林书豪的故事(精选10篇)
林书豪的故事 篇1
林书豪的故事,你不感动我感动 来源:城市快报 更新时间: 2012-03-12
■有人说:“林书豪,一个土生土长的美国人,一个从美国哈佛大学走出来的篮球明星,和我们又有什么相关?”但是在美国硅谷的华人,不论是来自大陆还是来自台湾,都与这种评论的感受完全不同,他们被林书豪的故事深深感动。这又是为什么呢?
据媒体报道,红遍NBA的华裔篮球后卫林书豪已成为美国的传奇人物。白宫发言人杰·卡尼在接受采访时称,林书豪的故事已引起总统奥巴马的注意,“他对林书豪的印象非常深刻”,“这是一个伟大的故事。我知道奥巴马已经看过林书豪的比赛了,而且他也这么说。”
对此,咱们的国人发出“林书豪的‘伟大故事’与我们何干”的评论。文中说,“林书豪,一个土生土长的美国人,一个从美国哈佛大学走出来的篮球明星,和我们又有什么相关?”“或许,唯一和我们有关的就是林书豪的祖籍,也正因为如此我们才有了为之欢呼的理由。但林书豪不是刘翔,更不是姚明。林书豪这一伟大故事的诞生地在美国,林书豪这一伟大故事的人物也源于美国。我们硬生生地扯出其祖籍并为之欢呼雀跃,又有什么意义?”
在美国硅谷的华人,不论是来自大陆还是来自台湾,都与这位“评论员”的感受完全不同,他们被林书豪的故事深深感动。1.91米、90公斤的林书豪,普通得就像硅谷华人社区的一个邻家男孩。1988年8月23日,他出生于美国加州洛杉矶。随后和学习计算机专业的父母一起,居住在硅谷附近的帕罗奥尔托。林家祖籍浙江省嘉兴,祖辈移居台湾彰化,父母1970年代移民到美国。大部分移民美国的华人,虽然有的改变了国籍,有的只有绿卡,但他们都十分关心祖国,特别是始终保持着与中华文化的联系。他们深知中国的崛起,也就是华人在美国地位的上升。他们在美国,承受着根深蒂固的种族歧视,在运动场上黄种人更是种族歧视的对象。林书豪在没有成名前,对他充斥着“滚回老家去”的言论。
另一方面,华人的成功,也十分有助于中国形象。林书豪的成功并不是一个“灰姑娘”的故事,而是一个华裔子弟经过奋斗取得成功的励志故事。他的大学教练阿玛克说:“他需要点运气吗?当然。但当机遇来临时,他做好了准备。他整个人生都在为之奋斗。”这种奋斗精神对当今美国人来说,却是有些稀缺的。
林书豪高中毕业后,没有一所篮球名校想收留他,只能到不招篮球特长生的哈佛读书。出乎意料,林书豪却成了该校1954年后进入NBA的第一人。不过,在NBA选秀大会上他仍然落选。他回忆说:“当年NBA选秀,爸爸妈妈都在看电视转播,但我没被选中。我和家人买了150个鸡翅,用吃来发泄情绪。但我并没有放弃,随后在夏季联赛打得很出色,被金州勇士队相中。在NBA,你需要的是运气、机会和等待。”
当初,加盟勇士队后他的表现平平,成为一名“板凳球员”。2011年12月9日,勇士队裁掉了他,虽然几天后火箭队宣布要他,但随后又放弃了。纽约尼克斯队是他效力的第三支球队。陷入低谷的他,对自己能在纽约待多久没有一点把握。他甚至没有去租公寓,而是跑到在纽约大学读医学院的哥哥那里睡沙发。在对新泽西篮网队比赛的前一天,因为回纽约晚了,他干脆去队友菲尔德斯家里凑合了一夜。林书豪后来开玩笑说要买下菲尔德斯的沙发,因为他的命运从第二天开始了转变。在2月5日比赛前,尼克斯队的两大当家球员同时缺阵,主教练丹东尼叫起了替补席上的林书豪,已经是“死马当活马医”了。他当场拿下25分7次助攻5个篮板,帮助球队获得胜利,也开启了他的神奇之旅。
我以为,林书豪的故事也会对中国体育界有所启示。一个国家的篮球队,没有一位优秀的控球后卫,是难以登上比世界第八更高的位置的。国人的特点是身体小巧、灵活性好。因此,姚明说,他相信在中国国内,也有许多像林书豪一样具有如此天赋的球员,但他们都没有成才。他接着说:“而你必须要记住,这并不仅仅是一项身体的运动,更是脑力和意志的对抗。林书豪很聪明,你可以从他的球风里看出来,他的球商很高,更重要的是,他的情商也很高。他知道如何与人相处和沟通。”国内球员的文化素养确实无法和林书豪相比。林书豪从哈佛到NBA的经历,表明美国培养运动员的机制值得我们借鉴。
由此可见,说“林书豪的‘伟大故事’与我们何干”的观点,不是有些狭隘了吗?
