童话灰姑娘

童话灰姑娘（通用12篇）

童话灰姑娘 篇1

童话灰姑娘

《灰姑娘》的童话中有南瓜、仙女和水晶鞋。这些故事的元素都深深吸引着读者的眼球，故事的结局也是美好的。

童话灰姑娘

从前，有一个小镇，住着一个可爱的女孩，她又漂亮又善良。可这个女孩没有妈妈，女孩的爸爸，娶了一个新妈妈回来，新妈妈还带来两个新姐姐。

女孩非常高兴，心想：这下家里可热闹了。可是新妈妈对女孩很不好。她一直叫女孩干活，却让自己的两个女儿玩。女孩身上总是脏脏的，所以坏心眼的姐姐们就叫女孩“灰姑娘”。

有一天，王子邀请所有的女孩去他的舞会。

女孩们都开心极了。

灰姑娘的两个姐姐也高兴坏了，她们说：

“太好啦!去王宫必须穿漂亮点呀!”

“是啊! 我要穿哪件衣服呢?”

“穿那双鞋呢?”

“头发怎么弄才好看呢?”

舞会这天到了，两个姐姐都去参加舞会了，只有灰姑娘一个人在家。

灰姑娘就伤心地哭着： “我也很想去参加王子的舞会!可是我没有漂亮的衣服。”

突然有人站在灰姑娘背后叫她。“喂!喂!小姐!”

灰姑娘吓了一跳，转头一看，有位婆婆站在那儿。

老婆婆问：“小姑娘，你为什么哭呢?”

灰姑娘擦干眼泪说：“我想参加王子的舞会!可我的衣服都脏兮兮的.，怎么能去王子的舞会呢!”

老婆婆说：“别着急，小姑娘，我来帮你!”

老婆婆拿出一根拐杖，轻轻敲了敲地上的南瓜。神奇的事情发生了，南瓜变成漂亮的马车，原来老婆婆是个魔术师。老婆婆把老鼠叫了出来，然后拿拐杖轻轻碰了碰老鼠，老鼠立刻变成了车夫和马匹。

老婆婆嘴里一边念着什么，一边用拐杖碰了碰灰姑娘的衣服。灰姑娘的脏衣服马上变成了漂亮的小裙子。老婆婆又拿出一双漂亮的水晶鞋给灰姑娘穿上。她告诉灰姑娘，魔法过了十二点就会消失。

于是，美丽的灰姑娘赶着马车，很快就来到了皇宫。

当灰姑娘进入王宫时，大家都看着她，多么美丽的公主啊，王子一看见灰姑娘，就走过来，对灰姑娘说：“请跟我跳支舞好吗?”

灰姑娘和王子跳起舞来，灰姑娘太漂亮了，连她的两个姐姐都没有认出她来。

王子整个晚上都在和灰姑娘跳舞，可是时间过得很快，十二点就要到了，灰姑娘只好对王子说：“对不起，我得离开了。”说完灰姑娘就要离开。

王子追过来，大声说：“公主请等等!”

灰姑娘害怕魔法消失，就开始跑了起来，当她跑到台阶时，不小心掉了一只鞋，可是她管不了这么多，马上跑走了。

魔法消失了，马车变成了南瓜，车夫和马匹变成了老鼠，她穿在身上漂亮的衣服，也变成了之前的脏衣服了。

灰姑娘回到家，从后门偷偷地溜进去，跟往常一样，提水、扫地、煮饭......

王子一直想念着舞会上那个美丽的公主，于是决定找到她。

王子对部下说：“你们拿着这只水晶鞋，去找适合这只鞋子的女孩。”

于是他们拿着这只鞋，一家一家的找这只鞋的女主人，结果都没有合适的。最后他们来到灰姑娘家，灰姑娘的两个姐姐怎么也穿不上这只鞋，于是她们也让灰姑娘试试，原来灰姑娘就是鞋的主人，王子的部下给灰姑娘换上漂亮的衣裳。把她带回了王宫。

很快，灰姑娘姑娘就和王子结婚了，从此他们过上了幸福快乐的生活。

童话灰姑娘 篇2

1电影翻译的创作手段

人物对白和影片画面、人物动作、背景音乐等元素都是原作中的艺术要素。电影的字幕翻译就是把其中的人物对白这一要素完全置换成另一种语言,而又要让其与影片的其他艺术元素自然、完美地融合。怎样让翻译后的字幕与原影片艺术性地有机融合,麻争旗教授给出了电影翻译的创作手段,包括五点,即“表达生活化、作品风格化、人物性格化、思想情感化和修辞与美感”。这五个创作手段在影片《灰姑娘》的字幕翻译中得到了充分的运用与体现。

2五个创作手段在片中的具体体现

2.1表达生活化

电影对白随着画面流动稍纵即逝,字幕若晦涩难懂,观众必然花时间去消化,从而影响观影流畅性。所以,作为大众传播艺术的电影,表达越生活化,越口语化,就越能引起观众的共鸣。尤其是童话电影,它通常有虚幻、不真实元素的参与,更需要生活化、口语化的表达来提升“真实度”和“认可度”,从而拉近影片与观众的距离。

例Fairy Godmother: Oh,for heaven’s sake. Let’s just go for it.

仙女教母:噢管他呢直接动手吧

此对白出现在一个时间非常紧迫的场景:灰姑娘必须要乘大马车才能及时赶到皇宫参加舞会,会魔法的仙女教母暗中相助,准备把大南瓜变成大马车。“for heaven’s sake”意为“看在上帝的分上”,译者根据此情此景,把它口语化成“管他呢”,不仅体现了人物对于迫在眉睫的事情“说干就干”的决心,也顿时赋予了影片“生活感”、提升了影片“真实度”,让中国观众因生活化的、熟悉的语言而爱上虚幻的童话角色。

2.2作品风格化

不同的电影作品有不同的风格和精神主题。而风格和主题在很大程度上是由人物对白来展现和传达。童话电影通常故事情节神奇曲折、但内容却生动浅显又活泼。2《灰姑娘》的翻译通过以下三种方式来体现独特童话风格:

1)拟人化手法的运用。

例1.Ella: Hello, my strangely orange vegetable friend.

艾拉:你好啊愣头愣脑的橘红色大球朋友

例2.Fairy Godmother:Goosey,go!.

仙女教母:鹅先生出发吧

南瓜要被仙女教母变成大马车了,艾拉向她的南瓜朋友打招呼,译者用“愣头愣脑”,俏皮地表达了艾拉和它亲密的关系。待马车的一切配备(四匹白马、侍从、车夫)变化完成,仙女教母催促鹅变的车夫“鹅先生”赶快出发。拟人化的表达通常生动活泼,表现出对动物的友好和尊重,这迎合了儿童观众的心理。

2)“叠词”的使用。

例Fairy Godmother: Now, where are those mice?.

仙女教母:老鼠们去哪儿了

Ella:Mice?Yes.

艾拉:老鼠对

Fairy Godmother:Mice, mice, mice. There they are.Bibbidi-Bobbidi-Boo!

仙女教母:老鼠老鼠老鼠在这儿呢巴拉巴拉变变变

童话电影的小观众居多,所以译者通常会用有趣的“叠词” 来引起他们的兴趣。上例是老鼠变白马的一幕,译者使用充满童趣的叠词让“变”这一过程绘声绘色。

3)名词前“小”字的添加。

例:Ella’s father: And I’m leaving first thing,EL.

艾拉的爸爸:明天我一早要出门小艾

Ella: But you’re... You’re hardly back from the last trip.

艾拉:可是你才回来没多久啊

这是父亲最后一次出门前和艾拉的对话。译语“小艾”既展现了父亲对女儿的“怜爱”之意,又迅速拉近了角色与“小”观众的距离。又如,艾拉的继母有只宠物猫,唤作“Lucifer(恶魔)”。 译语“小恶魔”,俏皮可爱、充满童趣,很是讨巧。

2.3人物性格化

人物性格大多通过人物语言来展现。因为童话故事的观众群大部分是理解力和阅历有限的儿童,所以影片中的人物对话通常不拐弯抹角,不话中带话。什么性格,说什么话。童话电影中的译语在展现人物性格时具体有以下三个特点:

1)越直接,越直白,越好。

例Stepsisters: our little sister, up there,talking to the woodworm. We have a halfwit for a sister.

