中国传统节日的英文表达

2024-08-09

中国传统节日的英文表达(精选15篇)

中国传统节日的英文表达 篇1

英语重要节日名称和日期

Sping Festival

春节---阴历正月初一 Lantern Festival

元宵节---阴历正月十五 Valentine’s Day

情人节---二月十四 Women’s Day

妇女节---三月八日 Easter Sunday

复活节---三月二十一 Fool’s Day

愚人节---四月一日 Tomb Sweeping Day 清明节---四月五日 Labor Day

劳动节---五月一日

Mother’s Day

母亲节---五月的第二个星期天 Children’s Day

儿童节---六月一日 Dragon Boat Festival 端午节---阴历五月初五 Mid-antumn Festival

中秋节---阴历八月十五 National Day

国庆节---十月一日 Double Ninth Festival 重阳节---阴历九月初九 All saints’

Day

万圣节---十一月一日

Thanksgiving Day

感恩节---十一月的第四个星期四 Christmas Day

圣诞节---十二月二十五日 New Year’s Eve

除夕---阴历十二月的最后一天

中国传统节日的英文表达 篇2

物质材料的传达是意蕴传达的一种, 中国传统线描所依托的物质材料不仅具有其自身的物质特性, 还具有独特的审美意蕴。中国传统线描所依托的工具载体不外乎毛笔、宣纸 (绢) 和墨, 从物质材料上看及尽简约, 随时可以信手拈来。在绘制过程中, 不若山水画勾、皴、擦、点、染的纷繁复杂, 也不像传统重彩人物画的三矾九染、层层渲染。中国传统线描仅仅是在白底上用墨线勾勒, 不用赋彩却骨法神韵兼具, 传达出无限的美感来。

二、形式语言自身的美

意蕴是中国传统美学的一个重要审美范畴, 既是欣赏也是创作的原则之一, 意蕴的传达也可以通过形式语言自身的美展现出来。中国传统线描的意蕴传达不仅在于线条自身的形式美感上, 还在于所体现出的古东方审美上, 更在于线条自身的内涵意蕴以及所能传达的情感上。中国传统线描在线条上讲究用线的“虚入虚出、实入虚出、逆锋入纸、顺锋切入、收笔回锋”等多种变化, 充分体现线条在传统线描中的形式美感和技巧。通常来讲, 中国传统线描的形式美感的意蕴传达主要体现在笔力和韵律两个方面。

唐张彦远在其《历代名画记》中说“夫物象必在于形似, 形似须全其骨气, 骨气形似皆本于立意而归乎用笔, 故工画者多善书。”[1]既讲到了立意与用笔的关系, 又强调了书画的密不可分, 书法讲究用笔, 绘画同样讲究用笔, 中国传统线描的勾勒更加视用笔为核心。“笔力”是构成中国书画形式美的决定因素之一, 笔力一方面是指对毛笔的控制能力, 另一方面也指笔在线描运行中的摩擦力、力量感及其所体现出来的情感。

韵律对于传统线描来说, 更是与书法关联很大, 中国书法讲究“一波三折”, 讲究用笔的抑扬顿挫, 讲究每一根线条的起收关系和对一条线的整体节奏的把握, 在线描艺术上也是如此。此外, 中国传统线描的中锋勾勒, 也是其形式美感的意蕴传达的一种表现。如顾恺之的“高古游丝描”就是使用中锋勾勒, 行笔慢, 力量含蓄而稳健, 富有优美灵动的韵律感。著名的永乐宫壁画[图1]全部线条就以铁线描为主, 用中锋勾勒, 把中锋线描的丰富表现力充分发挥, 其勾勒出的线条笔笔见功, 既劲健有力, 又流畅自如, 同时还把线条的力量与线条的变化结合起来, 既满足了传统线描的用线在形式美感方面的要求, 又传达传达出一种重韵律、挥洒自如、大气磅礴的中锋之美。

三、线的组织与风格之美

中国传统线描十分讲究线的组织, 线与线之间形成一种韵律, 传达出独特的意蕴。同时, 中国传统线描有着不同的线条形式和风格, 传达出不同的风格和意趣之美。

线的组织, 简单来说, 就是线的组合形式。线的组织既有主次之分, 又有前后之分。中国传统线描在勾线时十分注意把握线条的主次关系, 线条的主次是指在刻画形象、塑造形体是要注意线条在画面当中所起的作用, 要以能够表现形体的主要结构的线条为主, 以辅助、点缀画面的线条为辅, 注意画面的疏密关系。

中国传统线描的线条本身具有一种独立于对象之外的审美价值, 它的线条美具有很强的表现力和独立的欣赏价值, 也可以传达出不同画家所阐释的不同线条的风格之美。此外, 在中国传统线描的“铁线描”、“兰叶描”、“简笔描”之分, 既有“高古游丝”的细密, 又有“逸笔草草”的疏放;既有“折钗股”那样饱含力度的线、也有“屋漏痕”的沉着稳重的线。中国传统人物画为表现不同的衣服质感而创作出的的“十八描”[图2], 也以其以多样化的表现形式, 形成了自身独特的风格之美。

总之, 了解传统线描的物质材料之美、形式语言之美以及线条组织和风格之美, 不仅能够传达出其自身独特的审美意蕴, 而且对于如何更好学习和把握中国传统线描这一独特的艺术形式具有借鉴意义。

摘要:中国传统线描艺术具有独特的审美意蕴及其表达方式, 无论是其物质材料的单纯之美, 还是形式语言自身的美, 或是线条的组织与风格之美, 都传达出一种生命的灵动。

关键词:中国传统线描,意蕴表达,物质材料,形式语言,组织与风格

参考文献

[1]周积寅编著.《中国画论辑要》.江苏美术出版社, 2005年版, P441

[2]李泽厚.《美学三书》之《华夏美学》.安徽文艺出版社, 1999年版, P423

中国小吃的英文表达 篇3

烧饼clay oven rolls油条fried bread stick

水饺boiled dumplings 馒头steamed buns

蒸饺 Steamed dumplings 米饭plain white rice

饭团rice and vegetable roll 火锅hot pot

咸鸭蛋salted duck egg 豆浆soybean milk

糯米饭glutinous rice 蛋炒饭fried rice with egg

刀削面sliced noodles 麻辣面spicy hot noodles

乌龙面seafood noodles 刀削面 Sliced noodles

米粉 rice noodles 紫菜汤seaweed soup

牡蛎汤oyster soup 蛋花汤egg & vegetable soup

鱼丸汤fish ball soup 臭豆腐smelly tofu

油豆腐oily bean curd 麻婆豆腐 Ma Great tofu

酸菜鱼Sauerkraut fish 虾球shrimp balls

我居住在中国用英文怎么表达? 篇4

很多人生活贫困并非他们自己有什么过错。

You really need to be mobile if you live in the country.