林书豪的故事 篇2
关键词:林书豪成长之路,我国篮球,后备人才,启示
自从姚明宣布退役之后,我国男子篮球队的成绩一落千丈,伦敦奥运会上的成绩更是“惨不忍睹”。随着王治郅等一批老队员退出江湖,我国男篮将面临“后继无人”的尴尬局面,尤其是小个子运动员,一直是我国男篮最头疼的问题。但此后不久,林书豪在NBA的表现震惊了全世界,他向世人证明了在身体客观条件均处于劣势的情况下依然可以在篮球运动领域取得优异的成绩,为我国职业篮球运动员培养模式的创新给予了极大启发[1]。
1 林书豪成长之路的解析
林书豪之所以能成功与其所在家庭、学校和社会所具有的良性环境是密不可分的,因此本文主要从这3个方面解析林书豪职业运动的成长之路。
家庭教育方面:父母对林书豪的支持是其成长的基础。虽然林书豪的父母在半个世纪前就已经移民美国,但是林书豪的母亲,依然保留了我国传统的教育思想,敦促林书豪好好学习,将来成为医生。林书豪很小就受到他父亲的影响,爱上了篮球,但是迫于来自母亲的压力,没能全身心投入到篮球的训练中,最后敌不过林书豪的苦苦哀求和林爸爸的劝说,林书豪母亲还是答应他,如果每一科的成绩都不低于A,就允许林书豪打篮球。林书豪的父亲始终支持林书豪打球,坚持让林书豪做他自己感兴趣的事。因此,凭借这份来自父母的支持和对篮球执着的热爱,顶住了一切外来不利因素。并通过自己不懈的努力,在高中联赛最后一个赛季打出了场均15分、7助攻、6篮板、5抢断的全能数据[3],用成绩证明了亚裔球员不是天生就输于美国本土球员的。
学校培养方面:美国健全的学生联赛体制是林书豪职业运动生涯成长的保障。如果说NBA是一个身强力壮的成年人,那么美国的NCAA联赛就是青年,高中联赛就是少年。他们的竞赛管理体制、运行机制都极其相似。美国学生是美国竞技体育运动发展的坚固的中间环节。虽然林书豪一直是个学生,但是接受的训练、教练的教导, 从始至终是专业的。全美2.1万所中学,大部分都有自己的球队,也有完善的竞赛体制。每支球队一个赛季需要进行大约40场比赛,到大学每支球队一个赛季需要进行40~60场比赛[2]。比赛场数比我国职业篮球联赛的比赛场数还要多,真正做到以赛代练。林书豪从中学到大学,大量的学生联赛给他积累的丰富的实战经验。进入NBA后,虽然一直是替补,锻炼的机会比较少,但是正是在学生时代积累的经验,让他能够在短暂的出场时间内充分的展现自己。
国家竞技体育运行机制方面:美国职业联赛拥有完善的球员选秀、交易制度。如果没有一个完善的球员选秀制度,林书豪无法通过比赛展示自己优秀的对比赛的控制能力,像林书豪这种身体条件不突出,靠技术、意识打球的篮球运动员,很难进入NBA这种顶级联赛。当初被金州勇士队签下之后,林书豪一直在勇士队坐冷板凳,我相信林书豪绝对不会有爆发的一刻。对于一个球员来说, 一场比赛只有在“垃圾时间”上场1~2min,不仅状态难以保持,运动员的激情也会被磨灭,并且,在“垃圾时间”内打的再好,也得不到教练员的注意。正是NBA这种完善的球员选秀、交易制度,给林书豪创造了机会,在辗转了休斯顿火箭与纽约尼克斯之后,终于在纽约等来了机会,目前已成为休斯顿火箭队绝对的主力。
2 当前我国篮球后备人才培养模式中存在的弊端
通过对林书豪职业运动成长之路的解析,其对比后发现我国篮球后备人才培养模式存在以下几点弊端。
(1)受传统教育思想的影响,我国学生家长普遍认为打篮球是玩,浪费时间,影响文化成绩。即使孩子有非常高的运动天赋,父母也是要求继续学习,考大学。父母每天敦促学生学习,阻碍学生运动员在中学期间的训练,阻碍学生运动的成长[4]。(2)由于无法及时对年轻的运动员进行监督、引导,所以许多有天赋的年轻运动员会中途放弃。当前我国篮球后备人才培养过程中,缺乏一种对年轻运动员的鼓励、激励的机制,使年轻运动员在成长过程中产生消极、甚至放弃的态度。(3)较少的正规比赛使得篮球运动员的成长无法得到保障,导致运动员在训练过程中自由、散漫,到了训练时间开始上班,训练结束就“下班”。没有比赛,运动员就没有一个实际的目标,就无法发现自己的不足,也没有训练的积极性。(4)当前我国篮球后备人才培养主要是金字塔模式,运动员从中小学开始,如果有优秀的身体条件,就会选择进入专业的体校进行训练,之后一步一步进入专业队[5]。由于金字塔模式需要从小开始培养,所以不可能从小开始大范围的进行篮球运动员的培养,这就使得篮球运动员选材过程中只能选择身体条件突出的加以培养,而一些有天赋、身体条件差的、有潜力的运动员就会被忽略。
3 林书豪成长之路带来的启示
本文以林书豪职业运动成功经验为前提,结合当前我国篮球后备人才培养模式中所存在的弊端,为我国篮球后备人才培养给予以下几点建议。
(1)确立家庭在篮球后备人才培养中的重要作用。通过媒体、宣传等媒介,大力宣传篮球运动,促进家长对篮球运动的再认识,改变家庭的这种唯学历论,从而促进家庭对学生运动员训练、精神、物质上的支持。
(2)强化运动员的个人努力意识。中学时代的学生运动员正处于追星、崇拜偶像的阶段,通过定期组织职业篮球运动员与学生运动员见面会,不但可以提高学生运动员的积极性,而且职业篮球运动员更能为学生运动员提供一些经验、建议。学生运动员通过与偶像零距离接触,能深层次激发学生运动员训练的激情,也给学生运动员树立一个明确的目标,促进学生运动员训练的积极性。
(3)全面大、中学生的篮球联赛。借中共十八届三中全会通过对教育改革的契机优化文化学习课时,为联赛的举办赢取宝贵的时间。在保证文化学习的前提下,大力开展学生篮球联赛,促使学生运动员有更多参加比赛的机会。
林书豪的篮球传奇 篇3
这一周,他在改变了命运的同时,也令世界疯狂。一个默默无闻的台湾移民后裔,为了梦想决不放弃,抓住机会一夜成名。这个俗套的好莱坞剧情,在现实中奇迹般地上演,让这位24岁的小伙子一下拥有了很多称号——“林旋风”、“林来疯”、“林传奇”、“零输豪”、“林天堂”,甚至还有“林圣人”……这些称号几乎掩盖了他的真实姓名——林书豪!
