版本管理

2024-11-07

版本管理(精选12篇)

版本管理 篇1

0 引言

随着信息技术的发展,目前部队指挥信息系统中各指挥终端已不是独立工作,而是网络化、分布式、协同工作。但是对于系统软件和应用软件的安装,目前我们还处在技术人员逐台对指挥终端进行软件部署的阶段。这样就面临着如下问题:(1)难以全面地掌握指挥所本地网络中所有指挥终端的软件安装现状;(2)安装过程中容易因为人员疏忽某步骤或文件导致各种系统故障,难以快速准确地更新各终端的应用软件;(3)当发现问题并解决问题或发布应用软件更新,难以避免机械的重复劳动;(4)安装或更新出问题或软件版本不统一,容易造成终端上应用软件不能正常运行,严重时甚至影响整个指挥系统的正常运行。

由此可见,对指挥信息系统的应用软件版本进行控制管理十分必要。我们对应用软件版本控制管理已进行初步研究,通过研究一套版本控制软件来解决这些问题。

1 版本控制软件设计

1.1 基本功能

版本控制软件应具备以下功能:(1)系统首次安装时,通过某一管理终端对普通席位进行快速发布;(2)当应用程序或配置文件更新时,自动将所要更新的文件及时地发布到各席位;(3)记录应用程序安装、更新版本的历史过程,防止随意修改应用程序版本并为问题回溯提供依据。

1.2 基本组成

版本控制软件由下列4部分组成:版本控制服务器端软件、版本更新服务器端软件、版本更新客户端软件、远程安装发布服务器端软件。其中,应用程序发布服务器端软件运行于Windows平台管理席位,版本更新服务器端软件运行于UNIX服务器,版本更新客户端软件运行于Windows平台普通席位。版本更新客户端软件是随应用程序在系统首次安装时由安装发布服务器端软件安装到各个席位[1]。版本控制软件结构如图1所示。

版本控制软件能够对用户上传的文件(需要将更新的应用程序或配置文件上传到指定的目录中)进行发布和控制,但是对于此外的文件(用户在客户端修改的文件不在服务器指定上传目录中)将不作监控。

版本控制软件工作流程如图2所示,有两种情况。

情况之一:

流程1:服务器端软件定时在局域网内发送广播报文,报文内容由文件更新列表的唯一标识和时间戳组成。

流程2:客户端软件接收到广播报文后,将报文中文件更新列表的唯一标识和时间戳与本地保存的信息进行对比,当两者有所区别时,客户端向服务器端发送报文,请求获得新的更新文件列表。

流程3:服务器端接受请求,并向客户端发出更新文件列表(包括需要更新的文件数量、名称、位置、大小、校验值等信息)。

流程4:客户端经过对比更新文件列表中文件信息与本地对应文件信息,生成实际需要发送的文件列表,并且将列表发送到服务器端。

流程5:服务器接受列表,建立文件发送过程。

情况之二:

客户端软件定时将本地上一次更新的文件列表中的文件与实际文件信息进行对比,当文件信息不一致时,直接进入流程4。

1.2.1 版本控制服务器端软件

版本控制服务器端软件主要完成4个任务:广播更新信息,本地文件管理,客户端管理连接,日志功能。

(1)广播更新信息:定时在指挥所内局域网上广播本地需要更新的文件信息,广播报中内容包括文件列表的唯一标识符和时间戳。当文件有更新的时候,立即开始定时广播报的重新计时,并发出包含新内容的广播报文。

(2)本地文件管理:对本地指定上传目录中的文件进行定时扫描,一般在第一次扫描后即把文件的名称、大小、位置、CRC校验值等信息记录下来。随后每次扫描都将结果与上次扫描进行对比(对比上面提到的所有信息),如结果一致则等待下次扫描,如结果不一致则重新生成文件信息记录和文件更新列表,并通过广播通知客户端有文件更新。

(3)客户端管理:客户端管理用于响应客户端的各种请求,包括:发送当前更新文件列表;根据客户端的实际情况,准备实际文件发送列表(因为在服务器端,可能只更新了某几个文件),并将这些文件发送到客户端。

(4)日志功能:日志功能主要记录以下信息:服务器端每次文件更新的时间、文件名称、文件大小、文件校验值、文件位置等信息。客户端更新文件的历史记录包括客户端地址、更新时间、文件名称、文件大小、文件校验值、文件位置等信息。

1.2.2 版本更新服务器端软件

版本更新服务器端软件由本地文件处理、过程记录、客户端管理、前台服务组成,如图3所示。

图3版本更新服务器端软件组成

本地文件处理主要完成下面的任务:

(1)定时扫描指定的上传目录,通过递归扫描的方式,将文件的位置、文件的名称记录下来。在扫描的同时计算出这些文件的大小和CRC校验值。因此用户如果需要更新软件或配置文件,就需要按原目录路径将应用程序和配置文件上传到指定的上传目录。

(2)将用户上传的文件同本软件工作目录中的文件进行比较,看是否有更新的文件和新加入的文件。如果有则通知“前台服务”,由“前台服务”通知各客户端更新文件并且如果当前有正在更新的任务,则停止;如果没有文件更新,则删除上传目录中的文件。

(3)将所有操作通知“过程记录”,由“过程记录”形成日志文件。

1.2.3 版本控制客户端软件

版本控制客户端软件主要是完成本地文件管理和日志功能。

(1)本地文件管理:将接收到由服务器发送的更新文件列表中的文件信息与本地对应的文件进行比较,如果结果不一致则向服务器发送更新文件请求,准备更新文件。每次更新文件前,保存上一次更新的文件。当更新版本出现问题的时候,方便用户进行回滚操作[2,3]。

(2)日志功能:记录每次更新的过程[4],并保存每次更新的时间,文件名称、文件大小、文件校验值、文件位置等信息。

1.2.4 远程安装软件

该软件只有服务器端,客户端不需要安装代理程序。远程安装软件完成两个功能:客户端管理、软件安装。

(1)客户端管理:自动完成本地局域网计算机的搜索或由用户指定扫描某网段计算机,将搜索到的计算机列表保存下来;由于远程安装需要远程计算机的超级用户密码,所以对于用户指定安装的计算机保存其密码,对远程计算机进行管理[5];保存客户端安装软件的历史记录。

(2)软件安装:用户通过选择要安装的软件包,和指定要安装的一台或多台计算机,开始安装程序。对完成安装任务的计算机,交客户端管理部分记录其状态。

2 技术验证

首先用版本控制服务器端软件安装客户端软件,如图4所示(该图为客户端管理界面,显示搜索到的计算机列表),安装完成会有客户端安装成功提示,如图5所示(在安装的客户端机器上看到的客户端软件启动信息),客户端软件已启动运行。

向客户端配置项目管理,即确定需要监视管理的目录以及其中的具体文件,如图6所示。

版本改变提示,当被监视的目录中有文件修改或删除时会给出提示。将IP地址为“7.96.32.24”的客户端即“kjb-zz”的test目录中的gw.cpp文件修改,出现如图7所示界面(客户端监视目录有变化提示)。

3 结束语

文章分析了当前指挥信息系统的特点,研究了相适应的软件版本控制管理软件,针对当前指挥终端进行软件部署的方式进行了改进,能够显著提高软件部署效率及准确性。目前我们对指挥信息应用软件版本控制管理技术的研究已经进入初步使用阶段,还未正式投入使用。应用软件版本控制管理技术在实际系统使用过程中需要系统用户的密切配合。

参考文献

[1]于晓明,网络控制系统控制策略研究[D].杭州:浙江大学,2013.

[2]徐文聪,徐慧,羊帅.基于消息中间件的远程医疗监护技术[J].指挥信息系统与技术,2014(01):52-57,62.

[3]Jon L,Matthew M.Git版本控制管理[M].北京:人民邮电出版社,2015.

[4]斯威司古德.版本控制之道[M].北京:电子工业出版社,2010.

[5]孙子龙.计算机通信与网络远程控制技术应用探析[J].中国管理信息化,2015(08):57.

版本管理 篇2

工伤管理办法

1.目的为提高惠州市长润发涂料有限公司员工对工伤事故的警惕性以及对突发工伤的应急性,尽量减少工伤事故的发生,特制定本制度。

2.适用范围

惠州市长润发涂料有限公司所有公司员工因工作或公司出差导致的工伤。

3.工伤定义:是指劳动者在从事职业活动或者与职业活动有关的活动时所遭受的不良因素的负

伤、职业病、致残和死亡的;

4、工伤事故认定范围:

4.1从事本公司日常生产、工作或者本单位负责人临时指定的工作的,在紧急情况下,虽未经本单位负责人指定但从事直接关系本公司利益的工作的;

4.2经本单位负责人安排或者同意,从事与本单位有关的工作的;

4.3在工作环境中接触职业性有害因素造成职业病的;

4.4在工作的时间和工作区域内,由于不安全因素造成意外伤害的;

4.5因公外出期间,由于工作原因受到伤害或者发上事故下落不明的;

4.6在上下班的规定时间和必经路线上,发生非本人责任或者非本人主要责任的道路交通机动车事故的;

5、职责或权限

5.1行政人事部负责工伤保险办理;发生工伤安排人员陪送去相关的医疗部门;对工伤情况较轻者进行初步的护理;并对工伤事故整改及预防方案进行评估,跟综改善,杜绝类似情况再次发生。

