英语表达道歉与感谢的句子

英语表达道歉与感谢的句子（精选8篇）

英语表达道歉与感谢的句子 篇1

英语表达道歉与感谢的句子

1.对不起。Sorry about that。

A: Ouch, my foot!哎呀，我的脚！B: Sorry about that.Are you all right?

对不起。你没事吧？

2.实在抱歉。I’m terribly sorry。

= I’m so sorry。

= I’m really sorry。

A: I’m terribly sorry.实在抱歉。B: Forget it.没事的。

3.真抱歉，给你添麻烦了。I’m sorry to trouble you.A: I’m sorry to trouble you。

真抱歉，给你添麻烦了。

B: Think of it no more。

别再想它了。

4.实在对不起，让您费心了。I’m sorry for troubling you。

= I’m sorry I’ve troubled you。

A: I’m sorry for troubling you。

实在对不起，让您费心了。

B: It was nothing。

这没什么。

■“I’m sorry for + 名词/动名词”是“因为„„而对不起”的意思。

5.请原谅我。I beg your pardon。

A: I beg your pardon。

请原谅我。

B: Write it off。

这事一笔勾销吧。

● write off“注销，取消”

6.我真蠢。That was stupid of me.A: Did you bring my novel? 把我的小说带来了吗？

B: Oh, I forgot again.That was stupid of me。

哎呀，我又忘记了。我真蠢。

■ 这一句是自责时的用语，类似的说法还有“Silly me。”。

7.对不起，让你久等了。I’m sorry I’ve kept you waiting.○ I’m sorry for keeping you waiting。

8.我向你道歉。I apologize。

○ I do apologize about that。

我确实要为此向你道歉。A: I apologize.我向你道歉。B: That’s OK.好啦，没事。

■ 这是道歉时的正式用语，有时会在 apologize 前加一个助动词“do”来表示强调。

9.请原谅，我能跟你说会儿话吗？Excuse me, may I speak to you for a moment?

A: Excuse me, may I speak to you for a moment?

请原谅，我能跟你说会儿话吗？

B: Certainly.当然可以。

10.对不起，我一会儿就回来。Excuse me a moment.○ Would you please excuse me for a moment?

我能告退一会儿吗？

○ May I be excused for a minute?

我能告退一会儿吗？

11.这全怪我。I take the blame.= It’s me to blame。

A: I take the blame.这全怪我。B: It’s not your fault.并不是你的错。

● take the blame“负过失的责任”

12.我实在不是有意的。I honestly didn’t mean it.A: I honestly didn’t mean it.我实在不是有意的。B: Don’t blame yourself too much.不要太责备自己了。

13.我本来不是那个意思。I didn’t mean it that way。

○ I didn’t intend it that way。

我本来不是那样打算的。

14.我求求您宽恕我。I throw myself upon your mercy.= I ask for your mercy。

★ mercy n.宽恕，怜悯

15.我真不知道该怎么表达我内心的惭愧。

I really don’t know how to express how sorry I am.○ Words cannot describe how sorry I am。

我内心的惭愧难以形容。

16.给你添了这么多麻烦，真是对不起。

I’ve got to apologize for troubling you so much。

A: I’ve got to apologize for troubling you so much。

给你添了这么多麻烦，真是对不起。

B: There’s no reason to apologize for such a small thing。

小事一桩，用不着道歉。

■ 对某事表示抱歉，要在apologize后用for来接具体的事情。

17.请接受我的歉意。Please accept my apologies.A: Please accept my apologies.请接受我的歉意。B: Don’t worry.不要放在心上。

18.这是我的错。It’s my fault.= It’s my mistake。

A: It’s my fault.这是我的错。B: Forget about it.忘了这事吧。

19.我怎样才能弥补我的错误呢？How can I make it up to you?

20.你怎样才能原谅我呢？How can you ever forgive me? A: How can you ever forgive me?

