拜耳公司简介公司产品目录（共14篇）
拜耳公司简介公司产品目录 篇1
拜耳公司简介公司产品目录
1863年8月1日，商人富黎德里希·拜耳和染料专家约翰·富黎德里希·威斯考特在巴门(今天德国乌珀塔尔市的一部分)创建了一家颜料生产企业。
1881年7月 1日，拜耳和威斯考特的后代成立了一家合资企业，名叫富黎德里希·拜耳及其伙伴颜料厂股份公司。
1899年，阿司匹灵首次进行了商标注册，并成为风靡全世界的止痛药。1912年，公司将总部迁往勒沃库森。
1925年，富黎德里希·拜耳颜料厂公司与其它公司合并，成立颜料工业股份公司工业集团。
1972年，公司更名为拜耳德国股份有限公司，并迅速向国际化学和医药集团发展。
德国蒙海姆农作物保护中心的奠基仪式在1979年举行。
1989年，拜耳购入美国纽约塔雷城的库珀·泰西尼康公司，由此成为世界最大的诊断系统和临床化学试剂供货商之一。
1990年，拜耳用17亿马克收购了加拿大艾伯塔的诺法公司橡胶部，并将其更名为鲍雷萨橡胶公司，其总部设在加拿大安大略省的多伦多市。这次收购使拜耳成为世界橡胶领域内最大的原材料生产商。
1992年，拜耳将蒙拜公司、迈勒斯公司和爱克发公司与拜耳美国管理控股公司合并成在一起，形成了新的运营公司，名称是迈勒斯公司。
拜耳作物科学公司于2002年成立在德国正式成立，是由拜耳集团并购安万特作物科学公司而成立的新公司。
拜耳作物科学 总部位于德国蒙海姆，是作物保护、害虫控制、种子和植物生物工程学等领域的全球领先者，作为高品质食物、饲料和纤维生产行业的合作伙伴，公司致力于为现代可持续发展农业和非农业应用提供全面解决办法。拜耳作物科学由六个业务运营部门组成，四个地区作物保护部门，一个环境科学部门，和一个生物科学部门。拜耳作物科学在全球拥有17,900员工, 遍布全球120多个国家。
拜耳杭州作物科学有限公司总投资为五千万美元，是一家集生产和经销杀虫剂、杀菌剂、除草剂的合资公司。公司坐落于杭州经济技术开发区内。
安万特公司创立于1999年底，由德国赫司特公司和法国罗纳普朗克公司合并而成。随着2002年上半年农化业务剥离的完成，安万特将成为一家纯医药公司.赛诺菲-安万特公司，2004年5月，由安万特与赛诺菲合并缔造出欧盟最大的制药企业，成为继美国辉瑞
和英国葛兰素史克的世界第三大制药巨头。
好力克 430克/升戊唑醇悬浮剂
艾美乐 70%吡虫啉水分散粒剂
锐劲特 80%氟虫腈水分散粒剂
锐劲特 50克/升氟虫腈悬浮剂
锐劲特 4克/升氟虫腈超低容量剂
扑海因 255克/升异菌脲悬浮剂
扑海因 500克/升异菌脲悬浮剂
世玛 30克/升甲基二磺隆油悬浮剂
使阔得 6.25%甲基碘磺隆钠盐·酰嘧 水分散粒剂
霉多克 66.8%丙森·缬霉可湿性粉剂
锐丹 35克/升氟腈·溴乳油
锐捷 210克/升氟腈·唑磷乳油
锐先 36%氟腈·乙酰甲乳油
大骠马 69克/升精噁唑禾草灵水乳剂
农思它 120克/升噁草酮乳油
阔世玛 3.6%甲基碘磺隆钠盐·甲基二磺隆可分散粒剂
敌杀死 25克/升溴氰菊酯乳油
螨危 240克/升螺螨酯悬浮剂
康福多 20%吡虫啉可溶性液剂（重量/容 量）
赛丹 350克/升硫丹乳油
银法利 687.5克/升氟吡胺(建议)·霜霉悬浮剂
脱吐隆 540克/升敌隆·噻苯悬浮剂卡莱理 施佳乐 400克/升嘧霉胺悬浮剂康福多 350克/升吡虫啉悬浮剂
力满库 10%苯线磷颗粒剂
百树得 25克/升高效氟氯氰菊酯乳油
安泰生 70%丙森锌可湿性粉剂
保富 125克/升高效氟氯氰菊酯悬浮剂
威霸 80.5克/升精噁唑禾草灵乳油
克瘟散 40%敌瘟磷乳油
克阔乐 240克/升乳氟禾草灵乳油
倍乐霸 25%三唑锡可湿性粉剂
凯安保 2.5%溴氰菊酯乳油(重量/容量)百理通 25%三唑酮可湿性粉剂施保克 450克/升咪鲜胺水乳剂立克秀 60克/升戊唑醇悬浮种衣剂好事达 50%酰嘧磺隆水分散粒剂普力克 722克/升霜霉威水剂伊洛克桑 360克/升禾草灵乳油
拜耳公司简介公司产品目录 篇2
近年来,公司坚持创新,产品推陈出新,紧跟市场发展和要求,广受国内外用户的肯定和欢迎。主要产品如下:
一、DB-6DG2Q报站器
1、采用国外最新双声道语音芯片,语音更清晰,还原性更好;2、容量达256M FLASH存储器,可以实现U盘对报站器之间信息的快速相互传输,也可在线编程报站器程序;3、可全自动播报基本报站用语,内外喇叭可分别设置,具有记忆性;4、可以实现人工报站及GPS自动报站相结合的操作模式;5、可做到多线路多语种及音乐背景的自由组合,且线路可记忆;6、可与KLTP车内和KLHP车外LED显示屏通讯;7、晚间使用时,按键具有夜光功能;8、站迹移动自如,报站时可自由中断;9、性能稳定、可靠性高、抗干扰能力强;10、外型美观、结构坚固。
二、KLHP系列车外电子显示路牌
1、采用进口超高亮度、长寿命LED显示管,适应户外的强日光,显示亮度可随外界亮度变化而自动调整;2、通讯采用9600 bil/s波特率,RS485接口,接收从主机传送的命令信号;3、可根据用户要求,显示各种字体的车辆路线号、起点/终点站名、服务用语;4、可擦除芯片,能保存4Mb内容,掉电不丢数据;5、路线选择由遥控器、线控器或报站器控制,也可由GPRS终端控制;6、具有静态、翻幅和滚动等多种显示方式;7、显示屏有单色(黄色、红色、绿色、白色)、双基色、三基色,能清晰明亮地显示8点阵、16点阵、24点阵汉字、英文字母组成的语句。
三、KLTP系列车载显示屏(双基色、单色)
1、采用进口高亮度LED显示管(双基色或单色),寿命长;2、通讯采用9600 bit/s波特率,和RS-485接口上接受从报站器传送的命令信号;3、显示内容为中英文字,时间、温度可选;4、可根据用户事先约定要求,显示站名、路名、服务用语、广告等,也能自动接受GPRS的即时消息(新闻、路名、服务用语等);5、具有多种显示方式,与报站器联动,同步变换显示内容,且传输速度快。
四、KLZM型车厢照明灯
1、采用高亮度LED发光照明方式,夜晚照明时具有光线柔和,不闪烁,不耀眼,还可根据用户要求选择不同的发光颜色;2、能在路面颠簸或者电压不稳定的情况下,保持照明稳定;3、功耗小,经济省电,使用寿命长;4、轻巧简洁,结构合理可靠,便于维修;5、可根据车厢长度需要,定制照明灯的长度,使照明灯能与车厢融为一体。
五、KLDP型LED电子调度屏(室内外:简易型3AX、大屏幕型3BX)
1、可滚动显示车辆的班次安排信息和日期、时间、温度、天气情况、交通信息、广告信息,以供管理者监控和乘客浏览;2、通讯采用9600 bit/s波特率,RS-232/RS-485/RJ-45转换接口,接收从PC传送的命令信号;3、可根据要求,任意显示各种字体,有静止或左移等显示方式;4、控制方式与计算机RS-232串口或VGA同步;5、可擦除芯片,能保存内容,掉电不丢数据;6、具有强防护功能(防水、防雾、防尘、防电磁干扰、阻燃以及过流、过压、断路、超负荷、超温)。
六、KLJS系列车载专用监控系统(彩色、单色液晶监视器）
1、采用笔记本硬盘作记录介质,容量大、寿命长,使用方便;2、具有多种录像设定,可分时段录像、通道录像,录像品质等以及位移启动功能;3、可连接四个摄像头,同时作四幅画面录像,具有实现自动下载功能;4、硬盘录像机视频输出与电视监视器视频输入端相连播放,通过菜单选择播放时段;5、内置GPS模块,实现GPS定位及自动报站等公交智能调度系统功能;6、电压适应范围大,DC:5V-50V,有高压保护;7、配有专用车载抗震结构和接插件;8、具有手动或自动倒车后视并转换为镜像等特点,可消除驾驶员夜视盲区。
上海凯伦电子技术有限公司
公司地址:上海市普陀区中山北路2130号万千大厦22楼邮编(ZIP):200063
电话(TEL):021-52902937 (总机) 021-52903528 (销售部)传真(FAX):021-62834177
拜耳公司简介公司产品目录 篇3
公司坐落在国家级风景名胜区、中国琉璃之乡、中华陶琉文化城淄博市博山区，具有独特的陶琉文化资源。厂区占地20000余平方米，现有车间、厂房、办公室15000余平方米。职工150余人，其中高层管理人员10人，中层管理人员30人，员工120余名。公司产品60%以上出口到欧盟、美国、东南亚、非洲等30余个国家和地区。