如果你住在乡村,你确实要有一辆汽车。

This moment will live in our memory for many years to come.

这一时刻将在我们的记忆中留存许多年。

What kind of house do you live in?

你住的房子是哪一种?

The situation is not good but we live in hope that it will improve.

情况不好,但我们依然希望会好转。

We live in an age of rapid technological advance.

中国传统文化(中英文) 篇5

一、“传统节日”单词预热 vocabulary work 烹调 cooking cuisine 鱼肉满架 well stocked with fish and meat 象征意义 symbolic significance 农历 lunar calendar 阳历 solar calendar 端午节 Dragon Boat Festival 元宵节 Lantern Festival 清明节 Pure Brightness Day 重阳节 Double Ninth Day 放逐 be exiled 忠臣 loyal minister 糯米粽子 glutinous rice dumplings wrapped in bamboo leaves 祭祀亡灵 in memory of sb.龙舟比赛 dragon boat races 中秋节 Mid Autumn Festival 满月 full moon 月饼 moon cake 蜜饯 preserved fruits 豆沙 bean paste 蛋黄 egg yolk 海鲜 seafood 家禽 poultry 饺子 dumplings 八宝饭 eight treasure rice 米羹 rice balls 油条 fried sticks 麻花 fried twisted stick 炒面 Chaomian 叉烧包 steamed bun with roast pork 粥 porridge 芋头 taro 葱油饼 pan-fried cake with sesame seeds and green onion 有关春节的常用词 放鞭炮 let off firecrackers 耍龙灯 play the dragon lantern 耍狮子 play the lion dance 拜年 pay a new-year call

三、实考题分析

中国的传统节庆膳食除了在数量和质量上与平时有所不同之外,一些历史悠久、具有象征意义的食物也是节日必不可缺的伴侣。

Traditional holiday meals are different from everyday meals in terms of quantity and quality.In addition, some foods with a long history and symbolic significance are indispensable on these occasions.例如,我国的端午节是纪念古代诗人屈原的日子。那一天,人们通常要赛龙舟、吃粽子。

For example, on the Dragon Boat Festival, a day set aside in memory of the ancient poet Qu Yuan, people will hold dragon boat races and eat zongzi, a kind of glutinous rice dumplings wrapped in bamboo leaves.中秋节是观赏满月的日子。圆圆的月亮象征着圆满,象征着家庭团聚。因此,中秋节的特制食品是一种圆形的月饼。

The Mid-autumn Festival is an occasion for viewing the full moon.The round moon is a symbol for completeness, and family reunion.The special food of the day is the yuebing, a round moon cake.春节是中国的农历新年,除了常见的海鲜、家禽和肉类之外,人们还要按各自的地方习俗烹制传统菜肴,如饺子和年糕。

时间的英文表达 篇6

一、询问时间

在英语中,常用 What’s the time? 或What time is it? 来询问时间。有时也可用Do you know the time? 等来询问时间。回答方式均用 It is …

例:What time is it?(现在)几点了?

It’s seven o’clock.七点。

二、表达时间

一般来说,用英语表达时间有以下几种方法:

1)整点表达法: 基数词+ o’clock。注意o’clock 只有单数,也可以省略。例: 8:00eight o’clock

10:00ten o’clock

2)“点几分”的表达法:

(1)常用“顺读法”即基数词按钟点+分钟的顺序直接写出时间

例:2:05two o five

6:17six seventeen

7:30seven thirty

10:52ten fifty-two

(2)另外还可以这样表示:

在分钟后加past,再加钟点数

例:five past seven 七点过五分

half past six 六点半

a quarter past eight 八点过一刻

seven past eight 八点过七分

(3)表示几点差几分,在分钟后面加to,再加小时

ten to eight 差十分八点(七点五十分)

a quarter to twelve 差一刻十二点(十一点四十五分)

twenty to six 差二十分六点(五点四十分)

3)若想表示上午,可在时间后加上am或a.m.如six thirteen a.m.(上午六点十三分)等。若想表明是下午,在时间后加上pm或p.m.如:four o’clock p.m.(下午四点)

4)若表示的时间不够准确,可在时间前加上介词about.例: about eight(大约八点)等。

中国传统节日的英文表达 篇7

1 设计中的符号与符号学

符号是指所有能够以形象(包括形、声、色、味、嗅等)表达思想和概念的物质都是符号。符号学(Semiotics)是研究符号系统的学问,它在20世纪初由瑞士语言学家索绪尔和美国哲学家皮尔士提出,从20世纪60年代开始,符号学作为一门学问被重视并得以研究。其实设计与符号学的关系非常密切,一般来说,设计的元素和基本手段就是一种符号。通过对设计元素的组合与重构,实现传达情感的目的,符号是设计信息传播的媒介,是设计文化展现的载体。设计中的符号虽然是非语言符号,但是它与语言符号有许多共通性,它表达着情感、美感等。