你怎样才能原谅我呢？

B: No way.我决不会原谅你的。

21.谢谢你。Thank you。

○ Thanks!谢谢！

A: Thank you.谢谢你。B: You’re welcome.不客气。

22.不管怎么样都要谢谢你。Thanks anyway。

A: Sorry.I don’t know.对不起。我不知道。

B: Thanks anyway.不管怎么样都要谢谢你。

anyway ad.无论如何

与thank you相比，thanks更随便一些，常用于朋友之间。

23.我非常感谢你。I’m very obliged to you.○ I’m very grateful to you.我非常感谢你。

oblige v.使感谢，使感激

24.多谢。Thanks a million。

A: Sir, here is the change you’ve left behind in the shop。

先生，这是找给您的零钱，您忘在商店了。B: Thanks a million.多谢。

25.太感谢你了。I really can’t thank you enough.A: I really can’t thank you enough。

太感谢你了。

B: That’s okay.好啦，没事。

26.我欠你个人情。I’m in your debt.A: I’m in your debt。

我欠你个人情。

B: Don’t give it another thought。

不要再去想它了。

27.谢谢您为我做的一切。Thanks for everything。

= Thanks for all you’ve done。

= Thank you for all of your kindness.A: Thanks for everything。

谢谢您为我做的一切。

B: Don’t mention it。

别客气。

得到对方的帮助时，应及时、诚恳地表示感谢。

28.你想得真周到。It’s most thoughtful of you.= You are very thoughtful。

★ thoughtful a.体贴的，考虑周到的29.你真能体谅人。You’re most understanding.A: You’re most understanding。

你真能体谅人。

B: That’s all right。

这没什么。

30.耽误您时间，实在对不起。Thanks for your time.A: Thanks for your time。

耽误您时间，实在对不起。B: Don’t worry about it.没关系。

31.我对你的帮助永远感激不尽。I can never thank you enough for your help。

○ I really can’t thank you enough for your help。

我对你的帮助真是感激不尽。

32.我的确很感激你的及时帮助。I do appreciate your timely help.A: I do appreciate your timely help。

我的确很感激你的及时帮助。

B: I’m glad I could help。

能帮助你，我很高兴。

appreciate v.感激 ★ timely a.及时的

33.我想表示我的谢意。I’d like to express my appreciation。

I’d like to say how grateful I am。

A: I’d like to express my appreciation。

我想表示我的谢意。

B: It’s my pleasure.不要客气。

34.真不知道怎样谢你才好。I really don’t know how I can thank you enough.○ I can’t express how grateful I am。

我不知如何表达我的感激之情。

I have no words to thank you。

我不知道说什么才能感谢您。

35.非常感谢你的帮助。I appreciate your help。

A: What else can I do for you?

还有什么需要我帮忙的吗？

B: Nothing more.I appreciate your help。

没什么了。非常感谢你的帮助。

36.你太好了。It’s very kind of you。

= It’s very nice of you。

A: It’s very kind of you.你太好了。

B: I’m very glad you can enjoy it。

你喜欢它，我很高兴。

37.谢谢你这样说。Thanks for saying so.○ It’s nice of you to say so.你这样说真是太好了。

美化英语句子表达的5条建议 篇2

建议一：表达多样（Variety）

所谓“表达多样”，指的是在一个句子或一个段落中，如果有多处要表达同一个意思，我们就可以通过换词语、换句型或两者结合的方法来做到表达多样化。下面分别举例说明这三种方法。

方法1：换词语

《华尔街日报》2012年11月8日报道：“咖啡公司、咖啡馆以及街边熟食店经常涨价，很少降价。今年早些时候，星巴克在美国东北和西南大部分地区的许多饮料涨价大约1%。出售当肯甜甜圈和佛吉斯咖啡的JM斯马克公司在2011年涨价23%。”

三个“涨价”，raise prices用它三回？且慢！“排比” 虽然好，但让读者怀疑你词汇贫乏就麻烦大了。多样化表达走起！

例 Coffee companies， cafes and corner delis often raise prices； they rarely cut them. Earlier this year， Starbucks increased the prices of many drinks by around 1% in much of the Northeast and Sunbelt （阳光地带，特指美国南部和西南部地区）. J.M. Smucker Co.， which sells packaged Dunkin’ Donuts and Folgers coffee had hiked them by 23% in 2011.