公司自2003年至今多次被淄博市人民政府、博山区人民政府评为地区“出口创汇先进单位”“先进外向型企业”“纳税先进单位”“尊师重教企业”“文明信用企业”，2010年先后通过ISO9000系列质量认证体系、ISO14000环境认证体系、ISO18000职业健康安全认证体系三项国际通行认证，在英国注册商标“renli”，国内注册商标6个，国家知识产权局10余项实用新型专利，欧盟欧共体市场协调局注册商标“RENLI SPLENDID HOME LOVE”1个，拥有登记版权作品10余项。2012-2013年先后被评为山东省重点文化产品和服务出口企业、国家级重点文化产品和服务出口企业，2013年荣获“最受消费者喜爱文化品牌”称号，2014年荣膺“山东最具增长潜力品牌”称号，2015年获得中国创新创业大赛优秀企业。2015年12月23日，成功登陆新三板，人立文创是国内首家陶琉文化创意行业新三板挂牌企业，力争打造陶琉文化艺术第一股。公司内部注重文化建设、团队建设和制度建设，各项管理工作逐步走向科学化、制度化、规范化。
公司以旅游和电商助推陶琉文化产业发展，2013年投资建设了国家3A级旅游风景区——博山陶瓷琉璃艺术中心。包括人立琉璃艺术博物馆、博山艺术展览馆、博山陶瓷博物馆、人立陶瓷琉璃体验馆、人立琉璃展销厅、陶瓷大师名人堂和大师工作室。四馆、一厅、一堂、一室，交相辉映，即有博山源远流长的陶瓷琉璃发展史，又有现代艺术大师的精品展示，有着浓郁的历史文化气息和深厚的人文积淀。
博山陶瓷琉璃艺术中心自投入使用以来，先后成功策划了韩美林艺术大篷车走进博山、中国第二届、第三届琉璃文化艺术节以及40余个艺术展览等陶琉文化推广活动。并以其深厚的陶琉文化底蕴，高端高雅的艺术定位，在传统工艺中创新创作了人立墨彩琉璃，可谓是对琉璃生产工艺的颠覆式创新。人立墨彩以中国文人的水墨画为基础，淋漓尽致的展现在花瓶、笔筒等不同器型的琉璃艺术品上，堪称浑然天成的艺术结晶。
2016年即将投入使用的博山文化地标——人立大厦，将和博山陶瓷琉璃艺术中心、人立陶瓷琉璃体验馆“三足鼎立”，汇集淄博最具活力的文化娱乐元素，形成集文化创意、陶琉体验、旅游购物、休闲娱乐、餐饮住宿等一体化、一站式的文化创意产业集群。
今天的人立，已形成以陶琉文化为主体，外贸、电商、旅游、加盟连锁、艺术酒店、园林工程等多翼的快速发展格局，正以立爱于人、立信于企、立业于世的情怀，诚邀各路人才，搭建更好的平台与世界琉璃产业对话。
拜耳公司简介公司产品目录 篇4
Eiman(广州伊瑪)进出口贸易有限公司，成立于2005年5月位于广州市，专业生产和出口线缆设备，集产品设计，研发和生产于一体。我们公司位于广州市，地理位置优越，交通便利。我们拥有先进设备，最先进的全自动生产线，国内先进的生产技术和完善的检测设备和质量体系。它为我们提供了广阔的发展空间。我们公司所有产品都采用国际标准，产品远销海外，享誉海外众多市场。另外，我们的产品物美价廉，都已经通过了ISO9001
EIMAN Import & Export Trading Co., Ltd., founded in May 2005,is a professional manufacturer and exporter that is concerned with the design development and production of cable equipment.We are located in GUANGZHOU CITY, with an advantageously geographical location and convenient transportation.We boast state-of-the-art automatic production lines of wire industry, domestically advanced production technologies and complete testing equipment and quality systems.It gives us a broad development space.All of our products comply with international quality standards and are greatly appreciated in a variety of different markets throughout the world.In addition, all our product are high quality and low overhead and have passed the certification of ISO9001:2000.我们的主导产品包括两大部分，第一部分是线材，铜包钢（CCS），铜包铝镁（CCAM），铜盖铝（CCA），铝镁合金丝5154，所有这些都广泛使用等领域的通信，电子，电力，军事。这是纯粹的铜导体的理想替代产品，不仅节约了成本，同时也为客户创造巨大的价值。
第二部分是专业生产电线电缆设备，为客户提供整厂规划，配套设备，售后服务等一站式全程优质服务，让客户购买到最具性价比的设备，享受到最优质的售前，售中及售后服务。Our leading products include two part :
(1)Copper Covered steel(CCS),Copper Clad Aluminum Magnesium(CCAM),Copper Covered Aluminum(CCA),AL-Mg alloy wire 5154, all of which are widely used in such fields as communication, electronics, electric power and military.It’s the ideal alternative products of pure copper conductor, not only save the cost, but also create great value for customers.(2)the second part is the production of professional wire and cable equipment , to provide
Whole plant planning, corollary equipment, after-sales and in providing one-stop service.we are committed to enable customers to buy the most cost-effective equipment, enjoy the best quality pre-sale and after-sale service.该公司坚持的政策“质量第一，信誉第一，合理的价格，最好的服务”提供最好的有竞争力的产品，赢得更大的市场。如果贵公司对我们任何一款产品有意或有订单意向，欢迎随时联系我们。我们期待与全球客户携手合作，共创未来。
The company insist on the policy of ‘quality first, credit first, reasonable price, best service’ supply the best competitive products, win the bigger market.If you are interested in any of our products or would like to discuss a custom order, please contact us any time.We are looking forward to forming successful business relationships with new clients around the world in the near future.口号：严管理，高品质，讲信誉，重服务
电子产品公司简介 篇5
北京聚奥电子产品有限公司位于北京市高新技术产业开发区，业务覆盖全国。 北京聚奥电子产品有限公司秉承“品质服务”的企业精神，本着客户至上、服务至上的原则，以过硬的技术团队，高质量的产品，为客户提供高品质的服务。
北京聚奥电子产品有限公司拥有最优秀的高中层管理队伍，他们在技术开发、市场营销、金融财务分析等方面拥有丰富的管理经验。他们共同制定了公司的发展战略，带领聚奥电子全体员工逐步向信息化，国际化战略目标前进。
拜耳公司简介公司产品目录 篇6