继姐姐:我们的小妹妹躲在上面自言自语我们有个蠢蛋妹妹

当艾拉被继母撵到破旧、寒冷的阁楼上居住时,艾拉不仅没有心灰意冷,而是开心地和小老鼠们聊起天来。“talking to the woodworm(和蛀木虫说话)”被译为“自言自语”,直截了当地点破了两姐妹骂艾拉是“蠢蛋”的原因。

2)正面人物擅用语气助词。在句子后面加上语气助词,有助于缓和语气,更易于被敏感的小观众接受。

例Ella: Yes, what do you think you’re up to, Lucifer? Jacqueline is my guest, the eating of the guest is not allowed. Go on, now.You’ve plenty of cat food to keep you happy.

艾拉:你在这里想做什么呀小恶魔杰奎琳是我的客人吃掉客人可是不允许的噢我有好多猫粮满足你呢

杰奎琳是艾拉的四只老鼠朋友之一,继母的猫“小恶魔”对它虎视眈眈之时,艾拉说了上面一段话。译者在句子后面加上 “呀”、“噢”、“呢”凸显出灰姑娘的天真无邪、可爱善良,易于引起小观众的共鸣。

3)反面人物善于直接使用粗鲁的语言。

例Stepmother: Just remember who you are,you wretch!

继母:别忘了你的身份你这个贱丫头

国王下令全国范围内寻找适合穿那只水晶鞋的女孩。艾拉的家也是目的地之一。当官员们在艾拉家寻找未果、正准备离开之时,被锁在阁楼上的艾拉的歌声吸引他们驻足。继母以 “母亲”的身份阻止“女儿”去试鞋,艾拉没有听命于她,勇敢地走向国王。怒目切齿的继母一把抓住艾拉,骂了例中粗俗的话。译者用“贱丫头”一词表现出了继母气急败坏的心情,也揭示了说话人“贱”的本性。

2.4思想情感化

思想情感化就是人物语言要体现人物的思想情感。人物的情感是丰富的、细腻的,微妙的。生气的时候一定是生气的表达,开心的时候就一定是开心的表达。童话故事对于喜怒哀乐的语言表达亦如此。好的译语能把微妙的情感明朗地表达出来。

例Ella: I was not able to protect my father from you, but I will protect the prince and the kingdom. No matter what becomes of me.

艾拉:我没有能力保护好我的父亲可是我要保护好王子和它的王国无论结果怎样

Stepmother: Well, that is a mistake.

继母:那你就错了

Ella:No! What? Why?Why are you so cruel?

艾拉:不 天 为什么为什么你对我这么冷酷

这一幕发生在继母发现艾拉藏水晶鞋的秘密之后,想以自己贵妇的身份来举荐艾拉给皇室,从而控制王子和整个皇室。 勇敢的艾拉坚决不同意,这让继母恼羞成怒,举起了手中的水晶鞋,摔碎了它。水晶鞋对于艾拉来说是最最宝贵的,它是美丽善良的仙女教母给自己的礼物、更是成全自己和王子共度美好夜晚的宝贝。摔碎了它,等于摔碎了“美好”。难以接受事实的艾拉发出了“No! What? Why?”的反对叫喊。译者用“天”一词,既表现出水晶鞋确有“天大”的意义,更表现出人物发自肺腑的心痛。

2.5修辞与美感

语言是多变的、灵活的。同样的意思可以有不同的表达。 有的表达索然无味、有的表达却生动有趣、魅力无穷。要让语言吸引观众,对字幕翻译的修辞与美感就有较高要求。因为童话故事的受众群是灵敏的小观众,要吸引他们,让修辞与美感并重,使译语具有“趣味性、节奏感和韵律感”就尤显重要。

1)趣味性

例Drusilla: There isn’t any room for me and all of your clothes!

多莉希拉:房里都没有我的位置了 全是你的衣服

Anastasia:Well,then make yourself smaller!

安娜斯塔西亚:那你就缩小一点挤进去啊

这是继母的两女儿嫌屋子小的一幕对话。译者巧妙地融入了两个动词“缩”和“挤”,让表达更丰富、更具动态感,从而更具趣味性。

2)节奏感。

例Anastasia(singing): It was a lover and his lass

With a hey and a ho

And a hey nonino

That o’er the green corn-field did pass

安娜斯塔西亚(唱):#一位少女和她的情人#

#一唱一和#

#一唱啊一和#

#在那绿绿的玉米地上穿过#

艾拉的两位继姐妹不仅懒惰、不懂持家,也没有任何艺术天赋。可谓朽木不可雕,但她们的母亲还是极力对她两进行艺术的培养。上面对白中,安娜斯塔西亚在五音不全的练歌。译者用“一唱一和”、“一唱啊一和”形成有节奏的反复,让难听的歌曲反而有了节奏美,提升了影片的艺术性和欣赏性。这样的翻译手法,让小观众们的观影兴趣更加浓厚。

3)韵律感

例Off-screen voice: In her heart, Ella stayed the same. For she remembered he promise to her mother.Have courage and be kind.

画外音:艾拉纯净的内心从未改变因为她记得对妈妈的承诺坚强和勇敢仁慈和善良

译者在原语基础上加入了“纯净的”这一修辞,既突出了女主人公艾拉的性格特点,也让句子更显完整和更具韵味; 译语“坚强和勇敢仁慈和善良”采用对偶句式,整齐匀称地体现出了韵律之美;同时,作为整部影片的精神主旨,它表达凝练酣畅,朗朗上口,也容易让小朋友们铭记于心。

3结束语

童话电影因其观众群的特殊性,它的字幕翻译需要表达生活化,让人感觉真实;需要使用拟人手法、采用叠词,或加上 “小”字,让作品拥有独特风格;需要表达直接、直白,使人物性格一目了然;也需要人物思想情感化,让微妙的情感得到最明朗的表达;还需要灵活变通,让修辞与美感并重。《灰姑娘》的字幕翻译正是通过这样的创作手法,让影片充满魅力,童趣盎然。愿日后同类电影能够取其精华,让优秀的、具有特色的字幕翻译能为影片锦上添花。

摘要：近年来,大银幕出现了一股童话故事改编热。从2012年到2015年,单由美国出品发行的童话电影就有十六部之多,且大部分被译为中文,包括2013年的《冰雪奇缘》、2014年的《沉睡魔咒》以及2015年的《灰姑娘》等,它们都无一例外地创下当年票房佳绩。基于这股良好趋势,对童话类进口片的字幕翻译研究意义非凡。该文将从电影翻译的创作手段出发,以《灰姑娘》为例,对童话电影的字幕翻译进行解析。

关键词：表达生活化,作品风格化,人物性格,思想情感化,修辞与美感

参考文献

[1]麻争旗.英语影视剧汉译教程[M].北京:中国传媒大学出版社,2013(1):88.

[2]舒畅.童话翻译:原则与方法——以《夜莺与玫瑰》的两种译文为例[J].名作欣赏,2014(1):147.

灰姑娘的爱情童话 篇3

许多朋友就跑来问：“灰姑娘同志，春心荡漾、想念白马王子了吧?”陈阳阳从鼻孔里哼一声：“这年头白马王子能有什么好货色?生活就是生活，只有白痴才会去梦想童话里灰姑娘和白马王子的动人爱情呢。”

陈阳阳的这番话是有道理的，关于男人一有钱就变坏或是世家子弟没真心的故事她可是听得耳朵都生老茧了。她自认是个颇有自知之明的人，知道自己的魅力还不够拿捏一个所谓的白马王子，因此安心等待平民布衣的出现。清楚了青菜就是配豆腐的料，那么陈阳阳要将灰姑娘进行到底的愿望便真的是发自内心的了。

下午，有个叫白马王子的频频发来交友请求。陈阳阳一看，这不是顶风作案吗?他以为自己很酷啊。陈阳阳想也不想：拒绝。不过，那人很有韧性，再加。陈阳阳再拒，如此来来回回数次，陈阳阳终于告败，无奈通过。

“毛主席说坚持就是胜利，果然没骗人。”他一上来就哈哈大笑。

“你的QQ名相当恶心。”陈阳阳毫不客气。

“灰姑娘和白马王子，天生一对嘛。”那人嘻嘻笑。

天，这个人不仅QQ名相当恶心，脸皮也挺厚的。陈阳阳回过去：“这年代，灰姑娘只能配布衣，配白马王子的版本已经是过去式了。”

“这理论倒新鲜，灰姑娘你可真是与时俱进啊。”

“那是。”

“这样，咱们来个一帮一，一对红吧。你给我介绍一个白雪公主，我帮你介绍一个平民布衣，各得其所，怎么样?”

