行人士预期宽松货币政策效果明年显现】

中国央行研究局首席经济学家马骏日前在出席“未来能源亚太峰会”期间表示，部分市场参与者之所以过度悲观看待中国经济前景，部分原因是他们没有意识到那些将促成经济增长前景稳定的利好因素。这些利好因素包括：国内房地产销售复苏、一直致力于稳定经济的宏观政策，以及全球增长回升。马骏还表示，中国央行一直在降息，并向经济提供更多财政支持，但对实体经济的影响需要过一段时间才会显现。数个季度后才会出现的滞后效应也将促进增长。央行技术分析显示，货币宽松政策对实体经济影响完全显现需要约9个月的时间。这是他第二次表达政策对经济的影响存在滞后效应。他曾在10月22日表示，政策出台后的效果显现是一个渐进的过程，中国“稳增长”措施也有一定的滞后效应。根据模型测算，稳增长的宏观政策效果可在出台6-9月后达到峰值。马骏当日还称，或许在两三个季度后将会看到房地产投资的企稳回升，进而带动其他产业的增长。马骏指出，展望全球经济，中国出口产品需求明年应能回升。他援引IMF2016年全球经济增长3.6%、高于今年预测增长3.1%的预测称，如果情况属实，中国出口需求将强劲。他希望看到全球经济能够复苏，至少可以温和增长。（RWSQ）返回目录

【形势要点：异地高考的步伐应该迈得再快一些】

近日招考部门发布消息，符合条件的外地考生在粤参加异地高考将在近期启动报名。目前，广东异地高考方案进入“第三步”。根据广东异地高考“三步走”方案。第一步，从2013年起通过积分入户的外来工其子女可参加高考；第二步，从2014年起有合法稳定职业、住所并连续3年以上持有居住证以及缴纳社保的外来工，其子女具有3 年完整学籍可参加高职录取；第三步，2016年起，外来工符合上述条件，其子女在广东参加中考并在父母就业所在城市具有高中阶段3年完整学籍的可参加高考。如今，前两步都已经如期完成，广东异地高考顺利进入“第三步”。然而，尽管目前来看，广东省在异地高考问题的解决已经走在了全国的前面，但就实际情况而言，改革步伐显然还是有些慢了。从全国层面来看，异地高考制度的改革并非单兵突进，其完成进度与各项配套制度密切相关。十八大以来，全面深化改革贯穿于政治经济社会文化的各个领域，户籍制度进一步放开，新型城镇化稳步推进，养老医保正在实现并轨，在刚刚结束的十八届五中全会上，又传来全面二孩政策即将落地的消息，这些改革的新措施，都会对全国人口的流动现状产生影响，进而也会对异地高考制度产生相应的影响。比如，全面二孩政策落地后，虽然这些新生儿离高考还有很长时间，但势必会产生入托、入学的一系列问题，面对这些新问题，教育部门如何提前布局，进行衔接，而财政用于教育不同阶段的投入比例怎么调整，可能都是不得不考虑的，这也给异地高考制度提出了新的挑战。（RLEQ）返回目录