点评 不难看出，多样化表达需要具备一定的词汇量。你得知道raise、increase、hike都可以表示“提高”，否则上述好句子冥思苦想亦不可得。

方法2：换句型

多样化表达不只体现在词汇的变化上，换个句型结构，句子也会闪亮。以表达“在旧金山的唐人街，人们在过节的时候通常吃米饭和雪豆；新墨西哥州人国庆节会吃辣椒；夏威夷人过节的时候要吃顿大餐”为例。这个例子好，各种“吃”！该如何表达？我们很容易想到eat和have，如果能想到take、wallow，估计着实不易。其实，此处我们可以换个句型试试。

例 In the Chinatown section of San Francisco， rice and snow peas are a part of many holiday meals. In New Mexico， one might encounter chili peppers on the Fourth of July. In Hawaii， one popular way to celebrate a holiday is with a feast.

点评 第一个“吃”的表达为：“Sth. is a part of meals.”虽然简单，但很精彩、灵活。第二个“吃”的表达为：“One encounters sth.”用“某人遭遇食物”来表达“吃”，很好玩吧！最后一个“吃”的表达为：“One way to do sth. is with a feast.”做某事的一个方式是来一顿大餐，其意昭然若揭。

方法3：换词语与换句型相结合

如果词语与句型的变化搭配使用，英语句子将会焕发瑰丽的色彩。例如，颜色经常被用来描述人的情绪或状态，猜一猜“红”“粉”“蓝”“绿”分别代表什么？稍作思考，就能得出这个句子：“Red means angry； pink means healthy； blue means sad； green means jealous.”虽然说这个句子表意清晰，但means重复的次数过多，显得单调。如果我们think twice，可将其美化，得出下面这个例句。

例 “Red with rage” describes anger； “in the pink” means to be in good health； “feeling blue” is a sad way to feel； “green with envy” indicates a jealous attitude.

点评 不难发现，英语中有一些习语刚好表达了颜色跟人的关系。比如，red with rage （气得脸色发红）描述了愤怒的状态；in the pink （面色红润）描述了健康的样子；feeling blue （忧郁如蓝调）描述了悲伤的感觉；green with envy （嫉妒得脸色发青）描述了嫉妒的态度。“代表”的表达也实现了多样化：describe、mean to be、indicate是在努力换词，而feeling blue is a sad way to feel是通过换句型表达同样的意思。

建议二：强化语气（Emphasis）

当我们坦陈观点、表达反对、强烈建议或直抒不快时，我们可以采取加强语气的方法来美化表达。下面介绍三种加强语气的方法。

方法1：借力表达

所谓借力表达是指通过借助副词、短语、助词等来加强句子的语气，使得句子表达更有力度。下面通过例句来具体体会。

nlc202309032337

例1 Our vicar is always raising money for one cause or another， but he has never managed to get enough money to have the church clock repaired.

点评 此句属于借助副词加强语气：在进行时be doing中加入了频度副词always，用于表示一种厌烦不满的情绪。

如果我们要用英语表达“秦始皇在中国历史上最具争议”，掌握了初级语法规则的人会不假思索地想到：“The First Emperor of the Qin Dynasty is the most controversial figure in Chinese history.”这个表达虽然准确，但还是建议大家think twice。《新概念英语3》第23课中有这样一句：“No creature has received more praise and abuse than the common garden snail.”我们可以模仿这个句子来表达上面那句话。

例2 No other figure in Chinese history receives more praise and abuse than the First Emperor of the Qin Dynasty./No other figure in Chinese history is more controversial than the First Emperor of the Qin Dynasty.

点评 短语“no … more … than …”乃强化语气之利器！其精髓在于用比较级的形式表达出最高级的含义。

VOA在2012年10月19日报道：“科学家说携带疟疾病菌的蚊子凭自身是飞不了多远的，但是它们能且确实会搭乘人类所携带的行李进行长距离的旅行。”如下是该英文句子。

例3 Scientists say malaria-carrying mosquitoes cannot travel far on their own. But the insects can， and do， catch rides in the belongings of people who travel.

点评 这个句子借助助词do来加强catch rides的语气，do可以翻译为“确实”。

方法2：采用倒装

具有否定意义的副词及短语放在句首时，句子一般采用倒装。请大家试着表达：“他们不仅勤奋，而且富有创造精神和发明精神。”我们可以表达为：“They are not only industrious but they are creative and inventive as well.”这里的“not only … but … as well”用得不错，但请think twice，这里还有进步的空间。我们可将其美化为：

例 Not only are they industrious， but they are creative and inventive as well.