厦门市涌丰发机械设备有限公司成立于2008年，其前身是成立于2000年的厦门市涌华丰机械设备厂, 坐落于厦门市集美区李林工业区。公司拥有优秀的工程设计开发团队，凭借雄厚的技术力量承接大量的涂装设备工程，攻克难题，积累了相当丰富的经验。我们不断地促进技术的改进和设计工艺的革新，在广大的客户商中有良好的口碑。
涌丰发公司是从事设计制造各种整厂涂装生产线、烘干设备、自动喷涂设备、自动化流水线、通风环保设备以及无尘车间等的专业厂家,集规划、设计、制造、安装、调试、售后服务为一体。
随着工业的发展，全球各地对环境保护日渐重视，企业更需要重视低碳环保，而客户对产品表面处理工艺的要求越来越高。我公司借鉴和引进国内外先进的环保涂装设备技术及制造工艺流程。在与其合作﹑指导﹑努力下，凭着对先进技术的深入理解和长期工程施工的经验，为用户规划﹑设计﹑制造出优秀的涂装非标设备。
一直倡导质量和服务领先的厦门市涌丰发机械设备有限公司视质量和信誉为生存之本，积极为客户提供优秀的产品和服务，在给客户以最大利益基础上实现双赢。
承接全国范围内的以下产品；
1、涂装流水线设备：液体涂装流水线、粉体涂装流水线、塑胶涂装流水线、UV光固化涂装流水、静电粉末喷房、水洗台（水帘柜）
2、自动化喷涂设备：机器人喷涂设备、DISC自动喷涂设备
升降机喷涂设备
3、涂装前处理设备：前处理喷淋、前处理浸泳式
天车式前处理
4、无尘车间
5、输送、装配流水线： 搁板输送机、倍速链输送机
爬坡输送机、皮带输送线、天车、架空仓储流水线、滚筒输送机
6、烘干固化加热设备：立式烤箱（炉）、隧道烤炉
燃烧系统
7、控制系统： 涂装控制柜
流水线控制柜
联系我们：
公司名称：厦门市涌丰发机械设备有限公司
地址：厦门市集美区灌口镇李林村中仑社
联系人：刘永文（总经理）
手机：***
QQ:229754607
E-mail:lyw53868@163.com
电话：0592-6287010
传真：0592-6257330
公司官方网站：
Xiamen Yongfengfa Mechanical Equipment Co., Ltd.Xiamen Yongfengfa Mechanical Equipment Co., Ltd is located in Lilin Industrial Zone, Jimei District, Xiamen and was established in 2008, formerly known as Xiamen Yonghuafeng Mechanical Equipment Factory since 2000.Possessed with powerful and competent team for engineering designation and development, our company has undertaken an extensive range of coating projects, thus developing rather abundant experience.Thanks to our continuous endeavor to promote the progress of technology and to provide reliable products, our company has enjoyed great reputation among our customers.Xiamen Yongfengfa Mechanical Equipment Co., Ltd professionally designs and manufactures an extensive range of equipment covering coating production line, drying equipment, automatic spraying equipment, automatic assembly line, environmentally friendly ventilation equipment and dust-free workplace;it is a company combining planning, designation, manufacture, installment, debugging and after-sales service.Our company learns from excellent manufactories at home and aboard and introduces advanced green coating equipment, technology and technological process.Armed with advanced technology and rich experience, our company schedules, designs and manufactures reliable non-standard equipment for users.Xiamen Yongfengfa Mechanical Equipment Co., Ltd attaches great importance on quality and reputation and it has been our intent to provide the best products and services to our clients and to achieve mutual benefit.projects undertaken countrywide
1.coating assembly line equipment: liquid /powder/plastic/UV curable /static electricity spraying equipment, wash station(drencher cabinet);
2.automatic spraying equipment: robot spraying equipment, DISC automatic spraying equipment;elevator spraying equipment;
3.coating pre-treatment equipment: spraying pre-treatment equipment, dip-style pre-treatment equipment, pre-treatment equipment of crown block style;
4.dust-free workplace;
5.equipment for conveying & assembly: slat conveyor, speed chain conveyor, climbing
conveyor, belt conveyor, crown block, storage assembly line, roller conveyor;
6.drying &heating equipment for solidification: vertical oven, tunnel-type oven, combustion system;
7.control system: control cabinet for coating, control cabinet for assembly line.Contacts
Company name: Xiamen Yongfengfa Mechanical Equipment Co., Ltd.Add: Zhonglun, Lilin village, Guankou county, Jimei District,Xiamen Contact: Mr.LiuYongwen(general manager)
Tel: ***/0592-6287010
QQ:229754607
E-mail:lyw53868@163.com
Fax: 0592-6257330
公司简介的英译研究 篇7
在公司的网页中都会出现公司简介,中国公司网页一般有中文版和英文版两种。中文公司简介的英译版本的翻译质量的好坏直接影响到其信息传递和对外宣传的效果。
1 翻译的文本分析理论
诺德在《翻译的文本分析模式:理论,方法及教学应用》中提到以翻译为导向的文本分析的模式,这一模式为翻译研究提供了新的思路。
1.1 理论基础