【形势要点：在华日资企业对华投资意愿未减】

日前，日本贸易振兴机构北京代表处对数十家在华日资企业走访调查，汇总出《日本企业在华业务的现状和展望》报告。日本贸易振兴机构北京代表处所长田端祥久表示，日本经济界、企业界仍然非常关注并重视中国。该机构网站主要介绍世界各国、各地区的经济形势、投资环境等信息，通过对网页访问量的统计发现，多年来对中国信息的访问量始终占据首位。2014年530万次的访问量中，关注中国的有39.1万次，对中国信息的关注度始终占据点击量第一位。有关日本企业对华投资进展情况，田端说，2013年三季度以来，日企对华投资呈现止跌态势，虽然与前两年相比徘徊在低水平，但派驻中国的日方员工和日资企业中国地区负责人对于扩大在华业务持积极态度。近两年来，每季度投资到位金额均为10亿美元左右，与2009年、2010年持平。2015年6月至8月份，该机构代表处走访的35家日资企业中，绝大多数企业预计中国经济将持续稳定增长。至于今后日本企业对华业务的态度，该机构获得的22条回答中，有15条回答表示将加大对华投资，只有7条表示“维持现状”。多数企业表示中国仍然是重要的战略投资区域，是潜力巨大的市场，将积极寻找业务机会，扩大在华企业的投资。通过对汇总结果的分析发现，表示将继续扩大对华投资的企业主要集中在食品、制造业、汽车等运输机械设备、化学及医药行业等，这些行业是近几年在华产品销售最多的行业。这说明日本企业对华合作已经从加工出口转型为在华制造、在华销售的本地成长战略。相反，纯加工出口型行业，如传统的纤维和服装制造业正在将生产基地从中国迁往东南亚地区。田端深有感触地表示，通过此次调查汇总发现，日中两国的经济关系并不像某些媒体报道的那样糟糕，此次发布报告的目的就是希望客观地介绍在华日资企业的情况，让国际社会全面准确把握中日经济关系的现状。（NLEQ）返回目录

【形势要点：国内中小企业的增长动力在放缓】

渣打银行4日发布报告称，10月渣打中国中小企业信心指数（SMEI）降至2014年指数首次发布以来最低，其中中小企业经营现状、经营预期和信用状况三项分项指数全面下滑。报告显示，10月整体指数由9月的56.6降至55.0；其中，10月中小企业信用状况分项指数由9月的54.9小幅下滑至54.4。信用状况分项指数下的四个组成部分中，银行对中小企业放贷意愿指标降至52.1，为年初以来最低水平。与此同时，企业现金盈余指标由9月的54.7降至53.8。中小企业融资成本有所下滑是10月中小企业调研的一个亮点。报告指出，尽管央行放松货币政策，但目前中小企业融资仍相对困难。市场前景尚不明朗、监管严格和避险偏好等因素导致银行即便现金充裕，也对中小企业惜贷。政府仍需通过放松相应监管限制和大力发展国内资本市场等扶持中小企业。虽然指数位于50以上表明中小企业仍处于扩张中，但指数下滑显示增长动力正在放缓。渣打称，“这和我们近期与当地客户交流时所获得的信息一致，部分中小企业反馈称仍然存在融资难、税负较重和业务资源有限等诸多困难。”（RWX）返回目录

【市场：缺乏盈利模式仍是二手车O2O行业的主要隐患】

上半年刚刚获得大量融资注入的二手车O2O行业，在本轮资本寒冬中似乎并不慌张，然而在风平浪静的表面之下却可能正暗藏着礁石。截至今年7月，优信集团、诚车优品、人人车等不下10家二手车O2O企业获得融资，金额从千万元到上亿元不等；其中赶集好车更是在更名为瓜子二手车直卖网后，获得58赶集联席CEO杨浩涌未来一年投入10亿元的承诺，整个行业似乎在资金方面并不紧缺。然而，对此近日却有业内人士表示，目前“在整车市场上，几乎所有品牌的前端销售都是亏本的”。事实上，尽管汽车销售行业远没有到寒冬期，但初创企业对盈利模式的思考仍然十分重要。互联网具有公开、透明的特点，让二手车电商很难在汽车销售中谋得较大利润。在此情况下，大多数二手车电商将盈利点瞄准了汽车金融及售后市场。但在售后市场方面，即使是垂直类养车平台，在当前的资本寒冬下也开始战略收缩；而在汽车金融方面，目前也仍处于市场奠基阶段，无法妄言盈利；此外，二手车O2O将传统的线下销售模式嫁接线上，虽然中间省去了多重经销环节，但整体盈利模式没有改变。从汽车金融、汽车交易到售后服务，企业间同质化竞争在所难免。烧钱烧出来的繁荣总是短暂，随着时间的推移，二手车O2O企业缺乏盈利模式的问题，恐怕会日益显露。（RMW）返回目录