点评 美化后的句子采用了倒装，加强了句子的语气。

方法3：使用双重否定句

双重否定句可以加强肯定的语气。比如，我们要表达：“当你初遇某人时，对他/她的外表做出反应是很正常的。”我们可以用肯定句：“When you first meet someone， it is usual to react to his/her appearance.”我们也可以用双重否定来加强语气。

例 When you first meet someone， it is not unusual to react to his or her appearance.

点评 这个句子用not unusual替换了usual，语气强烈了很多。

建议三：言辞简洁（Conciseness）

言辞简洁是写作的一个重要原则，我们可以通过省略重复部分、将从句变成短语、将短语变成单词来达到删繁从简的目的。下面分别举例分析。

方法1：省略重复部分

弗朗西斯·培根（Francis Bacon）在《论读书》（“Of Studies”）中提到：“有些书可以浅尝辄止；有些书可以狼吞虎咽；而有些书则需要细嚼慢咽，好好消化。”完整的表达为：“Some books are to be tasted， others are to be swallowed， and some few are to be chewed and digested.”为保持言辞简洁，我们可以考虑将其精简，美化为下面这个句子。

例 Some books are to be tasted， others to be swallowed， and some few to be chewed and digested.

点评 这个句子省略了重复的be动词are。

方法2：将从句变成短语

有时，为保持言辞简洁，我们可以把从句变成短语。以下三个例子分别是状语从句简化为现在分词短语、宾语从句简化为“特殊疑问词（what、when、where、how等词）+ to do”结构、定语从句简化为过去分词短语的情况。

据《纽约时报》2013年4月21日报道：“福特汽车公司继去年在重庆开设一家组装厂后，打算再在重庆建一家组装厂、发动机厂和变速器厂。”下面是对这句话的两种表达。

例1 a. After Ford has opened one assembly plant in Chongqing last year， Ford is in the process of building another assembly plant， an engine factory and a transmission factory in Chongqing. （复杂版）

nlc202309032337

b. Having opened one assembly plant in Chongqing last year， Ford is in the process of building another assembly plant， an engine factory and a transmission factory in Chongqing. （简化版）

点评 b句用分词短语“Having opened one assembly plant …”来替换a句的时间状语从句“After Ford has opened one assembly plant …”，句子更加简洁。

《新概念英语2》第50课有个句子的意思为：“一个公交售票员回答乘客的询问说：‘我将告诉你在哪下车。’”这句话该如何表达？下面是对这句话的两种表达。

例2 a. “I’ll tell you where you should get off，” answered the conductor. （复杂版）

b. “I’ll tell you where to get off，” answered the conductor. （简化版）

点评 这里的b句用where to do sth.代替a句的宾语从句，句子更加简洁。

《新概念英语2》第29课有个句子的意思为：“Ben Fawcett 机长有一次把飞机停在了一个废弃的停车场。”下面是对这个句子的两种表达。

例3 a. On the other occasion， he landed in the car park that was deserted. （复杂版）

b. On the other occasion， he landed in the deserted car park. （简化版）

点评 这里的b句用过去分词deserted替换a句中的定语从句that was deserted，使得表达更加简洁。

方法3： 将短语变成单词

以下是表达“在最后的学生负责关灯”的两个句子，请对比。

例 a. The student at the end of the line is responsible to turn off the lights. （复杂版）

b. The last student is responsible to turn off the lights. （简化版）

点评 At the end of the line即为last之意。我们须舍繁冗求简洁。

建议四：重点突出（Prominence）

在写作句子时，我们可以通过使用被动语态、强调句型和利用客观事物作主语等方法来突出句子的重点。下面一一举例说明。

方法1：使用被动语态

被动语态的主语是被施加了某个动作的人或物，而主语往往是句子的表意重点，因此我们可以通过被动语态来突出要重点表达的对象。VOA在2013年4月22日的一篇报道用下面这句英文表达了“我们的皮肤暴露在阳光下可以自然而然地产生对骨骼健康、肌肉力量和免疫系统至关重要的维生素”的意思。

例 The vitamin， which is crucial for bone health， muscle strength and immune system function， is produced naturally in our skin when exposed to the sun.

点评 在这个句子中，vitamin是句子聚焦的重点，因此该句使用了被动语态，使得vitamin成为句子的主语。

方法2：使用强调句型

《新概念英语3》第42课用下面这个英语句子表达了“也许是寻求独处的欲望或寻求意外发现的诱惑吸引着人们来到地下深处”的意思。

例 Perhaps it is the desire for solitude or the chance of making an unexpected discovery that lures people down to the depths of the earth.