陈阳阳心想，这人还真是相当的无聊，于是打哈哈道：“好啊好啊。”

下了班，陈阳阳和小朵去吃麻辣烫，正吃得眼泪鼻涕流个不亦乐乎的时候，突然想起和白马王子的约定，她便看着小朵，不由暗笑一下：“小朵，等一下带你去见个人。”

约好了时间、地点，陈阳阳便撺掇着小朵去赴约，自己则在家里悠闲地哼着歌上网。等了半天也没见到布衣上线，她不禁有点失望。

布衣是陈阳阳聊了大半年的网友，在一家房地产公司售楼，工作辛苦，生活拮据。他一再鼓励陈阳阳，以后嫁人一定要嫁个有钱的白马王子。陈阳阳说：“不，我才不。”布衣就说：“你这猪。”陈阳阳猜想，这个人应该明白自己对他是有那么一点意思的吧?可是左等右等，暗示来暗示去，他就是连个见面的话也不肯说。这么笨的人，还好意思说人家是猪。

深夜，小朵打来电话，叽叽喳喳地说那个人真的很帅，的确是白马王子。陈阳阳心情不好，闷闷地说：“那不正好，你们正相配。”陈阳阳说这话是真心的，小朵不仅长得漂亮、身材好，家境也不错，而且工作轻松又拿钱，这样的公主可不就等着王子来配?哪像她陈阳阳，五官普通得街上一抓一大把，还胖胖的连腰也没有。因此，别说是白马王子，就算是布衣，她也不敢贸然对他说出“喜欢”二字!

没几天，小朵就带着那白马王子招摇过市了。

“白马王子，周期。”小朵很暧昧地向陈阳阳介绍。

周期盯着陈阳阳看，陈阳阳不高兴了，硬邦邦地问：“没见过胖子吗?”

周期回答：“胖子见多了，不过胖得像你这么可爱还真是头一次见。”

陈阳阳的脸刷地就红了，恶狠狠地瞪他一眼，心想，果然但凡王子皆花心。于是，私底下就告诫小朵那个周期不可靠。小朵眨眨眼睛：“陈阳阳同学，我完蛋了。”陈阳阳吓了一跳，急忙问怎么了。小朵说：“他不喜欢我。”说着便捂着脸哭起来。陈阳阳张口结舌，半晌才说：“算了算了，不喜欢就拉倒。走，我请你吃饭去!”小朵迅速地抬起头来笑道：“哈哈，好善良的丫头，难怪周期会喜欢。”陈阳阳再惊道：“你说什么鬼话?”小朵说：“就是嘛，他自己说的，还叫我帮他呢。”她摸摸腕上的手表：“瞧，这就是贿赂。”

陈阳阳拼命摇头：“看来他是想换换胃口吧?你告诉他，没门!”

小朵说“拜托，你动动脑筋想想，人家那么优秀，能看上你这神经兮兮的傻大姐该感到万幸才是。”

陈阳阳把手里的包扔过去，恼道“腐败不除，国将亡也!”随后扑过去把她腕上的表扒下来，掉头就走。

晚上，陈阳阳在QQ上跟布衣发牢骚：“你说，那人图什么呀?我才没功夫陪他玩。”

布衣说：“你这头猪，这么好的机会都不把握你还想咋?是不是脑子进水了?”

陈阳阳一看，敢情这人对自己还真的一点感觉都没有，于是赌气道：“你的意思就是我要主动献身?”

布衣回过来：“那也不行，你要欲擒故纵，男人嘛，得来太容易了就不懂得珍惜……”

陈阳阳不由得倒吸了一口凉气他还当真了。

“这样吧，我教你，以后事成了你别忘了我的好处就行!”布衣兀自喜滋滋的，好像遭此艳遇的是他，而且还真的有板有眼地做起老师来：“首先，你得去买几条裙子，这样看上去会斯文点。”

陈阳阳没好气地说：“我胖得很，穿什么裙子呀。”

布衣斩钉截铁地说：“那就赶快减肥吧，瘦了以后不仅可以随便穿裙子，而且人家要抱你也会好抱点儿嘛。”

陈阳阳真的生气了：“他如果真的喜欢我就不会介意我是胖还是瘦!”

下了线，陈阳阳跑到镜子前左照右照。好吧好吧，既然布衣要成人之美，那就成全他吧!陈阳阳打了个电话给周期，问道：“你知道哪儿有呼拉圈卖吗?”

周期送呼拉圈的时候，陈阳阳正在屋子里跳绳。看到陈阳阳满头大汗的样子，他问：“怎么突然喜欢上健身了?”

“我男朋友喜欢我瘦点儿。”陈阳阳回道。

周期愣了，问：“你有男朋友了?”

“嗯。”陈阳阳闷闷地应道。

“有我帅吗?

“没有。”

“有钱人?”

“没有钱。”

“那你喜欢他什么呀?”

“我说了我是灰姑娘嘛，只喜欢平民百姓。”陈阳阳更像是在给自己说。

“那我也做平民百姓好了。”周期直直地盯着陈阳阳。

“你又不是他。”陈阳阳随口应道。

“他是谁?”周期有些紧张。

陈阳阳突然哑口无言。他是谁?他的真名叫什么7她只在虚幻的网络上认识他，他们其实只熟悉彼此的“名”。陈阳阳突然气馁了，也许她真的是猪，那么笨、那么轻率地喜欢上一个自己一点儿也不了解的人!

晚上，陈阳阳很突然地问布衣：“你叫什么名字?”布衣说：“你问这个干嘛?”陈阳阳说：“咱们做个生活里的朋友吧。”布衣说：“每一个QQ好友都发展成生活中的朋友那还了得?”

陈阳阳的心狠狠地疼了一下，半晌才问：“你喜欢我吗?”那头没回答，陈阳阳继续说：“聊了这么久，你对我一点感觉也没有吗?我觉得自己太糗了，怎么那么俗地想要网恋，可是我真的喜欢上你了，我发誓，这话我只说这一次。我现在瘦了点儿，如果你肯抱我的话，我保证你会抱得很舒服的。可是，现在我决定再也不减肥了，因为我认识了一个人，他说他不介意我胖，而且他还真的是一个白马王子I因此，我决定要做童话里的灰姑娘。”

噼噼啪啪地打完这些字，陈阳阳迅速地关了机。好了好了，这场网恋到此结束吧。她打电话给周期：“帅哥，我失恋了，请我吃饭吧。”

周期说：“想吃什么。”

陈阳阳咬牙切齿地说：“什么辣就吃什么。”辣才好嘛，这样眼泪流下来就理所当然了。

周期安静地看着她，轻轻蹙起了眉：“你这么爱他?”陈阳阳哗哗地流着泪说“才不是呢，那种人又不是白马王子，谁爱他!”

周期笑了，温和地说：“过来，抱一下看看瘦了是不是好抱点儿。”陈阳阳蓦地抬起头来，朦胧泪眼中，周期好看的眼睛不禁让她心动。周期说：“我姓周，单名期。真没见过你那么笨的，刷新一下不就知道我是谁了?猪还真是猪，平时都那么聊，谁好意思突然跟你谈情说爱呀，因此我才故意又弄了个号，谁知道你会那么蠢!”