【形势要点：语音服务免费将是电信行业发展趋势】

在近日开幕的第六届全球移动宽带论坛上，据香港HKT执行董事ALEX ARENA表示，“HKT已经实现了语音服务的完全免费，我们的收费模式将完全依赖于数据服务。”ALEX ARENA称，电信行业与其他行业一样，都在发展演变，香港的手机的渗透率超过了200%，每年数据增长量超过50%，服务的销售量在上涨。事实上，从国外运营商的情况来看，随着数据业务的快速发展，运营商没有必要维护仅仅能够提供语音业务的2G网络。国外很多运营商已经选择了关闭2G网络，甚至是3G网络。随着智能手机的普及，通话时长的缩短，语音免费已成趋势。中国移动前任董事长王建宙曾经表示：“打电话免费是趋势，但是中国移动现在不得不进行抗拒。”有分析指出，运营商语音通信的高峰时期已经成为过去式，但是原来为语音业务建设的基站和资金投入，都是有生命周期的。运营商需要充分利用这些设备，因此，国外电信运营商推出包月不限时长的语音服务可以说是为了充分利用当前设备，解决当前的问题。根据三大运营商2015年三季报，话音业务收入占电信业务收入的比重降至32.1%，比上年同期下降10.2个百分点，移动话音业务收入同比下降过快且占比回落幅度大是主要原因，移动本地、长途和漫游等移动话音收入降幅均超过13%(按可比口径测算)，在移动通信业务收入中的占比降至38.3%，比上年同期下降12.7个百分点。但即便如此，语音收入目前仍然是运营商收入中最重要的一部分。分析人士也认为，语音在很长时间都依然是国内运营商一个主要收入来源。（RWSQ）返回目录

【形势要点：国内钢铁企业面临的出口压力日益增大】

在国内钢铁产能严重过剩的背景下，出口成为中国钢铁企业消化产能的重要途径。然而，中国钢铁出口面临的反补贴等压力也在增大。据报道，美国商务部一项初步调查显示，进口自中国的部分耐腐蚀钢可能会被征收最高236%的关税，这个比例是根据它们所获得的补贴确定的。美国商务部在通过电子邮件发送的公告中表示，商务部初步调查发现包括鞍钢集团香港有限公司、宝钢、河北钢铁集团、常熟科弘材料科技、邯郸钢铁这五家中国出口商所获得的补贴比例高达上述水平。美国海关边境保护局将按照指示根据这些公司所获补贴比例来要求它们缴纳现金保证金。这份初步调查结果是美国钢铁生产商今年提起的三个贸易申诉案件的首个裁定。此前，来自中国等海外生产商的产品涌入美国市场，把价格拉低至九年低点，造成31%的美国钢厂产能被迫闲置。这项裁定可能有助于提高美国国内的产品价格。被认定获得236%的补贴的五家中国企业并没有参与调查。美国商务部称，另一家公司烨辉(中国)科技材料有限公司的补贴比例为26.3%。初步调查显示，印度企业享有的补贴最高为7.7%，意大利政府对出口的补贴比例为38.4%；韩国的最高补贴比例为1.4%。（RWX）返回目录

台湾英文介绍篇2

由台湾同步辐射研究中心耗时5年兴建的“台湾光子源”是岛内第二座电子束能量30亿电子伏特 (3Ge V) 同步辐射加速器, 其周长518米, 占地14公顷, 位于新竹科学园区。该项目总预算经费为68.8亿元新台币, 一期规划建造7条光束线及其实验站, 包括微聚焦巨分子结晶学、高解析非弹性软X光散射学、次微米软X光、同调X光散射、次微米绕射、纳米探测、时间同调X光绕射等光束线实验设施, 2015年1月25日正式落成。其加速器兴建团队开始进行第一阶段的试车工作, 利用传统的高频共振腔于同年3月达到100毫安培 (m A) 储存电流的阶段性目标。随后历经5个月的时间完成两座超导高频共振腔的换装及10座发光元件插件磁铁的安装与测试, 并于9月开始进行第二阶段的储存环试车工作, 克服了重重的技术挑战, 终于在去年12月12日将加速器储存电流推升到520毫安培, 准备从2016年开始提供全世界最亮的X光光源给科技界使用。