5.2发生工伤的部门主管经理负责工伤原因调查及《工伤报告单》的填写,对工伤员工进行工伤假期的申请(走OA流程),同时,对工伤事故原因进行分析并提出整改措施。

5.3夜间发生工伤请报部门主管后直接和行政人事部经理联系。

5.4有机溶剂、涂料、固化剂、树脂溅到面部或进入眼睛,应先在洗眼器处冲洗,强酸强碱应及时咨询研发总监或技术人员。

6、具体内容

6.1工伤就医流程

6.1.1员工发生工伤后,在场人员应第一时间与行政人事部人员联系,由行政人事部负责派

人陪同去医院治疗(行政人事部人员不在时,由当班干部陪同)。

6.1.2 公司有车辆时,派车去镇级以上医院治疗,无车辆时,可先去附近医院简单包扎,然后再去镇级以上医院治疗。

6.1.3 员工发生工伤情况较重者,公司应该在第一时间内派车送往医院治疗,其它出门手

续等可回厂后补办。因伤员不便于坐车,首先第一时间拨打120,并委派人员在马路

入口处迎接。

6.1.4 员工发生工伤事故,由安全组人员查核员工是否已参加社保,如已参加社保,则应

申报社保的工伤事故报销流程;如未参加社保的,则进行意外伤害保险理赔流程;

6.1.5 员工发生工伤当日或次日上午前,工伤员工所在部门的部门主管须认真查明原因,填写《工伤报告单》,并为工伤员工办理请假手续(必须在OA流程中据实填写请假

原因及请假时间),进行逐级审批后交至行政人事部,6.2定点医院:

6.2.1惠阳“三和医院”作为我公司工伤定点医院,员工凭公司总经理或行政人事部经理签

审的工伤介绍证明并加盖了公司公章后便可在三和医院先行记帐。凡是不按规定在县镇级以上正规医院就医的,社保或保险公司一切不能理赔的费用由一律由自己承担。

6.2.2 出现定点医院不能治疗的工伤,需进行转院的,必须经三和医院证明,公司行政人

事部安全负责人员确认,进行办理转院手续。

6.2.3 社保“定点医院”必须是三等甲级以上医院,如有员工来因个人原因需将“定点医

院”改为“三和医院”以外的其它三等甲级以上医院的(如人民医院),可自行到社

保、劳动站进行相关手续办理,同时到行政人事部备案,当发生工伤时,也须第一

时间告知行政安全人员其定点医院名称,否则,如产生“非定点医院”不能报销的相关费用一律由员工本人自行承担。

6.3工伤理赔流程:

6.3.1员工在工作时间内因工作所受伤害,依《员工个人意外伤害保险办法》享受保险理赔

处理。参加工伤、医疗社会保险的员工,其费用报销、工伤待遇均按相关法律法规

执行。

6.3.2工伤及意外伤害者,病愈后必须持正规的医院发票、门诊病历(病历填写时一定要说

明在工作中受的意外伤害,身体疾病不在理赔范围内,产生的费用由个人承担)、疾病证明、药品清单、身份证及银行卡复印件交行政人事部办理理赔手续。

6.3.3 依据社保及意外保险相关条例,如有必要需工伤人员亲自到医院、社保、银行等机构

进行相关手续办理时,工伤人员及部门负责人必须高度配合,不得以任何理由为借口进行拖延。

6.3.4公司为新入职员工(未满试用期的)参加了意外伤害险,为试用期转正的人员参加了

社会保险。任何入保的员工要凭县镇级以上医院的正规发票、病历,只要情况属实,发生意外伤害的医药费用,均可按保险公司规定进行索赔。意外伤害费用暂由公司借支承担,月底凭医院的结算单、发票在员工当月工资中扣除(2000元以上的工伤事故费用扣除报总经理审批扣除),行政人事部在员工病愈后的三个工作日向保险公司办理理赔手续,由保险公司按规定理赔后给意外伤害都本人。其它意外伤害者的医药费用先由当事人自己承担。

6.3.5经医院鉴定不能定性为工伤的,公司不承担医疗费用及工资待遇,购买意外伤害险的公司可以为其代办理赔业务,理疗费及误工费由保险公司理赔;参加社保的人员,一律按社保医疗保险报销相关医疗费用。

6.4工伤责任处理

6.4.1员工作业时,需严格按照操作规程作业,穿戴防护用品,工作时集中注意力;若因员

工个人不按规程工作或疏忽大意造成本人及他人工伤的,视情节、后果给予扣2-5分处理,并进行书面警告处份,造成他人工伤的加重处分。主管领导负连带责任,由内审做出相应扣分处理。

6.4.2各部门、班组须对工作中容易发生工伤的流程、发生过工伤的案例进行汇总,拟定措

施尽量避免工伤的发生,并对员工进行培训,培训签到表及培训结果返回到人事组存档。

6.4.3 员工工伤将列入部门、组别、个人考核内,相同原因再次造成工伤,若未有培训,则为主管责任,给予主管扣除绩效5-10分。

7、管理办法:

7.1 员工发生工伤后,部门主管人员必须据实、及时向行政人事部安全人员汇报,及时对工

伤人员进行处理,不得隐报或漏报;否则,论情节轻重情况给予相关责任人100--1000元处罚。

7.2 员工工伤的《工伤报告单》及《员工工伤的请假手续》必须在员工发生工伤后24小时

内交到行政人事部存档,迟交或不交的,将由人力资源部门列入对部门负责人的绩效考核之中。

7.4员工工伤假必须经医院确定定性为工伤、职业病的,方可给予工伤假;否则一律给予事

假(有正规医院疾病证明及休假证明的,可休病假,具体见《休假管理办法》)处理。

具体工伤假定义如下:

7.4.1轻微受伤经简单处理即可可恢复的,无工伤假。

7.4.2经指定医院医师鉴定,因某岗位特殊性质造成伤害的,经过调离工作岗位即可恢

复的,不可休工伤假。

7.4.3 经指定医院医师鉴定,在一定时间内不能正常工作的,可休工伤假。

7.5 工伤假工资计算方法:

7.5.1 计时人员工伤工资= [基本工资+全勤奖金+周六奖金+ 岗位考评奖+效益奖金

(按同岗位平均数的80%计发)+岗位补贴]/应出勤时数*工伤假时数

注:销售系统的不计发效益超产奖。

7.5.2计件人员:

7.5.2.1 工伤假1天以上者,一律以同岗位计件工资的平均值*80%为工伤假工资,不享受高温补贴、劳保补贴等其它补贴。

7.5.2.2 当工伤假低于8小时者,而当天又有计件工资的情况,以天为计算单位,在计算其计件工资时,当工伤员工个人计件工资低于其它同岗位平均工

资*80%时,按同岗位计件工资的80%计当天的计件工资,高于平均数80%的,以实际计件工资发放工资。

7.5.2.3 所有工伤人员因周六、周日休息,不另计加班费。

7.6员工工伤住院期间伙食费用及护理人伙食费用依公司标准补给,交通费用依实际路程

情况,以车票实报实销。

7.7工伤人员住院期间经医生认定需陪护,而公司又不能安排人员陪护的,可经过公司总

经理批准以后,由家属到医院进行陪护;

7.7.1 交通费:其家属由居住地到医院的交通费可按照火车硬卧标准进行报销,其它

短程车船费用必须凭实际发生的发票进行报销。

7.7.2 陪护费标准:

7.7.2.1 生活完全能自理的:不给予陪护

7.7.2.2 生活简单部份不能自理的(如上厕所需扶、喂水、饭):60元/天。

7.7.2.3 生活较多不能自理的(如每天不能正常入厕,正常喝水吃饭的):70元/

天。

7.7.2.4 生活完全不能自理的:80元/天。

7.8 工伤人员医疗终结后,需进行劳动能力伤残评定的,工伤人员必须全力配合相关机

构进行手续办理,经政府劳动能力鉴定委员会评定伤残,同时按《工伤保险条例》

有关条款进行处理。

7.8.1工伤员工因工受伤评残、或死亡的,其补助金、抚恤金由社会保险机构按有关规定计算赔付金额。

7.8.2当工伤员工在外遇意外交通事故伤亡的,根据相关《工伤管理条例》,其补助金、抚恤金、医药费、误工费、护理费等等,一律由事故责任人赔付,如未有事

故责任人的,则由保险机构进行赔付;如事故责任人已与受伤人员签订协议赔付的,其未赔部份由保险机构根据相关规定进行相关赔付。

7.8.3 当员工受伤期间的医药费、住院费、补助金如由公司先行垫支的,其社会保险机构及意外保险机构在将工伤费用赔付下来后,受伤员工必须自觉先行还清公司

垫支部份款项。

7.9工伤人员每次治疗均需先向行政人事部相关人员进行报批。如因个人原因,发生的费

用保险公司或社保不予理赔时,其费用由工伤人员自行承担。

7.10医疗费用报销:参加社保半年以上的人员,参加社保半年以内的人员,请各位员工

在到医院就医时,即向医院说明其是参加社保的,按社保医疗保险流程进行办理相关手续,因个人原因,未进行社保医疗费用报销的,公司不再承担任何费用。

8.关联

低版本上安装高版本系统 篇3

我的系统是32位的Windows 8,最近将内存升级到了8GB,想再安装一个64位系统以充分利用内存,可是下载安装镜像后安装,安装程序提示无法在32位系统下安装。怎么在32位系统下安装64位系统?(题号:20142002)

解题思路

在2014年第21期《破除限制 32位系统下安装64位Windows 8》一文中,已经给出了一个完整全面的解决方案。今天我只是作一点补充,通过迂回的方法,来快速简单地解决这一问题,即通过Install安装器来实现,它就可以在32位的系统下安装64位的系统。

解题方法

首先下载Install安装器(NT6快捷安装器),然后将下载好的Windows 8/64位的安装文件放入除C盘以外的其他盘中。在WinRAR中打开Windows 8/64位安装文件的ISO镜像包,找到其中的Sources文件夹,将其中的Install.wim文件提取出来,并将其拷贝到D盘根目录。

此时运行Install安装器,点击“打开”,选择打开刚刚提取的Windows 8的Install.wim文件,然后选择D盘,因为这款软件是在WinPE下使用的,如果选择C盘,那么就会在Install还没有安装完成时就将Windows的C盘格式化了。选择D盘后,将引导分区也选择为D盘。点击“开始安装”,稍等片刻即可成功安装完系统。

安装完毕重新启动,将会发现有一个新的启动选项,名字为Windows安装程序,可以进入第一次开机设置,设置之后就可以进入系统了。原来的旧系统分区,这时将显示为D盘,可以进行格式化处理。这样,64位的系统便可以在32位的环境下安装并使用了,非常简单吧。

注意:系统安装操作中会有很大风险,所以在重装系统或者安装多系统之前,一定要先将电脑中的重要文档数据备份到安全的地方。

【本期挑战题】

题号:20150301

难度:3分

挑战题描述:

最近为了方便上小学的孩子学习英语,我的一个朋友将他购买的一套正版同步辅导光盘送给我。但是我的笔记本电脑上没有光驱,我要怎么才能将其中的内容复制到电脑上使用呢?