诺德提出翻译的文本分析有两个理论基础,一个是翻译理论,一个是语篇语言学的理论。
在翻译理论基础中包括影响翻译过程的各种因素、翻译发起者的作用和译者的作用。诺德所指的翻译过程是广义上的翻译过程,涵盖与翻译产生有关的所有因素。诺德更倾向于将其称之为“跨文化文本转换”。翻译过程通常是由客户或发起者发起,由译者执行,目的是为了得到为特殊的受众所理解的特定的目标文本。(诺德2006:6)发起者在跨文化文本转换的过程中发挥着重要的作用。正是由于发起者的需要决定了目标文本的预期功能或者是目的。译者并不是原文本的发送者,而是在目标语文化中实现特定意图的目标文本的生产者。
在语篇语言学的理论基础中包括文本应用于交流互动中、文本的接受过程和文本类型学。翻译是在交流情景下利用语言单位来实现的,这里的“语言单位”即“文本”,包括原文本和目标文本。译文的接受情况取决于接受者的个人的期待,译文被接受才算是完成了文本的交流过程并实现了文本的功能。文本的交流功能不仅是文本的基本特点,也决定翻译策略的应用。德国功能派语言学家和翻译家将文本类型分为信息型、表情型和劝说型或者是描述型、叙述型和议论型文本。(诺德2006:20)
1.2 对原文本进行文本分析的作用与功能
翻译过程中译者要考虑到文本的目的、功能和文化,并忠诚于原文本的发送者和目标文本的接受者。这样必然就会对文本进行调整,对原文本进行分析才能找出哪些地方要保留,那些地方为遵守翻译目的必须进行改编。(诺德2006:34)
在翻译研究中,翻译过程有两种分法:二阶段模式和三阶段模式。二阶段模式将翻译过程分为分析和综合两个阶段;三阶段模式将翻译过程分为分析、传递和综合三个阶段。诺德认为翻译过程是一个循环的过程,即环型模式。第一步是对目标文本的目的进行分析,第二步是对原文本进行分析,第三步是对目标文本进行组合以实现目标文本的目的。
1.3 对原文本进行文本分析的因素
进行文本分析的因素包括文外因素和文内因素。文外因素包括发送者、发送者的意图、受众、媒介、交流的地点、交流的时间、交流的动机和文本功能;文内因素包括主题、内容、假设、文本构成、非言语要素、词汇、句子结构和超音段特征。
2 对公司简介的英译进行文本分析
公司简介主要是介绍公司情况,以提供信息并诱导接下来的贸易。面向英语读者的英文版公司简介一般是由中文公司简介翻译而来,市面上各种公司简介的英译版本出现了许多硬译的现象,令英文读者匪夷所思。产生这一问题的原因是译者没有就影响翻译的各影响因素以及中英文语言表达习惯对译文进行调整。要做这一调整首先就要对原文本进行分析,而对原文本的分析包括两个方面:文外因素和文内因素。
2.1 文外因素
原文本的发送者是公司方,发送者可以是个人也可以是组织。在这里要区别原文本的作者与发送者,作者是原文本的制造者,发送者与作者并不一定是同一个人或者同一个组织。
发送者的意图是要让文本接受者了解公司的情况,提供足够的信息并期望接下来的贸易合作的产生。
原文本的受众是中文读者,可以是购买物品或服务的消费者,也可以是要进行贸易合作的客户。译文文本的受众是英文读者,英文读者与中文读者是在不同的文化背景下接受文本,这就要求译者对两者都有所了解,并对译文进行调整,得出表达地道的英译本。
公司简介的媒介可以是公司网页,也可以是公司宣传册,抑或是多媒体广告。
文本产生的时间是公司成立之初,并在公司发展的历程中不断对公司简介进行修改与完善。而交流的时间是由读者何时看到文本而定,这就要求公司简介要不断跟上公司发展的步伐,以便为读者提供准确的、最新的信息。
交流的动机是要有一个平台使人们了解公司情况。
2.2 文内因素
公司简介的主题是对公司情况做简要的描述。
公司简介的内容通常包括:公司名称、服务或产品、经营范围、企业文化、组织结构、成长历程等。
公司简介假设它的受众懂得相应的知识,例如对于一篇中文的公司简介,一个最起码的假设就是读者认得汉字。
通常公司简介是按照历时的顺序分为几个段落,不同的段落介绍不同的主题。在介绍公司成长历程的段落中,文本会按照共时顺序进行组合。
由于公司简介是书面文本,非言语要素即一些公司商标,在公司简介这一文本中大部分是言语要素。
公司简介的词汇的选择受到文外文内两方面的因素的影响。影响词汇选择的文外因素主要是文本交流的时间和地域,发送者的政治立场等,影响词汇选择的文内因素主要是文本的主题和内容等。
句子方面中文的公司简介主要体现中文的组句特点即中文句子重意合,句子之间的衔接主要是靠词语。而英文的公司简介的句子特点主要是体现英文的组句特点即句子重形合,句子之间一些衔接会运用到从句等句法特点。
公司简介在超音段特征方面会运用到斜体、加粗或括号等来着重强调某一方面或进行解释说明,例如公司名称、口号和宗旨等。
3 翻译方法
3.1 对文外因素的处理
以北大荒集团网页上的公司简介为例。
从文外因素方面对这篇文本进行分析。这篇公司简介的发送者是北大荒集团,发送者的意图是使人们通过这篇公司简介了解北大荒集团,面对的受众是任何想要了解公司信息的中文读者,媒介是在公司网络上,文本功能即提供信息并诱导相关的客户进行生意合作。
原文本的受众是中文读者,是受到中国文化的熏陶,容易理解一些具有历史典故的词句,而目标文本的受众是外国读者,对中国文化特色鲜明的词句在理解起来有一定的困难。在遇到这种问题的时候,如果英语有相应的英文表达法,不妨使用相应的英文表达法。如果英文中没有相应的表达法,就要对词句做简要的解释,以期使目标文本的读者理解文本的内涵。通过对文本的文外因素方面的分析,在文外因素方面受众能够接受并且理解目标文本才能实现发送者的意图。
在北大荒集团的网页上“黑龙江农垦北大荒商贸集团有限责任公司”翻译为“HEILONGJIANG NONGKEN BEIDAHUANG BUSINESS TRADE LIABILITY GROUP CO.,LTD.”,其中“农垦”直接译为了“nongken”,完全是直接将拼音对应了下来,英语读者根本无法理解这是什么意思。而且此公司名称中的关键字就是“农垦”一词,如果这一个词语没有有效地翻译过来,英语读者无法得知这到底是一个做什么贸易的公司。在这里,“农垦”一词应对译为“agricultural reclamation”。“北大荒”是指“中国的黑龙江嫩江流域、黑龙江谷地与三江平原广大荒芜地区。直到中国五十年代进行大规模开垦,经营农场,才使得北大荒变成了如今的北大仓。”在这里,公司名称中用到这个词语,并不是指这一片地区的荒芜,而作为公司名来说它的内涵是指这一片地区的物产丰饶和人民的辛苦勤劳。“北大荒”可以译为“the Great Northern Wilderness in northeast China”,但是这一译法在公司名称中出现就显得累赘。公司名称中还是译为“beidahuang”比较合适,这样体现了中国特色,使英语受众感受到异域文化。而在公司情况的概述中可以在“beidahuang”后面加括号对这一词语进行释义:“the Great Northern Wilderness in northeast China before,but the Northern Granary now”。
3.2 对文内因素的处理
以下是在中国石油化工集团公司网页上摘录的公司简介。
中国石油化工集团公司(英文缩写Sinopec Group)是1998年7月国家在原中国石油化工总公司基础上重组成立的特大型石油石化企业集团,是国家独资设立的国有公司、国家授权投资的机构和国家控股公司。中国石化集团公司注册资本1820亿元,总部设在北京。
中国石化集团公司对其全资企业、控股企业、参股企业的有关国有资产行使资产受益、重大决策和选择管理者等出资人的权力,对国有资产依法进行经营、管理和监督,并相应承担保值增值责任。中国石化集团公司控股的中国石油化工股份有限公司先后于2000年10月和2001年8月在境外境内发行H股和A股,并分别在香港、纽约、伦敦和上海上市。目前,中国石化股份公司总股本867亿股,中国石化集团公司持股占75.84%,外资股占19.35%,境内公众股占4.81%。
中国石化集团公司主营业务范围包括:实业投资及投资管理;石油、天然气的勘探、开采、储运(含管道运输)、销售和综合利用;石油炼制;汽油、煤油、柴油的批发;石油化工及其他化工产品的生产、销售、储存、运输;石油石化工程的勘探设计、施工、建筑安装;石油石化设备检修维修;机电设备制造;技术及信息、替代能源产品的研究、开发、应用、咨询服务;自营和代理各类商品和技术的进出口(国家限定公司经营或禁止进出口的商品和技术除外)。
中国石化集团公司在《财富》2011年全球500强企业中排名第5位。