蔡英文与台湾命运篇3

年5月20日，台湾地区将举行新一任领导人就职典礼，年初赢得选举的民进党人蔡英文将由台湾地区候任领导人“转正”。蔡英文就职演说的内容目前被民进党列为“最高机密”，她的重要智囊胡正胜表示无法预计蔡英文是否会讲“九二共识”，但会提到1992年的两岸会谈。这番含糊其辞的说法表明，蔡英文正站在十字路口上，面临抉择。在未来至少4年时间里，她的选择会影响台湾2300万民众的福祉，也会影响两岸关系的发展。

曾拒绝“九二共识”，饮下苦酒

不论谁成为台湾地区领导人，如何处理两岸关系、如何对待“九二共识”，都是绕不开的大事，蔡英文也不例外。如今，想要理解她在这个问题上的态度，不妨先把时针拨回4年前——蔡英文2012年代表民进党角逐台湾地区领导人时，就因为没有处理好这个问题一败涂地。

2012年初，马英九的首个任期即将结束，台湾地区领导人选举在即。此前的4年里，马英九可谓时运不济，岛内外挑战纷至沓来：2008年先后爆发的能源危机和全球金融危机、2009年的“八八风灾”、2011年的欧债危机，以及台湾岛内经济和产业升级转型的阵痛等。面对诸多问题，马英九当局的应对措施有些疲软，导致他和国民党声望下降，只能寄望于两岸关系和平发展局面带来的巨大红利勉强支撑。

此时，民进党看准机会，提前开始了反扑。早在2010年底，台湾举行“五都选举”时，国民党和民进党就为了台北、新北、台中、台南、高雄五大城市的市长职位展开争夺。最终，国民党勉强赢得台北、新北、台中3个市长职位，民进党拿下剩余2席，两党支持率已经基本持平。民进党在2012年台湾地区领导人选举中获胜的希望大增。

那次“五都选举”同样也是蔡英文政治生涯中的关键一战。当时，蔡英文在民进党内只剩苏贞昌一个强劲对手。苏贞昌做过新北市前身台北县的县长，在当地颇有基础。岛内舆论普遍认为，苏贞昌参选新北市长，作为都市女性的蔡英文参选台北市长，对于民进党最为有利。但苏贞昌为了赢得更大的舞台，一意孤行地选择参选台北市长。蔡英文只得退而求其次，参选新北市长，投入了人生的第一次选战。最终，苏贞昌竞选失利，在党内声望大降。蔡英文虽然也以11万票的差距败选，但民进党内部认为，从确定参选到投票的半年多时间里，蔡英文还是赢得了100多万票，民进党在新北市一贯处于劣势的局面有所好转。所以，经过这次选举，蔡英文不仅积累了选战经验，更在党内甩开了苏贞昌。

2011年，蔡英文如愿压倒苏贞昌，成为来年台湾地区领导人选举的民进党候选人。同年，她组织撰写民进党“十年政纲”，为民进党提出了完整纲领，表明她已为夺回执政权做好了准备。

然而，蔡英文在最关键的选择上犯了错。当时，蔡英文声称对于2008年后两岸关系交流的成果“概括承受”，但是始终拒绝承认“九二共识”，完全昧于两岸交流现实和历史大势。2012年台湾地区领导人选举前夕，台湾众多企业领袖公开表态，坚决拥护“九二共识”。在这些工商界人士的强烈呼吁下，岛内难得露头的经济界选民第一次表现得齐心协力。民心所向已如此明显，蔡英文仍然一意孤行，回避和拒绝承认“九二共识”这一两岸关系发展的基础，因而大失人心。为此，蔡英文饮下苦酒，以近80万票的差距落败，马英九得以在雨中对支持者高呼“我们赢了”。

蛰伏数年立场未改，但窥伺到了好时机

2012年选举受挫后，蔡英文承认自己输在了“最后一里路”。但是她不甘心。落败当年，蔡英文就成立了“小英基金会”，并为基金会设立了交换意见的平台“想想论坛”，以期笼络“绿营”骨干和某些失意的“蓝营”政客，延续自己的政治生命。毕竟，她已经输过一次，如果2016年再次落败，她很可能此生再没机会染指台湾地区领导人宝座了。

