snow的形容词式

2024-10-24

snow的形容词式(精选4篇)

snow的形容词式 篇1

snowy双语例句:

A week later, on a snowy afternoon, I heard someone knocking at the door.

一周后的一个下雪的下午,我听到有人敲门。

We strode across the snowy fields.

我们大步流星地穿过雪封的.旷野。

The snowy street, like the church, assumed a dumb, lifeless aspect.

积雪覆盖的街道就像教堂一样,显得沉闷、毫无生气。

The snowy main peak towers above all the others.

白雪皑皑的主峰高耸在群峦之上。

Sending charcoal in snowy weather warms the heart.& timely help is most welcome.

雪里送炭暖人心。

snow的形容词式 篇2

笔者查阅了《现代汉语词典》,发现里面共有“ABB”式的形容词201个。从表面上看,这些词的构成方式都是一样的,即都是“ABB”式。但是稍加分析就会发现,它们的内部结构有着明显区别。

从理论上来说,“ABB”式叠词的直接成分应该是:A+BB或AB+B。但是,根据李宇明 (2001) 的说法,有些表层为“ABB”式的叠词,其深层结构可以分析为BA+B,如“亮晶晶”,因为“亮晶”不成词,而“晶亮”是词。这样就可把“ABB”式形容词分为以下几类:

(一)A+BB:矮墩墩白皑皑碧油油病恹恹颤巍巍沉甸甸赤条条臭乎乎翠生生红彤彤红通通红艳艳厚墩墩虎彪彪虎生生黄澄澄灰沉沉灰溜溜灰蒙蒙空落落辣丝丝辣酥酥蓝晶晶蓝盈盈蓝莹莹懒洋洋乐陶陶乐滋滋等(共157个)

(二)AB+B:潮呼呼赤裸裸喘吁吁喘嘘嘘孤零零骨碌碌光溜溜光秃秃黑沉沉黄灿灿火辣辣紧巴巴紧绷绷静悄悄空荡荡空洞洞辣乎乎乐呵呵等(共34个)

(三)BA+B:黑魆魆黑黢黢黑黝黝亮晶晶清冷冷软绵绵香喷喷(共7个)

以上是我们对ABB式形容词在结构上进行的分类,以此为基础,下面我们将从不同的角度重点分析哪些属于重叠词缀,哪些不是。

一、是否属于构词重叠

在AB+B中首先由A+B构成复合词AB,形成基词。然后在使用基词的过程中通过叠音形成AB+B结构,表示叠音B附着于基词AB。由相同词根构成的AB和ABB在语义上一般没多大的区别。如“滴溜”与“滴溜溜”,“干巴”与“干巴巴”等。BA+B的与之相似,只不过底层结构以BA为基词,如“黑漆漆”的基词是“漆黑”而不是“黑漆”,因为前者是词,后者不是。我们把这两种形式称为构形重叠。构形类ABB叠词的基词有两种形式AB/BA,词尾的叠音只产生语法意义,不产生词汇意义。

而第一种形式A+BB式则不同,“眼巴、灰溜、红通、乌油”等孤立存在时并不是词,只有单音词A与叠音成分BB组合在一起,才构成了一个新词,属于构词法中的“附加 (派生) ”式。因此A+BB式中的叠音成分有可能成为词缀,而AB+B和BA+B中的叠音成分则不可能成为词缀。从以上的分析可以看出,构词重叠和构形重叠存在着本质的区别,“构词重叠产生新词,构形重叠则不产生新词,只是在原有词汇意义的基础上增添新的语法意义、语法功能。”(杨锡彭2003)另外,构词重叠必无和重叠式相对应的成词形式即原形,构形重叠则有与重叠式相对应的成词形式—原形。

通过以上的分析,我们知道A+BB式中的叠音成分属于构词重叠,那它们是否都可以称为词缀呢?答案是否定的。

二、意义上是否虚化

我们来看下面两组词:

A.臭乎乎好端端懒洋洋喜冲冲乐滋滋红扑扑活生生灰溜溜

B.白晃晃黑蒙蒙泪涟涟香馥馥轻飘飘雾茫茫木呆呆雄赳赳

这两组词从结构上看是相似的,都属于A+BB式,但A组词中的“乎乎、端端、洋洋、冲冲、滋滋、扑扑、生生、溜溜”我们都难以说清其具有什么样的实在意义,它们只是语言中习用的虚化成分而已。而B组词则不同,“晃晃、蒙蒙、涟涟、馥馥、飘飘、茫茫、呆呆、赳赳”都具有实在的词汇意义,比如“晃”是“ (光芒) 闪耀”的意思,“绵”是“薄弱,柔软”的意思。而“赳赳、蒙蒙、涟涟、茫茫”等本身就可以是一个词,我们可以说“蒙蒙的细雨”、“茫茫的大海”、“泪水涟涟”等等。因此A组中的叠音成分是词缀,B组中的叠音成分则是词根语素的重叠,是一种补充式的复合词。