(读者:阿平)

题号:20150302

难度:3分

挑战题描述:

单位保管财务资料的电脑需要加强管理,为了防止用户随意登录,我使用用户名+复杂密码的方式来管理。可是再复杂的密码,同事多登录几次后就泄露了,定期更改密码记起来又很麻烦。有没有借助特定U盘、移动硬盘这类硬件才能登录的解决方案?这样不管哪个同事要用电脑,我只要插入指定U盘即可。

(读者:梅梅)

题号:20150303

难度:3分

挑战题描述:

女朋友最近迷上了4399上的网页在线小游戏,可是这些小游戏无法在线保存数据,这样有时玩到正尽兴的时候,如果有事要外出,关掉浏览器后又要重新开始。有没有保存网页游戏进度的方法呢?

(读者:小发)

题号:20150304

难度:5分

挑战题描述:

我经常要浏览各种论坛下载一些资源,有的帖子设置了回复可见,注册账号非常麻烦。我试用了网上的一些查看隐藏内容的方法,但都没有用。请问如何免注册、免回复查看帖子隐藏内容?

智能变电站配置文件版本管理方法 篇4

智能变电站基于IEC 61850标准[1], 遵循标准的系统配置流程和方法。然而, 系统配置流程和配置文件也带来众多技术和管理问题, 例如:配置文件版本如何控制及管理、虚端子连接配置如何管理等。另外, 对于早已习惯于管理图纸及电缆连接的一般运行和维护人员来说, 阅读和管理基于变电站配置描述语言 (SCL) 的配置文件依然十分复杂, 急需一种更简单有效的手段对虚端子连接配置等重要信息进行管理和维护。

IEC 61850标准已描述了关于配置版本的规定, 并在第2版中进行了修订和补充[2,3]。但虚端子连接配置是中国工程应用的特有规范[4], 因而标准不考虑虚端子连接配置版本。

1 标准规范配置版本

IEC 61850标准第6部分在头 (Header) 部分定义了历史 (History) 元素用于记录配置文件版本 (version) 、修订版本 (revision) 以及生成版本作者 (who) 、时间 (when) 、内容 (what) 、原因 (why) ;另外还在标准第2版7-3部分附录C中明确了4个版本参数用于配置版本跟踪, 分别是模型配置版本 (configRev, 字符串类型) 、定值参数版本 (paramRev, 32位整形) 、配置 (CF) 属性变量版本 (valRev, 32位整形) 和通信配置版本 (confRev, 无符号32位整形) , 具体用途见表1。History元素仅用于配置文件版本或修订版本的历史记录, 不能在线获取;4个版本参数可通过标准服务在线获取实时跟踪。

注:“√”表示该版本在此处有效 (发生变化) 。

标准还规定, 通过通信服务或本地人机界面修改定值或CF属性值时, 定值参数版本或CF变量版本应加1;通过系统配置工具、智能电子设备 (IED) 配置工具修改定值或CF属性值时, 定值参数版本或CF变量版本应加10 000;修改控制块参数或相关数据集时 (无论在线或离线) , 通信配置版本应增加。通过规范使用表1所定义的4个版本参数可以让客户端、订阅者或用户在线获取配置、定值参数的修改, 及时跟踪版本变化情况或发出告警信息。

然而, 这些版本信息并不能适应中国实际工程中的需求, 主要原因如下。

1) CF属性值并没有在工程中实际配置或修改, CF变量版本也没有应用。

2) 定值一般为在线和人机界面修改, 但定值参数版本没有实际应用。

3) 以上所提4个版本信息不包括虚端子及其连接配置。

2 虚端子及其连接配置

虚端子及其连接配置是中国特有的应用规范, 有鲜明的中国特色[5]。实际智能变电站工程中, 一根通信光缆中可能有多个信号同时高速传输。每个信号发挥什么特定作用在IEC 61850标准中并没有规定, 由接收方在工程中确定。这一点与中国实际工程应用不同, 用户更习惯接受传统意义上的端子图设计。虚端子是为了便于智能变电站设计、配置和检修, 模拟传统概念端子的产物, 是虚拟出来的端子。图1是一个典型220kV线路保护与母线保护及智能终端的虚端子连接示意图。

虚端子并不违背IEC 61850标准, 只是在其基础上作了特殊的规定, 也不影响中国装置与其他国家装置互操作[6,7]。严格意义上讲, 只是定义了装置输入虚端子模型和虚端子连接方式。因为, IEC 61850标准对于发送通用面向对象变电站事件 (GOOSE) 和采样值 (SV) 报文服务的配置定义是十分明确的, 即可以传输关联数据集的数据成员 (一般认为是输出虚端子) 。

虚端子与实际端子有一些区别, 但这些区别并不影响对虚端子的理解和应用。由于采用组播通信方式, 虚端子可以一发多收, 但实际开关量端子通常只能一发一收。为了便于信号确认和诊断, 规定虚端子只能一收一发, 即一个接收端子只能连接一个信号, 而实际端子可能一收多发, 即多个接点并联接入。因此, 虚端子及其连接配置对于智能变电站工程, 尤其是继电保护和计算机监控系统具有很高的重要性。

智能变电站采用IEC 61850标准的系统配置流程和方法如图2所示。

变电站配置描述 (SCD) 文件对全站配置至关重要, 它包含了整站IED命名、通信参数、数据集、各类控制块、CF及描述 (DC) 属性值等, 还包含了装置虚端子连接配置。实际智能变电站工程中, 虚端子连接相当于传统装置的电缆接线, 对于继电保护、测控装置、智能终端、合并单元等运行维护十分重要, 但全站SCD文件却可能因信号描述等变更而经常修改, 非常不利于虚端子连接配置的管理。另外, 装置虚端子连接配置对于运行维护人员来说完全不可见, 也不方便管理。

3 虚端子配置循环冗余校验码

考虑到用户维护的便利性, 虚端子配置循环冗余校验码 (CRC) 由系统配置工具统一生成并存入SCD文件中供下装使用。虚端子配置CRC只与虚端子配置相关。其他配置 (如信号描述) 修改不会改变CRC。虚端子配置CRC对智能变电站继电保护、测控等装置的运行维护十分重要。能否正确从SCD文件中提取相关虚端子内容并按一定的规则计算出特定的CRC非常关键, 必须保证每次提取内容一致, 每次计算规则及方法一致。

虚端子配置CRC分为IED虚端子配置CRC (简称IED CRC) 和全站虚端子配置CRC (简称SCD CRC) , 分别用于装置配置管理和SCD文件配置管理。IED CRC每个IED一个, 只与本装置有关的虚端子连接配置及通信参数配置相关, 其他不相关的装置虚端子连接配置发生变化时, 本装置虚端子配置CRC不变。SCD CRC与全站所有IED虚端子配置相关, 任意IED虚端子配置发生变化时该CRC都会发生变化。虚端子配置CRC关系见图3。

通过对SCD CRC和IED CRC的简单备案管理, 可以清楚地知道哪些装置虚端子配置发生了变化, 哪些装置没有变化, 是否需要重新下装调试等。IED配置工具在下装虚端子配置时自动提取SCD CRC和IED CRC, 下装到装置并通过人机界面查看, 方便运行维护人员管理。IED CRC可从SCD文件相关部分提取并计算出来;SCD CRC则比较简单, 可按一定规则排序所有的IED CRC并计算出来。

为保证提取内容一致, 应规定提取IED虚端子配置相关内容覆盖所有厂家虚端子配置, 包含厂家私有元素、短地址定义等, 但又不能包含与虚端子配置无关的内容。同时, 为了保证提取内容一致, 还应规定所有提取元素的子元素应与SCD文件中的顺序一致、所有提取元素的属性按从字母a到z顺序排列等规则。提取内容包含过程层通信GOOSE和SV的全部发送、接收参数。需要注意的是发送参数中私有Private元素可能包含了厂家内部私有定义的信息, 必须包含在内, 而接收参数中则不需要这部分内容。

根据形成的IED虚端子配置内容, 为了保证计算结果一致, 剔除元素间及属性间的空格、换行符、回车符、列表符后转换成ASCII码序列计算四字节CRC-32校验码。

4 配置文件及虚端子配置管理方案

依据标准定义的配置文件版本记录及配置版本参数, 结合本文提出的虚端子配置CRC, 可对智能变电站配置文件及虚端子连接配置进行管理。

4.1 工具配置

配置文件管理工作必须依赖相关工具和系统等配置, 用户不必精通基于SCL的配置文件。智能变电站文档管理系统和功能完善的系统配置工具对于智能变电站配置文件管理至关重要。文档管理系统用于文件存储和跟踪管理;系统配置工具用于SCD文件修改、查看和管理。

文档管理系统必须在每个变电站设置终端, 通过授权的用户可方便地上传和下载各变电站SCD文件。文档管理系统还应自动记录各用户上传下载文件等操作, 自动备份旧的SCD文件便于文件出错时查询历史版本。文档管理系统可纳入用户生产管理系统。