其实，蔡英文在这4年里并没有真正反省，没有改变在“九二共识”上的回避态度，但是用岛内媒体的说法，“她的命在这以后好得出奇”。首先，马英九虽然赢了选战，但面对台湾丛生的问题，施政成效不仅没有改善，反而更加疲软。不仅岛内经济持续低迷，国民党内部也纷争四起，特别是马英九与“立法院长”王金平的矛盾激化，导致两人最终决裂。另外，经过几年的发展，两岸经济合作的红利自然也不像马英九上台之初“从无到有”那般增长显著。马英九和国民党方面陷入了困局。与此同时，2012年选举后，接替蔡英文出任民进党主席的苏贞昌似乎也失去了奋斗热情，两年任内无所作为，声望持续下降。于是，蔡英文东山再起的时机比所有人预想的都提前成熟了。

4年來，台湾岛内社会结构矛盾与经济危机日益激化。随着2014年初以反两岸服贸协议为幌子的“太阳花学运”兴起，马英九在泥潭中越陷越深。2014年11月的地方选举中，国民党惨败，其地方权力基础基本瓦解。2015年初，蛰伏两年多的蔡英文看准机会复出，宣布参加民进党台湾地区领导人候选人的角逐，并在党内以绝对优势当选。由此，她恢复了自信，一再强调自己是“把民进党从谷底带出来的人”：“之前如果我不做，总觉得还有别人可以做。但这一次，应该就是我了！”当有人称她是“女版马英九”时，她直截了当地说：“我不是陈水扁，不是马英九，我是蔡英文！”

此后的一年多里，蔡英文先后赴美、日访问。在美国，她被允许进入国务院会谈；在日本，安倍晋三的弟弟全程陪同。她也声称自己准备好了，“已经是一个不一样的蔡英文”。

最终，在今年1月举行的台湾地区领导人选举中，蔡英文、陈建仁以56.1%的得票率，当选台湾地区正、副领导人。蔡英文终于得偿所愿。

“台独”空间越来越小，蔡英文何去何从

在竞选期间，蔡英文一直将“点亮台湾”作为自己的竞选口号。但是蔡英文真的看清世界了吗？真能如她宣称的那样“点亮台湾”吗？

答案还真不好说。实际上，早在2000年，也就是民进党第一次上台前后，由于受社会经济发展需要的驱动，台湾的发展就已经离不开大陆。当时，大陆经济实力不断增强，吸纳资源的能力随之提高，台湾经济要素不断进入大陆，两岸各项连接陆续建立。这也是那时陈水扁一度考虑接受“九二共识”的根本原因。然而，出面阻拦陈水扁的正是时任“陆委会主委”的蔡英文。尽管她阻拦成功，陈水扁当局拒绝承认“九二共识”，但还是不得不一再调整政策，允许两岸建立更深的经贸关系。2008年国民党重新上台后，两岸关系突飞猛进，开始了机制化和制度化建设。这种日益紧密的关系，使得“两岸一家亲”逐渐成为现实，岛内在政治上搞“台独”的空间越来越小。

nlc202309081112

这不仅是两岸关系发展的必然，也是两岸实力对比的结果。上世纪90年代之前，整个大陆的外贸总额还不及台湾。但20多年来，两岸各自的发展态势出现极大变化。大陆经济飞速发展，2015年的国内生产总值增长了6.9%，而臺湾2015年的增长率还不到1%。如今，台湾外贸总额只及大陆的零头，出口额只达到大陆2002年的水平，广东、江苏、山东、浙江、河南等省的国内生产总值已经超过台湾。在“陆强台弱”的明显态势下，台湾不仅失去了自诩的“在制度上”对大陆的优越感，在经济发展上更是极大地依赖大陆，包括其核心产业在内的大部分产业，都将主要生产部分转移到大陆。