陈阳阳狂咳起来，不慎将桌子狠狠地撞了一下，周期碗里的汤便泼了出来，把裤子弄脏一大片。周期大声怪叫：“就那么小骗了你一下，也用不着把我的新裤子弄脏吧。小姐，这条裤子很贵的，知道不知道?”陈阳阳眨眨眼睛：“那好，让你抱一下行了吧。”

周期板起脸：“不行，起码还得再加一个吻!”陈阳阳的脸红得像锅里的辣椒汤，她想忍住脸上的笑，可怎么也忍不住。

格林童话灰姑娘 篇4

格林童话中有一篇故事名为《灰姑娘》，相信大家再熟悉不过了，关于她的童话都是朋友们热衷的话题。

《灰姑娘》流行版​

《灰姑娘》最为流行的一个版本出自法国作家夏尔·佩罗。这个版本中新增了南瓜、仙女和水晶鞋。曾有人认为，佩罗版本中的灰姑娘穿的原是松鼠毛皮做的鞋(“pantoufle en vair”)，只是在故事被翻译成英文之后，鞋子被误当作是水晶做的，导致了水晶鞋的出现。这个版本灰姑娘最终原谅了两个姐姐。

另一个著名的版本出自格林兄弟。这个版本中，帮助灰姑娘参加舞会的不是仙女而是母亲坟头的许愿树。为灰姑娘带来幸运的是金鞋，同时，两个姐姐想要通过把脚削掉一小部分的方式让脚穿上鞋子，以期骗过王子。两只小鸟提醒了王子，在故事的最后还把两个姐姐的眼珠啄掉。

格林童话灰姑娘

从前，有一个富人的妻子得了重病，在临终前，她把自己的独生女儿叫到身边说：“乖女儿，妈去了以后会在九泉之下守护你、保佑你的。”说完她就闭上眼睛死了。

她被葬在了花园里，小姑娘是一个虔诚而又善良的女孩，她每天都到她母亲的坟前去哭泣。冬天来了，大雪为她母亲的坟盖上了白色的毛毯。春风吹来，太阳又卸去了坟上的银装素裹。冬去春来，人过境迁，他爸爸又娶了另外一个妻子。

新妻子带着她以前生的两个女儿一起来安家了。她们外表很美丽，但是内心却非常丑陋邪恶。她们到来之时，也就是这个可怜的小姑娘身受苦难之始。她们说： “要这样一个没用的饭桶在厅堂里干什么?谁想吃上面包，谁就得自己去挣得，滚到厨房里做厨房女佣去吧!”说完又脱去她漂亮的衣裳，给她换上灰色的旧外套， 恶作剧似地嘲笑她，把她赶到厨房里去了。她被迫去干艰苦的活儿。每天天不亮就起来担水、生火、做饭、洗衣，而且还要忍受她们姐妹对她的漠视和折磨。到了晚 上，她累得筋疲力尽时，连睡觉的床铺也没有，不得不睡在炉灶旁边的灰烬中，这一来她身上都沾满了灰烬，又脏，又难看，由于这个原因她们就叫她灰姑娘。

有一次，父亲要到集市去，他问妻子的两个女儿，要他给她们带什么回来。

第一个说： “我要漂亮的衣裳。”

第二个叫道：“我要珍珠和钻石。”

他又对自己的女儿说：“孩子，你想要什么?”

灰姑娘说：“亲爱的爸爸，就把你回家路上碰着你帽子的第一根树枝折给我吧。”

父亲回来时，他为前两个女儿带回了她们想要的漂亮衣服和珍珠钻石。在路上，他穿过一片浓密的矮树林时，有一根榛树枝条碰着了他，几乎把他的帽子都要扫下来 了，所以他把这根树枝折下来带上了。回到家里时，他把树枝给了他女儿，她拿着树枝来到母亲的坟前，将它栽到了坟边。她每天都要到坟边哭三次，每次伤心地哭 泣时，泪水就会不断地滴落在树枝上，浇灌着它，使树枝很快长成了一棵漂亮的大树。不久，有一只小鸟来树上筑巢，她与小鸟交谈起来。后来她想要什么，小鸟都 会给她带来。

国王为了给自己的儿子选择未婚妻，准备举办一个为期三天的盛大宴会，邀请了不少年青漂亮的姑娘来参加。王子打算从这些参加舞会的姑娘中选一个作自己的新娘。灰姑娘的两个姐姐也被邀请去参加。

她们把她叫来说道：“现在来为我们梳好头发，擦亮鞋子，系好腰带，我们要去参加国王举办的舞会。”

她按她们的要求给她们收拾打扮完毕后，禁不住哭了起来，因为她自己也想去参加舞会。她苦苦哀求她的继母让她去，可继母说道：“哎哟!灰姑娘，你也想去?你穿什么去呀!你连礼服也没有，甚至连舞也不会跳，你想去参加什么舞会啊?”

灰姑娘不停地哀求着，为了摆脱她的.纠缠，继母最后说道：“我把这一满盆碗豆倒进灰堆里去，如果你在两小时内把它们都拣出来了，你就可以去参加宴会。”说完，她将一盆碗豆倒进灰烬里，扬长而去。

灰姑娘没办法，只好跑出后门来到花园里喊道：

“掠过天空的鸽子和斑鸠，

飞来吧!飞到这里来吧!

快乐的鸟雀朋友们，

飞来吧!快快飞到这里来吧!

大伙快来帮我忙，

快快拣出灰中的碗豆来吧!”

先飞来的是从厨房窗子进来的两只白鸽，跟着飞来的是两只斑鸠，接着天空中所有的小鸟都叽叽喳喳地拍动着翅膀，飞到了灰堆上。小白鸽低下头开始在灰堆里 拣起来，一颗一颗地拣，不停地拣!其它的鸟儿也开始拣，一颗一颗地拣，不停地拣!它们把所有的好豆子都从灰里拣出来放到了一个盘子里面，只用一个小时就拣 完了。她向它们道谢后，鸟雀从窗子里飞走开了。

她怀着兴奋的心情，端着盘子去找继母，以为自己可以去参加舞宴了。但她却说道：“不行，不行!你这个邋遢女孩，你没有礼服，不会跳舞，你不能去。”

灰姑娘又苦苦地哀求她让她去。继母这次说道：“如果你能在一个小时之内把这样的两盘碗豆从灰堆里拣出来，你就可以去了。”她满以为这次可以摆脱灰姑娘了，说完将两盘碗豆倒进了灰堆里，还搅和了一会，然后得意洋洋地走了。

但小姑娘又跑到屋后的花园里和前次一样地喊道：

“掠过天空的鸽子和斑鸠，

飞来吧!飞到这里来吧!

快乐的鸟雀朋友们，

飞来吧!快快飞到这里来吧!

灰姑娘的童话故事作文 篇5

“哇，这下家里可热闹了。”女孩非常地高兴。家里突然间变的生气勃勃，热闹起来，女孩高兴得不得了。

因为她不但有爸爸有新妈妈，同时还有两个姐姐。可是，女孩的兴奋是短暂的。因为，新妈妈根本就不疼爱女孩，甚至还虐待她。“快去打扫，扫完以后还要去做饭哟!”新妈妈一直命令女孩做东做西的，却让自己的两个女儿在一旁玩耍。女孩总是在炉灶旁，灰头土脸地工作着。

所以坏心眼的姐姐们便常嘲笑、捉弄女孩。“好讨厌啊!多么脏的女孩子呀!”“而那个脏女孩就是灰姑娘!”“是啊!她叫灰姑娘，所谓灰姑娘就说身上沾满着布尘，脏兮兮的意思呀!”“好有趣呀!噢!噢!”因此这个女孩就这样被称为“灰姑娘”。

城堡里的王子发出请帖，邀请各户人家的女孩。“王宫里将开舞会，请务必光临。”侍卫沿着街道喊着。女孩们接到王子的邀请后，都欢欣雀跃。在灰姑娘的家里，两个姐姐也因收到王子的请帖，而非常的高兴：“太好啦!去王宫必须穿漂亮点呀!”“是啊!要穿件引起王子注意的漂亮衣裳呀!”“我要穿那件衣服呢?穿那双鞋呢?”“头部要怎样装饰才好看呢?”两个姐姐完全乐歪了。

舞会来临的当天。灰姑娘仍然得打扫房间。“灰姑娘，你慢吞吞的干什么?还不快点扫!”姐姐们开始责骂灰姑娘。灰姑娘边提着水桶走出去，边伤心得抽抽噎噎地哭了。

灰姑娘走进自己简陋的小阁楼里。看到映在镜子上的脸都是灰尘与污垢，而身上所穿的衣服又这么脏。不禁悲伤起来，心里好难过!“啊!我好想去参加王子的舞会呀!”灰姑娘跟其它的女孩一样，也想去参加舞会。“到底舞会有多热闹、多华丽呢?”灰姑娘想到舞会，内心好兴奋，可是这身肮脏的打扮，怎么能够进入王宫，参加王子的舞会呢?