2 室内设计中的符号分类

1)室内设计中的图像符号。图像符号是室内设计中最常见的一种符号,图像性符号指的是能指与指涉物之间具有图像的相似性的符号。图像性符号是通过模拟对象或与对象的相似来表达目标。人们对它具有直觉的感知,通过形象相似就可以辨认出来。在传统建筑中有一些具象形态的门窗,以及一些具象的室内陈设品,如挂画、陶瓷、紫砂壶等饰件,都属于图像性符号。2)室内设计中的指示符号。能指与所指之间存在着内在的因果关系的符号,称为指示性符号。室内的指示符号与所指涉的对象之间具有因果或时空上的关联。如室内开关、门、窗等,就是一种指示符号,另外灯具的开关按钮与灯的明灭具有因果联系,它也是灯具工作状态的一种指示符号[2]。指示性符号最重要的一个特点就是能指与指涉物是结合在一起的。3)室内设计中的象征符号。室内装饰设计中的象征符号最为广泛,象征性符号是指能指与所指之间存在约定俗成的联系符号。它虽然与所指涉的对象间没有直接联系,但它通常表证的是一类或普通的对象。

3 室内设计中符号的表达

1)传统图案符号的表达。中国的传统图案符号主要有三种:a.传统象征内涵和比喻意义的图案与纹样;b.古代传统图腾纹饰;c.传统宗教纹饰符号。这些传统图形符号在中国室内设计的装饰中大量应用。这些图形在经过漫长的历史凝练之后,蕴涵着特殊寓意的符号,形成典型的文化特征,这些图形符号在诞生之初都蕴含着某种特定的象征意念,达到“图必有意,意必吉祥”的意境。2)传统色彩符号的表达。室内空间的色彩营造非常关键,出色的色彩搭配可以通过视觉作用于人的心理,影响着人的情感,左右人们行为,关系到人的健康。中国建筑与室内装饰受到儒家文化以及佛教思想的影响,形成了许多具有本民族特色的传统色彩符号。中国传统文化以含蓄美、模糊美为特征,这决定了中国传统建筑和室内装饰是采用具有象征意义、隐喻传统审美观、崇尚道德的符号来满足人们精神文化上的需求。追求到细部设计的精致,都无不暗示出中国古代哲学思想的内涵与趣味。3)传统室内家具陈设与建筑构件符号的表达。家具与陈设在室内设计中起到画龙点睛的作用,在家具与陈设中选用传统符号能达到事半功倍的效果。中国建筑和室内装饰的艺术符号很多,例如陈设品有书画、篆刻印章、秦砖汉瓦、中国漆器、汉代竹简、甲骨文、文房四宝(砚台、毛笔、宣纸、墨)、竖排线装书、剪纸、风筝、脸谱、中国织绣(刺绣等)、彩陶、紫砂壶、中国瓷器、佛像、红灯笼、明式家具等。这些元素富有装饰性、浓郁的古典韵味。另外还有许多建筑构件,如大红门、大红柱、漏窗、藻井、琉璃瓦、文化石等。这些传统符号都概括地营造出中国传统文化的氛围,是非常具有中国传统特色的装饰性符号,具有很强的识别性。一个优秀设计师要有深刻的洞察力,把生活中某一个时代的特色归纳成视觉符号,并用合理形式,有创造性的表现出来[3]。4)传统造型与空间组织符号的表达。我国传统文化中以礼为中心的秩序也表现在传统的室内装饰中。传统室内空间的形状大多采用规律的几何形,平面一般为正方形、矩形、圆形、六角形、八角形等,形状规律且完整,很少使用不规则的形状或不完整的形状,这种规律对称的形状,就是中国人讲求圆满,强调等级观念和秩序感的符号表达。其次,在空间连接和室内的家具陈设上,重视轴线的作用,遵循着对称均衡的原则,符合中国人的中庸之道,达到端庄稳重的视觉效果。

中国传统建筑不仅在装饰图形上用符号来表现,还体现在建筑空间组织和建筑装饰构造上。如传统建筑结构部件“雕梁画栋”的装饰,皖南古民居内部的梁架及商字门、马头墙等都是象征吉祥寓意或文化隐喻的传统装饰符号的表现。

4 传统符号在现代室内装饰设计中的重构与创新

首先现代室内设计所应用的传统符号必须在保留传统之神韵的基础上,而对传统的形式进行整体或局部的艺术加工、提炼与抽象简化,再结合现代的功能、技术来体现现代室内中传统的儒、道、禅的文化意境,使得传统文化得以延续与发展;其次,将人们所熟悉的传统符号加以抽象、裂解或变形,使之成为某些典型意义或象征意义的符号,并在室内元素中拼贴运用,从而使古今、新旧得以联系。还可以采用移植与嫁接的手法,对儒、道、禅历史文化进行移植嫁接,借用外来文化中的某些要素与本土文化元素共生于一体,使之成为一种新的艺术形象,达到不同文化背景的符号和谐共处。对符号重新加以编排、变形、断裂、反射、交织的手法加工组合,再利用现代技术、现代材料进行制作。这样设计的目的是将人们熟悉的符号进行变形分裂,从中体现一种特殊的意味[5]。它虽然是以传统符号作为一种设计元素和手段,但新创造出来的符号符合现代人的文化思潮和审美观,更适用于现代设计,这是对传统符号的继承与创新使用。

5结语

中华民族有着悠久历史和灿烂文化,它无不渗透在各个领域,影响和推动整个世界的发展与进步。要继承和发扬传统文化,将传统文化与现代室内设计紧密联系起来,形成现代与传统结合的中国式室内设计风格,就必须深刻审视华夏民族的历史和文化,深刻理解传统文化符号的构筑,并用现代的设计理念进行提炼、重组,形成真正属于中国的现代室内设计风格。通过对传统符号在室内设计中的渗透、表达手法的研究,使传统符号创新使用,并为传统符号在现代室内设计中的运用提供有力指导。

参考文献

[1]田颖拓.传统文化与现代设计[J].设计在线,2003(8):56-57.

[2]陈瑜.建筑的符号学阐释[J].职教与经济研究,2007(6):53-57.

[3]吴青山.室内设计中视觉符号的传达运用[J].达县师范高等专科学校学报,2006,7(23):117-118.

[4]杨英丽.传统元素在室内设计中的应用[J].河北工程技术高等专科学校学报,2009,3(5):39-41.

[5]钱抒.室内符号设计的情感表达[J].艺术与设计,2005(6):63-65.