面对这般现实，蔡英文在竞选过程中一再声称要维持两岸关系现状，民进党执政后不会恶化两岸关系。然而，两岸关系的现状不是凭空产生的，也不可能无条件维持。两岸关系繁荣发展的前提就是两岸共同接受“九二共识”。大陆方面一再表明诚意，强调两岸关系不会因为台湾岛内政局变化而发生根本改变，但如果两岸没有基本的立场共识，谈关系稳定也就失去了基础。“九二共识”经过20多年两岸交流实践的检验，早已被证明是两岸关系稳定发展的定海神针。如果蔡英文和民进党未来试图改变，又提不出更合适的想法，只以“承认九二会谈精神”这样去除了其核心内容的说法来搪塞，显然是行不通的。

眼下，距蔡英文就职的5月20日越来越近，她面临的是一生中最大、最重要的选择。蔡英文的权力扩大了，她的选择不再只关系个人，也不再只关系到民进党，而是关系到2300万台湾民众的命运，关系到两岸交往的前景。世人都在关注，站在十字路口的蔡英文是明智、理性地“点亮台湾”，还是把台湾引向更深的泥潭，如果是后者，那将会是她一生中犯下的最大错误。

台湾雷人的五大英文译名篇4

打造国内最大的英语教育平台

洛基提醒：英语学习已经进入互联网时代

一、车名

车名“兰博基尼(LAMBORGHINI)”-> 台湾翻译“林宝坚尼”

车名“佳美(CAMRY)”-> 台湾翻译“金马力”

车名“马自达(MAZDA)”-> 台湾翻译“万事得”

二、电影

《终结者》(Terminator)-> 台湾翻译：“魔鬼生化机器人”

《终结者2审判日》(Terminator 2: Judgment Day)-> 台湾翻译：“魔鬼司令之拯救地球都要死”

《终结者3机械战争》(Terminator 3：Rise of the Machines)-> 台湾翻译：“魔鬼司令之终极机器人大战”

主演“阿诺.施瓦辛格” 台湾翻译“阿诺德.舒华力辛帝加”。好有魄力！

阿诺.施瓦辛格的电影一定要冠上“魔鬼”，马特.达蒙的则是加上“心灵”，威尔.史密斯可能要当一辈子的“战警”，就像莎朗.斯通一生注定跟“第六感”扯上关系，布鲁斯.威利斯一定要非常“终极”，哈里森.福特一天到晚收到“追缉令”，想不出片名的就取名199x某某风云，或者用惊爆、激爆、风暴、生死恋、谁谁谁就在门外，谁谁谁在看着你„„