从文内因素方面对这篇文本进行分析。这篇公司简介的主题就是介绍公司情况,简介内容包括公司名称、发展历程、股份情况、主营范围和在全球的排名。此文本就是假设受众了解相关的股份知识和石化方面的知识。这篇文本的非言语要素就是公司的标志图片,这一充满个性的标志使人们一看到这一图片就可立刻认识到这是中国石油化工集团公司的标志。词汇方面的显著特点是有很多涉及经济领域和石化行业的专业词汇。
以下是在中国石油化工集团公司英文版网页上摘录的公司简介。
China Petrochemical Corporation(Sinopec Group)is a su-per-large petroleum and petrochemical enterprise group estab-lished in July 1998 on the basis of the former China PetrochemicalCorporation.Sinopec Group is a state-owned company solely invest-ed by the State,functioning as a state-authorized investment organi-zation in which the state holds the controlling share.Headquarteredin Beijing,Sinopec Group has a registered capital of RMB 182 bil-lion.Sinopec Group executes the investor rights over related state
assets owned by its full subsidiaries,controlled companies andshare-holding companies.These rights include receiving returns onassets,making major decisions and appointing management teams.The Group operates,manages and supervises state assets accordingto related laws,and shoulders the corresponding responsibility ofmaintaining and increasing the value of state assets.China Petro-leum&Chemical Company(Sinopec Corp.),controlled by SinopecGroup,issued H-shares and A-shares at overseas and home respec-tively in October 2000 and August 2001 and was listed on stockmarkets in Hong Kong,New York,London and Shanghai.The totalnumber of shares of Sinopec Corp.was 86.7 billion,in which Sino-pec Group owns 75.84%,international investors own 19.35%anddomestic investors own 4.81%.
Sinopec Group’s key business activities include:industrial in-vestment and investment management;the exploration,production,storage and transportation(including pipeline transportation),mar-keting and comprehensive utilization of oil and natural gas;oil refin-ing;the wholesale of gasoline,kerosene and diesel;the production,marketing,storage,transportation of petrochemicals and otherchemical products;the design,construction and installation of petro-leum and petrochemical engineering projects;the overhaul andmaintenance of petroleum and petrochemical equipments;the manu-facturing of electrical and mechanical equipments;the research,de-velopment,application and consulting services of technology,infor-mation and alternative energy products,the import and export ofcommodities and technologies both for the Group and as a proxy(with the exception of those commodities and technologies that areeither banned by the State or to be carried out by the state-designat-ed companies).
Sinopec Group ranked the 5th in Fortune Global 500 in 2011.
在中文简介中出现的词汇大多是经济领域的和石化行业的专业词汇,这就需要在英文中找到对应的表达法,使英文受众得到准确的信息。
经济领域的词汇“国有公司”、“国家控股公司”、“全资企业”、“控股企业”、“参股企业”分别对译为“state-owned company”,“company organization in which the state holds the controlling share”,“full subsidiaries”,“controlled companies”and“share-holding companies”。石化领域的专业词汇“石油”、“天然气”、“汽油”、“煤油”、“柴油”分别对译为“oil”,“natural gas”,“gasoline”,“kerosene”and“diesel”。在这里发现对特定的石油这一资源称之为“oil”,而对石油的统称为“petroleum”。
由于中文与英文的不同的句法特点,必然要对文本进行句子结构上的调整。
以第一段为例,原文本是两句话,而在目标文本中处理成了三句话。在原文本中“国有公司”、“国家授权投资的机构”和“国家控股公司”是并列关系,在英译本中处理成了从句关系。
4 结论
按照诺德提出的环形模式对文本进行三步分析,通过面向翻译的文本分析模式得出的英译本公司简介能够达到交流的目的,这为公司简介的翻译提供了新的思路。根据这一理论首先判断文本的目的是什么,译者要忠诚于发送者的意图与接受者的需求来产生目标文本。通过对文本的文外文内因素进行分析,得出具体的翻译方法。对文本就受众的要求和目标语言的表达习惯进行相应的调整才能产生地道的目标文本,完成文本的交流功能。得出对于公司简介的翻译在文外因素方面要注重受众的理解,对文化词句进行解释。文内方面要注重英语语言的表达习惯,对专业词汇进行对译和对句子结构进行调整。综合文内文外这两个方面的分析,得出的译本才显得地道并能被受众所接收,最终才能完成整个交流过程。
参考文献
[1]Nord C.Text Analysis in Translation:Theory,Methodology,and Didactic Application of a Model for Translation-Oriented Text Analysis[M].2nd ed.Beijing:Foreign Language Teaching and Re search Press,2006.