绝杀演绎精彩传奇
风,起于青萍之末。
当地时间2月4日,一场普通的NBA常规赛正紧张地进行,纽约尼克斯队主场与新泽西网队较量。然而,尼克斯队主力控球后卫巴朗·戴维斯饱受伤病困扰,主教练麦克·德安东尼万般无奈,让球队中“替补的替补”林书豪上场。在本赛季此前的比赛中,林书豪一共只得到9次出场机会,都是替补。而且,9场比赛中,他一共只得到32分,是一名彻彻底底的板凳球员。
刚上场的林书豪,面对的是全联盟最好的控球后卫之一德隆·威廉姆斯。在人们眼中,这根本不是一个级别的较量。威廉姆斯拿的是顶薪合同,年薪高达1635万美元,而林书豪的合同甚至不是保障合同,而是仅为76万美元的底薪合同,随时面临着失业。
德安东尼给林书豪安排的任务是“防守”,可他万万没想到,林书豪的防守竟然做得那么好:开场前8分钟即拿下9分的威廉姆斯,在随后3节多时间里,一共才进账12分。更为重要的是,林书豪超越了主教练对他的期待,除了防守,他开始进攻。整场比赛,他豪砍25分、7个助攻、5个篮板,最后帮助尼克斯队获得胜利。
带着此次惊艳表现,林书豪一发不可收拾,开始书写自己的传奇:6日胜犹他爵士队,8日胜华盛顿奇才队……到2月13日,NBA公布最新一期周最佳球员评选结果,林书豪当选东部最佳。在NBA球队,坐在替补席最后一位的球员,身边常常放着一个饮水机,因此,他常被称作“饮水机管理员”。当选最佳后,林书豪总算不用坐这个位子了。
然而,还有更好的位子等着他。2月14日,尼克斯队客场迎战多伦多猛龙队。终场前0.5秒,林书豪神奇上演三分球“绝杀”,尼克斯队以90:87逆转战胜猛龙队。此次比赛中,林书豪贡献了27分和11次助攻。
2月15日,在主场和萨克拉门托国王队的比赛中,林书豪用13次助攻,带领尼克斯以100:85取胜,获得七连胜。赛后,林书豪对媒体说:“球队一起经历了艰难的时刻。现在,我们只是享受篮球中最有乐趣的一部分:赢球。”
传奇在继续,2月19日,尼克斯主场力克卫冕冠军小牛,林书豪斩获28分,再创新高。
根据技术统计显示,在首发(比赛刚开始以主力身份出场)亮相的前4场比赛中,林书豪共轰下109分,场均收获27.3分,超越了当年“飞人”乔丹的纪录。
世界刮起“林旋风”
就在林书豪带领球队拿到七连胜不久,NBA联盟发布消息,破格增补林书豪参加全明星新秀赛,这在NBA历史上绝无仅有。纽约球迷对球员要求一向苛刻,但他们在比赛现场,也把“MVP”(最有价值球员)的欢呼声送给了林书豪。
美国媒体毫不吝惜对林书豪的溢美之词,新一期《时代》周刊亚洲版封面是他单手托球飞身上篮的照片,大标题为LINSANITY!这是“Lin(林)”和“Insanity(疯狂)”组成的新词,被戏翻为“林来疯”。
《时代》周刊称,林书豪照亮了NBA。自从1976年以来,没有任何新秀在前七场总得分高于林书豪,包括乔丹和詹姆斯两位篮球大帝。文章尤其认为,林书豪改变了美国篮球文化,矫正了人们在篮球场上对亚裔的“斜视”,这会鼓励更多的亚裔球员参与到NBA中来。《今日美国报》文章认为,成绩出色,这是人们对美国亚裔的一贯印象。但是,林书豪的表现证明了,他们同样能与世界最出色的球员抗衡。
在媒体关注下,林书豪的影响力远远超出体育范畴,他成了励志、勤勉、信念等褒义词的“代言人”。类似的移民背景、相同的篮球爱好,让美国总统奥巴马也开始追捧“林来疯”。白宫发言人卡尼表示,奥巴马看了林书豪的比赛集錦后,称林书豪的崛起是一个“伟大的故事”。
在亚洲,姚明退役导致了NBA收视率在中国的下降。林书豪的出现,在某种程度上挽救了NBA中国市场。媒体称,林书豪在大陆走红,是一种隐秘的力量在推动。姚明退役后,中国球迷内心失落了很长一段时间。曾有一项网络调查表明,57%的受访者表示,没有了姚明,他们将不会收看NBA。林书豪的出现,弥补了球迷内心空出来的位置。“整个NBA会发现,我选择了林书豪,是多么重要的一步棋,这可能会扭转NBA在亚洲和中国市场的颓势。”林书豪的经纪人罗杰·蒙哥马利说。
在林书豪的“老家”台湾,台湾地区领导人马英九看完比赛后,在个人社区网页上贴文为林书豪加油打气。他称,上午抽空看了尼克斯队与黄蜂队最后5分钟的比赛,为林书豪加油。“前几场比赛,我也有关心。”
林书豪的蹿红,还带火了“林氏经济”。现在尼克斯队球衣销量最好、价格最贵的,已经变成林书豪的17号球衣。据透露,过去一周,尼克斯球衣网上销量增加了30多倍;尼克斯主场的门票已是一票难求。就连纽约麦迪逊广场边的酒吧,都在菜单中添加了林氏汉堡、林氏蛋卷和中国啤酒等特色食物,当地连锁餐厅推出了一款林书豪饮品“JeremyLin—Mint”(林书豪薄荷味奶昔)。
喝牛奶,吃牛肉
1988年8月23日,林书豪出生于美国加州,父母是台湾移民。林书豪的成功,被媒体解读出很多原因。但关键一条,得益于他父亲摸索出来的一套教育方法,简单地说,就是做自己喜欢的事。
根据《纽约时报》报道,林书豪父亲林继明祖籍福建,母亲祖籍浙江。上世纪70年代,台湾兴起一股留美热。从小喜欢打篮球的林继明渴望能到美国去,除了攻读学位,还能现场观看NBA。林继明最终如愿以偿,来到美国攻读计算机工程学博士学位。此时正值NBA上世纪70年代末最辉煌时刻。电视上,NBA巨星们向观众展示了篮球的魔力,林继明最喜欢的球星是“J博士”欧文。工作之余,林继明把打篮球当作休闲方式。
娶妻生子后,林继明对篮球的爱好丝毫未改。大儿子林书雅5岁时,林继明就让他模仿超级球星的动作,要把球星的经典动作灌输到孩子的肌肉中去。后来,二儿子林书豪降生。几年后,又有了小儿子林书伟。让林继明高兴的是,三个男孩都喜欢打篮球,也都展现出了很好的素质。一旦孩子能拍着皮球跑,林继明就开始带着他们上球场。当他们大一点时,父子4人开始了一周3次的特别训练,通常会练到晚上10点多。
林继明承认,当时并没有把孩子培养成职业球员的想法。他认为,孩子们课余时间打打篮球,既可以强健体魄,也能让他们远离不良习惯。事实也证明了这一点,林书豪和兄弟们几乎没有不良嗜好,烟酒不沾。他们的时间除了用于功课,都用在了篮球场上。有一阵子,林书豪同时在4支球队训练,每天的生活就是从一个球场转移到另外一个球场。
林继明教育经验中,还有一点引人注目:他采用美国人的“喂养”方法,给孩子们喝牛奶,吃牛肉。这是因为他深信,美国人从体格上比亚洲人健壮,主要原因是饮食结构不同。据说,巨大的消耗总是让林书豪胃口大开,他把牛奶当水喝,一顿能吃下几斤牛肉。高中阶段,林书豪以每年约8厘米的速度长高,这弥补了他在篮球场上的先天不足。
林书豪和兄弟们高中时都加入了篮球队,但只有林书豪打出了名气。2005年至2006年,林书豪参加了加州帕洛阿尔托高中校队,之后成为队长。林书豪的高中篮球教练彼得·迪彭布洛克评价他说:“才1.60米高,他就和篮球生活在一起。他对自己非常自信。”等长到1.80米时,林书豪带领的高中篮球队获得州冠军。
“很艰难,一直都很艰难”