《Sliver》-> 台湾翻译：《银色猎物》

《The Others》-> 台湾翻译：《神鬼第六感》

《蛛丝马迹》(Along Came a Spider)-> 台湾翻译：《全面追缉令》

《末世圣童》(Bless the Child)-> 台湾翻译：《灵异总动员》

《惊魂眼》(The Gift)-> 台湾翻译：《灵异大逆转》。还没有到万圣节吧？

《护士贝蒂》(Nurse Betty)-> 台湾翻译：《真爱来找碴》

《肖申克的救赎》(The Shawshank Redemption)-> 台湾翻译：《刺激1995》。难道是A片？！我败了，哭啊，这么好的片子。

《指环王/魔戒3：王者归来》-> 台湾翻译：《重返王宫》。粉黛三千，真幸福~

《黑客帝国》-> 台湾翻译：《22世纪杀人网络》。真血雨腥风啊~

《音乐之声》-> 台湾翻译：《仙乐飘飘上青天》。大家快来看，升仙了。

《机械战警/铁甲威龙》(ROBOCOP)-> 台湾翻译：《无敌铁金刚》

《猫狗大战》(Cats & Dogs)-> 台湾翻译：《猫狗斗一番》。笑到翻~

《最终幻想》(Final Fantasy : The Spirits Within)-> 台湾翻译：《太空战士之灭绝光年》。够狠！

三、游戏

《街霸》(Street Fighter)-> 台湾翻译：《街头大乱斗》

《街霸2》(Street Fighter II)-> 台湾翻译：《街头大乱斗升级版》

《超级街霸 II》(Super Street Fighter II)-> 台湾翻译：《超级街头大乱斗升级版-群殴篇》。我的眼镜到哪里去了~~

《侍魂》(Samurai Shodown)-> 台湾翻译称：《快刀忍者》。

《合金装备》(Metal Gear Solid)-> 台湾翻译：《特种兵之秘密潜入》。

《星际争霸》(Starcraft)-> 台湾翻译：《人虫神之战》

《魔兽争霸3》(Warcraft III》)-> 台湾翻译：《人兽鬼魔之战3》

《极品飞车》(Need for Speed)-> 台湾翻译：《致命狂飚》

洛基Rocky在线英语教育平台

洛基英语Rocky

打造国内最大的英语教育平台

四、动漫/动画片

《ATOM/原子小金刚/铁臂阿童木》-> 台湾翻译：《十万马力铁男孩》。毕竟是那么久以前，可以理解。

《聪明的一休》-> 台湾翻译：《光头小和尚》。哎，的确是和尚，还是日本和尚。

《忍者神龟》(Teenage Mutant Ninja Turtles)-> 台湾翻译：《四只海龟和一只老鼠》。那是很就以前的事了~

《GUNDAM/机动战士高达》-> 台湾翻译：“可动巨型钢弹”。钢制的炮弹？很强偶

最新的《Gundam SEED DESTINY》-> 台湾翻译：“钢弹死打敌死你”。够有水平，很有杀伤力！

台湾电视台有主持人介绍，“下面让我们来看一下日本钢弹死打敌死你的最新动向”(然后喘气中)。可惜啊，满屏幕都是米饭~~

《火影忍者》-> 台湾翻译又称：《超能力狐狸忍者》。九尾神力，天下无敌。

《DNA》-> 台湾翻译又称：《超时空爱恋》。浪漫爱情故事？

大友克洋名作《蒸汽男孩》(Steamboy)-> 台湾翻译：《修锅炉的男孩》。工业时代到来了

《十二国记》-> 台湾翻译：《一个女人做皇帝》。武皇万岁万万岁~~

《钢之炼金术师》-> 台湾翻译：《钢之巫术师寻石记》。经典啊~

目前最热的《KERORO军曹》-> 台湾翻译：《青蛙从军》。还蛮形象~

五、电子用语

“电脑软件”-> 台湾翻译：“电脑软体”。

“电脑硬盘”-> 台湾翻译：“电脑硬碟”。盘子，碟子不分家。

“液晶电视”-> 台湾翻译：“液态电视”。呕，“The Abyss”。

“数字技术”-> 台湾翻译：“数位技术”。来来来，排排坐分果果，掰着指头数座位。

台湾士林夜市小吃介绍篇5

台湾士林夜市小吃介绍

士林夜市是台北最著名、也最平民化的夜市去处。而随着知名度远播，台北士林夜市的腹地更扩及基河路一带，活动范围延伸到台北海洋生活馆一带。在这里可以品尝到各色各样的小吃，下面为您推荐几种代表性的小吃。身为忙碌的都会人，不妨找个夜晚到士林夜市品尝小吃、逛地摊，在人群簇拥中，享受一场属于常民欢乐的夜之旅。

青蛙下蛋

地址：文林路阳明戏院旁

店内特色：青蛙下蛋、柠檬爱玉冰

为“青蛙下蛋”此一招牌名号的鼻祖，在阳明戏院旁摆摊近20年的王老板，为防止他人乱用，还申请过专利，不过仍挡不了到处雷同的招牌。说穿了，青蛙下蛋就是柠檬爱玉粉圆，Q软的大粉圆加上滑嫩的爱玉，伴着柠檬的清香，是夏日相当爽口的冰品。

生炒花枝

地址：士林市场内

店内特色：生炒花枝、佛跳墙、肉粽

生炒花枝为士林夜市颇负盛名的美食，5、6家聚集在市场内，密度之高也算是一大特色。这道小吃是以新鲜的花枝和笋片、红萝卜一起快炒后，勾芡成羹汤，再加醋和糖调味；汤头尝起来咸中略带酸甜，花枝和笋片则格外鲜嫩爽口。