点评 本句采用强调句型“It is … that …”，用于强调人们进行洞穴探险的动机。

方法3：客观事物作主语

请对比下面两组句子。

例1 a. I saw the BMW advertisement：“The art of life， exclusively for you.” （主语是人）

b. The BMW advertisement， “The art of life， exclusively for you，” captured my eyes. （主语是物）

例2 a. People who have a good memory and a desire for knowledge typically have a bulge in the centre of their forehead. （主语是人）

b. A bulge in the center of the forehead is typical of people who have a good memory and a desire for knowledge. （主语是物）

点评 例1两个句子是对“我看到BMW （宝马）的广告词‘生活艺术，唯你独享’”的英语表达，例2两个句子是对“记性好、爱学习的人的典型特征是额头中间突起”的英语表达。人们在发现新事物时会被深深吸引，甚至浑然忘我。无论是看到了宝马的广告还是说明某种人的长相特征，都不必强调人的存在，客观事物作主语刚好可以表达这种“忘我”的状态。

nlc202309032337

建议五：细节生动（Details）

“告知”不需要感情色彩，通知到了就算完成任务，即“‘telling’ communicates facts”；而“表达”却需要入情入理，惟妙惟肖，使读者心领神会，即“‘showing’ invites understanding”。表达中，太过空泛（general）无法令人满意，细致入微（specific）才能引人入胜。下面笔者介绍三种让表达细节生动的方法：描述、解释与使用数据。以下几组句子请认真对比，孰优孰劣，一目了然。

方法1：描述

例 a. Brad Pitt is a and kind person. （空泛）

b. Brad Pitt is a person who always shows consideration for others. （细致入微）

点评 “善良”用 kind表示过于空泛，用who always shows consideration for others就非常具体，让读者对人物品质的把握更有依托，从而使得描述生动。

方法2：解释

例 a. Mr. Robinson reached over and grabbed the boy’s arm. （空泛）

b. Mr. Robinson lurched over and grabbed the boy’s thin forearm with his leathery hand. （细致入微）

点评 很明显，a句只做到了“告知”读者发生了什么，而b句不仅告知读者发生了什么，更让读者“看到了”一位老人具体的动作是如何进行的：步履蹒跚走过去（lurch over），用苍老粗糙的手（leathery hand）抓住小男孩瘦弱的（thin）前臂（forearm）。

方法3：使用数据

例 a. There are many breast cancer cases each year in the U.S. （空泛）

b. There are more than 200，000 new breast cancer cases each year in the U.S.， making it the second-leading cancer in women after lung cancer. （细致入微）

点评 a、b两句都表示了美国每年患乳癌的人数之多。但a句的many没有明确的数量概念，表意不到位。而b句的200，000和second-leading两个数字使得表意极为明确。

结 语

请再次体会express的目的：描述物体，让物体栩栩如生呈现于眼前；叙述事件，让事件的来龙去脉再现于脑海；表达观点，让别人理解并赞同你之所见。这一切并不太难，只需 think twice。

想表达感恩感谢的句子 篇3

1.我觉得我很幸福，最好的家人，最好的朋友都在身边。感恩当下。谢谢你们。

2.感恩天地，给了我们生存的源泉;感恩父母，给了我们生命;感恩儿女，给了我们天伦之乐;感恩朋友，让我们懂得了人间真情;感恩万物之灵，让我们有了智慧;感恩物质不灭，让生命得以继续。

3.特别感谢在成长的道路中帮助我的人，谢谢你们让我开心让我更加成熟，往后我会心怀感恩不忘初心!

