医学英语共核词汇

医学英语共核词汇（精选6篇）

医学英语共核词汇 篇1

儿科学pediatrics

儿童保健child care

疾病防治disease prevention

营养基础basal nutrition

婴儿喂养infants’ feeding

营养不良malnutrition

小儿肥胖obesity in childhood

解剖anatomy

生理生化physiology and biochemistry

营养代谢nutrition and metabolism

免疫immunity

病理pathology

疾病的种类variety of disease

临床表现clinical situation

诊断diagnosis

治疗treatment

预后prognosis

预防prevention

胎儿期fetal stage

胚卵期ovigerm stage

胚胎期embryo stage

新生儿期neonatal period

脐带omphalus

足月儿term infant

早产儿premature

过期产儿post term infant

围产期perinatal stage

婴儿期infancy

幼儿期toddler period

学龄期school age

青春期adolescence

遗传inheritance

性别sex

内分泌endocrine

孕母情况mother’s condition

营养nutrition。

生活环境living environment

急性感染acute infection

慢性疾病chronic disease

消化道疾病disease of digestive tract

内分泌疾病endocrine disease

先天性疾病congenital disease

体格生长physique growth

摄入不足insufficiency of intake

胎粪排出excretion of meconium

水分丢失loss of moist

生长高峰summit of growth

卧位clinostatasm

站立位erect position

头顶vertex

耻骨联合上缘superior margin of pubic symphysis

耻骨联合上缘superior margin of pubic symphysis

足底sole

脐nave

头围head circumference

胸围chest circumference

颅骨cranium

颅缝cranial sutures

前囟anterior fontanel

后囟posterior

脊柱rachis ——生理弯曲的形成

长骨long bone

干骺端metaphysis

软骨骨化cartilaginous ossification

骨膜下成骨subperiosteum ossification

乳牙deciduous teeth

恒牙permanent teeth

(乳牙)萌出eruption

神经系统nervous system

脊髓spinal cord

运动发育motor development

发音器官organs of voicing

听觉sense of hearing

大脑语言中枢cerebral language center

语言交流communication

护理nursing

计划免疫planned immunity

心理卫生mental health

生活习惯living habit

社会适应能力social adaptation

亲情 parent-child relationship

健康查体physical examination

随访follow-up

户外活动open field activity

身体抚触 stroking massage

窒息apnea

中毒intoxication

外伤trauma

预防接种vaccination

主动免疫active immunity

被动免疫passive immunity

预防接种vaccination

小儿传染病infectious disease

卡介苗 bacillus calmette-guerin vaccine, bcg vaccine

脊髓灰质炎疫苗 polimyelitis vaccine

麻疹疫苗 measles vaccine

百白破三联疫苗 pertussis-diphtheria-tetanus triple vaccine

乙肝疫苗hepatitis b vaccine

初种primary vaccination

复种revaccination

不良反应reaction

热量的需要caloric requirement

基础代谢basal metabolism

排泄 excretion

蛋白质protein

碳水化合物carbohydrate

脂肪fat

维生素vitamins

水溶性维生素water-soluble vitamin

脂溶性维生素fat-soluble vitamin

矿物质mineral

膳食纤维dietary fiber

母乳喂养breast feeding

母乳的成分component of mother’s milk

免疫物质immune material

免疫球蛋白immune gloulin

补体complement

乳铁蛋白lactoferrin

溶菌酶lysozyme

双歧因子bifidus factor

细胞成分components of cells

慢性消耗性疾病chronic consumptions

精神障碍mental disorders

急性传染病acute infectious diseases

断奶weaning

人工喂养bottle-feeding

稀释dilution

加糖add sugar

煮沸boiling

定时定量time and rationed feeding

个体差异individual difference

混合喂养mixed feeding

大小便defecation

代授法breast-bottle-feeding

补授法supplemental feeding

辅食添加the introduction of solid food

营养不良malnutrition

代谢异常developmental and metabolic disorder

临床分型clinical typing

消瘦型marasmus malnutrition

浮肿型edema malnutrition