姑娘非常羡慕两位姐姐。姐姐们那么兴奋、愉快地准备着，可是灰姑娘尽做些打扫和做饭的杂事。“灰姑娘!灰姑娘!快来呀!”“灰姑娘!你死到那里去了!还不快来帮我忙，再不快点，就要耽误舞会呀!”姐姐们大呼小叫着。灰姑娘急急忙忙地赶到姐姐们的身旁，听候使唤，一点也不敢偷懒。“灰姑娘!你在干什么?快来帮我梳个漂亮的头发呀!拿鞋子啊!”“快!快帮我穿衣服呀!如果不穿华丽点，王子会笑我们寒酸，那多丢人!”姐姐们焦躁不安地说。

老实的灰姑娘按照姐姐们的吩咐，替姐姐们梳头穿衣服。姐姐们不知道该穿那件衣服，东挑西选在那边大声吵叫着。不过，不管姐姐们如何地打扮，坏心眼的姐姐们一点都不漂亮。马车来了。“我们走!两个姐姐由妈妈带着，装模作样地矫饰了一番，然后出去了。

当马车走后，灰姑娘好寂寞喔!只剩下她一个人留在家里看家。灰姑娘好可怜哦!灰姑娘真地好难过，难道自己不能去参加舞会?灰姑娘在火炉旁开始抽抽噎噎地哭了。虽然她尽量地忍耐，可是一想到王宫里的热闹舞会，她不由得又伤心了。呜呜……呜呜………她独自伤心地哭着。

“喂!喂!小姐!”突然有人站在灰姑娘背后叫她。“咦!”灰姑娘吓了一跳，转头一看，有位陌生的婆婆站在那儿。老婆婆问灰姑娘说：“你为什么哭呢?”“嗯!”灰姑娘擦干眼泪说：“我想参加王子的舞会!”老婆婆点点头说：“这没问题，这有啥困难的!”“王宫里的那个舞会，只要是经过王子的邀请，无论谁都可以去的呀!”“可是我这身肮脏的打扮，怎么能够去王宫呢?”老婆婆笑了。“好，好!你真是个心地善良的好女孩，我一定让你去参加王子的舞会。”老婆婆拿着一根拐杖，轻敲地上的南瓜。“啊!”多么奇妙啊!转眼间，南瓜变成漂亮的马车。

原来老婆婆是个仙女呀!灰姑娘大吃一惊。老婆婆微笑说：“你看!车辆有了。可是还缺少马匹!”老婆婆叫老鼠出来，然后拿拐杖轻触老鼠，老鼠立刻变成车夫和马匹。“好了，可以上车了。”老婆婆对灰姑娘说。但灰姑娘不肯上车。于是老婆婆说：“咦?为什么不快上车?”“可是……我……。”“噢!原来如此呀!我这个老糊涂，你穿这身脏衣服怎么去王宫呢?好!好!你稍等一会儿!嘛穆!嘛穆!………”老婆婆口中念念有词，然后用拐杖触摸灰姑娘的衣服。

灰姑娘的童话故事作文 篇6

日子一天天的过去，有一天，王子发钦点说要让所有的女子去城堡参加舞会并选出王妃。钦点很快就发完了，女孩们等着盼着。

终于到了那一天，姐姐们和妈妈故意笑她，让她明白她永远也去不了。灰姑娘正哭着，姐姐们的马车也开走了。就在这时一个魔女出现了对她说，小姑娘你别哭了，我有办法哦，灰姑娘又笑了，因为她觉的有一丝的希望也可用用看。女巫开口就说，啪啦啪啦啊，这时南瓜变成了南瓜车，四只小老鼠分别变成了三匹马和一个马夫，灰姑娘也穿上华丽的衣服并穿上一双漂亮的水晶鞋。女魔让她在12点前回来，不然魔法会消失，灰姑娘谢过女魔就出发了，不过一会就来到了城堡，灰姑娘自己认为她来不及了，没想到刚来到城堡居然还没有开始。

王子一转头就看到了灰姑娘，并和她跳舞，舞会还在开始，但见不到王子和灰姑娘的身影，但是，在花园里有一对男女的身影。

这时，灰姑娘从楼上下来原来小老鼠们早在第一个姐姐穿的时候投了钥匙，给了灰姑娘。大臣一看连忙跑过去，后母把脚一伸，”呼!“的一声水晶鞋破了大臣连忙大哭。

让后母万万没有想到灰姑娘还有一只水晶鞋，灰姑娘一穿不不大不小，刚刚好。大臣连忙把灰姑娘送回了城堡。

从此以后灰姑娘过着幸福快乐的生活。

美国老师如何教《灰姑娘》 篇7

老师:你们喜欢故事里面的哪一个?不喜欢哪一个?为什么?

学生 : 喜欢辛黛 瑞拉 (灰姑娘) , 还有王子, 不喜欢她的后妈和后妈带来的姐 姐。辛黛瑞 拉善良、可爱、漂亮。后妈和姐姐对辛黛瑞拉不好。

老师 :如果在午 夜12点的时候, 辛黛瑞拉没有来得及跳上她的番瓜马车, 你们想一想, 可能会出现什么情况?

学生:辛黛瑞拉会变成原来脏脏的样子 , 穿着破旧 的衣服。哎呀, 那就惨啦。

老师:所以, 你们一定要做一个守时的人, 不然就可能给自己带来麻烦。另外, 你们看, 你们每个人平时都打扮得漂漂亮亮的, 千万不要突然邋里邋遢地出现在别人面前, 不然你们的朋友要吓着了。女孩子们, 你们更要注意, 将来你们长大和男孩子 约会 , 要是你不 注意, 被你的男朋友看到你很难看的样子, 他们可能就吓昏了。 (老师做昏倒状)

老师:好, 下一个问题, 如果你是辛黛瑞拉的后妈, 你会不会阻止辛黛瑞拉去参加王子的舞会?你们一定要诚实哟!

学生: (过了一会儿, 有孩子举手回答) 是的, 如果我是辛黛瑞拉的后妈, 我也会阻止她去参加王子的舞会。

老师:为什么?

学生:因为, 因为我爱自己的女儿 , 我希望自 己的女儿 当上王后。

老师:是的, 所以, 我们看到的后妈好像都是不好的人, 她们只是对别人不够好, 可是她们对自己的孩子却很好, 你们明白了吗?她们不是坏人, 只是她们还不能够像爱自己的 孩子一样 去爱其它 的孩子。

老师:孩子们, 下一个问题, 辛黛瑞拉的后妈不让她去参加王子的舞会, 甚至把门锁起来, 她为什么能够去, 而且成为舞会上最美丽的姑娘呢?

学生:因为有仙女帮助她, 给她漂亮的 衣服 , 还把番瓜 变成马车, 把狗和老鼠变成仆人。

老师:对, 你们说得很好!想一想, 如果辛黛瑞拉没有得到仙女的帮助 , 她是不可 能去参加 舞会的, 是不是?

学生:是的!

老师:如果狗、老鼠都不愿意帮助她, 她可能在最后的时刻成功地跑回家吗?

学生:不会, 那样她就可以成功地吓到王子了。 (全班大笑)

老师:虽然辛黛瑞拉有仙女帮助她, 但是, 光有仙女的帮助还不够。所以 , 孩子们 , 无论走到 哪里, 我们都是需要朋友的。我们的朋友不一定是仙女, 但是, 我们需要他们, 我也希望你们有很多很多的朋友。下面, 请你们想一想, 如果辛黛瑞拉因为后妈不愿意她参加舞会就放弃了机会, 她可能成为王子的新娘吗?

学生:不会!那样的话, 她就不会到舞会上, 不会被王子遇到, 认识和爱上她了。

老师:对极了!如果辛黛瑞拉不想参加舞会, 就算她的后妈没有阻止, 甚至支持她去, 也是没有用的, 是谁决定她要去参加王子的舞会?

学生:她自己。

老师:所以, 孩子们, 就是辛黛瑞拉没有妈妈爱她, 她的后妈不爱她, 这也不能够让她不爱自己。就是因为她爱自己, 她才可能去寻找自己希望得到的东西。如果你们当中有人觉得没有人爱, 或者像辛黛瑞拉一样有一个不爱她的后妈, 你们要怎么样?

学生:要爱自己!