中国传统节日的英文表达 篇8

我国的艺术设计在20世纪中期以来一直受西方设计思想的影响,形成了一种被西方文化渗透的艺术表现形式,导致了我国传统文化在艺术设计中的缺失。而现阶段,我国当代的艺术家已经逐渐意识到艺术设计也是一种文化的表现形式,代表的是一个国家民族的精神根本,脱离的传统文化的艺术设计就像是没有源头的水流失去了其存在的意义,因此,在当代的艺术设计中融入中国的传统文化元素已然成为了一种必然的趋势,也是一种全新的艺术潮流。

中国传统文化元素和当代艺术设计的内涵

1.中国传统文化元素的内涵

中国的传统文化元素指的是在中国的历史发展中具有民族精神的,代表国家尊严形象,具有积极向上正面特征的被国人所认同的不同形式的文化特征。在上下五千年的历史长河中它是我国历史文明汇集衍生的一种对民族特色和传统风貌的体现,也是对千年来各种优秀的思想理念的集大成之所展示。他是集我国历史文明各种文化思想、观念意识的精华所在,不仅有着悠久的历史特征,也具备丰厚的文化底蕴,极具中华民族历史发展的传统特色,也有着令人神往的独特魅力。

2.我国当代艺术设计的内涵

我国当代艺术设计从字面的意思来看指的是当今时代我国不同形式的艺术设计成果。而从艺术形式的角度出发来看,我国的当代艺术设计则指的是那些在西方的现代艺术设计思想影响下所形成的一种与我国传统的艺术形式和早期的现实艺术之间形成对立关系的,无论是在艺术的变现形态还是艺术的表现手法方面均有不同效果的,在思维导向方面呈现一种以观念指向为主导的艺术形式。其艺术的特点忽略了艺术的表现形式,而更加注重了对思维意识和观念内涵的传达。

中国传统文化元素在当代艺术设计中的表达与呈现

1.在当代艺术设计中中国传统文化元素是艺术来源

中国的传统文化元素为我国当代的艺术设计提供了灵感的源泉,无论是对艺术设计的形象表现方面,还是从艺术设计所蕴含的精神内涵方面都有着启示的作用。以设计为导向的当代艺术也是一种对文化的体现,这种设计的形式应当建立在对民族文化传承的基础上,既体现艺术设计的艺术特质,又能将中国的传统文化元素在设计中加以呈现,不仅是对艺术设计作品质量的体现,也与设计的成败有着直接的关系。而随着时代的进步与发展,这种艺术设计形式也逐渐满足了对消费市场的观念引导,不仅为当代的艺术设计提供了灵感的源泉,也更加加深了人们对这种设计形式的认知。

2.在当代艺术设计中中国传统文化元素是文化传承

随着时代的不断变迁,以人类意识为导向的市场需求和设计理念也在发生着巨大的转变,因此,当代艺术设计的形式也应当顺应这一潮流进行转变。然而,中国传统文化元素在当代艺术设计中的运用与呈现中,作为主导地位的中国传统文化元素并不是一尘不变的,它会根据时代发展的需要以及人们思想意识的转变对自身进行良性的批判,并顺应潮流的发展在对文化精神进行传承的基础上对内容做出改变。因此,当代的艺术设计者在进行艺术设计时,必须要建立在对中国传统文化元素进行理解的接触上在进行设计创新,使设计既能提现艺术特色,又能贴合中国文化传统。

3.当代艺术设计与中国传统文化元素之间的融合呈现

当代艺术设计与中国传统文化元素之间的融合呈现,既是对设计中文化传统的呈现,又是对今后艺术设计的引导,同时还博采众长的对中西方艺术文化之间的差异性才去了批判的思维。使得当代艺术设计的形式呈现出了一种对文化的整合,而其在设计中与中国传统文化元素的融合又与艺术设计的现代性形成了有效的互补,体现了当代艺术设计既现代化有博大精深的艺术特色。而中国传统文化元素在艺术设计中所扮演的重要角色也为当代的艺术设计者提供了更加富有生命力的创作灵感,为我国今后的艺术设计发展提供了强大的动力。

结语

中国的传统文化元素是我国历史文明发展的重要部分之一,不仅是对我国传统民族风情的体现,也是对我国传统民族精神的传承。因此,在传统文化元素备受关注当今社会,当代的艺术设计应当遵循这一潮流的发展趋势,将中国的传统元素在设计中加以运用和呈现,以此来打破西方文化对我国艺术设计的渗透,也使我国的传统文化元素在艺术设计中得以传承,从而为我国当代的艺术设计注入全新的灵魂。

(作者单位:惠东县技工学校)

表达思念的英文句子 篇9

表达思念的英文句子

1、没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。 No man or woman is worth your tears, and the one who is, won‘t make you cry.

2、我知道你最喜欢这首歌,我也知道你的心思,我想你。I know you like this song most and I know what you are thinking about ,too, I miss you .

3、愿我思念的涟漪,化作这帧诗笺,融进你的心魂…… May my missing be this poem instilling your heart.

4、悠悠我思,岁月飘忽。时间虽能改变许多东西,我对你的怀念 却恒久不变! I miss you very much in these year.Time can change a lot of things except for my memory of you never change.

5、眷恋有如海洋,一次又一次起伏的浪。在白发时重温那起帆的 船,将没有人能记得你的一切,像我记得的那么多那么好。 Love is like sea with lots of waves,I recall the sailing boat when I am old. Nobody will remember all of you like me.

6、在时间的荏苒流逝中,想起久违的你,思念油然而生。一张精 致的卡片,一腔思念的情怀,加上虔诚的祝福,寄予远方的你。 Time flies by and I remember I haven’t seen you for ages.I send you a fine card with my missing and sincere blessing.

7、我对你思念,像一条波涛滚滚的江河,日日夜夜奔腾不息…… My missing for you is like a roaring river flowing day and night.

8、对于世界而言,你是一个人;但是对于某个人,你是他的整个世界。 To the world you may be one person, but to one person you may be the world.

9、无论是时间的距离,还是空间的距离,都无法隔断我们的视 线,每天晚上,我们不是都在思念中相见吗?Neither time nor distance parts our sight. We meet each other in missings each night.