消瘦-浮肿型marasmus—edema malnutrition

病因etiological factor

摄入不足deficiency of intake

辅食添加不及时introduction of solid food

饮食结构不合理incorrect components of diet

不良饮食习惯bad eating habit

消化吸收障碍disorder of digestion and absorption

消化道先天畸形congenital anomaly of digestive tract

先天性代谢障碍congenital dysbolism

消化功能紊乱disorder of digestive function

需求增多requirement increases

生长发育迅速的时期the period when children grow rapidly

疾病恢复期recovery phase of diseases

双胎或多胎twins or multiplets

早产premature

消耗性疾病consumptions

病理生理pathophysiology

代谢异常dysbolism

体温调节thermoregulation

机体各系统功能低下incapacity of body systems

消化系统digestive system

循环系统circulatory system

泌尿系统urinary system

神经系统nervous system

免疫系统immune system

临床表现clinical situation

皮下脂肪subcutaneous fat

腹abdomen

躯干trunk

臀breech

四肢extremities

面颊cheeks

皮肤skin

干燥dehydration

苍白pale;

肌肉muscles

松弛laxity

萎缩atrophy;

精神状态mental status

萎靡dispirited

反应差low response;

全身症状general symptoms

并发症complication

营养性贫血nutritional anemia

各种维生素缺乏症various kinds of avitaminosis

感染infections

低血糖hypoglycemia

诊断标准standard of dignosis

分型types

分度degrees

实验室检查laboratory examination

鉴别诊断differential diagnosis

治疗原则therapeutic principle

综合治疗comprehensive treatment

治疗方法therapeutic method

积极治疗原发病cure the primary disease

饮食治疗diet therapy

药物治疗drug treatment

支持治疗supporting therapy

危重症处理treatment in crises

度营养不良伴腹泻时的治疗severe malnutrition companied by diarrhea

营养不良性水肿的治疗nutritional edema

蛋白质缺乏综合症(恶心营养不良综合症)kwashiorkor

添加辅食instruction of solid food

睡眠充足sufficient sleeping

防治先天性疾病和小儿急性传染病prevention and treatment of congenital diseases and acute infectious diseases

孕期保健与产前诊断health care in pregnancy and prenatal diagnosis

新生儿筛查neonatal screening

治疗先天性疾病cure congenital diseases

按时预防接种vaccination on time

定期体格检查regular physical examination

营养障碍性疾病dystrophy

病因及病理生理etiological factor and pathophysiology

单纯性肥胖simple obesity

摄入过多excessive intake

活动过少lack of movement

家族遗传inheritance

神经、精神因素nervous and mental factors

继发性肥胖secondary obesity

膝外翻genu valgum

扁平足fallen arch

性发育较早early sexual development

实验室检查laboratory examinations

胆固醇cholesterol

甘油三酯triglyceride

β脂蛋白beta lipoprotein

胰岛素insulin

生长激素growth hormone

诊断标准standard of diagnosis

轻度mild

制度moderate

重度severe

中职医学英语词汇教学策略 篇2

关键词：医学英语 词汇教学 教学策略

词汇对于英语学习的重要性犹如水之于鱼。无水，鱼之不存。没有一定量的词汇，英语学习也将无从谈起。中职生是一个特殊的学习群体，他们入学成绩比较低，相当一部分学生缺乏学习动力，没有良好的学习习惯和有效的学习策略。就中职生目前的英语学习状况来看，由于词汇学习的问题，许多学生已渐渐地对英语学习失去了兴趣，甚至产生了不同程度的挫折感，丧失了学好英语的信心。面对这一问题，语言学家Nation认为：“最好的办法是教给学习者学习单词的策略，而不是单词本身。”笔者在实际教学中采取如下四种词汇教学策略，以期提高学生的词汇学习效率。

一、词根词缀

很多英语词汇看似复杂，其实仔细研究起来还是有一定规律可循的。医学英语词汇中有75%的词汇都是在希腊或拉丁词根上通过加前缀或后缀构成的。如inspiration（吸气），expiration（呼气），respiration（呼吸）这三个词。其共有一个词根spir（呼吸），再加上不同的前缀in-（里面的）， ex-（向外的）， re-（重复的）构成而来的。再如，词根tension（压力），加上前缀hyper-（亢进的），就变成了hypertension，表示“高血压”；若加上前缀hypo-（低下的），就变成了hypotension，表示“低血压”。

再举后缀为例，后缀-itis表示“炎症”，于是就是有了gastritis（胃炎）， hepatitis（肝炎）， bronchitis（支气管炎）， nephritis（肾炎）这几个词。学生若是知道-itis这个后缀的含义，即使不知道这几个词的确切含义，也能猜出个大概，表示炎症，某种疾病。