4.人就活这么几十年，有话就好好说吧，喜欢一个人就说喜欢，心存感恩就说谢谢，说反话并不会让人更重视你，只会把别人越推越远。

5.我感恩，感恩生活，感恩网络，感恩朋友，感恩大自然，每天，我都以一颗感动的心去承接生活中的一切。

6.感谢自己每天面对困难的努力，感谢自己直面挑战的勇气，谢谢那个永不放弃的自己，才成就了现在的自己。

7.你懂我，懂我的柔情，也懂我的坏脾气，感谢遇见你，让我想要成为一个更好的自己。

8.感谢你给我的危机感，让我全力做好每一件事，感谢你对我的肯定，让我充满勇往直前的信心，未来的日子，也一起共同进步吧。

9.小时，你们是我的靠山，长大后，我是你们坚强的后盾，时光流逝，我只想牵着你们的手，陪你们一起慢慢变老。

10.你们默默游走于黑板与讲台之间，教会我们认认真真读书、堂堂正正做人，我想成为和你们一样伟大的人。

11.不懂感激的人，永远不能真正的生活。

12.不要埋怨有什么不对劲，要对那些称心如意的事情心存感激。

13.从一出生开始，人就时刻承载着有关这生命的一切感激。

14.多一份感激，就少一份贪婪与抱怨

15.愤世嫉俗的人，他第一眼看到的世界是丑恶的.;怀抱感激的人，他第一眼看到的世界是美好的。

16.感恩的心是由无数次伸手感化而成，伸出你的手，感化别人的心。

17.生活需要一颗感恩的心来创造，一颗感恩的心需要生活来滋养。

18.有一颗感恩的心，不是简单地忍耐与承受，更不是阿q，而是以一种宽宏的心态积极勇敢地面对人生。我相信，最温暖的日子来自寒冷，我更相信，最温暖其实是对寒冷的一种谅解，一种感恩中的感动。

19.心存感恩的人，才能收获更多的人生幸福和生活快乐，才能摈弃没有意义的怨天尤人。心存感恩的人，才会朝气蓬勃，豁达睿智，好运常在，远离烦恼。

英语书面表达道歉信 篇4

I am indeed very sorry that I can’t go to Beijing with you next week， which I have promised. I feel badly about it and want you to know what happened。

Just now， my cousin， Li Qiong， who left home to Australia for his further study last year，informed me that he will return this Saturday morning. And ask me to pick him up at the airport with his family. You know， we haven’t seen each other for nearly a year。

I sincerely hope you can accept my apologies and understand my situation. I would appreciate your allowing me to make another date to show you around Beijing. Once again， I’m sorry for any inconvenience caused。

Sincerely yours，

9、感谢与道歉经典20句 篇5

1、Thank you for everything.感谢你所做的一切

2、Thank you for all you’ve done for me.感谢你为我所做的一切

3、Thank you so much for seeing me off.谢谢你来送我4、It’s very kind of you to help me.你来帮我真是太好了

5、You’re so helpful/thoughtful/considerate.你真是乐于助人/太周到了/太体贴了。

6、I really appreciate your help.非常感谢你的帮助

7、I’m very grateful to you for all of your help.我真的很感激你所有的帮助。

8、I cannot tell you how delighted I was

with the beautiful birthday present you gave me.我无法告诉你我收到你馈送的漂亮的生日礼物，我是多么的高兴。

9、A:I can’t thank you enough.我真是非常感谢你。B:Don’t mention it.小事一桩。

10、A:I really appreciate it.我真的很感激。B:It’s my pleasure.这是我的荣幸。

11、I’m so really terribly awfully extremely sorry.12、It’s all my fault.13、I owe you an apology.我要向你道歉。

14、I didn’t mean to hurt you.我不是有意要伤害你的。

15、I’m sorry to have given you so much trouble.16、I accept your apology.17、It’s no big deal.（不是什么大不了的事。）

18.We all make mistakes.我们都会犯错误的。

表达歉意的英语句子 篇6

Will you ever forgive me? 你会原谅我吗?

Sorry, I’m (really/so/terribly) sorry 对不起。我感到(实在∕很∕非常)抱歉。

It’s all my fault 全是我的错。

How can I make it up to you? 我要怎样才能补偿你?

I’ll never forgive myself 我永远不能原谅自己。

I sincerely apologize for this misunderstanding! 对造成的误解我真诚道歉!

I feel really bad about……我对(某件事)感到非常抱歉。

I didn’t mean it 我不是故意的。

I apologize for the late asking but we want to make sure the correctness of our implementation ASAP 很抱歉现在才进行询问，但是我们需要尽快核实执行信息。

商务英语表达数量的精彩句子 篇7

You’ll issue a certificate of quantity and weight.

你们必须出具数量和重量证明书。

The package number and quantity are identical with each other.

包装号与商品数量相吻合。

Quantity matters as much as quality of price, doesn’t it?