意义是否虚化是判定叠音词缀的必要条件,叠音词缀必须是意义虚化的语素。所谓意义虚化是指某个词根在长期的应用中,由于使用习惯和使用条件相互作用的结果,使它的词汇意义变得空灵了,弱化了,从而成为一种只表示某种类型的语法意义的附加语素。

但是在实际的语言运用中,意义的虚实是一个连续统,中间并没有明显的界限,这就给判定意义是否虚化带来了困难。对此朱德熙先生曾指出,词缀“跟词根成分只有位置上的关系,没有意义上的关系”(朱德熙1982)。这应该是判定意义虚化一个较为严格的标准。按照这个标准,我们认为在157个A+BB式的形容词中,共有68个叠音成分是属于意义虚化,如:矮墩墩白花花颤巍巍沉甸甸赤条条臭乎乎翠生生顶刮刮顶呱呱等

三、位置是否固定

词缀是定位语素,构词时位置是固定的,如“矮墩墩”、“白花花”、“颤巍巍”等作为词缀只能放在词根的后面,决不可能以同样的意义既放在词根前,又放在词根后。那些构词位置尚未固定的,不能称其为词缀,在上面68个ABB格式中只有一个位置是不固定的,那就是“硬梆梆”中的“梆梆”,其词义比较虚化,也不是构形语素,但它们以同样的意义又可放在词根前,构成“梆梆硬”,因此它不是词缀,只能说正向着词缀的方向发展。

通过以上分析,我们得出的结论是,在《现代汉语词典》里的201个“ABB”式的形容词中,有以下67个为加叠音词缀的形容词(其中一共有叠音词缀41个):

墩墩:矮墩墩、厚墩墩、胖墩墩花花:白花花巍巍:颤巍巍甸甸:沉甸甸条条:赤条条乎乎:臭乎乎、黑乎乎、毛乎乎、傻乎乎、油乎乎、胖乎乎、热乎乎生生:翠生生、虎生生、活生生、绿生生刮刮:顶刮刮呱呱:顶呱呱耷耷:肥耷耷端端:好端端洞洞:黑洞洞糊糊:黑糊糊压压:黑压压鸦鸦:黑鸦鸦扑扑:红扑扑通通:红通通溜溜:灰溜溜、尖溜溜、酸溜溜、乌溜溜、稀溜溜巴巴:急巴巴、眼巴巴、皱巴巴惺惺:假惺惺滴滴:娇滴滴落落:空落落丝丝:辣丝丝、冷丝丝、凉丝丝莹莹:蓝莹莹、绿莹莹洋洋:懒洋洋滋滋:乐滋滋、喜滋滋腾腾:乱腾腾、慢腾腾、热腾腾登登:满登登吞吞:慢吞吞呼呼:暖呼呼、气呼呼、热呼呼簌簌:扑簌簌充充:气充充呵呵:傻呵呵绉绉:文绉绉冲冲:喜冲冲津津:咸津津当当:响当当冲冲:兴冲冲答答:羞答答撅撅:硬撅撅、直撅撅瞪瞪:直瞪瞪

四、叠音词缀自身的特点

叠音词缀作为词缀的一类,除具备一般词缀所具有的意义虚化、位置固定等特点外,又具有自身的特点。首先,叠音词缀具有开放性。在语言运用的过程中,叠音词缀几乎可以随时产生,这种词缀的数量很多,几乎是无限定的,如 (灰) 溜溜、 (黑乎乎、 (红) 通通、 (热) 腾腾、 (娇) 滴滴、 (蓝) 英英、 (甜) 丝丝、 (黄) 澄澄、 (脆) 生生、 (脏) 兮兮等。其次,叠音词缀一般附着在单音形容词素之后,构成一个形容词,增强表意的生动性。但也有例外,比如“可怜兮兮、可怜巴巴”等就是附着在双音语素之后,但附着在单音语素之后的占绝大多数。第三,有些叠音词缀的能产性不是很强,有的只能附着在一两个词根之后,比如“滴滴”一般只附着在“娇”之后。叠音词缀是词缀中较为特殊的一类,对于其的判别应该遵循“从严不从宽”的原则,从多个侧面进行仔细研究和考察,不被表面形式和感性认识所迷惑,而是从叠音词缀的特点出发,根据实际情况进行甄别,综合运用各项判定标准,得出较为科学的结论。

参考文献

[1]葛本仪.现代汉语词汇学.山东人民出版社, 2001, (1) .