系统配置工具必须具备配置文件版本、修订版本、修改时间自动生成功能, 修改作者、内容、原因可提示用户输入。系统配置工具还需要按标准自动管理和生成模型配置版本、定值参数版本、CF属性变量版本和通信配置版本用于装置在线自动核对或记录相关配置版本。另外, 系统配置工具还应该具备自动生成虚端子配置CRC的功能。系统配置工具必须经过入网测试, 相关功能、性能和可靠性满足IEC 61850标准和国内相关标准的要求。

4.2 文件管理

SCD文件主要涵盖了变电站继电保护和自动化专业, 应统一这两个专业管理部分对SCD文件进行统一管理。变电站SCD文件可按区域 (地市公司) 划分管理, 由区域二次专业管理部门统一管理, 负责区域内智能变电站SCD文件的合法性检查、版本和虚端子CRC确认及文件更新批准等工作。上级管理单位对区域管理部分工作进行定期监督。

变电站新建时, 设计单位或建设单位完成SCD文件配置工作, 建设单位完成全站装置调试及虚端子版本核对工作。在变电站投运前移交运行部门上传配置文件管理系统进行备份, 备份完成后汇报区域管理部门。管理部门对SCD文件进行文件合法性检查, 确认版本后批准变电站投产。

变电站运行时, 运行检修人员从配置文件管理系统上下载最新的SCD文件用于装置检修、消缺、核对版本和虚端子CRC等工作。如因缺陷需要对SCD文件进行修改, 完成工作后及时上传配置文件管理系统并汇报区域管理部门。管理部门对SCD文件进行核查后批准相关装置或后台配置文件下装消缺工作。

变电站改扩建时, 设计单位或建设单位从配置文件管理系统上下载最新的SCD文件用于增加、修改相关装置及其虚端子配置关系。完成修改工作后下装并调试完成新增装置, 上传生成的新SCD文件并汇报区域管理部门。管理部门对SCD文件进行核查确认新文件版本后批准相关运行装置或后台配置文件下装。

5 结语

智能变电站配置文件管理是数字化变电站开始建设以来一直存在的问题。IEC 61850标准第2版明确地提出了4个版本参数用于配置版本跟踪, 但在实际工程中, 这些版本信息并不能满足中国的实际需求, 最主要的原因是虚端子连接配置是中国制定的特殊应用, 符合中国现有设计、安装、运行和维护的习惯。

通过系统配置工具依据一定的提取规则和计算方法自动计算校验码, 生成IED虚端子配置CRC和全站虚端子配置CRC, 用于装置虚端子配置管理和SCD文件虚端子配置管理, 结合配置文件版本记录及配置版本参数, 使用户不需要关注复杂的SCL文件具体内容, 简化了配置文件的管理难度, 使虚端子连接配置管理更具备可操作性。然而, 确保虚端子CRC的唯一性和有效性需要明确更多详细的规则, 需要制定相关标准进一步规范和测试。

参考文献

[1]国家电网公司.配网生产抢修指挥平台功能规范[S].2012.

[1]国家电网公司.Q/GDW 383—2009智能变电站技术导则[S].北京:中国电力出版社, 2009.

[2]IEC 61850-6 Edition 2.0 Communication networks and systems for power utility automation:Part 6 configuration description language for communication in electrical substations related to IEDs[S].2009.

[3]IEC 61850-7-3 Edition 2.0 Communication networks and systems for power utility automation:Part 7-3 basic communication structure—common data classes[S].2010.

[4]国家电网公司.Q/GDW 396—2009 IEC 61850工程继电保护应用模型[S].北京:中国电力出版社, 2010.

[5]胡道徐, 沃建栋.基于IEC 61850的智能变电站虚回路体系[J].电力系统自动化, 2010, 34 (17) :78-82.HU Daoxu, WO Jiandong.Virtual circuit system of smart substations based on IEC 61850[J].Automation of Electric Power Systems, 2010, 34 (17) :78-82.

[6]徐成斌, 孙一民.数字化变电站过程层GOOSE通信方案[J].电力系统自动化, 2007, 31 (19) :91-94.XU Chengbin, SUN Yimin.A communication solution of process layer GOOSE in digitized substation[J].Automation of Electric Power Systems, 2007, 31 (19) :91-94.

版本管理 篇5

2.1 顾问人员

2.1.1 中央顾问小组人员及顾问专家

2.1.1.1.自合同生效之日起,乙方应每两个月按甲方项目进度实际需求委派广州中央顾问小组人员到厦门对甲方项目进行不少于2个工作日的整体管理顾问工作,工作内容包括但不限于现场巡查、召开会议等。委派人员返回乙方公司后,应在五个工作日内向甲方递交书面审核报告。

2.1.1.2乙方委派的广州中央顾问小组人员每年不少于18人次(且1年不少于6次,每次不少于2人,不以工作日累计人次),如在甲方合理要求范围内需增派中央顾问小组人员,乙方应予配合,增派人员所有差旅费用(仅限交通费、住宿费)由甲方负担。

2.1.1.3如需参加其它重要会议,甲方需提前七天通知乙方参加。

2.1.1.4乙方应每月委派不少于2名厦门分公司顾问专家进行2次不少于2个工作日的汇金国际中心阶段巡查工作,召开由甲方参加的物业公司会议,并在五个工作日内向甲方递交书面辑核报告。

乙方中央团队人员及厦门分公司顾问专家成员资历介绍详见附件一。

2.2 物业管理前期顾问服务

2.2.1 按甲方要求提供符合本物业租赁宣传推广的物业管理服务宣传资料。如需乙方在合理范围内提供其他资料的,乙方应予配合并及时提供。

2.2.2 按甲方要求提供租赁中心需公示之物业管理文件。

2.2.3 根据本物业租赁中心现场环境及管理需求,制定租赁中心管理方案。

2.2.4 如配备示范单位,根据现场情况,制定示范单位管理方案。

2.2.5 根据甲方提供的本物业数据,初步制定管理制度、管理方案及不同阶段管理处人员架构。

2.2.6 对管理处各部分管理支出进行初步测算,提供日后本物业管理费收取标准建议。

2.2.7 定期对租赁中心物业管理人员和租赁部人员进行物业管理知识培训工作,每年不少于8次课时。

2.2.8 定期到租赁中心进行现场物业管理指导工作,提出书面建议。

2.2.9参与甲方举办的租赁推广活动并提出顾问意见。

2.2.10协助甲方建立短期及中长期发展构架及规划(如本物业管理目标、服务内容、服务标准、初步制定物业管理方案等)。

2.2.11协助甲方就汇金国际中心项目做出重要的企划决策,并提出专业的顾问意见。

2.2.12对本项目的功能布局方案提出建议,使本项目功能布局充分考虑使用者的合理需求及以后的物业管理的需要。

2.3 物业管理开办阶段顾问工作

2.3.1 提供物业管理处开办费预算参考稿。

2.3.2 制定不少于20课时的交付使用阶段培训工作计划,并依据计划开展相关培训和考核工作。

2.3.3 提供交收楼、装修文件参考稿及文件修改意见或建议。

2.3.4 提供厦门汇金国际中心项目物业管理营运手册初稿予甲方参考并协助定稿。

2.3.5广州中央团队专家组人员及厦门顾问团队人员按照前述约定之频次、人数及时间定期巡视本物业现场,了解本物业相关进度及相关功能配套设施等,根据现场情况提供顾问意见或建议。

2.4 交付使用阶段顾问工作

2.4.1 本物业交楼期间前往本物业现场进行物业管理指导工作,从收楼现场环境、收楼资料归档管理、管理人员专业技能的掌握程度等方面进行现场指导,并提供相关工作的顾问意见或建议。

2.4.2 提供物业工程接管验收培训。

2.4.3 对物业工程接管验收工作提出顾问意见。

2.4.4 装修阶段定期到本物业现场巡查,从装修审批、成品保护、装修人员及施工现场监管等方面提供顾问意见或建议。

2.4.5 提供物业装修工程管理培训。

2.4.6 根据物业管理公司提供的相关标识系统方案,提供顾问意见或建议。

2.4.7 根据本物业管理处开办物资的配置情况,提供顾问意见或建议。

2.4.8 对本物业管理处客户服务管理提供顾问意见或建议。

2.4.9 对本物业环境管理提供顾问意见或建议。

2.4.10 对本物业安全管理提供顾问意见或建议。

2.4.11 对本物业的物业设施、设备管理提供方案及建议。

2.5 日常管理阶段顾问工作

2.5.1按照合同前述约定定期与甲方举行工作交流会议,指导物业管理工作的开展。

2.5.2按照合同约定,定期到本物业进行物业日常稽核工作,并提供稽核报告或顾问建议,包括:

2.5.2.1 对物业管理处客户服务提供相关顾问意见或建议;

2.5.2.2 对本物业安全管理提供相关顾问意见或建议;

2.5.2.3 对本物业环境管理提供相关顾问意见或建议;

2.5.2.4 定期检讨持续改善管理处客户服务运作管理规程;

2.5.2.5 定期检讨持续改善管理处安全管理运作规程;

2.5.2.6 定期检讨持续改善管理处环境管理运作规程。

2.5.3 按照合同约定,对以下物业工程管理工作进行稽核,并提供稽核意见或建议,包括:

2.5.3.1 对物业工程运作管理工作提出顾问意见;

2.5.3.2 对物业工程装修管理工作提出顾问意见;

2.5.3.3 对维修保养计划管理工作提出顾问意见;

2.5.3.4 对物业工程外判工程管理工作提出顾问意见;

2.5.3.5 对物业工程资料管理工作提出顾问意见;

2.5.3.6对其他外判服务提出顾问意见。

2.5.4 按照合同约定,在合同期间,对管理处相关人员提供不少于52次课时的物业管理专业培训及人员的招聘,提供培训方案、培训时间表及培训标准,包括:

2.5.4.1物业管理知识培训;

2.5.4.2如何处理客户投诉;

2.5.4.3保安员实务培训;

2.5.4.4装修工程管理培训;