303广东粥

地址：士林市场内

店内特色：皮蛋瘦肉粥、海产粥

这家10多年历史的广东粥，是许多夜市迷来到士林必尝的名小吃。一碗热腾腾的粥，掺着新鲜蚵仔、蛤蜊、花枝、瘦肉、皮蛋等丰盛材料，料实味鲜，现叫现煮，大碗又全家十分过瘾。

提问者：chinaz | 2012-10-17 11:34 分享到： 0

最佳答案士林夜市，因为以学生消费为主，所以东西好吃还便宜。推荐特色：1.阿宗面线（用柴鱼头汤熬制，韧性十足，入口清爽滑口的手拉面线，淋上海鲜、猪肉、菇类等，味道令人一试难忘。），2.士林香肠（大肠包小肠使用糯米肠煎至金黄中间切口夹入小香肠而成，是台湾最具特色的小吃之一。）还有：3.士林郭葱油饼、4.十全排骨、5.蚵仔煎，6.呛辣有劲的忠诚号生炒三鲜、7.豪大鸡排，豪大大鸡排味道很棒哦，每次都要排很长的队伍才能买到，一块鸡排只要55新台币（相当于人民币11块左右），而且超大一块。店铺位置就在夜市的外围，很好找。希望采纳。...都是士林夜市出名的美味。

去士林夜市一定要去吃:老士林碳烤玉米大台北地區士林2夜市碳烤玉米士林大香腸大台北地區士林2夜市大香腸士林名產辣豆乾大台北地區士林2夜市辣豆乾士林青蛙下蛋2店大台北地區士林夜市愛玉檸檬、青蛙下蛋、愛玉粉圓、粉圓綠豆士林蚵仔煎,鼎邊挫大台北地區士林夜市蚵仔煎、鼎邊挫、蝦仁煎、綜合煎士林夜市冰果王大台北地區士林夜市百分百原汁果汁、芒果雪綿冰、新鮮草莓雪綿冰士林大香腸(黑豬肉)大台北地區士林夜市黑豬肉大香腸、碳烤珍珠玉米陳記臘腸、香腸大台北地區士林夜市大餅包小餅、士林大香腸老李記紅糟肉圓(原士林三大台北地區士林夜市蘇杭湯包、九份紅糟肉圓、生炒花枝、魚丸湯士林糯米大腸大台北地區士林夜市糯米大腸、手工大腸麵線老士林大餅包小餅大台北地區士林夜市大餅包小餅士林303廣東粥大台北地區士林夜市新產品：海鮮冬粉$60、鮑魚粥$80、旗魚粥$60元士林山粉圓大台北地區士林2夜市山粉圓,紅蘿蔔汁,木瓜牛奶,蜂蜜苦瓜汁,大士林自助火鍋大台北地區士林2夜市鴛鴦鍋,火烤二吃,石頭火鍋,沙茶火鍋皆259元士林王記總店青蛙下蛋大台北地區士林2夜市粉圓加愛玉35元,粉圓加綠豆35元,粉圓加鮮奶35元,愛玉冰30元士林十全排骨大台北地區士林2夜市十全排骨60元十全土虱60元十全羊肉70元魯肉飯20元蚵仔煎40元台北士林夜市和高雄六合夜市有哪些小吃很好吃士林观光夜市：集合大江南北小吃，包括西式牛排、铁板烧、红油抄手、大饼包小饼、刀削面、猪肝汤、花枝羹、蚵仔煎等，是观光客必到的夜市之一。

必吃美食：蚵仔煎、大饼包小饼、生炒花枝、雪花冰、青蛙下蛋、鸡排、臭豆腐、生煎包、药炖排骨、士林大香肠。六合观光夜市：山产、海产、饮食、各地特产、小吃等一应俱全，口味之丰富为全台有名。其中木瓜牛奶、盐蒸虾等是主要特色。

特别推荐：高雄东山鸭头、郑老牌木瓜牛奶、苏家木瓜牛奶大王、第一家咸酥鸡、度小月担仔面、牛肉面饺子馆、广东粥、稻田新鲜海产。