老师:对, 没有一个人可以阻止你爱自己, 如果你觉得别人不够爱你, 你要加倍地爱自己;如果别人没有给你机会, 你应该加倍地给自己机会 ; 如果你们 真的爱自己, 就会为自己找到自己需要的东西, 没有人可以阻止辛黛瑞拉参加王子的舞会, 没有人可以阻止辛黛瑞拉当上王后, 除了她自己。对不对?

学生:是的!!!

老师:最后一个问题, 这个故事有什么不合理的地方?

学生: (过了好一会) 午夜12点以后所有的东西都要变回原样, 可是, 辛黛瑞拉的水晶鞋没有变回去。

老师:天哪, 你们太棒了!你们看, 就是伟大的作家也有出错的时候, 所以, 出错不是什么可怕的事情。我担保, 如果你们当中谁将来要当作 家 , 一定比这 个作家更棒!你们相信吗?

孩子们欢呼雀跃。

童话灰姑娘 篇8

战争泥沼、币种危机、气候变异、2012的预言，这两年，整个世界的上空似乎总蒙着一层阴霾，连狂欢都好像带上了末日色彩。2010年底，当英国王室正式宣布威廉王子与凯特?米德尔顿订婚的消息后，一场即将来临的世纪婚礼也许会给这个灰色的世界暂时注入一抹明亮，给人们一个欢庆的理由。灰姑娘的浪漫童话，不仅是媒体追踪的头条，也在时尚界刮起不可思议的旋风。

蓝洋装：二十四小时一抢而空

自从与威廉王子恋爱以来，出身于富商家庭的英国姑娘凯特?米德尔顿以其优雅得体的穿衣风格饱受好评，俨然成为时尚圈的明星，多次被娱乐杂志评为最佳着装。当二十八岁的她选择穿着一条简单典雅的宝蓝色绸缎裹身裙现身订婚后的记者会时，这位英国未来的王妃又一次让世人见识了她独立聪慧的时尚触觉。这条裹身裙出自一位名不见经传的巴西裔设计师Daniella Issa Helayel之手，抛弃昂贵的高级定制成衣而青睐一位不知名的设计师的作品，凯特此举无疑给时尚界的年轻设计师们打了一剂强心针。一位印度时装设计师表示，“这简直难以置信，凯特穿了一件每个热衷时尚的女孩都渴望拥有的洋装。她没有选择太过浮华、故作姿态的服饰，这正是其魅力所在。”

当一身蓝裙优雅亮相的凯特出现在电视、网络、报章等媒体上时，她也许没有想到自己正在引发一股全球抢购热潮。“太疯狂了，”设有Issa品牌专柜的英国老牌百货公司Harrods的工作人员说。“凯特前一分钟在电视上出现，下一分钟就有女的冲进店里，抓起她穿的那款裙子，多到手里拿不下为止。我从未见过这种场面。”而另一家零售商Harvey Nichols店里的这款裙子，在不到二十四小时内被一抢而空。

凯特掀起的这股热潮令Issa礼服一下子在全球范围内全部售罄，不少年轻设计师抓住这个机会，利用手上的资源，设计任何只要能体现Issa风格的礼服，及时迎合和满足市场需求。不仅在英国，在世界各地的时装店，与凯特所穿款式类似的裹身裙的销量都迅速上升。

蓝宝石钻戒：仿品供不应求

纽约天然蓝宝石公司（The Natural Sapphire Company），正在成为又一位“copycat热”的巨大收益者。所谓“copycat热”，指一位公众人物特别的时尚衣饰在消费者中间激起瞬间反应，抢购关键元素，效仿名人的穿着装扮。

在这场王室订婚宣布后的几个小时和几天内，这家珠宝店收到铺天盖地、来自全球各地的订单，要求订购与米德尔顿订婚戒指同样款式的十八克拉蓝宝石钻戒。

“对经营蓝宝石这行的人来说，这是个非常振奋人心的时刻，” 这位珠宝店的第三代继承人Arnstein说，他还补充，自己完全没想到人们的反应会如此激烈。“这是我们可能遇到的最好的商机。”

这种哄抢场面的发生，其实不足为奇──在许多情况下，这正是零售店家与设计者所期待的。例如，创立ABS服饰品牌的设计师Allen Schwartz，便是靠生产奥斯卡礼服仿制品而发家的，其效率之高，仿制的礼服从设计到百货公司上柜，只要区区几天。

不过，在此番米德尔顿激起的时尚风潮中，有几件事格外引人瞩目。其一，订婚消息的宣布之前毫无预兆，这令零售商与设计者一时有些措手不及。不仅全世界时装店里正牌的Issa蓝洋装在宣布后短短几小时内全都售罄，连几天后英国连锁超市Tesco推出的标价十六英镑的仿制品，一放到网上销售，一个小时内就脱销。Kenneth Jay Lane迅速推出的米德尔顿订婚戒的仿品，通过QVC网站，几天就售出三万枚之多。

在这场时间战中，Arnstein是比较幸运的一位，他无需摹仿米德尔顿蓝宝石订婚戒的款式、连夜赶制设计，因为自1981年戴安娜王妃订婚后，Arnstein店里已经有了这款戒指。但却受到来自其他方面的制约──从一天的销售量为一到三枚到三十六小时内卖出五十枚戒指，激增的需求量，在令Arnstein欣喜的同时，也让他面临严重的货源问题。

“我们没有那么多现金储备，可以在几天内把经营规模扩大至两到三倍，”他表示。而且，当他四处搜寻材料、补充货源时，他发现，原料供应商都纷纷提高了价格，“每个人都想分一瓢羹”。

凯特·米德尔顿：戴安娜后最闪亮的时尚明星

自戴安娜王妃去世后，英国时尚界一直渴望有另一位王室风尚偶像的出现，填补英伦玫瑰这项空白。自与威廉王子恋爱以来，凯特?米德尔顿经过了八年的实践历练，学习如何做一位英国未来国王的妻子，如今，二十八岁的她为自己树立的古典性感的穿衣品位，让人看到了分明的希望。

在圣安德鲁大学与威廉王子同窗时，凯特?米德尔顿的穿戴以棒球帽、高筒平底靴和窄腿牛仔裤为主，八年后，她从典型的学生妹蜕变成了窈窕婀娜的淑女，无论是剪裁精致、突显其娇小身形的紧身夹克、还是娴静端庄、裙沿恰好在膝头以上而展现她最美双腿的Issa洋装，都着意勾勒出她苗条优美的曲线，透出隐隐的性感。

配饰方面，她最钟爱的是Mulberry的包与Longchamp的小手袋。由于完美对称的脸型，她几乎可以撑得起任何款式的头饰，其中最具标志性的是帽子大师Philip Treacy设计的超大型礼帽。

此外，凯特内心也保留着乡村女孩的一面，从她平常的休闲装扮中可以看出这点。白色上衣配上Ralph Lauren的皮带与花呢外套，俏皮的帽子与棕色的麂皮高跟长靴，居家的凯特打造出另一番年轻摩登的田园时尚。

事实证明，无论平价的Top Shop还是云集了知名设计师的品牌Next，凯特在高端时装与街头风之间游刃有余的混搭能力，使她与另一位全球时尚明星美国第一夫人Michelle Obama齐名。除了地道的英国品牌Mulberry与Burberry以外，巴西出生的伦敦设计师Daniella Issa Helayel亦是她的最爱之一。多次选择穿着Issa 设计的服饰出镜的凯特，无疑是Issa London这一品牌最有影响力的非官方代言人。

一旦与威廉王子拉开天窗后，伴随能够接触和拥有时尚界最顶尖设计师的作品，不可避免的，凯特的穿衣风格将会经历另一次脱胎换骨的转变。众多时尚杂志已经纷纷开始预测，哪些设计师会赢得这位王室新成员的垂青。Vogue认为，Erdem、Preen、Alice Temperley、Julien MacDonald、Roksana Llincic与William Tempeset将是可能的人选。而另一位盛赞凯特是“简洁女王”的美国著名设计师Michael Kors坦言，凯特?米德尔顿是他最想为其设计礼服的女性之一。