2.5.4.5突发事件的处理。

2.5.4.6提升管理水平、服务质量培训

2.5.5中央顾问小组稽核

在物业交付使用后,由乙方按合同前述之约定定期按第一太平戴维斯管理工作标准对本物业日常管理进行管理稽核,并向甲方提交书面稽核报告。

第3条顾问咨询应达到的服务目标

在服务期内应协助甲方物业管理工作按创优标准(最低为省级物业优秀(示范)单位)开展并按照各项相关物业管理系统(ISO9001质量管理体系、ISO14001环境管理体系、OHSAS18001 健康与安全体系)的认证标准组织实施日常物业管理工作。

第4条 甲乙双方的权利及义务

4.1 甲方权利和义务

4.1.1 有权按照合同及附件约定内容,得到乙方的专业顾问服务。

4.1.2有权对乙方服务进行监督。

4.1.3有权采纳、调整、拒绝乙方的顾问意见,并向乙方说明理由,由甲方自行承担因此产生的相关责任。

4.1.4甲方在必要时有权派出2-3人到乙方同类项目见习,乙方应予接受,一切费用由甲方承担。

4.1.5可以在本合约有效期内按乙方认可的样式及方式,善意使用乙方的品牌标识和名称。

4.1.6审定乙方拟定的物业管理制度及管理费预算。

4.1.7负责收集、整理物业管理所需全部图纸、档案、资料,在合同生效后向乙方提供参考。乙方所需所有资料需至少提前一周书面通知甲方进行准备,因未通知或未按期提前通知引起的顾问工作或甲方工作延误责任由乙方承担。

4.1.8协调、处理本合同生效前发生的管理遗留问题及在物业管理中的未定事宜。

4.1.9 按时、足额向乙方支付顾问费用。

4.1.10 甲方提供有效之工商营业执照及税务登记证的复印件。

4.1.11甲方应指定专门负责人出任本项目协调人或物业管理机构的总经理,负责物业管理事宜。

4.2 乙方权利和义务

4.2.1有权要求甲方按时支付物业管理顾问费用。

4.2.2根据中华人民共和国及厦门市政府及有关部门制订的有关法律法规及本合同的约定,乙方协助草拟及完善有关之物业管理制度并提供与物业管理有关的文件及资料。

4.2.3乙方按合同约定及甲方要求参加项目之工作会议,如需参加其它重要会议,甲方需提前七天通知乙方参加,乙方从物业管理和使用的角度提出顾问意见。如遇紧急事故,乙方顾问专家应在甲方要求时间内及时到达现场提供指导。

4.2.4 有义务于本合同终止时,与本项目物业管理机构在10个工作日内工作交接完毕。

4.2.5 乙方提供有效之工商营业执照及税务登记证的复印件。

4.2.6乙方不得以任何名义向客户收取停车费、管理费等任何费用。

4.2.7乙方有义务配合甲方管理好甲方物业工作,并承担相应连带责任。

4.2.8乙方服务不符合要求的,应及时更正。

第8条 其他

8.1 资料保密

甲、乙双方不可于本合同期间或期满后向第三者公开因被对方作出此委任而获得关于对方或任何业主之经营或状况及其它商业资料,乙方不得向外泄露本合同之内容,除非此公开是获得甲方或业主授权。

8.5 通知

所有根据本合同要送达或给予的通知必须用中文书写,通知可以专人送达或以

《雷雨》的版本差异 篇6

笔者痴迷曹禺的作品,也喜爱收藏他剧作的不同版本。《雷雨》的初版本无缘得见,笔者藏书中较早的版本是上海文化生活出版社1946年8月的第三版。1949年以前,《雷雨》至少印过20版,每次重印作者间或有小的修改,但不曾有大的改动。各种版本都是四幕剧,第一幕前有“序幕”,第四幕后有承接“序幕”的“尾声”,剧中的故事发生在“序幕”“尾声”时间的10年以前。曹禺在《序》中用很长一段话叙说“序幕”和“尾声”的用意:“是想送看戏的人们回家,带着一种哀静的心情。”“荡漾在他们的心里应该是水似的悲哀,流不尽的;而不是惶惑的,恐怖的,回念着《雷雨》像一场噩梦,死亡,惨痛如一支钳子似的夹住人的心灵,喘不出一口气来。”他还说,设置“序幕”和“尾声”,可以“把一件错综复杂的罪恶推到时间上非常辽远的处所”,等于为全剧罩上一层纱幕,造成“欣赏的距离”,观众不至于情感或者理解受了惊吓。

1951年,开明书店出版了《新文学选集》。这是新中国建国后第一套大型文学选集。选辑的对象是1942年前就有重要作品出世的作家,入选者或是文学大家(如鲁迅、茅盾、老舍、郭沫若、巴金),或是文学界的革命烈士(如胡也频、殷夫、柔石),多为左翼作家,曹禺也榜列其中。这无疑是对作家政治和艺术的双重肯定,在当时(乃至以后很长一个时期)意义非同寻常。《曹禺选集》选收了《雷雨》《日出》《北京人》三部名作。剧作家在《自序》中对自己的作品进行了认真的自我批评(或者说是否定):“我终于是凭一些激动的情绪去写,我没有在写作的时候追根问底,把造成这些罪恶的基本根源说清楚。”并对剧本作了一些更动。

曹禺说是“更动”,不如说是一次“大手术”。他删去了“序幕”和“尾声”,增加了人物,改变了情节。为了强调周朴园与官方勾结的买办身份,剧中添了省政府参议乔松生,一个无血无肉的脸谱化的小丑。原来结尾处四凤、周冲先后触电死去,周萍自杀,一出人生悲剧在雷电和枪声中完成。修改本中3个人既没有触电,也没有自杀。枪声倒是有两响,那是鲁大海放的枪,吓得便衣队不敢抓。读者看到忠厚善良但反抗软弱的鲁侍萍:

鲁侍萍 走,四凤,我们走,找你哥哥去,(对朴)告诉你,周朴园,你说得对,这件事是不能了结的。(带四凤昂然下)

是去参加大海工人暴动的队伍吗?凛然大义的形象与原剧中判若两人。落幕时,舞台上只剩下陷入疯狂与绝望的乔松山和周朴园,没有雷没有雨近似一场闹剧。修改本添加的游离于主题的情节和台词,看来好像提高了作品的思想性,实际上破坏了原有的人物、结构,违背了历史的真实。剧作家这次的“更动”实在是一次“越描越糟”的败笔。但是,“序幕”“尾声”的删去,则获得文学批评家的认同。因为这样既缩短了演出时间,也揭去了原来罩上的“纱幕”,强化了剧作对腐朽黑暗势力暴露和抨击的力度。

曹禺自己也感到修改得不当,5年之后,1957年中国戏剧出版社出版的《雷雨》,除了不再有“序幕”“尾声”之外,开明版修改本中增加的人物、情节、台词均被悉数删去,恢复了原来的面貌。1961年及“文化大革命”后多次出版的《雷雨》,内容大抵与1957年版相同。

新文学书籍的收藏,而今越来越受到读书人的重视。从《雷雨》版本差异的对比中,笔者体味到新文学版本的研究确实是一门学问。

版本管理 篇7

1 SVN简介

SVN (Subve rs ion) 是一种版本管理系统, 其前身是CVS (Concurre nt Ve rs ions Sys te m) , 它是根据CVS的功能为基础来设计的, 它除包括了CVS的大多数特点外, 还有一些新的功能:文件目录可以方便的改名、基于数据库的版本库、操作速度提升、权限管理更完善等。

SVN通过对不同项目建立各自独立的版本库进行管理, 每个版本库很像一个基于数据库的文件服务器, 可以记录每一次文件和目录的修改内容, 这使得用户可以取得文件以前的版本, 检查所做的任何更改。SVN采用HTTP方式访问版本库, 从而使用户可以在不同的电脑上获得 (Check Out) 项目文件, 经修改后再提交 (Import) 到SVN服务器。另外, SVN允许多个用户对同一份文件进行修改, 当提交 (Import) 到SVN服务器时会自动对该文件的不同用户版本进行融合 (Merge) 。当融合过程中有冲突 (Conflict) 发生时, SVN会给出提示信息, 用户可以借助SVN的文档比较功能来解决冲突。

借助SVN的版本管理, 所有开发人员的项目文件都可被同步更新, 因而开发工作可能变得非常顺利。文章所介绍的SVN版本管理系统主要用到Visual SVNServer和Tortoise SVN这两个软件, Visual SVN Se rve r是一款图形化的SVN服务器软件, 提供Subve rs ion、Apache服务器 (提供HTTP服务) 和用户及权限管理等功能;Tortoise SVN作为一款SVN客户端软件, 通过将功能项目嵌入到资源管理器的右键菜单, 并借助其强大的图形化操作方式为用户提供方便快捷的SVN服务。读者可以在www.visualsvn.com和http://tortoisesvn.net/免费下载到这两个软件的最新版本。

2 SVN系统配置和使用

2.1 服务器端

在服务器安装端Visual SVN Server的过程中, 需要填写一个HTTP服务端口号, 如要采用安全连接, 可勾选“Us e s e cure conne ction (https://) ”选项, 其他部分采用默认设置即可。

Vis ual SVN Se rve r中主要包括版本库 (Re pos itorie s) 、用户 (Users) 和组 (Groups) 三部分, 通过各自上下文菜单可以新建版本库、用户和组。通过版本库的上下文菜单“Properties”可以设置其访问用户和权限, 同时其HTTP访问地址也可通过右键菜单“Copy Urlto Clipboard”拷贝至剪贴板, 例如:http://192.168.0.55:8888/s vn/ajs ys/。至此, 一个新版本库建立完成, 非常高效、便捷!