高中毕业后,林书豪将自己的成绩和一张刻有自己打球视频的光盘送往了常春藤联盟的全部8所大学,还有斯坦福大学、加州大学以及他梦想中的学府——加州大学洛杉矶分校,但只有4所学校给予了回复。林书豪回忆说,加州大学给予的回应是“再联系吧”,斯坦福大学“假装感兴趣”,而加大洛杉矶分校则直接回复“不感兴趣”。林书豪最终选择哈佛大学。“这是最后的选择。”林书豪的理想是斯坦福大学,因为哈佛大学虽然全球知名,但在篮球方面却没有什么建树。
在哈佛,林书豪主修经济学,副修社会学。大学期间,他成为校篮球队的明星球员,曾担纲球队队长,做控球后卫。哈佛大学官网曾这样评价林书豪:集速度与出色控球能力于一体的全能控卫。宾夕法尼亚大学校队后卫曾这样说:“干掉林书豪,你就干掉了整支哈佛队。”
2010年,林书豪从哈佛大學毕业,即以自由球员身份与金州勇士队签约两年。林书豪创造了历史:成为哈佛大学自1953年后首位进入NBA的球员,还是首位进入NBA的美籍华人。读哈佛,打NBA,这个华裔小子都做到了。
不过,林书豪的NBA之路走得极为坎坷:2010年,他在NBA选秀中落榜,后来被家乡球队金州勇士队收留,但在2011年12月9日被裁掉。12月12日,林书豪加盟休斯敦火箭队,但仅16天又一次被裁掉。此后,主力控卫正闹伤病的纽约尼克斯队认领林书豪,让他得以重返NBA。直到他成名两周前,林书豪甚至还没有一个稳定的住处,“昨天晚上我从波士顿回来还没有地方睡觉,是我的队友兰德里让我睡在他家的沙发上。”
近日,网上疯传一段林书豪成名之前拍的视频。视频中,林书豪早上6点半起床,尽管睡意还没有退去,他却顽强地从床上挣扎起来。7点半抵达训练馆,开始5对5的全场训练。结束全场训练之后,他才用早餐。中午12点半,他开始力量训练。下午3点进行技能训练,一开始是三分球。视频里,林书豪投上无数个三分球,频频命中。短暂休息时,他喘着粗气说:“很艰难,一直都很艰难。”
也许,更难的是精神上的折磨。NBA赛场历来是黑人球员驰骋的天地。亚裔球员本就少之又少。况且,林书豪与姚明、王治郅、易建联和巴特尔等人不一样,身高仅191厘米的他先天条件并不优越。美国篮球界对亚裔固有的偏见,让NBA赛场上一直充斥着“滚回老家去”的侮辱性怒吼。对此,林继明教育儿子说:“胜利会让你受到尊重”。林书豪用这句话勉励自己,从未放弃。
虔诚的基督徒
成名后,这个至今还没有女朋友的帅小伙,私生活也被频频挖掘。林书豪的大学室友、曾经的哈佛大学橄榄球队主力何凯成透露,林书豪曾在大学时期交过女友,还为女友下厨。和同龄人一样,林书豪也喜欢打Dota(一款对战游戏)、K歌、跳舞,半夜跑到哈佛校内的比萨店买吉士汉堡。
林书豪还是个搞怪高手,他的最佳搭档就是何凯成。何凯成回忆,2007年冬天,波士顿下了一场大雪。一天午饭后,回宿舍的路上,趁林书豪不注意,何凯成拿雪球扔他。就在林书豪即将关上宿舍门的那一刻,何凯成还把一个雪球扔到他脸上。林书豪抛下一句:“我会扔回来的。”当晚,他的“复仇”行动开始了。从食堂到宿舍,有一条长长的小路。晚饭后,林书豪若无其事地走在何凯成身后,突然一挥手,几名室友拿着雪球从小树林里蹿出来,集中火力攻击何凯成。看着他狼狈的样子,林书豪哈哈大笑。
近日,《纽约邮报》记者对林书豪进行了专访。面对近两周惊人的爆发,低调的林书豪坦言,自己目前还不适应这种众星捧月般的感受:“我眼下还有许多要提高的,每天都试着让自己练到无法喘气,每天都有所不同,当机会来临时能把握住……但当一切降临时,也要有高度的责任感。”
林书豪是一个虔诚的基督徒,他的虔诚让他在充满酒精与异性交往的大学生活中,实现了自我克制。有记者问林书豪,如果不打球了,会去做什么?林书豪肯定地回答:“我希望能进入神学院,最终成为一个牧师。我很喜欢社会工作,在低收入社区工作。”他希望观众在看自己打球时,不只关注成绩,而是能够感受出他是在为上帝打球。即便对女朋友的选择,首要条件也是必须真心敬仰上帝,有服务他人的信念,去帮助贫困的民众,参与很多公益活动。“她要有出众的人格,平易近人,并且低调、不乱花钱。”
流星还是恒星
成名后,林书豪的“钱景”被相当看好。业内人士称,球场出彩——高薪合同——吸引赞助商——商业代言,这是所有NBA明星的发迹路。林书豪已经做到了第一步,第二步需要他持续稳定的球场表现。至于第三和第四步,各路商家的躁动已经让林书豪比肩千万美元年薪的球员。可以参照的是,姚明在火箭的黄金期拿到了将近2000万美元年薪,数以亿计的商业代言等各类收入更是让他登上福布斯富豪榜。
然而,无论舆论如何追捧林书豪,分析称,现在就说他将成为巨星未免言之过早。纵观美国职业篮球历史,不少球员突然爆发的情况屡见不鲜,但往往是昙花一现,在几场好球之后又归于平庸。林书豪在最近几场比赛中的数据虽然是一流球星的水准,但仔细研究,并非无懈可击。他的失误率相当高,技术统计显示,尼克斯队对阵黄蜂队的比赛中,林书豪出现了9次失误。而他前7次首发共出现了45次失误,也创下历史纪录。
林书豪的成功的启示 篇4
多年来在与大学生的交流之中,我发现有不少大学生不够自信,有些甚至还有点自卑。他们总喜欢看别人的长处、别人的优点,总喜欢看自己的短处和弱点,还总喜欢拿自己的短处与别人的长处去比,结果越比越没有自信,越没自信就越自卑,结果少数人还选择了自暴自弃。
NBA华人球星林书豪的成功可能会对你一些启发。我们知道NBA一般都是黑人球员天下,即使我们出了一个姚明,但姚明的成功一般都归结为他的身高,别人很难复制。按习惯思维,哈佛的出不了什么好球员,华人更不可能出优秀的控卫,华人控卫在NBA球队中能打上球就不错了。可是,就是这样的习惯思维和偏见,使得林书豪在2010年的选秀中无人问津,他并没有对自己失去信心,经过努力在勇士队得到一年的非保障合同,可根本没有受到球队的重视,也很少获得上场的机会。赛季结束他就被勇士队裁掉。再次的挫折,同样也没有让林书豪心灰意冷。
所以,在NBA停摆期间,他也没想过来中国CBA打球,他钟爱篮球,他相信自己有能力立足NBA,他每天刻苦训练。新的赛季他试训火箭队,结果又被火箭放弃,好不容易在尼克斯队找到了打短工的机会,可他仍然是球队中可有可无“跑龙套”球员,他没有丝毫抱怨,执着地坚持,更刻苦地训练,耐心等待机会。原本球队正准备裁掉他,可正好球队中两位超级球星因伤和别的原因缺阵,教练不得已才把他派上场,他抓住这仅有一次机会,一发不可收拾,演绎了比好莱坞大片还神奇的惊世之举,带领球队连胜七场,成了球队当之无愧的领袖。他上了时代周刊和在体育画报等美国顶级媒体的封面,NBA不得不为他而破例邀请他参加全明星新秀赛,全世界的人都在关注他,他成了NBA新时代的宠儿。
成功后的林书豪低调而谦虚,林书豪的成功来源于对篮球热爱,更来源于他人格品质和对自己的信心,不管遇到什么挫折,不管别人对他有多么偏见,多么轻视他、小瞧他,他都没有对自己丧失信心,始终坚信“我能行”。
你从林书豪现代版“灰姑娘的故事”得到了什么启发?虽然我们不可能演绎林书豪式的传奇,但我们每个人都是独特的自我,我们都是与众不同的,我们身上有无穷的潜力等待自己来开发,不要与别人去攀比,更不要在意别人的评价,追求自己的梦想,不轻言放弃,愈挫愈勇,相信自己,抓住机会,一切皆有可能!