10、思绪划进凝固的梦幻,搁浅在静谧的记忆里…… Thought is in the solid dream and the quite memory ……

11、不要因为结束而哭泣,微笑吧,为你的`曾经拥有。 Don‘t cry because it is over, smile because it happened.

12、无论我们相距咫尺,还是远隔天涯,我们的心永远相通,我的双眼总是凝视着你。Our hearts are connected forever no matter how far we are or how near we are. ()My eyes always gaze at you.

13、你可看见,在这春风习习的夜色里,在这月光融融的庭院里, 我默默地拣,默默地拣起的都是对你的思念。 Have you ever seen I am picking up the missing for you in the night spring breezing in the yard full of moonlight.

14、许久不见,但愿枫叶载情,在你干涸的心田撒下春的种子;在 同一片星空下,让远离的你我,共同编织思念的花环。 We haven’t seen each other for a long time. May maple bring my love and sow seeds of spring; Under the same starry sky, let us, the distant two, weave a garland of missing.

15、你知道思念一个人的滋味吗,就像喝了一大杯冰水,然后用很长很长的时间流成热泪。 Do you understand the feeling of missing someone It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears.

16、纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。 Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.

17、在遇到梦中人之前,上天也许会安排我们先遇到别的人;在我们终于遇见心仪的人时,便应当心存感激。 Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful.

一些表达幸福的英文句子 篇10

2、True love’s the gift which God has given to man alone beneath the heaven. 真爱是上帝单独赐予普天下芸芸众生的礼物。

3、To the world you may be one person,but to one person you may be the world.在世界上你可能只是某人,但对于某人你可能是世界。

4、To the world you may be one person, but to one person you may be the world.对于世界而言,你是一个人;但是对于某人,你是他的整个世界。

5、To love and to be loved is the greatest happiness of existence. 爱人和被人爱是人生最大的幸福。

6、The worst way to miss some one is to be sitting right beside him knowing you can’t have him.想念一个人最糟糕的方式就是坐在他身旁,而知道你不能拥有他。

7、The moonlight stands for my heart!月亮代表我的心!

8、Oh, How much I miyou! If the passionate refreshing breeze knows my heart, it can tell you that I miyou and care you for my life’s time. If graceful white cloud knows my heart, it can tell you I love you and would be together with you forever.好想,好想你!如果清风有情,请带去我对你的思念,这一生都为你牵挂;如果白云有意,请带去我对你的爱恋,生生世世都愿和你共缠绵!关于爱情的句子

9、No man or woman is worth your tears, and the one who is, won’t make you cry. 没有人值得你流泪,值得让你这么做的人不会让你哭泣。

10、Never frown,even when you are sad,because youn ever know who is falling in love with your smile.就算你不快乐也不要皱眉,因为你永远不知道谁会爱上你的笑容。

11、Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.纵然伤心,也不要愁眉不展,因为你不知是谁会爱上你的笑容。

12、Just because someone doesn’t love you the way you want them to, doesn’t mean they don’t love you with all they have. 爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你,那并不代表他们没有全心全意地爱你。

13、It is impossible to love and to be wise. 要爱又兼有理性是不可能的。

14、I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you. 我爱你,不是因为你是一个怎样的人,而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

15、For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warm greetings to my friends whom I miso much.一份不渝的友谊,执着千万个祝福,给我想念的朋友,温馨的问候。

16、Don’t cry because it is over,smile because it happened.不要因为完结而哭泣,要为曾经发生而微笑。

17、Atrue friend is some one who reaches for your hand and touches your heart.一个真正的朋友是向你伸出手,触动你心灵的人。

18、A true friend is the one who holds your hand and touches your heart. 一个真正的朋友会握着你的手,触动你的心。

关于爱情的句子

Not tears can restore the lost, not everyone is worth your pay

并不是眼泪就能挽回失去、并不是所有人都值得你付出

The coming days would be long. After all, not to the grey-haired

来日方长,终究长不到白发苍苍

Story eventually, i can only one man looked at the memory of the nicety lost

故事的最终,我只能一个人

The missing distance, always show the elusive.

思念旳距离,总是显旳那么遥不可及。

Because I like, so reluctantly, not so much why.

因为喜欢,所以情愿,没有那么多为

I love you for my life past.

我爱你,爱了整整一个曾经。

We read the world wrong and say that it deceives us 。

我们看错了世界,却说世界欺骗了我们

A we missed the time, France.

时间一点点被我们错过,擦肩而过。

No one even lives lost nor will i lose.

会不会有人,就算把命丢掉也不会把我丢掉.

I just need someone who never lets me down。

我只是需要一个永远不会放弃我的人

Love is a carefully designed lie

爱情是一个精心设计的谎言

Don’t and I said I’m sorry, I don’t want to and you it doesn’t

不要和我说对不起,我不希望我们没关系

Delay is the deadliest form of denial.

拖延其实就是最彻底的拒绝。

I don’t want too much, you and you heart, is enough.

我要的不多,你的人你的心,就够了。

We loved each other and were ignorant.

我们曾经相爱却浑然不知。

Something is a knot when you reserve it, a scar when it’s opened.

有些事,不说是个结,说了是个疤。

Happiness is time precipitation, smile is the lonely sad.

试论英文书面表达的写作与技巧 篇11

【关键词】中职英语书面表达;写作与技巧

英文书面表达就是翻译、英文思维与中文写作基础的有机结合;它不是随心所欲、想写什么就写什么的自由性写作,而是一种根据提示、不能随意创作的控制性写作。本题型会给学生较为详细的提示和相关的信息,考生对所给要点用地道的英语逐一陈述,注意表述层次,做些适当发挥,加上适当的连接词连接上下文,使之过渡自然,然后自成一篇文章。

在此,就目前普通高考、对口单招中书面表达有可能考到的文体的写作方式、方法及其技巧作如下介绍:

一、英文记叙文的书面表达

记叙文是以写人、叙事为主要内容,以记叙为主要表达方式的一种文体。介绍人物的

生平事迹,是记人;记叙事情的发生、发展和前因后果,是记事。记叙文写作的基本要求大致有四点:1)明确中心思想,英文表达应围绕中心展开;2)记叙文是记叙过去所发生的事情与经过,写作时常用过去时;3)记叙文的记叙方法为先后顺序与夹叙夹义;4)记叙文的六要素为人物(who)、时间(when)、地点(where)、事件(what)、起因(why)、结果(result)。