2.2 客户端

安装过程无需太多配置, 安装完成并需要重新启动后, 资源管理器的右键菜单会增加多个Tortoise SVN项目。

接下来向SVN服务器中导入项目, 项目结构可以按照“项目源码”、“项目文档”等进行分类以方便管理。在项目文件夹上点击右键并选择“Import”菜单, 在弹出的对话框中的“URLofrepository”中填入刚才拷贝的URL地址并点击OK, 在填入用户名和密码后, 即可开始将项目导入SVN服务器。

在导入完成后, 还需要对刚才导入的项目通过右键上下文菜单“SVNCheckout”检出, 以后在该文件夹中对文件所进行的新增、修改、删除等操作都将被SVN记录。

被纳入SVN管理的文件夹和文件图标会根据不同状态发生改变, 常见的有:“绿色√”表示没有被本地修改过;“红色!”表示被本地修改过;“黄色!”表示和服务器上版本存在冲突且无法自动融合;“蓝色?”表示该文件或文件夹为新增, 不受版本控制, 可以在提交对话框中选择是否提交到SVN服务器。

在检出后的项目文件夹上点击右键, 我们会发现新增了许多Tortois e SVN菜单项, 下面对常用的几个菜单进行介绍:

SVNUpdate-更新, 使本地项目文件与SVN服务器进行同步。

SVNCom m it-提交, 提交本地修改后的项目文件至SVN服务器, 以便其他项目成员进行同步更新。

Re ve rt-还原, 可以将指定文件或文件夹还原至服务器最新版本。

Show Diff-显示不同, 该功能十分有用, 主要用于本地版本与服务器版本存在冲突时进行对比。

通过以上的简单操作, 我们已经构建起一套完整的SVN版本控制系统, 完全可以胜任中小规模软件开发的版本控制管理。SVN服务器中存储着各个项目的版本库数据, 因此也要做好这些数据的日常备份。

3 SVN服务器备份

Vis ual SVN Se rve r在数据备份方面提供了一条s vnadm in命令, 借助批处理程序并结合Windows系统的“任务计划”功能对版本库数据进行备份。

本例中, 在SVN服务器分区E下建立文件夹svnrootbak, 并将上述三个文件拷贝至该文件夹下, 通过Windows的任务计划功能设定在每天特定时间执行backup.bat, 即可实现无人职守的版本库备份。

在中小规模软件项目的开发过程中, 为了进行有效的协同开发而进行版本控制是一个基本要求。近两年, 基于开源的SVN构建的版本控制系统逐渐成为对软件项目开发进行版本控制的首选。但版本控制不只局限于软件开发领域, 在档案管理、信息管理等领域也可得到应用。

摘要:在中小规模软件项目的开发过程中, 通常由多人分工、共同完成, 这就涉及到大量的源代码和文档。即使在沟通充分情况下, 多人维护同一份源代码也会出现混乱情况, 如何对这些源代码和文档进行有效版本管理, 并进行最终整合, 是软件项目能否成功的关键之一。

版本管理 篇8

伴随着数据集中的发展趋势, 商业银行基于ODS的应用架构通常是总行建立ODS模型, 基于统一的模型将数据下传到分行, 分行在模型的基础上开发各自的应用。虽然因为业务开展情况的不同, 应用系统也有各自的特色, 但各分行面对ODS模型的结构是相同的。即使是本行当前用不到的数据表, 也同样占用着数据库存储空间。对于只有少数分行要求新增的数据表, 由于总行是同步加载所有分行的数据, 在数据提供的时效性上也不得不大打折扣。这种“一刀切”式的做法, 给总行、分行都造成了系统运维、管理等方面的资源浪费, 牺牲了灵活性和高性能, 导致系统运行效能的降低。本文针对此种状况, 就商业银行ODS模型的分行需求版本差异化管理过程中的几个关键环节进行探讨。

一、分行ODS模型数据加载

为了满足分行对ODS模型数据的不同需求, 减少占用分行的存储空间和分行的版本上线操作工作量, 可考虑从以下2种方式进行ODS模型数据加载的差异化管理。

(一) 无应用需求, 则不创建数据表

分行加载ODS模型数据的差异化在于是否启用加载数据程序的运行参数、是否创建数据表及是否下传数据。程序和程序运行参数在所有分行都部署, 在有应用需求的分行创建数据表并加载数据, 对于无数据需求的分行不启用相关程序、不创建数据表以及不下传数据。

例如, 当分行A有针对数据表T的应用需求, 而分行B无应用需求时, ODS模型数据加载的差异见表1所列。

1. 优点

对于无应用需求的分行, 减少了创建和维护数据表的工作量, 简化了版本上线的实施步骤。

2. 缺点

加大了总行对于分行数据库版本的维护难度, 由于各分行数据表创建情况存在差异, 长期积累容易造成管理上的较大压力, 且ODS模型在分行端的一致性被破坏, 不利于分行对于数据模型的整体理解。

(二) 无应用需求, 创建数据表但不加载数据

此方式下, 分行加载ODS模型数据的差异化体现在是否启用加载数据程序的运行参数和是否下传并处理数据。程序和程序运行参数在所有分行都部署, 表结构均创建, 但是无数据需求的分行不启用相关程序、不下传数据给分行, 也不进行数据处理。

例如, 当分行A有针对数据表T的应用需求, 而分行B无应用需求时, ODS模型数据加载的差异见表2所列。

1. 优点

由于只在数据加载与否上体现差异, 从而保持了分行端数据模型的完整展现, 有助于分行对于数据模型的认识, 并且总行对于分行数据库版本的管理复杂度也大为降低。

2. 缺点

即使无应用需求, 分行也必须配合同步执行版本上线步骤, 对于部署应用较多、运行时效性要求高的分行, 可能带来较大影响, 同时也增加了创建和维护数据表的资源投入。

上述2种方式各有利弊, 商业银行在具体操作过程中, 应当根据自身应用的实际情况, 酌情实施。

二、分行模型需求的提交

分行针对ODS数据模型提出的需求, 包括了涵盖所有分行的正常版本和只是部分分行有需求的差异化版本。分行的差异化版本是为了配合分行特色应用的实施, 由总行只针对该分行开发, 应考虑设立专门的差异化版本上线日, 与正常版本的统一上线安排加以区分。为了便于管理, 在2个相邻的全行统一上线日期间, 可建议每个分行只能有一个差异化版本, 并需要提前一定时间提出, 使总行有充裕的时间着手实施。

通常来说, 分行模型需求的上线内容一般包括应用上线 (程序、运行参数、表结构) 、数据处理 (数据初始化和日常数据处理) , 应用上线和数据处理可根据实际情况分别在合适的时间安排上线。在制定分行模型需求上线的实施计划时, 必须将应用上线、数据处理、是否分行差异化以及相关计划时点等要素描述清晰, 向分行和其他相关人员 (如开发小组等) 传递。由于数据表加载程序一般都是针对表级别进行开发, 所以对于分行模型需求的差异化允许程度建议控制在表级范围, 即对于一张表来说, 各分行或者完整创建该表的所有字段, 或者不创建该表, 字段级的差异只体现在字段在不同分行的初始化取值是否特殊处理。

由于ODS的数据来源往往涉及多个应用系统, 如果分行提出的需求需要多个应用系统协同实施, 而相关应用系统无法按计划配合, 则要根据现有资源的情况调整需求的范围或上线时点。

分行模型需求的差异化版本可用图1所示的流程进行提交, 此流程也适用于正常版本需求的提交。

三、总行对差异化需求版本的管理要点

为了适应分行对ODS模型差异化需求的提出, 总行应当在明确需求的过程、问题的流转以及相关提交件中记录关键的信息。

(一) 与分行沟通需求时, 需要确认和登记的信息

1. 需求是否为分行差异化版本。

2. 分行应用 (程序、程序运行参数、创建数据表) 上线的日期。

3. 分行数据处理 (数据初始化、日常数据处理) 的日期。

(二) 与ODS数据来源相关应用系统沟通制定计划时, 应确认和登记的信息

1. 是否为分行差异化版本。

2. 数据下发的分行范围。

3. 数据下发 (数据初始化、日常数据处理) 的日期。

(三) 与开发小组沟通制定计划时, 由于开发小组可能面临部分分行的差异化版本和其余分行的统一版本, 则要确认和记录的信息

1. 是否为分行差异化版本。

2. 分行应用 (程序、程序运行参数、创建数据表) 上线的日期。

3. 全行应用 (程序、程序运行参数、创建数据表) 上线的日期。

4. 分行、全行数据处理 (数据初始化、日常数据处理) 的日期。

(四) 设置相关栏目

由于开发小组的工作是分行模型需求能否顺利实施的关键, 让开发小组能够清晰理解需求的差异化表现, 显得尤为重要。建议在用于和开发组准确沟通模型需求的文档中, 设置以下相关栏位以助于理解需求。

1.“数据表名”, 分行应用需求涉及的ODS模型数据表名称。

2.“数据源业务系统”, 为ODS模型数据表提供数据来源的业务源系统。

3.“是否分行差异化版本”, 如果ODS模型表需要体现分行差异, 填写“是”和后续相关栏位;否则填写“否”或者放空。

4.“启用分行”, 填写启用该数据表 (运行加载数据程序、启用程序运行参数、创建数据表) 的分行名。

5.“模型表数据初始化分行”, 填写需对模型表进行数据初始化操作的分行名。

6.“差异字段”, 填写模型数据表中需体现差异的字段名称, 这里的字段差异仅指字段在各分行进行初始化处理时的不同操作。

7.“差异字段初始化分行”, 填写对模型数据表差异字段进行初始化的分行名。

8.“差异字段初始化方法”, 对于需要做模型数据表差异字段初始化的分行, 填写各自的初始化方法。

9.“问题流转跟踪信息”, 由该表应用需求引起的相关问题流转信息可在此登记, 如问题流转编号等, 便于跟踪需求的落实情况。

1 0.“其他信息”, 填写上述栏位未能涵盖的信息, 如开发测试计划、上线日期要求等。

版本管理 篇9

1、图书版本的认识

版本是指一本书的不同版本, 即内容和形式上与原版有所不同。根据《辞海》对:“版本”一词的定义, 版本是一书经过多次传写或印刷而形成的各种不同本子, 指书籍制作的各种特征, 如书写或印刷的形式、年代、版次、字体、行款、纸墨、装订、内容的增删修改, 以及一书在其流传过程中所形成的记录, 如藏书印记、题识、批校等。 (1) 《中国文献编目规则》对版本的定义为:版本是指图书制作、出版的各种特征, 是对图书内容特点的补充说明。 (2)