通过上述词汇的构成不难发现，只要掌握了有关医学的常见词根、前缀和后缀，学生就可在不需要查字典的情况下，既能迅速猜测词义，快速记忆单词，又能提高阅读医学英语文献的效率，扩大医学英语的词汇量。

二、归类记忆

由于一半以上的医学英语词汇来源于希腊语或是拉丁语，很多英语词汇又是派生或复合而来的，这就导致了部分词汇冗长复杂，枯燥无味，难于记忆。对此，笔者在教学中建议学生将学过的同一类词归纳在一起，按话题整理，有助于提高记忆效率，事半功倍。正如德国语言学家特里尔（Trier）提出的语义场理论认为，“语义场是词和整个词汇之间的现实存在。作为整体的一部分，它们具有与词相同的特征，即可以在语言结构中被组合，它们同时还具有词汇系统的性质，即由更小的单位组成。因此，在实际词汇教学过程中，笔者充分利用语义场理论中的两个主要语义义场：上下义义场和同义义场指导词汇教学。归类总结同义义场，不仅有助于学生在阅读中提高识词、解词的敏感性，提升阅读速度，而且有助于其在写作中使用丰富的词汇来陈述事实，表达观点，以避免语言的单调乏味。如按医院科室、部门整理的词：emergency department（急诊），outpatient department（门诊），inpatient /admitting department（住院部），ward（病房），pharmacy（药房）；按医院医护人员的类别整理的词：RN/registered nurse（注册护士），GP /general practitioner（全科医生），specialist（专科医生），内科医生（physician），surgeon（外科医生）；按疾病名称整理的词：cardiac disease（心脏病），diabetes（糖尿病），stroke（中风），pneumonia（肺炎），bronchitis（支气管炎）。

三、对比记忆

在医学英语领域，会使用很多行话或术语。这些术语或专业词汇的使用方式，通常会区别于常规英语词汇的意义表达，这种区别主要在于意义上，类似于汉语当中的一词多义的概念。稍微不同的是，这种意义上的不同可能存在较大的差距，这类词我们称作双栖词汇。以下是几个双栖词汇在生活用语和医学专业用语上的意义区别在医学英语教学过程中，搜集和整理双栖词汇，辨别其生活常用语义和医学常用语义，对于更好地理解医学文献，准确地翻译语句都起着重要的作用。例如：

Should constipation be a feature of illness， the bowel should be washed out every second day.

译文1：如果便秘是此病的一种特征，应隔天清洗肠子一次。

译文2：如果便秘是此病的一种特征，应隔天灌肠一次。

以上两版译文中，“清洗肠子”太过口语化，而“灌肠”这一术语的表述显得比较正式、准确。

四、图像记忆

医学英语词汇中有很多是与人体各个部位相关的词汇，笔者在教学中尝试让学生仔细观察人体解剖图，通过图像记忆相关单词。如chest（胸腔），throat（咽喉），lung（肺），liver（肝脏），stomach（胃），kidney（肾），appendix（阑尾）。图像记忆法与传统的声音刺激记忆相比，效率要提高3～10倍。当然，英语中的其他词汇也可以采用图像记忆法。这种方法记忆单词，学生更易掌握，也更于在今后学习中自主应用。

正如美国教育心理学家布鲁纳曾所说：“追求优异的成绩，不但同我们教什么有关系，而且同我们怎么教和怎样引起学生的兴趣有关。”因此，笔者意识到，英语词汇学习策略训练的必要性，词汇学习策略的训练应该纳入课堂教学内容。日常教学中，教师有必要、有意识让学生获得运用多种词汇学习策略的技能，帮助学生找到适合自己的学习策略，运用有效的词汇学习策略，科学提高词汇学习能力，提高学习质量。同时，通过词汇学习策略培训，增强学生自主学习的能力，为终身学习打好基础。

参考文献：

[1]Nation I.S.P.Teaching and Learning Vocabulary[M]. New York：Newbury House，1990.

[2]周维杰.英语语义场新探[J].北京第二外国语学院学报，2001，（02）.