二、英文应用文的书面表达

应用文包括书信、日记、便条、通知、启示、演讲、贺卡等。高考试卷常用书信、演讲、日记与通知。书面表达的英文日记应注意以下几个方面:英文格式与中文日记的格式大致相同;所记叙的事情通常发生在过去,以第一人称写,常用一般过去时;如描写景色或展望未来,可用一般现在时或一般将来时;通常按照时间顺序或事情的经过来写,语言清楚自然,内容连贯完整。

三、英文看图作文的书面表达

看图作文是让学生借助图片,通过细致的观察和联想进行写作。它是命题的基础,也是一种提高书面表达能力的有效途径。

看图作文必须根据图画内容和所给的英文提示来写。具体表达方式如下:首先读图,即分析图画所提供的信息,充分发挥自己的想象力,准确理解图中的确切含义。其次试写,即根据图中情景及提示词来表达文中内容,充分发挥自己的想象力和实际水平,避难就易,一法不成,另找它径。最后扩写,即适当增加情节和过渡性词语,把句子连贯起来,写成一篇文章。总之,要做到合理想象,用词得当,句子结构及语法应用准确,条理清楚。

四、英文说明文的书面表达

说明文是介绍型的作文,可介绍人物、物品、地点等。写作时,说明事物,要注意观察;语言既要精确简洁,又要用词准确,记叙明了;描述事物时要做到有条理,层次分明,即描述时应按照一定的顺序描述事物,同时体现自己对所描述事物的看法和评价,表达自己的观点。

那么,考生要高质量完成高考书面表达来得高分,应注意哪些写作技巧呢?由此,主要以08’年江苏高考试卷的书面表达为例,进行如下分析:

(1)仔细审题

审题是解题的关键。而书面表达的审题,一是注意内容,即具体写什么;二是看清形式,即表达所需要的文体,适用的时态与人称。根据仔细审题,判定“怎样当一个好的听众(being a good listener)”为文章的话题或中心内容;以演讲的形式与口气进行书面表达,适用第一人称与第二人称,用一般现在时与一般将来时

(2)编拟提纲

列要点与提纲,即整理需要表达的内容;列提纲要全面、具体、明确、恰当,因为它是进行书面表达的一个重要步骤—构建框架。

(3)巧句成文

注意词汇、语法、句型来组织语言。尽量使用最熟悉、最有把握的词汇、句型,力求文理通顺,语言准确。遇到生疏的词句要灵活多变,巧妙绕开,可以用同义词、近义词代替,也可以用否定词加反义词来表达,有时进行词形变化与句型转换来变换句式。总之,提倡用词造句越朴素越好,尽量不给挑出毛病,以减少不必要的扣分。

(4)表达地道

造句更要注意英语语言习惯,切忌钻牛角尖,不可生造词语,作汉式英语表达。

(5)把握长度

要看具体内容而定,如果内容多,应多用复杂句式;如果内容较少,以达到词的限数,应多用简单句式并适当添加合理内容。

(6)书写工整

卷面的美观、清洁与否、书写的好坏会直接影响阅卷老师的情绪。保持卷面整洁、书写工整清楚有助于考生少扣或不扣分。

五、13’年高考的书面表达的趋势:

(1)众所周知,我们国家现在既要加强自身的硬实力,又要向世界推广软实力,来加强国际间的文化交流, 以此来扩大中国在国际上的影响力与竞争力。因此,就像08’ 奥运开闭幕式表演与展示一样,考生通过写信或演讲等形式把中国的传统文化与节日简明扼要介绍给英语国家的人士,最后邀请笔友一起和自己过中国的传统节日—春节、元宵节、清明节、端午节、七夕节、中秋节、重阳节等。

(2)有关中国以及世界所关注的国内外热点问题或青少年、教育界所关心的焦点问题。例如:素质教育与应试教育、生态环境、心理健康、交通安全、就业就学、校园和谐、食品卫生、能源利用、自然灾害、太空开发等问题。

(3)考学生熟悉的人和事等易于下手的题材,有利于更大限度地考查学生的英文表达能力。以说明文为主,书信或演讲格式为多来要求考生谈论贴近生活的密切话题,更倾向于用自己的心里话和地道的英文摆出自己的观点与想法,来进行适当又适度的自由表达。

(4)增加书面表达题的长度、分值、自由度与开放性。明年高考所出的话题及其表达形式会更符合牛津新课程标准、新职高教程和新课程改革的理念,更有利于考生个性发展、更能激发考生思维的创新、更易激活考生英文表达的灵活性;同时出题又要考虑到阅卷的标准性、公正性与客观性等等局限性问题。

中国传统节日的英文表达 篇12

1 情态化及量值

Halliday认为情态是介于肯定与否定两极之间的意义领域。根据交流时传递的“交换物”种类及描述角度的不同,情态可分为情态化(modalization)与意态化(modulation)两个大类。前者表达的介于“是”与“不是”之间的概念,表现为命题的不同概率或频率,可分为可能性与经常性两种类型。后者则是针对提议所定义的情态概念,表现为不同程度的义务要求和提供物品或服务的意愿。由于医学研究性论文作者在医学研究性论文中的主要任务是发表自己的研究成果以及观点,很少涉及对交际对象——读者提出某些义务,也基本不涉及向读者提供物品或服务,本文探讨的对象仅限于医学研究性论文中的情态化表达。

量值(value)是描述情态表达从不确定到确定的程度高低的重要指标。Halliday把情态的量值分为高(high)、中(median)、低(low)三级,分别表达了不同程度的情态概念。Halliday用下列表达对可能性与经常性的情态化量值进行了定义[2]。

2 方法与结果

本研究按照随机抽样的原则从5种SCI收录的英文医学期刊中分别抽取1篇医学研究性论文,所抽样的5篇论文均由母语为英语的作者撰写且均发表于2001-2005年期间。抽样所选的5种医学期刊分别为:New England Journal of Medicine,Journal of the American Medical Association,Biology of Reproduction, Journal of Biological Chemistry, European Journal of Pharmacology。研究以小句(clause)为单位记录语料中所有的情态化表达。统计结果如表2所示。