林书豪励志故事 篇5
新浪体育讯 夜深了,但仍然回味着刚刚过去的那场比赛。仿佛一闭上眼睛,就能“穿越”般回到广场花园。周围全是难以置信的欢呼、尖叫和呐喊,大屏幕上“林风暴”的英文单词闪闪发光。
就在一周之前,几乎没人知道谁是林书豪,一周之后,全美都知道了他的名字。不仅如此,他们给他取了更多的名字,给他的名字赋予了更多的意义。梦想、努力、机会、成功这个故事到目前为止仍然无懈可击,甚至完美的有些不真实。美国人喜欢这种情节几乎到发狂的地步。看看每周院线上映的那些影片,有多少是一夫当关,万夫莫开的场景。而林书豪的出现,正是活生生的励志电影真人版。甚至有人调侃说,场边坐着的斯派克-李那么久没拍片子了,这么活生生的题材干嘛不赶紧用。
如今球迷、球员、媒体、甚至以前不关心篮球的人都加入了讨论林书豪热的大部队里面,焦点核心话题是,一个马上就要被解约的球员,如何在一周之内,摇身变成了篮球麦加圣地的新传说。
科比有句话说的`很对,他在评价林书豪时说,“很多人都在说他如何一夜之间成名,但是他的技术不是一天练成的,看了就知道他从一开始就非常努力,只是别人不知道而已。”用功如科比,自然知道,达到多么努力的程度才可能获得今天的成绩。
听国内记者说,林书豪即使在亚锦赛受邀来到中国时,也是每天必须坚持三练,而且从来吃饭定时定量,再好吃的饭菜,也从来不多吃一口。为的就是保持身体的最佳状态。不用别人督促,林书豪自己就给自己设定了规范和框架,从不越举。这种惊人的自律,并不是常人能够轻易做到的。
有人说,在面对湖人和科比这种对手都能够做到从容不迫,令人惊讶,但是想想,在过去哈佛时代的低迷期,到后来选秀时名落孙山,再到勇士、火箭、以及尼克斯时期的无人问津,他所承受的心里压力、无助和彷徨,才是最强大的对手。但是正如前文所说,他用自律和信念坚持过来,自然才会有场上少有的镇定和果敢。人家常说,最大的对手就是自己,这种话不是说说而已,实际上确实如此,林书豪过了自己那一关,其他的关卡就都会顺畅很多。
正如天底下没有第二个姚明,林书豪的奇迹也很难被复制。但是每条通往成功道路的秘诀确是惊人相似的,无非就是机会加刻苦再加信念。乍看上去,他的身体条件之差,绝对属于NBA末流水平,但是就是凭着在超于常人信念监督下的刻苦,才能够有今天的成就。林书豪热,不是突然着的火,他自己已经偷偷的积攒了燃料,给点火苗,就着的一发不可收拾。
林书豪:被嘲笑的梦想 篇6
我记得大概五、六年级的时候参加一场篮球比赛,那天有个人恨不得扑到我头上,不停地说一些种族歧视的话,还恶毒地给我起各种外号,比如说“滚回中国,你这个中国小商品”之类的。我清楚地记得我当时的感受,真的是非常非常愤怒和难过,很想爆捶他一顿。当时我爸妈原本是非常希望我学钢琴的,但是我对弹钢琴实在无感,所以从来不好好练。每年要举办演奏会的时候,我就拿去年弹过的同一首曲子出来糊弄一下,这意味着我每年都在原地踏步。于是我问老妈:“我实在不喜欢弹钢琴,我能不能打篮球呢?”他们居然同意了,并且全力支持我,花了大把的时间和金钱,让我飞来飞去打篮球联赛。结果他们遭到了身边朋友的质疑和取笑。我们这个社区其他亚裔孩子的家长对此也颇有微词。这也是我第一次意识到这不仅仅是我自己的生活,这是我必须和身边的人一起走过的一段旅程,它的艰难之处在于你身边的人会因此而取笑你,大家觉得你一定是疯了。
第一年去NBA的时候,我去了金州勇士队,当时签的合约是当斯蒂芬・库里的候补,可是赛季刚刚开始的时候,他们甚至连队服都没给我。我在两周的时间里被连续裁员两次,很明显这样的境况对我来说相当难熬,也深深地伤了我的自尊。你知道这是所有糟糕的事中最糟糕的:我花了时间打篮球,好不容易实现了梦想,但是只美了一年,他们甚至没怎么让我上场打球就把我裁掉了。那会儿我甚至都不确定篮球是否是一个对的选择,我不知道是不是应该继续扛下去。但是接下来发生的一切完全超乎我自己的想象,那就是发生在纽约尼克斯队的一件事――被人们称为“林来疯”的时刻。我从来没有想过自己能有在纽约尼克斯队那样疯狂的表现,在我之前的生命里,还从来没有那样打过篮球。我也不清楚到底发生了什么,我自己和观众一样震惊。虽然我一路上经历了很多挣扎,虽然我反复被裁,虽然我被下放到小联盟,但我坚持自己的梦想并且一直追求它,最终使得自己成为了命运的宠儿,这就是在我身上“坚持不懈”成功的一个例子。
我在之后那个夏天签了休斯顿火箭队。在休斯顿的第一年过得并不好,每一场比赛我觉得我必须要成为“林来疯”,必须无懈可击,必须达到那种疯狂状态,甚至我觉得自己必须创造历史,可是我打得并没有那么好。于是我又开始纠结郁闷。公众也再一次发飙了,每一个人都开始嘲笑我,说我不过是昙花一现。我简直整整一年都难过沮丧。当那个赛季结束时我对自己承诺:下一个赛季我一定会尽最大的努力,我要成为一个比之前的我更好的球员,我再也不要重现上一个赛季的悲催了。在休斯顿火箭队的第二年――也就是刚刚过去的那个赛季,你们知道我打得极其努力,非常主动,整个赛季都打得不错。你想一想,整个赛季你玩儿命地打,你苦哈哈地打,从一个城市飞到另外一个城市不停地打,可是就在一刹那一个失误让情势急转直下,整个赛季的航线都变了,看上去好像一切都完了,所有的压力一下子都砸在我的肩膀上。那个晚上,也许是我最最难熬的一夜,我失眠了,茫然不知所措。我开始沉思,我对自己说:“你知道吗,很多时候事情是不会按照你预期的方向去发展的,但是只要我自己尽了全力,而且全心全意地追随你内心的声音,就无需自责,我一定能挺过这关。”
回看休斯顿的这一年,我的状态的确下降了:我的得分下降、篮板下降了、助攻下降了、抢断下降了。但是我自己真真切切体会到了一点――我变得更加成熟了。正如你们所知我刚刚被转会到了湖人队。当时我在北京,凌晨两点,我正在酒店里呼呼大睡,我的手机突然响了。我接了电话,经纪人劈头一句“你想听好消息还是坏消息”,我就说“坏消息”。他说:“你现在必须立刻上飞机,飞回美国。”我说:“OK,那好消息呢?”他说:“你要去湖人队了。”整个赛季我听到的无非是金州勇士队、华盛顿奇才队、密尔沃基雄鹿队、费城七十六人队,完全跟湖人队没有半毛钱关系,所以当他跟我说是湖人队时,我和我的小伙伴们都惊呆了,我高兴得一塌糊涂、兴奋异常。
我现在的感受,除了兴奋还是兴奋,就算在我最疯狂的梦里也没出现过为湖人队打球的画面。我不知道我的新教练是谁,也来不及结识我的新队友,我也不知道接下来的一年会发生什么。但我清楚一件事,那就是我在休斯顿火箭队以及我之前的人生中学到的一切,关于坚持不懈、关于努力奋斗、关于积极向上,这些都将激励我在洛杉矶湖人队继续打拼。对,能为湖人队打球是一件太棒的事情,尽管比赛不一定顺利,尽管我可能会在比赛中受伤,尽管我们可能打得很烂甚至都打不到赛后季,尽管可能有千千万万的事情会变得糟糕,但是只要我坚持我自己的计划,尽我所能一路拼到底,我就一定错不了。
如果你是林书豪的父母 篇7
这个问题没有绝对的答案;然而,我读到《纽约时报》一篇读者投书,正好提供参考和思考。
这篇文章的作者是美籍华人Gish Jen。她写到,华人并不缺乏运动细胞,林书豪并非惟一。她的亲生哥哥Bob就是运动奇才。Bob年轻时,就已经是美国大学长曲棍球冠军队的一员,而且还是杰出的马拉松选手。然而,Bob的父母并不鼓励他打长曲棍球,从来没有观看他的比赛;就在Bob的曲棍球事业如日中天时,他的父亲要他去考医学院,规定他专注于学业。最终,Bob没有考上医学院,也没有成为职业长曲棍球员。