[2]SHEN Yan,MENG Guangjun.On the Significance of Text Analy sis in Translation[J].上海电力学院学报,2002,18(3):82-86.
[3]陈安定.英汉比较与翻译(增顶版)[M].北京:中国对外翻译出版公司,1998.
[4]中国石油化工集团公司.公司简介[EB/OL].[2011-10-13].http://www.sinopecgroup.com/gsjs/Pages/gsgk.aspx.
[5]China Petrochemical Corporation.About sinopec group[EB/OL].[2011-10-13].http://www.sinopecgroup.com/english/Pages/guanyu_gsjs.aspx.
[6]黑龙江农垦北大荒商贸集团有限责任公司.企业简介[EB/OL].[2011-10-13].http://www.bdhtrade.com/About.asp?Clas sID=1.
江苏宏鑫路桥建设有限公司简介 篇8
江苏宏鑫路桥建设有限公司位于昆山市经济开发区珠海路5号，是一个横跨市政、交通、房产、金融、建筑、检测、勘探、土地评估、水利等多领域的集团公司。公司成立于1990年。注册资金5亿元，固定资产总额2.1亿元，年产值12亿元。公司具有公路工程、市政公用工程总承包双一级资质；房屋建筑、水利工程总承包二级资质，同时具备海外承包工程资质。公司通过了ISO9001质量管理体系、ISO14001环境管理体系、OHSAS28001职业健康安全管理体系三大国际管理标准的整合认证。公司自成立以来，先后参与承建了沪宁、淮江、锡澄、苏嘉杭高速公路建设，昆山污水厂（二期扩建）、太仓市第三水厂、大丰港工业二大道、泰州国际医药城道路等工程建筑。2008年5月12日，在发生汶川特大地震之后，公司领导带领队伍长途跋涉，赶赴四川绵竹市灾区，圆满完成了二环路、江苏工业园区昆山路、孝德大道、孝德镇和东北镇道路工程等援建道路项目，工程品质优良，合格率100%，获得江苏省优质工程奖。公司承建的横跨石亭江的广（广济镇）洛（洛水镇）昆山大桥工程，2009年4月动工、2010年8月竣工通车，总长1.88千米，双向两车道，被绵竹人民称为连心桥、幸福桥。这项工程荣获中国市政“金杯奖”。
金士百公司简介及产品介绍 篇9
一．公司简介：
1.1985年5月20日，年产2万吨的四平红嘴啤酒厂建立；
2.1992年红嘴啤酒厂产能达到12万吨，位居中国啤酒行业十强；
3.1993年公司更名为四平金士百啤酒集团公司，同年在中国啤酒行业首家通过ISO9000质量管理体系认证。建成设计年产30万吨的现代化工厂；
4.1995年7月，与英国巴斯啤酒公司合资，成立巴斯金士百啤酒有限公司，注册资本6.25亿元；
5.2000年4月，合资公司重组，中方购回英方在合资公司的全部股权，全面自主经营；
6.2001年，金士百啤酒产销量位居吉林省啤酒行业第一位；
7.2002年，公司成功推行纯生化管理，成为吉林省首家具备生产纯生啤酒能力的企业；
8.2003年，公司购进德国纯生灌装设备，在吉林省率先推出纯生啤酒；
9.2006年12月，公司转制，成立四平金士百啤酒股份有限公司； 10.2007年，金士百纯生产品在吉林省率先通过国家绿色食品认证；
11.2008年7月，公司投资2.9亿元的扩建工程竣工，啤酒产能达到80万吨，单产产能东北第一，2008年末，纯生啤酒单厂产能全国第一；
12.公司荣获第三届质量管理奖，省绿化先进单位，环境友好企业等多项殊荣；
13.2009年11月，公司和董事长分别获得推动中国酒业发展60企之优秀企业及推动中国酒业发展60人之卓越人物两项殊荣；
14.省市领导及国家领导参观视察，为公司亲切题词，（乔石，贾庆林等）
15.举行大型演唱会（刘德华，成龙，张娜拉，周华健等）回报消费者对金士百的支持与厚爱；
16.金士百多次举行大型公益活动，回报社会，汶川地震和吉林水灾相继捐助700多万元。
二.公司产品：
1.金士百啤酒纯生---纯生啤酒是不经过巴氏灭菌或瞬时高温灭菌，而采用物理过滤方法除菌，达到一定生物稳定性的啤酒。它的优点是避免了热因素对啤酒风味物质和营养成分的破坏，保持了啤酒原有的新鲜口味和营养价值.具有泡沫洁白细腻，酒体晶莹，富有光泽，透明度更好，更好的保持啤酒纯正的风味和香气，口感更纯净。
2.绿色纯生啤酒—是在纯生啤酒的基础上，通过从土壤到餐桌的全程绿色管控，从而使其符合国家绿色食品标准和特征的纯生啤酒；它的特点是无污染的，营养健康，时尚的啤酒，口感更好。源自加拿大麦芽，绿色基地的A级大米和酒花，水质纯净的仙马泉水酿造出麦香浓郁，口感更纯净，爽口的纯生啤酒。金士百
纯生啤酒年销量位居东北纯生啤酒市场第一名。
3.5A品质，绿色酿造—A级原料：采用300米深层地下水，精选国家级绿色食品标准原料，充分满足安全，健康的绿色纯生啤酒生产需要。A级设备：为保证产品质量，降低消耗和全面绿色酿造，全用世界顶级糖化，发酵，过滤，包装和检测设备。
A级环境：花园式工厂，宾馆式车间。A级技术：追求绿色酿造理念，采用啤酒酿造技术的最高标准—纯生啤酒酿造工艺技术。A级管理—本着前瞻务实的战略精髓，以严格公正的管理作风和良好执行力，推动企业和谐，持续，健康发展。
4.金樽纯生—绿色纯生高端形象产品，主要销售场所在A,B类店/3星级以上宾馆的餐厅/政府会议用酒/礼品酒；
产品卖点：精选全球顶级酒花，令酒液充满了清爽的苦味和独特的芬芳；全程微生物严格控制，封闭式低温生产的独特酿造工艺，密封灌装，口感纯正鲜活；酒液中富有多种天然营养物质（小分子蛋白，酒花低分子多酶等）是健康饮酒人士的最佳选择。
5.金八，绿九纯生—绿色纯生中高档产品，主要销售在B.C类店/大型商超/团购。