注:*F代表频数,P代表频率

如表2所示,在抽样的5篇论文中,中值与低值分别出现了91次和149次,频率总和超过了90%,而高值出现频率最低,只有9.77%。这些数据表明中值和低值是医学研究性论文作者表达情态化意义的主要选择。

3 讨论与分析

3.1 认知程度对情态化表达的影响

认知(cognition)是指人们对客观事物的感知、学习和理解[3]。张德禄指出:情态有客观地表达讲话人对表示的情态和意态做出判断的作用[4]。认知的程度不同,与其相对应的情态化量值也随之不同。通常情况下,认知程度越高则情态化表达量值也越高。从认知角度看,医学研究的过程有其自己的特点。一方面,其研究的对象——人,是世界上最复杂的生命体,个体差异极大;另一方面,许多医学研究不允许在人体上直接进行,必须采用模拟的方法,建立实验动物模型,而动物实验的结果又不可简单地照搬到人体上来,最后还必须在人体上进行验证[5]。正是这些特点决定了在医学领域中,现象与原因之间存在着复杂的因果关系。因此,医学研究是一个极其复杂的认知过程,不确定性大,这在很大程度上影响了研究人员的认知程度,给解释发现或结果带来了很大的困难。

在医学研究性论文的写作方面,王艳萍认为:准确性是使用学术语言最基本的要求,学术交流的根本目的是交换话语真实值[6]。医学研究性论文是医学工作者交流报道科学研究成果的主要媒介之一,客观、真实、准确无疑是医学研究性论文应该坚持的原则。作者在撰写医学研究性论文时,情态化表达量值的选用在很大程度上可能受到作者对所研究事物的认知程度的影响。

Hyland指出学术写作是与认知密切相关的,而认知却不可避免地是“模糊的(hedged)”[7]。正如前文所述,由于医学研究的复杂性,医学研究性论文作者的认知程度受到了很大影响,其认知普遍存在模糊性。正是认知的这种模糊性使医学研究性论文作者在表述自己对研究事物做出的判断或结论时往往留有余地。因此,在坚持真实、准确原则的前提下,医学论文写作者在医学研究性论文中分析现象、做出结论时往往会大量使用中值或低值的情态化表达。例如:

①An explanation for this difference may lie in the cause of the epileptiform activity and the mechanism of action for each drug.

② It is possible that only transient contact is required; however, our observations may be a result of the relative positions and diffusional ability of the globin genes within the nucleus.

在例 ①中,作者在解释研究结果中差异产生的原因时可能考虑到自己对这一问题的认知模糊性,于是在表达观点时就会对自己的话语留有余地。选择表达低量值的may而没有使用确定的语气或更高量值的可能性推测就真实准确地体现了作者的这一想法。同理,在例 ②中,由于受到认知程度的限制,作者所得到的结论本身就不是“确定的”,因此连续使用低值情态化表达“It is possible that”和“may”在一定程度上反映出作者对该命题的真实认知程度。

3.2 情态化表达中的礼貌策略

G. Yule认为“礼貌”是说话者表达重视听话者“面子”的一种手段[8]。以适当的方式表达礼貌会在交际双方之间建立良好的沟通桥梁,从而使作者(说话者)的观点更易被读者(听话者)接受。Leech提出礼貌有消极和积极之分[9]。前者是指“最小限度地表达不礼貌的信念或损及他人”,而后者是指“最大限度的表达礼貌的信念或惠及他人”。读者受损越大,话语越不礼貌;话语越礼貌,读者受惠越大。张建社等指出情态量值的不同选择将会影响言语行为的礼貌程度[10]。量值越低,礼貌程度越高;反之则礼貌程度越低。

在医学研究性论文中,礼貌策略的合理运用有助于作者通过书面语言与读者建立良好的交流氛围,帮助作者在展示自己的观点和看法时避免引起读者的反感。低值情态化和中值情态化表达能表现出医学论文写作者谦虚的态度和商榷的语气,有助于作者在与读者的交流中避免由于语言过于严苛而引起读者的反感。低值情态化和中值情态化表达的使用是一种消极礼貌策略。高值情态化表达留给交际对方的商榷余地很小,不利于礼貌策略的实现,在医学研究性论文中使用的频率也很低。

我们的研究表明低值情态化和中值情态化表达是医学研究性论文中的主要选择,在研究样本中使用比例高达90.23%。这说明医学论文写作者在写作中主要借助消极礼貌策略与读者进行学术交流。例如:

③ We cannot exclude the possibility that some of the effects of prenatal DHT on subsequent neuroendocrine function were due to the metabolism of this androgen to 3βAdiol, subsequent activation of ER by this metabolite.

④Rather, it is likely that the enhancement of perfusion pressure results from loss of a tonic endogenous vasodilator influence in the ciliary artery.

在例 ③中,作者选用“We cannot exclude the possibility that”对that引导的投射小句所述命题做出了低量值推测。低值情态化表达的使用给读者留下了足够的质疑空间,避免了把自己的观点强加给读者,其实质是通过不干预他人的行动自由这种方式来实现消极礼貌。在例 ②中,作者选择了中值情态化表达“it is likely that”而没有选用低值情态化表达,表明自己对推断的正确性有比较强的信心,希望读者接受自己观点的愿望也比较强烈。但是,例 ②中,中值情态化的表达同样避免了将自己的观点强加给读者,给读者留下了独立思考的自由,同样属于消极礼貌策略。

3.3 情态化表达中的权位因素

在交际中,每个交际的参与者都有与自己身份相对应的社会地位,也称权位。 在交际中,如果某一方在某一点(如社会地位、身份、年龄、辈分、财富等)上居于优势(年龄大一些、辈分高一些、财富多一些、社会地位高一些等),则该方比另一方权位更高。“同等关系”指的是社会地位相似的人视对方为伙伴关系。根据参与者的权位, 人们往往产生一种符合常规行为的预期。一旦某一方的言语行为不符合人们的预期,交际中止现象将不可避免。