[2]朱德熙.语法讲义.商务印书馆, 1982, (1) .

[3]曹炜.现代汉语词汇研究.北京:北京大学出版社, 2004, (1) .

[4]杨锡彭.汉语语素论.南京大学出版社, 2003, (1) .

形容声音四字词语AABB式 篇3

【拼音】dūdūnāngnāng

【解释】不断地、含糊地自言自语。多表示不满。

【出处】管桦《小英雄雨来》:“雨来用手背抹了一下鼻子,嘟嘟囔囔地说。”

二、断断续续

【解释】:时断时续地接连下去。

【出处】:鲁迅《致台静农》:“而且所收到的印本断断续续,也提不起兴趣来。”

三、叽叽喳喳

【拼音】[jījizhāzhā]

【解释】象声词,形容杂乱细碎的`声音,又作唧唧喳喳,比喻人多嘈杂使人厌恶的现象;给人一种厌烦的感觉。含贬义。

四、乒乒乓乓

【拼音】[pīngpīngpāngpāng]

【解释】象声词,形容持续不断的响声、爆炸声、拍打声、撞击声、枪声、关门声、东西砸破声等。

【出处】明·许仲琳《封神演义》第64回:“乒乒乓乓,如同阵前炮响;轰轰烈烈,却似锣鼓齐鸣。”

五、唠唠叨叨

【解释】:说话罗嗦,一说起来没个完。

【出自】:英国女作家简·奥斯汀《理智与情感》:米德尔顿夫人的母亲詹宁斯太太是个上了年纪的女人,性情和悦,体态肥胖。她唠唠叨叨地说个不停,看样子很开心,也相当粗俗。

灌南方言ABB式形容词小议 篇4

一、结构特点

下面笔者将分别从A的性质、BB的性质及AB能否成词的角度, 对灌南方言中ABB式形容词的结构特点进行分析。

(一) A的性质

1. A为形容词

A为形容词的情况在灌南方言ABB式形容词中占大多数, 有表颜色的, 如“蓝印印”、“黄堂堂”、“黑唧唧”、“白生生”等;有表性状的, 如“平整整”、“光堂堂”很亮、“光溜溜”、“干瘪瘪”等;有描写人性格特征的, 如“大喇喇”粗心大意等;有形容人心情、感受的, 如“急慌慌”、“亲热热”等。

2. A为名词

灌南方言中, A为名词的ABB式形容词比较少, 常用的有“屁”、“汗”、“油”3个字, 如“屁呱呱”非常能说、“汗唧唧”流了一点汗、“油唧唧”稍微有一些油腻、“油拉拉”非常油腻等。这些形容词都是普通话中没有而在灌南方言中却极为常见的。

3. A为动词

A为动词的情况在灌南方言ABB式形容词中出现的更少, 常见的有“气”和“死”, 并能与多个BB组合, 如“气兜兜”、“气鼓鼓”、“死趴趴”。不同的BB形式在意义上也有所区别, 如同用在“气”后的“兜兜”、“鼓鼓”所表示的气愤程度有差异。“气兜兜”反映生气的程度比较低;“气鼓鼓”则有“气充满了衣兜将要鼓起来”的意味在, 程度加深。

(二) BB的性质

1. BB有实际意义

在灌南方言ABB式的形容词中, BB在很多情况下有实际意义, 起到修饰前面的A的作用。下面是对部分BB含义的简单分析:

抖抖:多用在“活抖抖”中, 拟人受冻瑟瑟发抖的状态, 形容很冷。

凉凉:一般是在温度低时感觉到凉, 程度比“冰”弱一些。

烘烘:用火烘烤继而觉得温暖。

堂堂:大堂里面通常是光线充足的, 多用在表示明亮的词语后。

趴趴:连立都立不起来, 只能趴在地上, 多形容软弱无力或一动不动的状态。

得得:源于灌南方言“得喜”, 即高兴的意思, 进而直接用“得得”形容人得意的样子。

答答:拟声, 拟衣服洗过或浸湿后滴水的“答答”声。

垮垮:东西结构过于松散以至于都垮了, 不能保持一个整体。

2. BB无实际意义

BB在灌南方言中ABB式形容词中无实际意义的情况也有很多, 在这种情况下, BB往往虚化成一个后缀。如:

乎乎:潮乎乎、扁乎乎、慢乎乎兮兮:甜兮兮、咸兮兮、惨兮兮

(三) AB能否成词

笔者将在ABB形容词的BB有实际意义的前提下, 对AB能否成词的不同情况做一些研究。

1. AB能够成词

邵敬敏先生曾提出, “AB成词, 本身即为性质形容词, 重叠第二个音节, 便构成ABB式。”灌南方言ABB式的形容词中, AB能够成词的情况很多, 根据邵先生的观点, 在这种情况下ABB式形容词的构词方式是AB+B。如:

干净+净→干净净精光+光→精光光快当+当→快当当欢稍+稍→欢稍稍干瘪+瘪→干瘪瘪松垮+垮→松垮垮平整+整→平整整便宜+宜→便宜宜壮实+实→壮实实上述的一些AB形式的形容词在普通话中也存在, 如“凉快”, 但不能重叠B成为ABB式, 即在普通话中没有“凉快快”的说法, 这是灌南方言与普通话的又一区别。类似的情况还有“大方”、“壮实”、“毛躁”、“麻辣”等。

2. AB不能成词

灌南方言ABB式的形容词中, AB不能够成词的情况也有一些。在这种情况下的ABB式形容词的构词方式是A+BB。如:

乍+啦啦→乍啦啦矮+墩墩→矮墩墩硬+邦邦→硬邦邦软+塌塌→软塌塌

大+喇喇→大喇喇红+殷殷→红殷殷矮+趴趴→矮趴趴

二、句法功能

灌南方言的ABB式形容词在句中可充当谓语、补语、状语和定语, 也可单独成句。但它一种是不自足的语法形式, 多数情况下不能单用而要与助词“的”连用。

(一) 句法成分

灌南方言的ABB式形容词可充当句子的谓语、补语、状语和定语。但上文已经提到, ABB式是不自足的语法形式, 多数情况下需要附上“的”。

1. 谓语

可以充当谓语, 后面一定要添加“的”。如:

(1) 昨天买的面包现在硬邦邦的, 还能不能吃啊?

(2) 人家全说那大青年青年人壮实实的, 哪个晓得连根木头都抬不动, 丢死的了丢死人了!

(3) 这包松垮垮的, 我害怕背背就坏的了。

2. 补语

可以充当补语, 后面可不添加“的”, 但当表示感叹语气时, 需添加“的”, 同时后加“啊”、“呀”等感叹词。如:

(4) 孟兴庄乡政府门前的路才铺好, 各人都走得顺当当很顺利, 什么事故也没发生过。

(5) 这人出去打了半年工, 回来就变得屁呱呱非常能说, 老是听他滔滔不绝地在那讲, 一直不住嘴。

(6) 天突然冷了, 什么准备都没有的他挨冻得活抖抖被冻得很厉害的啊!

3. 状语

可以作状语, 一般后面不用加“的”。如:

(7) 听说他家闺女考试又没及格, 他狠次次凶狠骂闺女不争气。

(8) 你干巴巴说这一长串子什么铺垫都没有直接说了这么一大段话是想怎么的?你说啊!

(9) 我叫你别死趴趴站这块一动不动地站在这里, 你自己去想法子, 我反正不管你!

4. 定语

可以作定语, 且一定要与“的”字连用。如:

(10) 大家都看不起那个痴过过有些痴呆的人, 只有王爹经常去跟他聊天。

(11) 很多年都没得人用过那间臭哄哄的茅厕了。

(12) 刘民老家的三间祖屋已经变成精光光什么都没有的房子了。

(二) 单独成句

可以单独成句, 且后面一定要添加“的”。多是回答上句对A的程度的提问, 问句中一般不出现ABB式而直接用A。如:

(13) ——你帮我尝尝菜熟了没?——熟透透的完全熟了。

(14) ——卖东西的向我推荐这种醋, 你闻闻看酸不酸?——酸滋滋的很酸。

(15) ——这猕猴桃买了有两星期了, 你看看软没软?——软趴趴的很软。

三、语用价值

灌南方言ABB式形容词的语用价值主要体现在两个方面, 即增强说话人的语气和突出感情色彩, 主要表达喜爱之情或惋惜、极轻微的责备之意。

(一) 增强语气

朱德熙先生发现普通话形容词重叠式的语法意义与句法位置有关, 指出:“大致说来, 在定语和谓语两种位置上表示轻微的程度, 在状语和补语两种位置上则带着加重或强调的意味。”但笔者认为, 灌南方言的ABB式形容词在定语、谓语、补语和状语的位置上, 都起强调、增强语气的作用而暂未发现表示轻微程度的情况存在。

当部分比较灵活的ABB式与基式AB及扩展式AABB放在一起比较时, 言外之意就更容易区分了。如:

(16) 时间已经没得了, 你怎弄还等那块磨在那里磨蹭, 快噢!