医学英语词汇(D) 篇3

d/a(digital-analog) 数字-模拟的

dac (digital analog converter) 数字-模拟转换器

dacron 聚脂纤维，绦纶

dacry-; dacryo- 泪

dacryagoga 催泪剂

dacryocyst chisel 泪囊凿

dacryocystitome 泪囊刀

dacryocystotome 泪囊刀

dacryocyst retractor 泪囊牵开器

dacryosyrinx 泪管注射器

dactylo- 指（趾）

dactylogram 指印，指纹

dactylograph 打字机

dactyloid 指样的

dactyloscopy 指纹鉴定法

d/a decoder 数字模拟译码器

daltonism 色盲

dam 橡皮障，空气阀，堤

damage claim 残损索赔

damaged cargo 残损货物

damp ①潮湿 ②阻尼，衰减

damped resistor 阻尼电阻器

damped wave detector 减幅波检波器

dampen 减震，缓冲

damper 阻尼器，减震器

damper cylinder 减震筒

damper tube 阻尼管

damping ①阻尼，挫抑，减幅 ②回潮的

damping factor 阻尼因数

damping machine 调湿机

damping magnet 阻尼磁铁

damping ring 阻尼环

damp-proof 防潮的

damp-proof rubber cloth 防湿橡皮布

dandy ①双轮小车，担架 ②时髦的

dark-adapted retina 暗适应视网膜

dark-adaptometer 暗适应计

dark chamber 暗室，暗箱

dark field 暗视场

dark field and bright field incident light microscope 入射光暗视场和明视场显微镜

dark-field condenser 暗场聚光器

dark field microscope 暗视场显微镜

dark field microscopy 暗视声显微镜检查

dark field photomicrography 暗场显微摄影

dark-ground illuminator 暗场照明器

dark image 暗象

dark room 暗室

dark room apparatus 暗室设备

dark room camera 暗室照相机

dark room lamp 暗室灯

dark room timer 暗室计时器

dark slide ①遮光板 ②暗盒

darkspace 暗区

dart ①射器 ②针刺

dash ①冲撞 ②控制板 ③洒

dash-pot 减震器，阻尼延迟器

dash thermometer 缓冲温度计

dasymeter 气体密度计

data 数据，资料

data bank 资料库

data book 数据手册

data converter 数据转换器

data handling equipment 数据处理设备

data logger 数据记录器

data monitor 数字监视器

data printer 数据记录器，数字打印机

data processing 数据处理

data processing system for scintillation camera 闪烁照相机数据分析仪

data process machine 数据处理机

data processor 数据处理器

data recorder 数据记录器

data register 数据寄存器

data sheet 数据单

data terminal printer 数据终端打印机

data transducer 数据变换器

datatron （十进制计算机的）数据处理机

date 日期，年月日

date of delivery 交货期

date of departure 起程日期

date of shipment 装船日期

datum line 基准线

day 日，天，白天

daylight 日光

daylight filter 日光滤光镜

daylight lamp 日光灯

davidson syringe 达维逊氏注射器（舒缩注射器）

db; ab (decibel) 分贝（音强单位）

db meter 分贝计

dc; d. c.(①direct current ②differential count) ①直流电 ②（白血球）分类计数

dc-ac converter 直流一交流转换器

dc analog computer 直流模拟计算机

dc erasing head 直流抹音磁头

dcg (①direct current generator ②displacement cardiograph) ①直流发电机 ②置换心动描记器

de- 脱，去，除，离

deactivation 灭活性

dead 死亡的

deaerator 排气器

deaf 聋的

deaf aid 助听器

deafener 消音器，减音器

deargentation 镀银

dearticulation 脱位

death 死亡

death mask 尸体罩

death rate 死亡率

ceauration 镀金色，镀光

debris 碎片

decade 十进位

decade computer 十进制计数器

decagram 十克

decalcifier 脱钙器

decant 倾注，倾析

decanter 倾板器，倾注洗涤器

decapitating hook 断胎头钩

decapitating scissors 断胎头剪

decapitation 断头术

decapitator 断头器

decay 腐蚀，衰变

decay constant 衰变常数

decay scheme 衰变图

decelerator 减速器

december(abbr. dec.) 十二月

decentered lens 偏轴透镜

decentration aberration 偏心像差，偏轴像差

decerebration 去脑，大脑切除

decerebrator 切脑器

decibel (abbr. db; db) 分贝（音强单位）

decimeter(abbr. dm) 分米（1/10米）