如果Bob的父母和林书豪的父母一样,尊重孩子的选择,陪他练球,为他打气,给他信心;可能Bob比林书豪更早在球场上为华裔扬名。
这让人想起虎妈蔡美儿;她的父母是菲律宾华人,有着东南亚华人额外重视传统的观念。蔡美儿小时候写错一个字,就要被打。等到蔡美儿做了母亲,她对女儿做出同样要求,女儿弹错一个音符,就要被罚。
许多美国人认为她落伍而残酷,但是,蔡美儿坚持这是为孩子安排步上成功大道。
这几个例子告诉大家,家庭传统和文化观念,引导一个人的未来道路;然而,文化有其多元性,譬如中华文化就非一成不变,同样是美国华裔,Bob、蔡美儿和林书豪,有不同的选择,各有得失。?笏(摘自马来西亚《星洲日报》)
“林书豪”背后的网络营销趋势 篇8
【广州尔玛】最近华裔NBA运动员林书豪一下子红透了整个网络,一个“林书豪”引起了网络营销新一轮的浪潮。就这几天互联网上最新的情况来看,“林书豪”已经变成了极具商业价值的“关键词”。不论是企业也好,网店也罢,都趁着这黄金时间进行炒作一番。“哈佛小子”林书豪火了,带动了其衍生出来的产业链的发展,所有商家都不想错失这个黄金机会。纷纷将自己商品跟这个新生的网络红人沾上边,引发了一轮“林书豪热潮”。尔码(广州)互动营销机构就“林书豪热潮”总结了现时的网络营销的逻辑与特点。“SEO”仍是主流
SEO,即搜索引擎优化,从网络营销诞生之际到现在,都是最为流行的网络营销方式。通过增加特定的“关键字”就可以增加网站的能见度,从而提高销售的机会。尔码(广州)互动营销一直以来以话题事件策划的优势傲视群雄,在SEO方面也是业内中首屈一指。从“林书豪”系列网络事件来看,SEO仍是各大企业所沿用的网络营销手段。林书豪火了,不仅带动了球衣,球鞋等一系列产业链利润的增加,甚至很多引起众多游戏厂家的关注,在微博上放风欲找林书豪做代言人。
SEO现时主要应用在微博之上,通过在博文之中嵌入热词,容易得到转发,从而增加博文内容的传播,扩大传播幅度,增加受众人群。厂家在微博之中放出消息找林书豪代言也是基础这样的原则,结合自身需求在博文中融入关键字“林书豪”,就可以得到网友的转发、评论,增加品牌的知名度和影响力。
社会化媒体加速网络传播
从林书豪的红透网络可以看出,在Web3.0时代之下,在微博等社会化媒体普及的情况下,消息的传播速度越来越快。继而网络营销的“速度”也相应加快。当然网络营销的发展速度一直都随着网络的发展而加快,但这里说的“速度”是指营销者的商业敏感度。相信不少人都还记得新浪耗资800万购买weibo.com新浪微博独立域名的事。在互联网时代,具有前瞻性和预见性的眼光十分重要,关键时候能创造出巨大的财富。如果新浪微博域名是一次偶然性事件的话,那么林书豪掀起的姓名域名注册热潮绝对是这次偶然事件之后大家交出的满分作业。企业的商业嗅觉已经在网络营销浪潮之下变得越来越敏锐了。即便是个体户,网店店主也在这了“林书豪热”中趁机捞金,“lin”字样的商品雨后春笋般出现了各大网购网站,手机壳、T恤。一个普通有“lin”字样的手机壳最高达到三百块,但是仍然脱销。据消息,更多的商品将会在日内出现在各大商店。
回归大众审美
几年前,凤姐的“凤”言“凤”语视频红极一时,快男“著姐”也走上了舆论的尖端,“审丑”与“极端”成为了网络营销的主流。对于这种消极的、偏离大众的网络营销,尔码(广州)互动营销一直都持反对的态度,坚持“真善美”的网络营销。
事实证明,正如广州尔码所坚持的只有积极向上、符合大众审美的事物才能持续恒久的存在。“凤姐”不再红,“著姐”也消失于公众视线,反而芙蓉姐姐不再恶俗,减肥成励志,演唱会做公益受到大众的追捧,得到众多网友的支持,不断活跃于网络,继续创造出商业价值。林书豪这次的火起,更加印证了“真善美”网络营销方针的正确性。林书豪拥有中国血统、获得哈佛高学历,更在NBA大放异彩带领球队取得“八连胜”。不仅是因为在NBA赛场创造出奇迹,更是因为如此积极向上的形象,才让林书豪获得如此高的人气。相信在未来网络营销的发展中,像林书豪这样的人物会越来越成为网络营销的对象。
尔码(广州)互动营销机构相信,随着互联网的高速发展,一定会加速网络营销走上正轨,为企业创造出更高的商业价值,带来更高的利润。
林书豪人生点睛之笔励志文章 篇9
林书豪在他成为首发球员的前三场比赛中得到了89分,这是自ABA和NBA合并(1976-1977赛季)以来的新纪录。在尼克斯队史上,排在林书豪之后的分别是比尔-卡特莱特(1979-80赛季)和帕特里克-尤因(1985-86赛季),两人分别在前三场首发中得到80分和64分。
麦迪逊广场花园有很多球迷为林书豪而来,有些球迷戴着专门的有林书豪头像面具,在赛场边为这位华裔球员加油。在命中这一球之后,这两位球迷做出了顶礼膜拜状。
还剩41.5秒的时候,林书豪造成了马特-巴恩斯的进攻犯规,终止了湖人的反击态势,让尼克斯赢下了这场鏖战。
在尼克斯开场介绍中,尼克斯在第二位介绍了林书豪。“全场球迷起立欢呼,甚至比欢呼泰森-钱德勒的声音还要大。”尼克斯跟队记者Iannazzone报道说。
在前5分钟,林书豪独得9分,帮助尼克斯取得了13-4的领先。而这段时间,林书豪还有2次助攻。也就是说,尼克斯前面13分,全部和林书豪有关——自己得到了9分,助攻钱德勒得到了4分。
林书豪在第二节还剩7分29秒的时候再度上场。上半场还剩6分51秒,林书豪跨步突破布莱克,在遭到了湖人古德洛克犯规的情况下,将球扔进了篮筐。在打进这一球之后,林书豪显得非常兴奋,挥舞着双手,在篮筐下怒吼。这是林书豪本赛季完成的第8次“2+1”进攻。
上半场还剩2分41秒的时候,他的转身上篮,让费舍尔几乎找不到方向。当时林书豪顶弧持球进攻,费舍尔抢前防守,准备抢断。可是就在这一瞬间,林书豪转身,一步过掉了费舍尔,在马特-巴恩斯和保罗-加索尔的夹击之下,仍然将球放入了篮筐。这一球打进之后,湖人被迫叫了暂停。而尼克斯替补席上的球员们,纷纷走上球场,和林书豪行撞胸大礼。
在第三节还剩3分39秒,林书豪在防守布雷克的时候犯规,但随即找回了面子。还剩3分19秒的时候,林书豪从底线突破,硬扛着布雷克上篮,在依靠住对手之后,篮下打板得分,拿到第24分。
还剩1分26秒时,他又在突破过程中,造成了杰森-卡波诺的犯规。走上罚球线的时候,麦迪逊广场花园响起了“MVP”呼喊声。这并非是林书豪第一次听到这样的呼喊声,在前面主场比赛中,他就曾经赢得过主场球迷的顶级待遇。
林书豪创纪录的时刻来自于第四节还剩8分03秒的时候,他在右侧获得空位出手的机会,在命中这次投篮之后,拿到了创个人职业生涯新高的29分。此后林书豪连得5分,命中一个远距离中投2分之后,林书豪再次命中第二个三分球,此时已经得到了34分。最终全场比赛林书豪拿下了38分率队取得4连胜。
林书豪的故事 篇10
TH: Jeremy, good to have you here man.What was that moment like? You finally got to go back and pick up that diploma.How big of a deal? Was it more… a little more uh, emotional than you thought it might be? TH: 書豪,很高興你的參與。那一刻你感覺如何?你終於可以回去拿畢業證書。那很重要嗎?那是更加的…阿,比你想像中的更感性一些?