产品卖点：冰点锁鲜技术，将绿色纯生啤酒精准的控制在零下
1.5度的最佳冰点温度进行冷过滤及灌装，从而彻底去除啤酒中的杂质，只留下清澈冰爽的酒体，采用瞬间灌装技术，将啤酒的新鲜口味牢牢锁定；酒体甘醇、鲜活；采用国外绿色天然酒花，加拿大二棱大麦，品质更纯正；不含淀粉，口感醇厚，爽口。
6.纯生干啤—绿色纯生差异化产品。适合大多数消费者产品，酒液经过特殊工艺二次脱糖，降低糖分，低糖低热，减少身体发胖—不长啤酒肚和糖尿病的发生，是追求健康的时尚产品。
拜耳公司简介公司产品目录 篇10
河北家家缘农产品有限公司，成立于1998年11月，以有机食品、绿色食品、无公害农产品和河北特产为主营业务。公司系河北省“农业产业化重点龙头企业”，注册商标，是“河北省著名商标”。绿色蔬菜连续十一年被河北省质量技术监督局评为“河北省名牌产品”。目前，公司建有四家控股公司：石家庄家家缘农产品有限公司、藁城市家家缘农产品工贸有限公司、藁城市九州绿色农业开发基地、北京燕赵名品科贸有限公司。十几家“家家缘农产品”直营连锁店分布在省会石家庄繁华路段及社区。
公司以“让绿色食品与家家户户结缘”为战略目标，始终坚持以市场为导向、以科技为龙头、以创新为动力，走诚信经营之路。积极推进“基地体系标准化、加工体系规范化、产品体系品牌化、营销体系连锁化、配送体系时效化、质量体系全程化、信息体系现代化、管理体系科学化”“八化”工程，在推广绿色无公害生产、带领农民脱贫致富，引导绿色消费、弘扬河北特产文化、探索农产品连锁经营等方面取得了一定成绩。
公司建有十大绿色、无公害农产品生产基地，种植面积达3万余亩。有25个蔬菜品种被中国绿色食品发展中心认证为“绿色食品”，按照“荟萃河北名优特产，铸就燕赵绿色农业”的发展思路，在传统生产过程中，注入现代绿色、无公害技术，开发了“北特产300余种。
公司拥有较完善的物流配送体系和先进的网络管理体系及完备的检测手段和检测设施，形成了绿色、无公害农产品研发、种植、检测、加工、藏储、配送、连锁专卖、批发一条龙配套体系。是一个集”系列河
拜耳公司简介公司产品目录 篇11
公司的主要职能是多渠道筹集城建资金，管理城市基础设施国有资产，参与城市建设有关的经营，以努力扩大资金总量，优化投资结构，确保城建计划的实施。1997年，市政府明确公司为市政府投资主体代表，授权公司经营管理由市财政历年投入所形成的属市建委管辖的城市基础设施国有资产。2002年6月，为推进重庆投融资体制改革，加快重庆城市基础设施建设，市政府明确公司的战略定位为：重庆城市建设筹融资的总渠道、主城区路桥建设的总账户、城建资金筹措所需土地的总储备。
公司注册资本金为60亿元人民币。截止2014年3月，集团公司资产总额1277亿元，净资产562亿元，负债率56%。
公司主要运行机制是按照市政府赋予的“三总”职能定位要求，通过土地一级开发、资产经营、合资合作、银行融资、发行债券等多种融资手段筹集资金，投入重庆城市基础设施项目建设。近几年通过不断增强管理和市场化运作能力，积极探索符合公司自身特色的投融资体制和运作模式，加强同各金融机构及投资者间的合作，改进投融资机制，巩固完善信用结构，按现代企业制度的要求，实行科学决策、规范管理和高效运营，成绩显著。
公司成功利用企业债券打开资本市场的融资之门，目前已成功发行并上市了5期企业债，分别是02渝城投债、06渝城投债、08渝城投债、11渝城投债、13渝城投债，总共募集了112亿债券资金用于城市基础设施及公租房项目建设。其中，2002年发行的02渝城投债是中国西部地区第一期企业债券，2008年发行的08渝城投债是中国西部地区第一期纯信用无担保企业债券。公司发行的5期企业债利率均远低于同期银行贷款利率，大大降低了公司的融资成本，优化了公司债务结构。经上海新世纪资信评估投资服务有限公司评定，公司目前的主体评级和债项评级均为AAA。公司已发行的02渝城投债和08渝城投债已到期，按时完成了本息兑付工作。
2002年以来，公司投资重庆市重点市政公用项目70多个。先后建成重庆李家沱长江大桥、重庆鹅公岩长江大桥、长江滨江路、嘉陵江滨江路、朝天门广场、解放碑广场、人民广场、上清寺立交、石桥铺立交、四公里立交、国际会展中心、城市规划展览馆、石板坡长江大桥复线桥、嘉华嘉陵江大桥、菜园坝长江大桥、鱼洞长江大桥、朝天门长江大桥、东水门长江大桥、高九路、牛滴路、江北机场快速路、鱼洞长江大桥二期工程、黔江舟白机场等一大批市政、公用设施，为提高城市功能、改善投资环境、增强城市的吸引力和辐射力做出了积极的贡献。公司目前正在建设的重大项目有双碑嘉陵江大桥、千厮门嘉陵江大桥、机场专用快速路、机场南联络道、红岩村嘉陵江大桥、内环石马河立交至北环段拓宽改造、渝澳大桥—两路口分流通道等工程等。
2002年以来，集团分四轮完成了主城区路桥收费体制改革，共计回购、租赁道路桥梁1159公里，极大地改善了主城的交通能力。集团加大投入，强化管理，累计支出约286亿元用于道路、桥梁的租赁使用和管理维护等，确保了城市交通的平安畅通。
公司讲政治、重民生，承担着重庆市成品油应急储备任务，储备计划10万吨；为加快重庆江北国际机场建设大型复合型枢纽，有效推进重庆市内陆开放高地建设，公司负责白市驿机场搬迁项目土地储备；作为主城区公租房投资主体，公司累计开工建设公租房项目11个，总用地约6702亩，建设总规模约1380万平方米，住宅约20万户，计划总投资400多亿元，占重庆市公租房建设总规模的三分之一。
公司秉承以“诚信城投”为核心的企业文化和打造“百年老店”的经验理念，以信用为本，塑造起良好的企业形象。公司连续多年被评为“重庆市纳税五十强企业”；公司多个项目被中国市政工程协会、中国土木工程学会评为全国市政工程金杯奖、全国市政工程示范工程、中国土木工程詹天佑奖。
四川欧康医疗器械有限公司简介 篇12