decipher 译码器

deckplate 顶板，铁甲板

declinator （脑膜）牵开器

declining a claim 拒赔

decoder 译码器

decollator 断头器

decolorant ①脱色的 ②脱色剂

decolorimeter 脱色计

decolorizer 脱色剂，漂白剂

decompose 分解，腐解，腐败

decomposer 分解器，分解槽

decompression 减压，降压

decompression retractor ①减压牵开器 ②拉钩

decompressor 减压器，减压装置

deconcentrator 反浓缩器

decontaminating apparatus 去污装置，消毒装置

decoupling condenser 去耦电容器

decoupling filter 去耦滤波器

decrease 减少，降低

decrementless conduction 不递减传导

decremeter 减缩（量）计，减幅计

decurved 向下弯的

decussation 十字交叉，x形交叉

decussorium 硬脑膜压下器

dedication 贡献，献身给，题词

deduction ①扣除（额），折扣 ②演绎，推论

dee ①d形电极 ②d型盒

deep bone curette 深部骨刮匙，骨结核刮匙

deep-freeze chest 低温冰箱

deep-freeze equipment 低温装置

deep gauge 深部量规

deep laminectomy retractor 深部椎板牵开器

deep laminectomy rongeur 深部椎板咬骨钳

deep part probe 深部探头（b超）

deep retractor 深部拉钩

deep scaler 深刮器

deep therapy apparatus 深部治疗机

deep x-ray treatment 深部x射线治疗

defecation 澄清，净化

defecator 澄清器，过滤装置

defectogram 探伤图

defectoscope 探伤仪

defense 防护，防御

deferens 输精管

deferens separating forceps 输精管分离钳

deferment 延期，迟延

defibrillation 去纤颤

defibrillator 除纤颤器

defibrillator and pacemaker 除颤起搏器

defibrillator electrode 除颤器电极

defibrillator with scope 带示波屏的除颤器

deficiency ①缺乏，不足 ②故障

definition ①定义，限定 ②清晰度

definitive 确定的，决定的

deflagrate 快速燃烧，爆燃

deflagrating spoon 暴烯匙

deflagrator 暴燃器

deflation 放气，抽出空气，压缩

deflection 偏转，偏差

deflection amplifier 偏转放大器

deflection sensitivity 偏转灵敏度

deflector 致偏器，偏转器

deflocculator 反絮凝离心机

deformation 变形，失真

deformeter 变形测定仪

defrosting 除霜

defrost system 除霜系统（冷冻切片机用）

degasser 脱气器

degenerated muscles therapy apparatus 退化肌肉治疗器

degeneration 变性，退化

degenerative stabilizer 负反馈稳定器

deglutible electrode 可咽电极

degree 度数，程度，级

degree of accuracy 精确度

degree of balance平衡度

degree of freedom 自由度

degree of regulation 调节度

degree of safety 安全度

degree of wetness 湿度

degree/radian/grade selector 度/弧度/梯度选择器

dehumidifier 干燥器，减湿器

dehumidizer ①减湿器 ②干燥剂

dehydrant 脱水的，脱水剂

dehydration 脱水，去湿，干燥

dehydrator 脱水器，烘干机

dehydro-freezing 脱水冷冻法

deionized water 去离子水

deionizer 除离子器

delamination 分离，分层

delay 耽误，延迟

delay line oscillator 延迟线振荡器

delay-doppler coupling 延迟多普勒耦合

delayer 延迟器

delay gate generator 延迟选通脉冲发生器

delaying sweep 延迟扫描

deligation 结扎

delimitation 分界，界限，区别

delimiter 限定器

delineascope 投射灯（幻灯），映画器

deliquescence 潮解（作用），溶解

deliver goods 交货

delivery ①交付，交货 ②分娩生产

delivery chair 分娩椅

delivery date 交货日期

delivery flask 分液瓶

delivery forceps 产钳

delivery monitor 分娩监护仪

delivery note 交货单

delivery on arrival 货到即交

delivery order 交货单

delivery room 产房

delivery table 分娩台

delivery time 交货时间

delta rays δ—射线

delta rhythm δ—节律

delta wave δ—波

deltoid 三角形的，三棱的

demagnetize 去磁，退磁

demagnetizer 消磁器，去磁装置

demand 需要，要求，询问

demand mode 需给式

demand pacemaker 按需起搏器

demand regulator （氧气）流量调节器

demand valve 按需活瓣

demand ventilator 自动供氧人工呼吸器

demarcation 分界线，区别

