综英2课后翻译句子

综英2课后翻译句子

综英2课后翻译句子 篇1

Unit 1P 16

1）She intended to apply for that academic position.2)He is so devoted to his research that the idea that he will soon have to retire never occurs to him.3)Many people have observed that, without effective checks, we have a tendency to abuse our power.4)Students must observe carefully how good writers use words.5)Some countries refuse to get involved in this dispute and they resent any foreign interference.6)How do you think we should handle the drug problem?

7)According to the agreement, all business polices should apply to everybody without any prejudice.8)The control of the sand storms will involve tremendous amount of work and money.9)You have to take into consideration the local conditions when you apply these technologies.10)All applicants will have to fill out this form and mail in an application fee of 50 dollars.11)Based on his careful observation of children’s behavior he came to the conclusion that learning is a natural pleasure.12)In a country of many nationalities, ethnic harmony requires very careful handling.13)The government is determined to punish all the corrupt officials involved.14)Cheating at exam does not occur very often.But when it does, the school takes a very tough position.P22

1）In the negotiations, the two sides found they had little in common.2）More and more old people are learning how to surf / use the Internet.3）Don’t forget to write your name on the exam paper.4）We must bear in mind that there is no shortcut in learning.5）He never regretted having shifted from business to politics.6）I’d like to have a chat with you about your term paper sometime

this week.7）Like sports, learning a foreign language requires a lot of

practice.8）They all remember where they were when they heard the shocking news.9）People learn little from victory, but much more from defeat.10）Whenever you face a decision you have three choices: do what you

please;do what others do;or do what is right.Unit 2p52

1）She is always borrowing money and forgetting to pay back.2）Deeply touched by those words, he decided to turn over a new leaf.3）This semester, I’m assisting a professor specializing in international law.4）When the talk was over, the audience stayed on for a few minutes, waiting for the speaker to leave first.5）The couple were continually quarreling about trifles.6）Her family did not want the matter known to the public.7）She was a roommate of mine at college and we would often play tennis at the weekend.8）This is the first time I’ve had turkey cooked this way.9）Who’s left the tap running all night?

10）In the early days of the company, the boss would seek employees’ opinions on big decisions.Unit 3p86

1)it’s encouraging to see these children making progress.2)It wouldn’t hurt you any to do a bit of housework.3)For the Chinese, July 1 1997 is a day t remember forever.4)Is it necessary fro every staff member to wear the company uniform at work.5)In order to live close to nature, more an more city dwellers are moving to the suburbs.6)They lifted a rock only to drop it on their own feet, as a Chinese saying goes.7)She isn’t asking much.She simply wants to be taken seriously.8)Their goal is to break into the overseas market and compete with giant IT companies.9)Are you willing to make some sacrifices now in order to reach some long-term goals?

10)As everyone knows, China is a developing country.Therefore it is unjustifiable to require her to meet the obligations of developed countries.11)I’m shocked that the idea that women’s place is the home has found favor with both men and women in some parts of our country.12)The suspect couldn’t produceany proof that he wasn’t at the place of murder when it was committed.Unit 4p117

1）Wherever there are air and water, life is possible.2）Jogging every day, he has lost five pounds this month.3）Two of them talked in a whisper so as not to disturb the other guests.4）We’ll let you know as soon as the personnel department reached a decision.5）All those who work for the good of their community heart and soul deserve our respect.6）HIV may live in the body for years before symptoms appear.7）The moment she got home, Susan flung herself on the sofa, utterly exhausted.8）I have a feeling that Professor Liu doesn’t like the way some college students are dressed.9）After the accident, the owner of the mine was made to adopt safety measures.10）Yesterday morning, the manager went off without telling snybody, lesving secret papers all over on the desk.11）Writing in a journal can help you to release emotions even if you are not able to talk to others about how you are feeling.12）The reason he gave---that he didn’t notice the traffic light turn red---is not convincing.13）Life does not always go as smoothly as you’d like.The better you can handle stress, the less it will control your life.14）Between us---my father and me---an understanding began to grow after we opened our hearts to each other that night.15）Severe and prolonged fatigue, night sweats, fever, loss of appetite and weight---all these could be symptoms of AIDS.UNIT 7p216

1)My uncle says that if he were five years younger, he would work towards a Ph.D degree.2)If nations could really respect each other, war would be a thing of the past.3)Would Michael Dell have done better if he hadn’t quit but had finished college?

4)He believes that if it hadn’t been for his handicap he might not have achieved so much.5)He said that he wouldn’t have succeeded if scientists before him hadn’t paved the way for him.6)What I want is to care and be cared about.I don’t think I’m asking too much.7)To his surprise, instead of being criticized, he was praised for his courage to challenge authority.8)If the man in the water had been selfish, he wouldn’t have passed the lifeline on to others again and again.9)I feel it a great honor to be invited to this meeting.I’m very proud of being able to sit among so many outstanding people.10)But for such forms of high-tech communications as satellites and

computers, news and messages wouldn’t be able to travel so quickly.Unit 13P395

1)He’s terribly sorry for what he said to you the other day.Can you forgive him?

2)I’m very proud of what our country has achieved over the past twenty years or so.3)We were shocked at what he had done to his employees.4)Doctor Lin’s study is not about violence, but about how television hives children a false sense of reality.5)Contrary to what people think, the new chairman is an easy-going person.6)Part of a college’s business is to put its students in touch with what the best human minds have thought.7)I don’t think there’s any question as to whether it’s the boy’s money or his account.8)The film is about how a promising young economist becomes a criminal.9)The couple talked about different things as they did the dishes, and then got onto the subject of whether white people should marry black people.10)Fully aware of how important their work is to the defense of their country, they are determined to make a good job of it.