(17) 时间已经没得了, 你怎弄还等那块磨, 快当当的啊! (18) 时间已经没得了, 你怎弄还等那块磨, 快快当当的!这三例都是出现在当时间已经不多而听话人还在磨蹭的情况下, 例 (16) “快”重在陈述事实—“你要迟到了”, 并未暗示发话人会有任何动作。例 (17) “快当当”催促意味更浓, 表达了发话人对听话人的关注。在实际生活中, 当听话人说出类似“快当当”一类的ABB式形容词时, 倾向于帮助发话人解决问题, 一般会有所动作, 言外之意是“我送你去”。例 (18) 的“快快当当”语气比上述两例更强也更严肃, 有命令的意味在, 希望听话人能立刻按照自己的要求去做, 甚至可以理解为有“你再不快一些我就先走了”的意思。

因此, 笔者认为, 在灌南方言中这三类格式在语气强弱排序依次为AABB>ABB>AB。

(二) 突出感情色彩

ABB式形容词主要功能是对动作、行为、状态或结果作形象地描写、铺陈, 因此渗透主观评价和情感, 而灌南方言中的ABB式形容词突出的主要是喜爱、赞美, 即使形容词本身带贬义色彩, 进入ABB形式后也多表达惋惜和十分轻微的责备之意。

1. 喜爱

(19) 小王做事一向稳当当的, 从来不用别人操心。

(20) 走路上跌一跤不碍事, 你就大方方站起来, 没什么不好意思的。

例 (19) 中ABB形式“稳当当”比“稳”和“稳当”更能表达对小王的喜爱和赞美。

例 (20) 中“大方方”则比“大方”更强调对这种“摔跤后站起来”的行为的赞同。

即使是本身不带任何感情色彩的中性形容词, 进入ABB形式后也会因为BB的叠音形式而或多或少地带上一点喜爱之情。

2. 惋惜、极轻微的责备

灌南方言中本身带有一定的贬义色彩的形容词用ABB式表达时, 多表达了说话人惋惜和极轻微的责备之情, 不满、厌恶之意较少。如:

(21) 这本皱巴巴的书到底是被谁弄的啊, 真可怜!

*我最讨厌这种皱巴巴的书了!

例 (21) 中表达对书被弄皱的惋惜之情时, 灌南方言多选用ABB式“皱巴巴”。表达厌恶之情时则很少选用ABB式而一般用单音形容词, 直接说“皱书”。

值得注意的是, 形容词中贬义色彩特别浓厚的在灌南方言中不进入ABB形式, 如“丑陋”、“无耻”这样一类形容词多单用, 不说“丑陋陋”、“无耻耻”。

经过上文的分析, 笔者认为, 灌南方言ABB式形容词在结构上特色鲜明, 有许多普通话中没有的说法;在句法功能上可充当谓语、补语、状语和定语, 也可单独成句, 但多数情况下需与助词“的”连用;在语用方面能够增强语气, 突出感情色彩, 主要表达喜爱或惋惜、极轻微的责备之意, 且在贬义色彩特别浓厚的形容词一般不能进入ABB格式。然而, 由于个人水平有限、所搜集语料并不很丰富全面、对语言现象的分析也不够深入等原因, 本文的有些观点还有待进一步的研究与分析。

参考文献

[1]张邱林.陕县方言单音形容词重叠式的考察[A].陈恩泉.双语双方言书系乙种双语双方言 (八) [C].汉学出版社, 2005:391—408.

[2]邵敬敏.ABB式形容词动态研究[J].世界汉语教学, 1990 (1) :19—26.

[3]李辉荣.毕节方言ABB式重叠形容词探究[J].贵州教育学院学报 (社会科学) , 2008 (10) :70—72.

上一篇:服务窗口实施方案下一篇:《红眼睛绿眼睛》的教学反思