随着大婚临近，有关凯特婚纱设计者的猜测也日嚣尘上，谁会是这场世纪童话婚礼的幕后主角，届时会引发怎样的模仿和抢购狂潮，且让我们拭目以待。

个性与效仿：凯特热潮背后的时尚悖论

米德尔顿模仿热迅雷不及掩耳的席卷速度与强度，给市场抛出了一个更重大的问题：模仿热背后的推动力是什么？在一个强调个性的时代，在许多女性讨厌撞衫、甚至不愿意被人看见同一件衣服穿了两次的同时，为什么有那么多人汲汲追逐一条每个人都见过、被复制了无数次的洋装短裙？也许没有人比洛杉矶的时尚造型师Basia Richard更适合回答这个问题，他的工作就是为顾客打造他们期望向往的装扮。

Richard服务的客户包括好莱坞新生代女星Selena Gomez、Hilary Duff和Victoria Justice，她说，她对人们模仿米德尔顿的反应不感到意外，直言，消费者只是希望自己也能变成童话故事里的一分子。

“人们通过购买相似的物品，寻求一种接近米德尔顿的感觉。”她说。“他们想说的是，‘我有和凯特一样的戒指！那让我觉得自己与众不同。’”

Richard坦承，对一家公司的财政收入而言，名人效应的影响力要比一桩忽然暴红的新闻事件来得更持久。她以2009年Selena Gomez参加美国福克斯公司主办的青少年选择奖（Teen Choice Award）时穿的一件Baby Phat的单肩紫色礼服为例，由于事后该款礼服卖出的件数之多，Baby Phat公司决定用Selena Gomez的名字为这款礼服命名。同样，还有一款原本是为Selena量身定制的礼服，由于出镜后获得媒体的广泛好评，致使时装公司做出大批量生产的决定，将这件礼服投放市场销售。

一桩新闻事件带来的轰动效应会持续多久，这是个很难回答的问题。Richard认为，当下一桩“吸引眼球的大事件”发生时，前一桩新闻的风潮就会慢慢平息。对此，珠宝商Arnstein的看法则相较乐观。他相信，王室订婚引发的这股凯特风潮，将会持续到大婚、乃至更久以后。据他预计，就连整个订婚戒指市场，也会因这场世纪婚礼而发生翻天覆地的转变。

“这是一场史上最受瞩目的婚礼……（米德尔顿）将戴着这枚戒指出现在任何她足迹遍及的地方，戴着它被摄入成千上万个镜头中。这枚戒指将深深印刻在人们脑海里，”Arnstein说。“以后，当人们想起订婚戒指时，他们想到的不再仅仅是钻石。”

小学生作文：童话改编——灰姑娘 篇9

“今天的任务一点儿都没做好，只能喝南瓜汤!”

“唉，又是南瓜，什么南瓜粥、南瓜糊呀……我讨厌南瓜!”

第二天……

“灰姑娘，给我们做新衣裳!”“我们要参加舞会!”姐姐们说。

天黑了，后妈和姐姐们都去参加舞会了，只剩灰姑娘一人在家里整理房间。

“唉，我多想去跳舞呀!”

正在这时，仙女出现了。

“灰姑娘，我们来拿南瓜做南瓜车吧!”

“不!我讨厌南瓜!”

“呃……那让我们捉几只老鼠来当车夫吧!”

“不!老鼠更讨厌!”

“哦……原来是这样啊……唉!”说着，仙女消失了。

优爸点评：小作者的这篇《灰姑娘》改编真是有趣极了，它突破了传统的思维模式，打破了童话故事里的框架，赋予灰姑娘这个角色更有趣更有性格特色的特点，并且叙述得井井有条，有理有据，因为平时灰姑娘被欺负，总是要喝南瓜汤，南瓜粥，南瓜……之类的食物，天天吃，月月吃，再好吃的肯定是会产生厌恶感，所以就造成了之后仙女要把南瓜变成马车时候，灰姑娘的厌恶感。优爸很喜欢小作者的文章风格，不千篇 一律，独具一格，有自己的独特的思维和想法，这就是这篇文章最出彩的地方。我们的作文也需要有这样的突破，让读者读起来有眼前一亮的感觉。真的是太棒了!

作者：王旖旎

指导老师：支胜钗

《格林童话》灰姑娘的读后感 篇10

家里有很多课外书，《格林童话》、《十万个为什么》、《快乐精灵》等。我从这些书中学到很多知识，明白了很多道理。

使我印象最深的是《格林童话》中的灰姑娘。这个故事讲述了从前有一个美丽的小姑娘，她母亲去世了，父亲后来取了个后母，还带来两个姐姐，她们对灰姑娘很不好，天不亮就叫灰姑娘起来做活，使她累得每天睡在灰堆旁，可怜的小姑娘给人叫着“灰姑娘”。

一次，国王给王子选妻，一连开了三天舞会，请全国的姑娘参加。灰姑娘在神灵和她的动物朋友们的帮助下，终于去参加了舞会，最终成为王子的新娘。

邂逅四姑娘山，在童话仙境里骑行 篇11

长坪沟沟口至沟尾共29公里，以生态游为主。沟内只有部分路段可以通车，其余大部分路段只能步行或骑马。

进沟3公里处有一座喇嘛寺，这就是著名的四姑娘山喇嘛寺。在喇嘛寺，游客运气好的时候可以拍到四姑娘山的全景。只可惜我们来的那天云层太厚，4位“少女”羞答答地只露出些许真容。而寺外，有很多藏民带着马匹在恭候游客。

我骑上一匹英俊的小黑马，开始了骑行之旅。我原以为是像在草原上一般惬意与洒脱，却不曾想这是一段极为险峻的行程。地上根本没有路，走的马多了，踩出了一条弯曲的泥泞小道，延伸到密林深处。牵马的是一个藏族小伙子，一脸的阳光与友善。刚开始，我还痴迷于那些目不暇接的风景。可是一心不能二用，稍不留神，我就晃得厉害，只好乖乖地把相机放回背包。小伙子不断提醒我要抓紧马缰绳，踩住马蹬。大伙儿在马背上颠簸着，很惊险，也很刺激，惊呼声、欢笑声时常在林间响起，久久地回荡。

茂密的原始森林中，参天的古树纵横交错、遮蔽天日。树枝和树干相互交错，好像在侧耳倾听彼此的私语。阳光从树叶间隙中洒下来，形成明亮的光柱。

一路上，我们看见树上都挂满了类似蜘蛛网状的绿色悬挂物。小伙子介绍，这种绿色悬挂物叫松萝。它对环境的要求极高，因此，长有松萝的地方，标志着这里拥有一流的生态环境。山里的空气清新，草木悠然的清香涌进我的鼻腔，我大口大口地呼吸着，人也气爽神怡起来。

经过3个多小时的骑行，我们终于来到了目的地——传说中的人间仙境“木骡子”。眼前豁然开朗，处处皆风景。一片草甸置于雪山环抱之中，杨树林已微微变黄，溪水静静地蜿蜒回转，散落的牛羊在悠闲地啃着青草。远处是飘渺的白云和瓦蓝瓦蓝的天空，娇羞的幺妹峰依旧躲在云里雾里，但洁白的雪顶在蓝天的衬托下显得格外地圣洁巍峨。相比城市的喧嚣嘈杂，这儿用“世外桃源”来形容最为恰当不过。

乘车路线

最佳旅游季节 四姑娘山素有“一日游四季，一年四季游”的美誉。冬春景色宜人，夏季满山繁花似锦。

着装 四姑娘山是典型的高原气候，早晚温差大，游客需带上保暖防寒衣物，及时涂抹防晒霜。

童话灰姑娘 篇12

一、“灰姑娘情结”探源

《灰姑娘》在西方是一个妇孺皆知的故事。令人惊叹不已的是这个小小的童话故事超越了时空的界限，在世界各民族文学中都有其表现和变体，有着700多个版本。其中最著名的是德国的格林兄弟在《格林童话集》中收录的那个故事。故事情节众所周知：美丽而善良的灰姑娘Cinderella不幸幼年丧母，过着贫苦的生活。在仙女的帮助下她获得了神奇的力量，摆脱了可恨的继母和两个异母姐姐的欺侮，在王子举办的宫廷舞会上充分表现了自己，得到王子的垂青，从此过着幸福快乐的日子。正如美国当代民俗学家斯蒂·汤普森所言：“也许全部民俗故事中最著名的要算《灰姑娘》了。”[5, P151]作品对正义、善良、美丽的歌颂和对邪恶、虚伪、丑陋的鞭挞，代表了人类共同的价值取向，因而其博得了众多读者的认可，成为童话中的经典。作为经典童话，《灰姑娘》的影响其实已经远远超出了作品本身，它成了文学创作中的一种基本爱情模式和创作原型，更是内化为人们尤其是女性潜意识的一部分，即心理学所说的“灰姑娘情结”。心理学上将灰姑娘依附男性以寻求庇护的被动心理称之为“灰姑娘情结”。