郭远发/文四川欧康医疗器械有限公司是一家从事医疗设备、科研仪器、检验试剂、医用耗材代理销售及售后服务的高新技术企业, 组织机构完备, 拥有员工30余名。该公司是四川省内放射类产品及超声类产品的知名代理商, 坚持"质量第服务至上”的原则, 凭借出色的业绩获得了上海联影高端医疗影像设备、日立阿洛卡超声产品、英国史密斯留置针等近十项四川总代理权, 并逐渐发展成为在业界颇具影响力的技术领先型企业。公司本着“以人为本, 为客户创造价值”的经营理念和“关爱健康、诚实守信、争创一流”的企业精神, 以优良的产品性能和优质完善的售后服务, 践行着对广大用户“提供百分之百满意的服务”的承诺。
拜耳公司简介公司产品目录 篇13
保定市万浩机械自动化设备有限公司位于中国最大的感光材料基地—河北省保定市，公司致力于涂布生产线及相关机械设备、有机废气净化（溶剂回收）装置及相关自动化工程、微机监控系统的设计、加工制造、安装调试、技术服务、技术改造和维修等工作。
涂布机械分为：太阳能电池背板涂布机，流延机，分切复卷机
太阳能电池背板涂布机:
万浩机械是国内最早的太阳能电池背板涂布机开发商、制造商之一，承揽整条太阳能电池背板涂布机及涂布机相关单元等设备的设计，加工制造、安装调试服务。
流延机
万浩机械采用计量泵供料、挤出流延设计、制造溶剂型流延机。
流延机配置流延鼓、钢带、干燥箱、拉片、收卷。
分切复卷机
保定万浩机械专业设计、制造各类分切机、复卷机。
广泛应用于感光材料、数码影像材料、膜类材料等行业，技术先进，质量上乘，自动化程度高。
偏光片生产线
万浩机械是国内最大的偏光片生产线开发商、制造商，已经为国内多条偏光片生产线提供了设计、制造服务。承揽整条偏光片生产线及生产线相关单元等设备的设计，加工制造、安装调试服务。
自动化工程
万浩机械拥有多名高级电气自动化专业人才，他们在自动化领域工作多年，有着丰富的行业工作经验，具有很强的系统设计、软件开发、现场安装调试能力。
万浩机械是在业内有名的自动化解决方案的提供商，在加强设备的自动化水平、提高生产效率、提升产品成品率、提高产品质量、节约成本、节能降耗等方面给予客户有力的支持。
承揽以下自动化工程服务：
涂布机自动化工程设计、建设、升级改造；
拉幅机自动化工程设计、建设、升级改造；
有机废气吸附回收装置自动化工程设计、建设、升级改造；
有机废气吸附装置分为：活性炭纤维吸附回收装置，活性碳颗粒吸附回收装置
活性炭纤维吸附回收装置
万浩机械采用活性炭纤维作为吸附剂，承揽工业有机废气吸附回收装置的设计、加工制造业务。
装置组成： 预处理装置、吸附罐/吸附器、脱附冷凝回收系统、干燥降温系统。
活性碳颗粒吸附回收装置
万浩机械采用活性炭作为吸附剂，承揽工业有机废气吸附净化（溶剂回收）装置的设计、加工制造业务。
装置组成： 预处理装置、吸附罐/吸附器、脱附冷凝回收系统、干燥降温系统。
自动化工程
万浩机械拥有多名高级电气自动化专业人才，他们在自动化领域工作多年，有着丰富的行业工作经验，具有很强的系统设计、软件开发、现场安装调试能力。
万浩机械是在业内有名的自动化解决方案的提供商，在加强设备的自动化水平、提高生产效率、提升
产品成品率、提高产品质量、节约成本、节能降耗等方面给予客户有力的支持。
承揽以下自动化工程服务：
涂布机自动化工程设计、建设、升级改造；
拉幅机自动化工程设计、建设、升级改造；
有机废气吸附回收装置自动化工程设计、建设、升级改造；
拜耳公司简介公司产品目录 篇14
项目简介
一、企业基本情况：
招远坤发农产品交易市场位于山东省招远市毕郭镇，是国家农业部定点市场。公司成立于2009年3月6日，现有资产8000万元，负债率为52%。农产品市场项目是毕郭党委政府引进的市级重点项目，由招远市坤发经贸有限公司投资兴建。项目计划投资5.8亿元，规划占地1650亩，分五年二期完成。市场东临烟台110公里，南依青岛140公里，西接潍坊160公里，北靠龙口80公里。地处省道海莱路和蓬水路的交汇处，东距同三高速，南临潍莱高速，北接龙口港，西靠在建的龙青高速，与四市八镇相连，地理位置优越，交通十分便捷。
二、项目建设纲领及必要性：
建设纲领：市场本着“让客户发财，求市场发展”的服务宗旨，秉承“以德治场，以道德经济发展市场”和“客户至上，服务三农”的经营理念，积极围绕招远市委、市政府“德政、民生”工程做好文章。
必要性：周边地区综合性农产品集散市场空白，自发市场交易旺季占道经营、堵塞交通等弊端，迫切需要建设一处管理规范、交易有序的综合性农产品交易市场。优越的地理位置，为市场的建设提供了良好的交通条件。丰富的农产品、得天独厚的自然条件，为市场的建设提供了坚实的资源基础。
三、主要建设内容：
项目计划投资5.8亿元，规划占地1650亩，分五年二
期完成。主要包括苹果交易区、干鲜果品交易区、农资及粮油等农副产品交易区、餐饮娱乐、物流配载功能区、果品冷藏及深加工区和生活服务区六大功能区。
四、项目投资、资金来源及经济和社会效益预测：
已完成投资8500万元人民币，现部分设施已建成并开始投入使用，占地近200亩。目前已初步形成了以市场为中心的农产品加工项目和三产服务业集聚区；带动从业人员7000多人，形成胶东最大的苹果及南方干鲜水果集散地，同时彻底解决了原有马路市场存在的弊端，规范了果品市场秩序，有效的带动餐饮、物流、农业生产资料经销、果品包装加工等三产服务业的发展。
五、项目前期工作情况：
市场自2009年4月开工至今主要建成沿街门市房3000平方米；果品储存量达6000吨气调库一座；2500平方米包装车间，1700平方米的钢结构交易大棚4个，180平方米的果品经营商住房46套；60平方米的彩钢结构临时摊位288个，同时建设了370米河道排水渠、冷风库配套工程、物流中心等服务设施；2010年新增场地及路面硬化3万平方米。