南审在读证明说明

南审在读证明说明（共5篇）

南审在读证明说明 篇1

1.将南审在读证明模版word中的中文部分“张三（出生年月：1990年7月3日）”、英文部分“Zhang San(DOB: 3 July 1990)”和“She”部分，替换成自己的信息。仔细核对，以免有误，错误信息可能会引起不必要的麻烦。

2.用学校信纸打印（信纸格式见南审在读证明模版jpg，学校超市可以买到）。

3.各班班长收齐打印稿，下周一（12月3日）交到顾娟老师处。

4.宋雅琴老师会统一盖会计学院的公章，扫描后发给澳华再转发科廷。

注：Word模板请尽量不要调整格式，否则可能会影响打印效果。

打印稿须好好保管，不要褶皱，否则会影响扫描效果。

麻烦各班班长做好组织工作。

在读证明(格式)中英 篇2

在读证明

颜飞，男，出生于1991年4月1日，学号：20096834。2009年9月进入我校化工学院化学工程与工艺专业学习，四年制本科。现为我校2009年级学生。

特此证明

重庆大学化工学院

2011年12 月1 日

———————————————————————————————————————

CERTIFICATION

This is to certify that Mr./ Miss, male/female, born on xx, Student ID：XXXXX, has been studying in the XXX, Chongqing University for the Bachelor’s degree with a specialty of XXX since XXX.The length of schooling is 4 years.Now he/she is a XXX.His/Her current GPA is XX.Academic Affairs Office

Chongqing University

《在读证明 》(直博生) 篇3

兹证明XXX（姓名）, X（性别），出生年月：XXXX年XX月XX日。因本科阶段表现优异，毕业后于XXXX年9月录取进入我校XXXXX学院XXXXX专业直接攻读博士学位，学制5年，学习年限为3至6年，现为博士研究生X年级学生，学号为XXXXXXXX。我校是被中华人民共和国教育部认可的全日制高等学校。

学院审核人签章： 研究生院培养办公室 二○ 年 月 日 二○ 年 月 日

CERTIFICATE

This is to certify that xxx（name）, male/female, born on xx（date）xx（month）, xx（year）, due to his/her outstanding performance as an undergraduate, was directly enrolled in the School of xxxxx of Southwest Jiaotong University since September xxxx（year）to be a doctoral candidate, majoring in xxxxx.The length of registration for full-time studies ranges from 3 to 6 years.Currently, he/she is in first（second, third）year of his/her PhD program.His/Her Student ID NO.is xxx.Southwest Jiaotong University is a full-time accredited school for higher education approved by Education Ministry of the People’s Republic of China.Graduate School

Southwest Jiaotong University

Date of Certification: xx(month)xx(date), xxxx(year)

《在读证明》填写说明

1.《在读证明》填写完毕并学院盖章后，提交到研究生培养办审核盖章；《在读证明》英文部分请到研究生院综合办公室盖章。

在读证明信息表 篇4

请认真填写在读信息，***会为您起草在职证明英文版，如果无需我们起草，可直接参考第二页、第三页的模版。

在读及准假证明说明：若申请人为在校学生，需提供学校英文版在读证明原件，内容需包括：学校名称，地址和电话，学生所学专业或所在班级，学校假期时间等。证明信必须要用学校信头纸打印出来。

学校的信头纸必须是：有准确学校名称、地址、电话和其他联系方式的信头纸。有些学校信头纸只有学校的名称，那么在您的信的内容中，就一定要体现：学校及院系的地址、电话和其他联系方式。

以下是证明信模板，以崔颖小姐前往法国为例

北京林业大学教务处

在 读 证 明

崔颖雪（女，一九九一年十二月二 日生），于二〇一〇年六月参加全国统一高考，被我校园林学院旅游管理专业录取，普通全日制本科，学制四年，该生学号为100324130，现已完成大学三年级第一学期全部课程，预计于二〇一四年七月毕业。

崔颖雪同学将于2013年7月1日至7月30日之间利用暑假期间赴法国旅游。所有赴法旅游的相关费用，包括：机票、食宿、保险等费用都由其个人及其父母承担。我校保证崔颖雪同学将按期返校。

特此证明。

北京林业大学教务处

负责人：林聪

电话：010 65789876

地址：北京市朝阳区大屯路2号北京林业大学教务处大楼二〇一三年三月二十六日

Beijing Forestry University

Certification for On-campus Students

This is to certify that , female, born on admitted into the program after reaching the required standard in the Bachelor’s Degree.Her student number isand has completed and satisfied the requirements forMs.Cui Yingxue(Passport No.:)intends to have a trip to France this summer from 1st July to 30th July 2013.Our university agrees her trip in the summer vocation.All the expenses during the trip, including the airplane fees, accommodation, food , insurance and other related fees will be

covered by herself and her parents.We guarantee that she will come back on schedule and she will go back to school after summer vocation.Best regards

College/School of

Teaching Affairs Division

Beijing Forestry University

Tel:010 65789876

Address: Teaching Affairs Division, Beijing Forestry University No.2 Datun Rd, Chaoyang Beijing

在读证明翻译 篇5

XXXX 大 学

学 籍 证 明

兹有学生XX，性别XX，19XX年XX月XX日出生，201X年9月入学。现在我校经济管理学院本科XX专业学习，学制四年。

特此证明

(学院章) 20 年 月 日

XXXX University

Students Status Certificate

This is to certify that XXXX, male, born in XXXX 1994, was enrolled as an undergraduate student majoring in the program of XXXX in School of Economics and Management, XXXX University in September 201X. It is a full-time, four-year program leading to a Bachelor’s Degree.

Hereby certified.