demi- 半，部分

demic 人体的，人的

demineralization 去矿质作用，除盐

demineralizer 纯水器，软化器

demister 去雾器

demixing 分层，分开

demodulator 解调器，检波器

demodulator filter 解调滤波器

demodulator probe 检波头

demogram 人口统计图

demonstration 论证，示教

demonstrator 示教器

demu osation 粘膜剥离术

demulsifier 反乳化剂

denaturant 变性剂

denomination ①命名，名称 ②（货币等）单位 ③种类

dens ①牙，齿 ②密度

densimeter 密度计，比重计

densi-tensimeter 密度一压力计

densitometer ①密度计，浓度计 ②细菌（生长）密度计

densitometry 密度测定法

density 密度，浓度，比重

density balance 密度天平

density beam splitter 密度分光器

density bottle 密度瓶，比重瓶

density gradient 密度梯度

density gradient column 梯型密度柱

density measuring equipment 密度测量装置

dent- 牙，齿

dentagra 拔牙钳

dental 牙齿的

dental alloy 牙合金

dental amalgam 银汞合金

dental base acrylic resin liquid 牙托水

dental base acrylic resin powder 牙托粉

dental base pole 牙托杆

dental bit 牙用钻头

dental bone chisel 牙骨凿

dental burr 牙钻

dental chair 牙科手术椅

dental curette 牙锐匙

dental diagnostic x-ray unit 牙科诊断x光机

dental drill 牙钻

dental electric drill car 牙科电钻车

dental electro-analgesia 牙科用电镇痛器（商品名）

dental engine 牙科钻机

dental engine arm 牙钻机臂

dental excavator 牙挖器

dental explorer 牙探针

dental face 牙面

dental film 牙科用x射线胶片

dental floss 牙线

dental floss silk 牙用丝线

dental fluoroscope 牙用荧光屏

dental fluoroscopy 牙荧光屏检查

dental forceps 拔牙钳

dental hammer 牙科锤

dental hospital 牙科医院

dental impression 牙印模

dental instruments 牙科器械

dental instruments cabinet 牙科器械柜

dental laboratory lathe 齿科技工打磨机

dentalloy 牙合金

dental materials 牙科材料

dental mirror 口腔镜，齿镜

dental needle 牙用针

dental needlenith metalbast 带金属做得

dental notation 牙符号

dental operating chair 牙科手术椅

dental pad 牙垫

dental perimeter 牙周计

dental periosteum separator 牙骨膜分离器

dental periostotome 牙骨膜分离刀

dental photography 牙科摄影术

dental plate 牙板

dental probe 牙探针

dental pulp 牙髓

dental pulp vitality tester 牙髓活力测验器

dental pump 牙泵，排涎器

dental radiography 牙科放射的摄影术

dental radiography unit 牙科x光机

dental reflector 口腔反光镜

dental retention pin 牙科用存留针

dental roentgenogram 牙x射线照片

dental roentgenograph 牙x射线照片

dental rugine 刮牙器，牙洁治器

dental saw 牙锯

dental scaler 洁牙器

dental scraper 刮牙器，牙洁治器

dental shadowless lamp 牙科无影灯

dental silver point 牙用银尖

dental skiascope 口腔科x射线透视屏

dental splint 牙用夹

dental square broach 方型牙髓针

dental pultipurpose therapeutic unit 牙科渠合治疗机

dental squeezer 牙科压榨器

dental stump forceps 牙根钳

dental syringe 牙科注射器

dental tape 洁牙带，磨牙带

dental trephine 牙环钻

dental turbine unit 涡轮牙钻

dental unit 牙科治疗机

dental x-ray film 牙用x射线胶片

dental x-ray unit 牙科x光机

dentaphone 牙助听器，聋者听牙声器

dentarpage 拔牙器

dentate bur 齿钻

dentiaskiascope 口腔科x射线透视机

dentifrice 牙粉，牙膏

dentilinimentum 牙搽剂

dentimeter 牙测量器

dentine 牙质

dentiphone 牙助听器，聋者听牙声器

dentiscalprum ①牙刮器 ②牙签 ③龈牙

dentistry 牙科学，牙科技术

dento-electric cautery 牙用电烙器

dentoform 牙型

dentograph 牙图解

dentography 牙符记法

dentology 牙科学

denture 托牙，牙列

denture-blank 托牙基型

denture-cast 托牙铸模

denture clearer 托牙洗剂