2、图书版本项的内容及认定

版本项是著录图书版本的项目, 它具有记录不同版本特征和鉴别图书价值的作用。图书版本项内容包含图书的版本说明、附加版本说明以及与该版本有关的责任说明。图书版本信息说明的文字大致可分为三大类:一类:说明图书的制版和印刷方法的文字, 如手抄本、油印本、石刻本、袖珍本、影印本等。二类:补充说明版次的文字, 如修订本, 增订本, 增补本、重印本、新一版等。三类:有关著作内容特征、体裁特征和适用范围的说明文字, 如钻石版、南方版、绘画本、少年版、科学版、通俗本、哈佛版、英汉对照本、插图本、节选本、图文版等。《中国文献编目规则》 (第二版) 2.2.1.2的规定是:对于有关内容特征、体裁特征和适用范围的说明文字, 例如缩写本、绘画本、英汉对照本、通俗本、校点本、节选本、图文版、少年版、科学版等一般不著录于版本项。 (3) 由此可知, 前两种属于版本项的内容应该著录于版本项, 而第三类不著录于版本项, 根据实际情况, 可客观著录于题名责任者说明项的@e子字段。

例1:“薄冰英语语法/薄冰, 何政安编著”, 书名页有“袖珍本”, 版权页为“1999年7月第1版”, 著录为:

200 1#@a薄冰英语语法@f薄冰, 何政安编著

205##@a袖珍本

例2:“微积分/赵树媛主编”, 书名页有“修订本”, 版权页为“1988年6月第2版”, 著录为:

200 1#@a微积分@f赵树媛主编

205##@a2版@b修订本

例3:“少林寺/雷立刚著”, 书名页有“插图本”, 版权页为“2002年9月第1版”, 著录为:

200 1#@a少林寺@e插图本@f雷立刚著

3、图书版本项的著录

《中国文献编目规则》 (第二版) 2.0.5.2规定, 版本项著录应依次以版权页、题名页及出版说明等的版次信息为准, 其他信息源出现的版次信息可在3##字段附注项中著录。

3.1 目前关于图书版本信息描述主要有以下几种情况及其版本项的著录:

3.1.1 当版本信息说明文字出现在题名页, 从属于题名一部分时, 版权页为:“第1版”, 应该将版本信息说明文字直接著录于题名, 不必再著录于版本项。

例如:“英美编目条例第二版简明本”, 著录为:

200 1#@a英美编目条例第二版简明本@f迈克尔, 高曼编著

3.1.2 书名页、封面等无任何版本信息, 版权页注明“XXXX年XX月第n (n≥2) 版”, 应该直接著录于版本项。

例如:“教育学/南京师范大学教育系编”, 书名页、封面等都无第2版信息, 而版权页为“2001年8月第2版”, 著录为:

200 1#@a教育学@f南京师范大学教育系编

205##@a2版

3.1.3 书名页、封面等无任何版本信息, 版权页也为“第1版”, 可是再版前言或前言中有修订, 再版等说明, 应该在版本项著录。

例如:“企业形象设计之助手/陈青编著”, 书名页, 封面无任何版本信息, 版权页也是第1版, 而前言中有重新再版的说明。著录为:

200 1#@a企业形象设计之助手@f陈青编著

205##@a再版

3.1.4 书名页、封面等题名后有圆括号括起的版本说明文字, 如“第X版”、“修订本”、“增订二版”等字样, 而版权页上却注明“XXXX年XX月第1版”。应该将其分别著录在题名项和版本项。著录为:

例如:“机械设计学习指南 (第二版) /濮良贵, 纪名刚主编”, 而版权页为“1987年5月第1版”。著录为:

200 1#@a机械设计学习指南 (第二版) @f濮良贵, 纪名刚主编

205##@a2版

3.2 中文译著图书的版本项著录

版本信息说明文字大多出现在书名页、封面或序言中, 而版权页都为第1版, 对于这类翻译图书版本的认定, 关键是要区分清楚该版本说明文字是原著的版本还是译著的版本, 若为译著版本, 则应将其著录于版本项, 而译著的原著版本, 不著录于版本项, 将原文版本信息著录于题名责任者说明项的@e子字段中, 并在出版附注项305字段中注明, 本书根据原文第几版翻译。

例如:“密码学原理与实践/ (加) 斯延森 (Stinson.D.R.) 著, 冯登国译”, 书名页有“第2版”, 而版权页为“2003年2月第1版”, 其第2版是原著的版本, 所以不著录于版本项。著录为:

200 1#@a密码学原理与实践@e第2版@f (加) 斯延森 (Stinson.D.R.) 著@g冯登国译

305##@a本书根据原书第2版翻译

3.3 新1版图书的版本项著录

新1版是指同一种图书由某一家出版社出版转为另一家出版社出版, 新1版与第1版的区别在于出版者的变更, 图书的内容一般没有多大变化, 但新1版是属于补充说明版次的文字, 应该著录于版本项。

例如:“经济利益与经济制度/ (美) 丹尼尔·W.布罗姆利 (Daniel?W.Bromley) 著, 陈郁等译”, 由“上海三联书店, 上海人民出版社于2006年出版”, 版权页为“新1版”, 而此书曾经是由上海人民出版社于1996年出版的。著录为:

200 1#@a经济利益与经济制度@f (美) 丹尼尔·W.布罗姆利 (Daniel?W.Bromley) 著@g陈郁等译

205##@a新1版

摘要:本文根据笔者自己的工作实践, 浅议了图书版本的认定以及版本项的著录, 并提供实例。

关键词:版本,版本项,著录

参考文献

[1]辞海编辑委员会, 辞海, 上海:上海辞书出版社, 1979, 3378。

版本管理 篇10

我们一再地讲科学发展观, 我们现在要研究城市的发展战略, 发展思路和发展理念, 到底应该怎么样重构、怎么样改造?城市作为产业集群, 我想首先要解决一个很大的问题, 就是城市产业集群之间, 相互的结构环境, 就是结构和环境的问题, 一般来说大一点或者小一点都有最核心的产业, 我们有一个模式, 1+N+L, 这就是我们说的区域经济是这样的结构, 为什么呢?只要是核心产业, 对它的碳排放问题我们就要关注, 你要把这个放在一个核心产业, 首先要考虑碳排放的性质、特点和任务, 是30%、40%还是20%, 如果完不成任务, 那么这个支柱产业能不能提前完成, 所以一定要重点考虑这个问题。

核心产业、支柱产业、地方产业, 比如说美国的底特律就是汽车城, 有零部件产业等等, 上海有两个中心, 一个是金融中心, 一个是物流中心, 碳排放就是摆在我们面前的。

第二个问题, 作为一个城市产业结构, 这些年来, 我们老说CBD, 就是说这里是中央商务区, 我们搞房地产建设的都希望做中央商务区, 这里形成一个大的产业链起来了。这两年我一直考虑, 朝阳的CBD叫中央商务区, 那么金融街呢?应该叫CFD, 而对于中关村呢?我们盖房子首先看这点, 我们不管是房地产开发商还是绿色开发商, 都要考虑这些问题。朝阳有一个CBD, 金融街就是CFD, 中关村就是CID, 一个城市应该是多中心, 所以我给取一个名字就是CXD。

房地产业有很大的特点, 房地产业就是服务产业, 房地产业就是从业产业, 首先要符合产业的性质才可以盖工厂。还有一个特点就是从居, 是一般的居民住宅还是别墅, 看需求, 在这种情况下尤其要注意CXD的不同的特点和性质。中关村那一带的人最想要的就是CID, 那里主要的就是高级知识分子。首先要考虑X内涵的确立问题, 这个地方的X到底是什么, 作为城市产业化集成的问题, 我想具体分五个层次讨论, 过去我们老有这样的问题, 经济社会的问题老被隔开了, 很大的问题就是没有找到CXD这个公式和特点。对一个城市来说, 有一个大的产业集群, 在东城区, 西城区将是副中心, 最早我在顺义搞战略规划, 就是现在的机场那里, 当时就是我负责的, 那时候我们提出来可以搞北京东北的一个副中心, 再下面就是我们说的CBD, CBD下面是商圈, 商圈下面就是社区。这些问题搞清楚, 好处理。

安徽庐阳区他们把自己作为不仅是合肥市的、也是安徽省的CBD, 他的CBD是五个中心——金融中心、物流中心、总部经济中心, 文化创意产业中心我说你是五个中心, 这是关于2.0版本城市发展模式的大体的架构。

下面再讲一下2.0版对于城市发展模式打造的力量。我们要从根本上解决大中小城市他们之间的相互关系, 现在在城市发展当中, 有很大的问题, 现在专门提出来中小城市的开发, 我们的小城市发展可以给大城市减少一定的压力, 很多城市有不同的中心, 有一些人在自己的城市里面就可以了, 不用跑到大城市来, 这样可以为大城市减压, 有的人主张发展战略, 有的人主张发展中小城市, 按照我的理解是主要应该合理规划, 按照1+N+L这个理念去规划。

所以我想最要紧的是减轻大城市的负担, 增加中小城市的功能。就北京和天津来讲, 上世纪八十年代一直到九十年代, 京津唐这块基本是大树下面不长草, 就说北京看着很好, 但是廊坊那边就很荒凉, 但是现在起来了, 叫做城市绵延区了。不管是人流、物流, 教育资源还是医疗资源, 还是各种社会资源都要解决, 我们要有自己的规划。

搓澡的各种版本 篇11

浴客静静地趴在搓澡床上,眼睛望着前方,仿佛在等待着什么!一双手轻轻地搭在了他的肩上,他那坚实而宽阔的臂膀开始微微颤抖。这种感觉?浴客的心仿佛都要碎了,他轻轻地对搓澡工说:“你用力搓吧,我甘愿承受这一切苦痛!”。搓澡工微微一笑,眼角流漏出关爱的目光,没有用任何语言去安慰他,只是用力的抚摸着他的后背。

浴客眼圈红了,几滴泪珠顺着脸变流淌,他再也控制不住了,转过身来抓住搓澡工的双手:“你就不能轻点吗”?