JL: Yeah, absolutely!Uh, just to be able to see it, four years of hard work and class, and just be able to have my diploma… I mean, not a lot of people can say that they graduate from Harvard.So for me it’s… I’m the first in my family, so it was a big deal for me.JL: 是阿,當然!阿,光是能看到它,四年的用功和上課,和光是可以拿到我的畢業證書…我是說,不是很多人可以說他們從哈佛畢業。所以對我來說這… 我是我家第一個,所以這對我意義重大。
TH: Okay, now, you have the degree in Economics, is that right? TH: 好的,現在,你有的是經濟系學位,對嗎? JL: Yeah.JL: 是阿。
TH: Okay, now, the NBA is known notoriously for the trash talking that takes place.Now, throughout this season, maybe even some of the guys you’re playing against, even some of your teammates, what kind of things do they say about you and say it to you, knowing you are a Harvard grad? TH: 好的,現在,NBA因為說垃圾話而惡名昭彰。現在,整個球季,也許有一些你的對手,甚至你的隊友,他們知道你哈佛畢業,說些關於你的甚麼以及他們對你說些甚麼? JL: Well, I just had to make sure I get everything right, and if I don’t, I hear about it.Uh, so everyone makes fun of me about… about going there.JL: 恩,我只是必須確保我每件事情都做對,而如果我沒有,我就會聽到了(垃圾話)。阿,所以每個人開我玩笑…因為我念哈佛。
TH: Ha-ha-ha, now, how is the season going for you so far? Again, you have… you are not a breakout star necessarily, just yet.You’re just getting going.Uh, but I guess.What do you anticipate down the road? Can you be a guy who has a long term career in the NBA? TH: 哈哈哈,現在,這個球季你覺得如何?你看,你還…你不見得是個爆紅明星,至少還不是。你正在努力,我猜。你對於將來的路如何預測?你會在NBA有長久的職業生涯嗎? JL: Yeah, you know, it’s just right now being patient, uh, working hard and just going with the flow, just being a rookie is pretty tough, and not always getting to play as much as you want.But I just think staying with it and working hard would be alright.JL: 是阿,你知道,這只是現在有耐心,阿,努力工作並順應時勢,僅僅是當個菜鳥已經很辛苦,而且不能想打多少就打多少。但是我只是想說耐心等待努力工作就沒問題的。TH: How tought was it at Harvard? I mean, it’s known to be the uh, I mean, the premier academic institution in this country.The course work is not easy.How did you do that? How did you balance that with basketball and school? TH: 在哈佛有多難?我是說,這是眾所皆知的…我是說,國內首要的學術機構。學校課程不容易。你怎麼辦到的?你怎麼平衡籃球和課業的? JL: Uh, well, you know… JL: 阿,恩,你知道…
TH: What was that about? What? Ha-ha-ha… TH: 那是甚麼?甚麼?哈哈哈…
JL: Just trying to stay focus, time management, and… JL: 只要試著專心,管理時間,和… TH: Sound like it was tough though.TH: 不過聽起來像是很難。
JL: It was tough.It was definitely tough.My first two years I struggled a lot.I was just trying to find out, you know, how much time I have for everything.And on the road trips, you know, taking four days off from school that was pretty tough too.JL: 是很難。這絕對很難。前兩年我很掙扎。我只是在試著找出,你知道,我對每件事情有多少時間。而在球隊遠征的時候,你知道,跟學校請假四天也是很困難的。
TH: Now, what did your parents emphasize with you when you are growing up? I assume certainly you got into Harvard, they certainly emphasize education.But at one point, did they allow you to focus on that basketball a little more, or did they discourage you from that basketball a little bit? TH: 現在,你父母親在你成長過程中強調甚麼?我想像既然你上了哈佛,他們肯定強調教育。但是一方面說來,他們讓你專心籃球多一些,還是不讓你打籃球多一些?