数量和价格、质量一样重要，是吗？

We believe we shall be able to better satisfy our customers quantitatively.

我们相信能在数量上更好地使客户满意，

This is the maximum quantity we can supply at present.

这是目前我们所能提供的最大数量。

For such a big quantity, you should give us a discount.

这么大的订单，贵公司可否给我们折扣？

We want a minimum of 1,000 dozen of men’s shirts and minimum of 5,000 dozen of embroidered shirts.

男衬衣至少要1000打，绣花衬衣至少需要5000打。

Can you give us an additional 200 cases?

能再增加200箱吗？

We’ll try our best to satisfy you with the additional 10,000 tons of coal as you asked.

你们要求增加一万吨煤，我们将尽量满足你们。

We sell our goods on shipping weight and not on landed weight.

英语会考书面表达句子翻译练习 篇8

1.我叫李华，是光明中学高二的学生。

My name is Li Hua, a Senior 2 student from Evergreen High School.2.我对这个活动非常感兴趣，所以我想参加并成为志愿者。

I am very much interested in this activity so I’d like to take part in it as a volunteer.3.我认为我有能力做些事情。

I think I have the responsibility to do something.4.这对我来说也是一个交到更多朋友的机会。It’s also a good chance for me to make more friends.5.上周六我们班组织了一个名为“创建绿色世界”的志愿者活动。

Last Saturday, my class organized a volunteer activity called “Building a Green World”.6.我们都十分高兴，因为我们为其他人和环境做了有益的事情。

All of us were happy because we did something good to others and to the environment.7.我相信这个活动能够提高人们的环保意识。

I believe this activity can increase people’s awareness of environmental protection.8.保护地球就是保护我们自己。Protecting the earth is protecting ourselves.9.不要犹豫来问我关于中文课程的任何问题。

Don’t hesitate to ask me any questions about the Chinese course.10.所以的这些都是你梦中想参观的地方。All are among the dream places you want to visit.11.我们将在下午5点半结束。

We’ll end up the day at 5:30 in the afternoon.12.我强烈建议你带够足够的电池,因为有很多你能记录到相机里的东西。

I strongly advise you to take enough batteries with you because there are so many things that you can record in your camera.13.我代表我们全体同学在欢迎仪式上致辞。

On behalf of all students, I gave them a welcome speech at the welcome ceremony.14.我很惊喜地发现语言不是我们之间的问题，因为他们都能用简单的中文交谈，我们能用英语回答他们的问题。

We were surprised and glad to find that language was not a problem between us, for they could all talk in simple Chinese and we could answer their questions in English.15.时光飞逝，但是留给我们持久的记忆。Time passed quickly, but left with us a lasting memory.16.希望很快收到你的来信。Hope to hear from you soon.17.上周五，我们学校书市终于开幕了。

Last Friday, our first School Book Fair finally opened.18.书市也给我们提供了为希望工程贡献我们微薄的力量的机会 The book fair also gave us a chance to contribute our bit for the Hope Project.19.我们学校组织了名为“我们的生活与环境”的活动。

Our school organized an activity named Our Life and Our Environment.20.在此期间，有很多我们能参与的项目。

During that period, there were a lot of programmes for us to take part in.21.我们从中学到了很多保护环境的方法。

We learned from it the ways of protecting our environment.22.我们在公共交通使用方面进行了讨论，例如：更多地使用地铁和巴士。

We had a discussion on the use of public transportation, such as taking the underground and buses more often.23.我们还决定收集用过的瓶子来再循环利用。We also decided to collect used bottles for recycling.24.我们能做到处处尽自己的职责。And we can do our part here and now.25.我认为家长应该鼓励他们的孩子做更多地家务。这样他们能学会更独立更有责任感。I think parents should encourage their children to do more housework.This way, they may learn to be more independent and responsible.26.鼓励越来越多的人使用公共交通。

More and more people are encouraged to choose public transportation.27.现在我可以乘坐嘉附近的地铁，节省我很多时间。

Now I can take the underground railways near my home, which saves me a lot of time.28.我认为在国外学习有优点也有缺点。

I think studying abroad has both its advantages and disadvantages.出国学习对我们来说受益很多。We can benefit a lot from studying abroad.29.但是在国外居住学习也存在问题。

But living and studying in another country can also have its problems.30.我们可能经常在处理各种各样的问题时遇到麻烦。