(金庸版)

搓澡工的双掌夹带着劲风拍在了浴客的后背上,浴客顿觉背上一股内力绵绵不断攻入体内,心中不禁暗道一句:“好身手!”,暗自运功抵抗。无奈那双掌如同长眼一般,紧紧贴住浴客身体,上下翻飞,一掌快似一掌,一搓紧似一搓,令其难有喘息之机,浴客不由暗暗叫苦,脸上豆大的汗珠涔涔流下,身上的泥土四处飞溅。终于,浴客面如死灰,脱口喊道:“师父,您能轻点吗,皮都快掉了”!

(古龙版)

四月十四,正午。

无风,烟雾缭绕。

谁能忍受两年不洗澡?

他能!

但他现在正趴在搓澡的床上。

搓澡工出手了!

没有人能看清他出手的动作和速度。

浴客没有躲闪,他知道一切都是徒劳。

况且这次是他自愿的。

浴客的喉头有些发咸,胃也翻滚起来。

一种液体仿佛要涌出体内。

结束了……

床还是那张搓澡床。

人已不见……

地上除了一些泥,还有几块人皮……

空旷的澡堂子里回荡着浴客的惨叫……

(网友聊天版)

浴客:你好,你现在忙吗?

搓澡工:你好!

浴客:你多大了?你家住哪儿?

(两分钟后)

浴客:你怎么不搓了呀!你在同时给几个人搓?

搓澡工:我就给你搓呀。

浴客:那你速度可够慢的!

搓澡工:不是拉,我刚才接了一个电话。

浴客:现在有空了吧?不过我要走了,你有邮箱或QQ吗?

搓澡工:都没有。

浴客:那我下回怎么联系你?

搓澡工:你到这个搓澡室就能找到我,我常来。

浴客:那好,886

搓澡工:886!

(《英雄》版)

“我要用的双手,为‘大秦澡堂’搓出一片大大的市场!!”

剧本节选

这里本来应该是寂静无声,雾气每天准时地充满浴室,空气中酝酿着洗发水的清香,然而一阵清越的肌肤碰撞之声却在这时急促地震响,如同古井中投入了一粒石子,余音清畅无阻地在沉睡中激荡。

如月和无名相对而立,显然刚才已交锋一个回合了,如月胸部起伏不定,脸上升起的一抹嫣红在未落的水珠映衬之下,更显得娇艳似血。无名早已像他习惯的王宫一样恢复平静,如室内斑驳浓重的阴影一样岿然不动。眼神却如刀锋一样刺破晦暗的水气,让如月那愤恨的眼神也不禁轻若浮尘。如月的双肩如一泓秋水般妖娆地颤动。无名慢慢地伸出手持之毛巾,柔软如绢却又似乎使那点光影退避三舍。“姑娘,我搓的太重,你还是走吧!”眼神似坚冰初融。

鲁迅版

《围城》版本探疑 篇12

关键词:围城,版本,探疑

各种资料显示把上海晨光出版社1947年5月出版的《围城》列为的初版本, 这也无可厚非, 因为毕竟严格意义上来说这种说法完全可以成立, 我们可以称之为图书初版本。但是很快就要涉及的问题出来了, 《围城》在期刊上连载算是怎么回事呢?本人查阅了大量资料得出, 期刊连载的《围城》要比图书单行本早出版了三个月, 这一功劳将归功于唐弢和柯灵先生。唐先生率先在《文艺复兴》杂志上连载发表了钱钟书先生的《围城》, 这是不争的事实。民国三十五年一月十日《文艺复兴》就已经在下期要目预告中刊登了“钱钟书:围城 (长篇) ”的目录, 二月开始刊登了《围城》第一章。因此我们可以把这归结为的初版本或者是叫《围城》期刊版本。上海晨光出版社1947年5月出版的《围城》可以称为图书单行本或是图书初版本 (图书第一版本) 。因此[文学视界 (http://www.white-collar.net) ]这个网站统计的13种版本还要加上一种就是期刊版本而且是初版本, 更确切地说是《围城》的连载版本, 因此应该说《围城》到目前为止共有14种版本。

1) 《文艺复兴》第一卷第二期至第二卷第六期连载十章, 民国35年2月25日—36年1月1日 (1947年2月25日—48年1月1日)

2) 上海晨光出版公司于1947年5月出版了《围城》初版。

3) 美国印地安娜大学出版社于1979年出版了英译本。

4) 前苏联莫斯科文学出版社于1980年5月出版了俄译本。

5) 人民文学出版社于1980年10月出版了本书的新版。

6) 法国克里斯蒂安·布热瓦出版社与1987年出版了《围城》法译本。

7) 日本岩波书店于1988年2、3月间先后出版了《围城》日译本上、下册, 书名被改题为《结婚狂诗曲》。

8) 德国法兰克福出版社于1988年出版了该书德译本。

9) 台湾书林出版有限公司于1989年9月出版台湾版《围城》。

10) 维吾尔文译本于1991年10月由新疆人民出版社出版。

11) 西班牙巴塞罗那的阿纳格拉玛出版有限公司于1992年出版了西班牙文译本。

12) 台湾书林出版有限公司出版了台湾英文本。

13) 韩国实录出版社于1994年5月出版了朝鲜文版上、下册。

14) 香港天地图书有限公司版的《围城》于1996年出版。

在揭示第一个问题之后, 第二个问题《围城》钱先生的序中有一段删节, 这是图书中所看不到的, 我们把书中的原序用黑体标出以示区别, 而期刊中的原序知者甚少。

在这本书里, 我想写现代中国某一部分社会、某一类人物。写这类人, 我没忘记他们是人类, 只是人类, 具有无毛两足动物的基本根性。角色当然是虚构的, 但是有考据癖的人也当然不肯错过索隐的杨会、放弃附会的权利的。

这本书整整写了两年。两年里忧世伤生, 屡想中止。由于杨绛女士不断的督促, 替我挡了许多事, 省出时间来, 得以锱铢积累地写完。照例这本书该献给她。不过, 近来觉得献书也像“致身于国”、“还政于民”等佳话, 只是语言幻成的空花泡影, 名说交付出去, 其实只仿佛魔术家玩的飞刀, 放手而并没有脱手。随你怎样把作品奉献给人, 作品总是作者自已的。大不了一本书, 还不值得这样精巧地不老实, 因此罢了。

三十五年十二月十五日

重印前记

《围城》一九四七年在上海初版, 一九四八年再版, 一九四九年三版, 以后国内没有重印过。偶然碰见它的新版, 那都是香港的“盗印”本。没有看到台湾的“盗印”, 据说在那里它是禁书。美国哥伦比亚大学夏志清教授的英文著作里对它作了过高的评价, 导致了一些西方语言的译本。日本京都大学荒井健教授很久以前就通知我他要翻译, 近年来也陆续在刊物上发表了译文。现在, 人民文学出版社建议重新排印, 以便原著在国内较易找着, 我感到意外和忻辛。

我写完《围城》, 就对它不很满意。出版了我现在更不满意的一本文学批评以后, 我抽空又长篇小说, 命名《百合心》, 也脱胎于法文成语 (Iecoeurd'artichaut) , 中心人物是一个女角。大约已写成了两万字。一九四九年夏天, 全家从上海迁居北京, 手忙脚乱中, 我把一叠看来像乱纸的草稿扔到不知哪里去了。兴致大扫, 一直没有再鼓起来, 倒也从此省心省事。年复一年, 创作的冲动随年衰减, 创作的能力逐渐消失———也许两者根本上是一回事, 我们常把自己的写作冲动误认为自己的写作才能, 自以为要写就意味着会写……

这部书禄版时的校读很草率, 留下不少字句和标点的脱误, 就无意中为翻译者安置了拦路石和陷阱。我乘重印的机会, 校看一遍, 也顺手有节制地修必了一些字句。《序》里删去一节, 这一节原是郑西谛先生要我添进去的。在去年美国出版的珍妮·凯利 (Jeanne Kelly) 女士和茅国权 (Nathan K.Mao) 先生的英译本里, 那一节已省去了。

一九八0年二月

从以上资料可以看出钱先生提及“《序》里删去一节, 这一节原是郑西谛先生要我添进去的”但是原序中删除的是什么内容呢?这就是我们要予以揭示的问题所在。这一内容也完全可以证明期刊版本存在的重要性, 此外还可以证实期刊连载要比图书初版本要早。图书序中删除的内容在《文艺复兴》第二卷第六期的722页我们找到了答案。删节部分如下:

“《围城》序”

“……承郑西谛李健吾两先生允许这本书占去《文艺复兴》里许多篇幅, 承赵家璧先生要去在《晨光文学丛书》里单行, 并此致谢。好朋友像柯灵, 唐弢, 吴祖缃, 卞之林几位先生的奖励, 以及读者的通信, 批评者的谴责, 都使我惭愧。我渐渐明白, 在艺术创作里, ‘伯拉图式理想’真有其事。懸擬这本书该怎么写, 而才力不副, 写出来并不符合理想。理想不仅是个引诱, 并且是个讽刺。在未做以前, 它是美丽的对象;在做成以后, 它变为残酷的对照。三十五年十二月十五日 (原文文字没改动) ”

上一篇:交叉口改造下一篇:气体轴承