通常来讲，“灰姑娘情结”包括下列元素：第一，由于父爱的缺失，女性必须另找一位男性以取代其地位。在童话《灰姑娘》中，Cinderella的父亲像花瓶一样只是一个摆设，他同样处于Cinderella的后母的掌控之下，根本无法保护Cinderella。Cinderella内心渴望着得到父亲的关爱和保护，王子的出现恰恰弥补了这一缺憾，他是Cinderella的拯救者和保护人。第二，母爱的缺失和来自姐妹的竞争。Cinderella的生身母亲去世较早，随后她受到继母的虐待，生活环境十分恶劣。随继母而来的两个异姓姐姐也对她百般欺辱，凡事都要和她争个高下。因此她亟需从家庭外部寻找帮助以改变自己的生活境遇，而这个外援就是王子。第三，善恶终归有报，Cinderella最终以她的善良和美丽打动了王子，幸福地和王子生活在一起，而邪恶的继母和两个姐姐也得到了应有的惩罚。

从以上的分析我们可以看出所谓“灰姑娘情结”就是将女性放置在弱者的位置上，让男性处于强势地位，由此女性必须依赖男性才能生存。这是一种典型的男性话语霸权。“灰姑娘情结”中的这些元素在梅、西德和克里斯廷的生活经历中均有所体现。

二、《爱》中的“灰姑娘情结”分析

由于历史的原因，黑人作为一个少数民族的族群在美国长期遭受剥削、歧视和奴役，是白人种族主义者眼中的“他者”。黑人女性的地位则更低，她们在外受到种族和阶级的歧视，回到家里还要受到黑人内部男性的性别压制，是黑人男性权威的顺从者，处于一种无奈的“失语”状态。赫斯顿在《她们的眼睛望着上苍》中对此有一段精辟的描述，女主人公珍妮的外婆对珍妮这样说道:“孩子，我看到白人统治了一切。也许在大海的更远处也有可以自己说了算的黑人，但我们看不见，也就无从得知。于是就有了这样的事:一个白人将一个包袱丢在路上让黑人捡起来。黑人捡了，可他并不自己拿着，而是顺手将它递给他身后的女人。在我看来，黑人妇女真的就是这世间的一头骡子。”[1, P167]

在重压之下，部分黑人女性丧失了自我的人格和独立，丧失了创造力，梦想着如灰姑娘般得到男性的救赎。《灰姑娘》中的王子拥有崇高的社会地位和大量的财富，如同救世主一般拯救了的灰姑娘。《爱》中的科西在某种程度上扮演着众多黑人“灰姑娘”拯救者的角色。他是一位在当地有很大影响的黑人企业家，拥有一个度假圣地和一个旅馆。他在人们眼中不仅仅是一位成功人士，更是一个慈善家。“他的心像圣诞老人一样。如果哪家无法负担葬礼，他就悄悄地与殡仪馆联系。他与治安官的友情把许多孩子从手铐下营救出来。多年来，默默无语地，他为中风病人付医药费，为他孙女付大学学费”。[3, P103]由此，他赢得了黑人社区尤其是他的家人的崇拜和敬重。

科西的结发妻子去世后，西德成为他的续弦。她如同灰姑娘般的美丽，也像灰姑娘一样从小生活贫困，“从来没有用过两件餐具吃饭，从来不知道食物还可以分装在不同的碟子里。睡在地板上，星期六还要在浴盆里用姐姐们洗过的脏水洗澡”。[3, P75]父母之爱在她来看也是遥不可及。美国的黑人社区有着重男轻女的陋习，她由于是女孩子，因此在平日里便得不到父母的宠爱。父母把所有的关爱和一切好的生活和学习条件都给了她的哥哥们，留给她的只有贫困和无知。西德从来没上过一天学，是一个地道的文盲，这才有了小说开头时她招聘女秘书以篡改科西遗嘱的那一幕。因此，在被父母卖给科西时她没有感到丝毫的难过，反而感到一种解脱。因为富有、慷慨的科西在她看来就像童话中的王子一样是她的拯救者，能带给她安全和梦寐以求的体面生活。但令她没有想到的是科西并不像表面上那样完美，他的私生活一直放荡不羁，经常和一个叫克莱修的妓女来往，他甚至在和西德的新婚之夜仍然同克莱修在沙滩上鬼混。由此我们可以看出西德在科西的内心里是无足轻重的，这也就是为什么西德尽管生活富足，却并不快乐的原因。尽管如此，西德平日里对丈夫仍然是惟命是从，甚至在他去世三十年后仍然在怀念过去和他在一起的日子。

和西德一样，科西的儿媳梅和他饭店的服务员维达也是两个深受科西影响，丧失了自我的黑人女性。她们同样来自于贫困黑人家庭，因为科西的关系才过上了外人看来风光无限的生活。梅平日里负责打理科西的饭店，她很珍视这样的工作机会，没日没夜地忙碌，甚至为此给仅三个月的女儿断了奶，交给饭店的厨师L照顾。由于她兢兢业业的劳动，饭店才有了后来一段时间的繁荣。在黑人民权运动的后期，由于她对运动造成的社会动荡有些无所适从，进而精神失常，科西对她的态度由器重转为鄙视，并把饭店交给西德管理。对此梅在精神正常时颇有怨言，但她把这一切都归罪于西德，认为西德是一个善于勾引男人的荡妇，“约翰逊家族的女孩都善于干那些掀裙子的勾当”。[3, P138]由此我们可以看出她的思想被男权社会的道德伦理观所同化，在她看来科西这样的男人是无可指责的，而他娶西德是受了她的勾引。这种逻辑其实是荒谬的，如果科西洁身自好，一个十二岁的懵懂少女怎么能勾引到他呢?维达也是一个勤劳的黑人妇女。她对科西崇拜得五体投地，不允许任何人对他提出任何批评，即使是在他去世几十年之后。这是因为科西给了她一份体面的工作，可以接触到很多的社会名流，哪怕待遇比在罐头厂装鱼还低，她也心甘情愿。从她身上我们看到的是黑人女性实现自我价值的一种强烈愿望，而这种愿望本身有时候又使她们不得不依靠处于强势地位的男性，从而阻碍了对自我身份的寻找。

从上述分析中我们可以看到，就像在童话中的灰姑娘一样，现代女性，尤其是黑人女性仍然没有摆脱对男性的依赖，取得完全的独立，她们依然期待着外界的事物来改变自己的命运。这种缺乏自信、畏惧独立、寻求庇护、期盼依赖的被动心理，依然困扰着现代女性，并阻碍着她们独立意识的觉醒，使她们难以获得与男性平等的社会地位。要摆脱受人摆布的边缘地位，实现自我的独立，现代女性首先必须摆脱依靠男性生存的“灰姑娘情结”。

摘要：托尼·莫里森的小说《爱》中的几位黑人女性在思想上都未摆脱对男性的依赖, 她们渴望获得物质和精神上的解放, 然而却又把希望寄托在了成功的黑人男性身上。这种思想与西方文学理论中经常提及的“灰姑娘情结”有某种程度的暗合。本文以此为切入点, 分析《爱》中的“灰姑娘情结”。

关键词：《爱》,“灰姑娘情结”,黑人女性

参考文献

[1]Bell, Bernard W.The Afro-American Novel and Its Tra-dition.Amherst:University of Massachusetts Press, 1987.

[2]Bressler, Charles E.Literary Criticism:An Introduction to Theory and Practice.New Jersey:Prentice Hall, 1999.

[3]Morrison, Toni.Love.Canada:Alfred A.Knopf Canada, 2003.

[4]柯莉特·陶琳著.叶芸君译.灰姑娘情结.台湾:银禾文化出版社, 1988:121.

[5]斯蒂·汤普森著.郑海译.世界民间故事分类学.上海:上海文艺出版社, 1991:151.

[6]唐红梅.种族、性别与身份认同.兰州:民族出版社, 2006.

[7]王守仁, 吴新云.性别·种族·文化——托尼·莫里森的小说创作.北京:北京大学出版社, 2004.