JL: Uh, no, they encourage me to do it and I appreciate that a lot.And uh, but in my house, it was always school first, take care of your school work, finish your homework, and you play as much basketball as you want.So that’s kind of philosophy they tried to adopt in college as well.JL: 阿,不是的,他們鼓勵我打球而且我很感激。阿,但是在我家,總是學校第一,處理好學校課業,做完作業,你想打多少籃球都可以。所以那也是他們在我大學時採取的一種哲理。TH: Now, there are some numbers out that say fewer than… uh, the Sports Illustrated put this out: Twenty percent… I think the Players’ Union put this out, twenty percent uh, hold their college degree in the NBA, and sixty percent are actually broke by the time they leave the NBA.Now, I’m not sure if you are familiar with those numbers, but what does that say to you about the kind of example you can set not just for young people, but also maybe for some of your fellow uh, NBA players about what they should be aspiring to? TH: 現在,有些數字顯示低於…阿,運動畫刊說的:20%…我想是球員聯盟說的,在NBA,20%的球員有大學學歷,而離開NBA的時候,有60%的球員是真的破產的。現在,我不確定你是否熟悉那些數字,但是關於你對不只是年輕人,同時也許對一些你的NBA球員朋友們能夠樹立的典範,關於他們因該被怎樣激勵,那數字告訴了你些甚麼?
JL: Well, you know, I just try to be uh, whom my parents raised me to be.And me… me being a Christian, I just try to work hard in everything I do, and school work is definitely one of those situations.So I just try to be an inspiration to everybody.JL: 恩,你知道,我只是試著當個,阿,我父母養育我成為的人。而我…身為一個基督徒,我只是試著盡我所能地做我所做的每件事,學校課業當然是其中之一。所以我只是試著當大家的靈感來源。
TH: Now, and you mentioned you are very religious… TH: 現在,你提到你非常的虔誠… JL: Right.JL: 是阿。
TH: So, okay, let me get this right.You are a Harvard grad, playing in the NBA.You are very religious as well.You are the only Asian-American in the past 60 years.Do you ever feel like, quite frankly, you don’t fit in your environment? You kind of stand out.Those things aren’t so anonymous in the NBA, frankly.TH: 所以,好的,讓我搞清楚。你是個哈佛畢業生,在NBA打球。你也非常虔誠。你是過去60年來唯一的亞裔美國人。你有沒有想過像是,很坦白地說,你不適合這環境。你有點搶眼。在NBA那些東西不是那麼平凡無奇的,坦白說。
JL: Yeah, I mean, I definitely stand out for sure.I know my story is very unique, but that’s something that I embrace and enjoy.And, just this whole journey has been a blessing from god.So for me to be here, I’m just taking it one day at a time and really enjoying it.JL: 是阿,我是說,我當然絕對是不一樣的。我知道我的故事很特殊,但是那是我所擁抱並享受的事。而且,僅僅是這整個旅程已經是個上帝的恩賜。所以對我來說身在這,我要一步一腳印並且真正的樂在其中。
TH: Why not more Asian-American in the NBA? TH: 為何沒有更多的亞裔美國人在NBA?
JL: I’m not sure.I think there’s multiple reasons for that.Uh, but I think there’s gonna be a lot more coming… coming up in the next few years.And I just think uh, basketball is growing within the Asian-American community for sure.JL: 我不確定。我想有很多原因。阿,但是我覺得將來有很多…接下來幾年會有更多。而且我只是覺得阿,很肯定的籃球在亞裔美國人的社區裡蓬勃成長。
TH: Ten years from now, last thing to you, ten years from now, what’s gonna look better on your resume, former NBA player, Harvard degree in Economics? TH: 十年之後,最後一件事,從現在起十年,在你的履歷表上,甚麼會看起來比較好,前NBA球員還是哈佛經濟系學歷?
JL: Uh, I think the NBA player.JL: 阿,我想是NBA球員。
TH: Ha-ha.Really? Come-on, you get a Harvard degree.Nobody has a Harvard degree.Well, some do, but still… You are more proud of the NBA part on the resume you think than the Harvard degree in Economics? TH: 哈哈。真的?拜託,你有哈佛學歷。沒人有哈佛學歷。恩,有些人有,但是仍然…在履歷表上你對NBA這一塊比較驕傲,勝過哈佛經濟學歷?
JL: That’s tough to say.That’s putting me in a tough spot.I think I’m pretty proud of both.Ha-ha-ha.JL: 那很難說。那讓我很難回答。我想我對於兩者都感到驕傲。哈哈哈。
【林书豪的故事】推荐阅读:
林书豪的骗局11-14
林书豪现象11-10
“疯狂小子林书豪”作文素材多向运用10-06
儿童故事剧故事07-06
秋月饼故事 民俗故事05-22
儿童故事爱挑食小故事05-09
教案“听故事-讲故事”05-31
营销故事讲故事之一06-10
销售故事:旧鞋的故事06-20
我的教学小故事故事09-05