张德禄认为:“一般来讲,对方的权位越高则说话者选择的情态值应越低。典型的科技英语是‘专家与专家’的交流。”在以医学研究性论文为媒介报道医学研究和发现的书面英语交际中,交际双方的典型角色无疑也多是“专家与专家”的对等角色。在大多数情况下,作者与读者之间的地位是相互平等的,即作者撰写论文的主要目的多是与其他学者交流,而不是向其他学者“施教”。这种相互平等的地位决定了作者在撰写医学研究性论文时多将读者视为“伙伴”;而读者则往往站在与作者平等的地位上对作者的观点进行审视和评价。可能正是基于这种对等角色和平等地位,多数医学论文写作者在说服读者接受自己的观点时会选用中值或低值的情态化表达来营造和谐、良好的交际氛围。例如:

⑤This finding is important, because it suggests that intravascular ultrasonography can be used successfully to determine both the benefits and potential hazards of new therapies.

在例 ⑤中,作者在强调“发现很重要”时没有使用情态表达,语气很强。但在解释原因时,则使用了表达低值意义的suggest。低值情态化表达的使用明显降低了整句的语气强度。在接下来的投射小句中,作者再次使用了表达低值意义的can,使整句的语气进一步弱化。强势语气之后连续使用低值情态表明作者对读者感受的重视。例⑤ 中,论文写作者恰当地选择低值情态表达来解释原因有助于实现作者和读者双方学术交流的“同等关系”。

4 结语

本文以Halliday的系统功能语言学理论为基础,分析了英文医学研究性论文中作者对情态化量值的选择。研究发现中值和低值是英文医学研究性论文作者表达情态化的主要选择。英文医学研究性论文中情态化表达的量值选择受到认知程度、礼貌策略和权位因素的影响。合理地选择情态化表达的量值有助于作者准确地表达态度和立场并使其表述更加严谨、客观,从而令其观点更易于为读者接受。

参考文献

[1]胡壮麟,朱永生,张德禄,等.系统功能语言学概论(修订版)[M].北京:北京大学出版社,2008.

[2]M.A.K.Halliday,Matthiessen.An Introduction to FunctionalGrammar[M].London:Hodder Arnold,2004.

[3]柯林斯出版公司.Collins COBUILD Advanced Learner’sEnglish Dictionary[M].北京:外语教学与研究出版社,2006.

[4]张德禄.语言的功能与文体[M].北京:高等教育出版社,2005:114.

[5]贲长恩.医学科研思路方法与程序[M].北京:人民卫生出版社,2009.

[6]王艳萍.英语学术语篇中情态系统的分布及人际意义[J].唐山师范学院学报,2008,30(3):22-24.

[7]Ken Hyland.Hedging in academic writing and EAP textbooks[J].English for Specific Purposes,1994,13(3):239-256.

[8]George Yule.Pragmatics[M].上海:上海外语教育出版社,2000.

[9]Leech,G.N.Principles of Pragmatics[M].New York:Long-man Inc.,1983.

关于谈论假期的一些英文表达 篇13

1.When are you going on vacation? 2.Where do you plan to go? 3.I’m going to…on vacation.4.Are you going to take … along? 你要带…一起去吗? 5.I want to reserve a seat from…to…

我想订一张从…到…的机票。

6.I’d like to have a seat by the window.我要一个靠窗的座位。7.I’d like to reserve a sleeper to Chicago.我要预订去芝加哥的卧铺。8.I’d like to buy an excursion pass instead.我要买一张优待票代替。

9.I’d like a refund on this ticket.我要退这张票。10.I won’t check this baggage.这件行李我不托运。11.I want a package deal including airfare and hotel.我需要一个成套的服务,包括机票和住宿。12.Excuse me, can I deposit some valuables here? 请问,这儿能存贵重物品吗?

13.What’s the time difference between…and…?

...和…的时差是多少?

霸气的女王用英文怎么表达? 篇14

她走一步王后棋。

She was nicknamed ‘ The Ice Queen ’.

她外号叫“冰上王后”。

The colonel paraded his men before the Queen.

上校指挥士兵列队行进,接受女王的检阅。

Queen Elizabeth was crowned in 1952.

伊丽莎白女王于1952年加冕。

Queen Victoria acceded to the throne in 1837.

维多利亚女王于1837年即位。

★ 霸气语录

★ 霸气签名女王范英语句子

★ 关于个性霸气语录

★ 高考励志语录简短霸气

★ 高考加油语录简短霸气

★ 女人霸气励志语录

★ 高三励志语录霸气

★ 青春拼搏的霸气语录

★ 励志语录简短正能量霸气

设立节日表达心愿 篇15

苏教版四年级上册“习作1”:按照自己的心愿设立节日。在我们的生活中, 有很多节日:春节、植树节、护士节、中秋节、重阳节……每个节日都寄托着人们美好的情感与愿望。

假如让你按照自己的心愿设立一个节日, 你会设立一个什么节日呢?赶快拿起笔, 写出你心中的这个美好节日吧!可以写是什么事情让你想到要设立这个节日, 也可以写想象中自己或别人是怎样度过这个节日的。写完后可以读给大家听一听, 让别人也能分享你心中的美梦和习作的快乐。

拓展思路

本次习作的主题词是:心愿。向往美好、向往未来、向往快乐和幸福等是人们的共同心愿。同学们心中也是常常出现希望的, 也是经常产生愿望的。因关心世界各地贫困儿童的艰难生活而想设立“贫困救助节”, 号召人们关爱贫困儿童, 让他们更好地融入和谐的社会;因受雾霾等恶劣环境困扰, 影响正常的生活、工作和学习, 希望天天是蓝天碧水而想设立“治霾节”;因希望自己或更多的人了解太空、探究太空、感受太空, 能经常组织人们到太空去看看、走走而想设立“太空节”;因希望自己与父母之间互相理解、体谅而想设立“颠倒节”……同学们的愿望是各种各样的, 把你的或你和同学们的愿望表达出来, 就是本次习作的很好素材。

习作提示

上一篇:水泥产品购销合同范文下一篇:感动在我身边初中作文