denture liner 托牙分离剂

denture plate 托牙板

deodorizer 除臭剂

deoiling 去油，去油的

deoscillator 阻压器，减震器

deoxidation 脱氧（作用），去氧（作用）

deoxidizer 脱氧剂

deoxy- 脱氧，去氧剂

deoxyribonucleosides 脱氧核糖核甙酸

department 部，科，室，部分

department of anesthesiology 麻醉科

department of cardiac surgery 心脏外科

department of cerebral surgery 脑外科

department of chest surgery 胸外科

department of dermatologry 皮肤科

department of endocrinology 内分泌科

department of health 卫生科，保健科

department of infectious diseases 传染病科

department of internal medicine 内科

department of medical instruments 医疗器械科

department of neurology 神经科

department of obstetrics & gynecology 妇产科

department of ophthalmology 眼科

department of osteology 骨科

department of pediatrics 儿科

department of physiotherapy 理疗科

department of plastic surgery 整形科

department of stomatology 口腔科

department of surgery 外科

department of traditional chinese medicine 中医科

department of urology 泌尿科

departure 离开，出发，起程

de pezzer catheter 蕈头导管

dephlegmation 分凝作用，分溜

dephlegmator 分馏柱，分馏器

dephlogisticated air 氧气

dephlogistication 脱燃素（作用）

depilator ①脱毛器 ②脱毛剂

depolariser ①消偏振镜 ②去极化器

depolarize ①去极化 ②消偏（振）

depolarizer ①消偏振镜 ②去极化器

depolarizing electrode 去极化电极

depolarizing radiation 去极化辐射

depolymerize 解聚合

deposit ①存储 ②沉淀，沉积物

depositor ①寄存器 ②沉淀器

depository 仓库，储藏所

depot 仓库，储存

depress ①压下 ②降低，减压

depressimeter 冰点降低计

depressor 压器，阻压器

depth 深度，高度，厚度，浓度

depth electrography 深部脑电图描记术

depth finder 测深器

depth gauge 深度计

depth indicator 深度尺

depth of field scale 景深刻圈

depth thermometer 深部温度计(记录组织的确实温度)

depuration 净化，提纯

depurator ①净化器 ②真空器

deputy 代理（人），代表

derivation 引出，推导，衍化

derivative recording 微分记录

derivometer 测偏仪

derm 皮，皮肤

derma- 皮，皮肤

dermagraph 皮肤划界器

dermal 皮肤的，表皮的

dermal curette 皮肤刮匙

dermal instrument 皮肤用仪器

dermal needle 皮肤针

dermal resistance 皮肤电阻

dermal trepanning forceps 皮打眼钳

dermatoglyph 皮纹

dermatograph 皮肤划界器

dermatology 皮肤病学

dermatome 植皮刀

dermatome blade 植皮刀片

dermatoscope 皮血管镜（一种双目显微镜）

dermatoscopy 皮血管镜检查

dermatotome 植皮刀

dermis 真皮

dermograph 皮肤划界器

dermohygrometer 皮肤湿度计

dermometer 皮肤电阻计

descending urography 下行性尿路造影术

descriminator 鉴别器，鉴频器

description ①说明书 ②记述，描写

desiccant ①干燥剂 ②干燥的

desiccation 干燥，除湿，脱水

desiccator ①干燥器 ②干燥剂

design 设计，计划，指定

designator 选择器，指示器

design drawing 设计图

desintegration 分裂，粉碎，分解

desk 桌，台，面板

desk centrifuge 台式离心机

desk computer 台式计算机

desk lamp 台灯

dessicant 干燥剂

dessication 干燥

dessicator 干燥器，吸湿器

destination 目的地，目标，终点

destinker 去味器

destruction 破坏，毁灭

destructor 粉碎器

desuper heater 过热（蒸汽）降温器

detachable 可拆卸的，可分开的

detachable bit 可拆式钻头

detached dowel 分离柱

detacher 剥离器

detail ①细部，详图，清晰度 ②零件

detailed specification 详细规格

detect 发现，检测，检验

detectability 可检测性，鉴别率

cetecting head 探头，探针

detecting instrument 检测仪器

detector 检测器，探测器

detector amplifier 检波放大器

detector for error 误差探测器

detergent 洗涤剂，去污剂

determination 测定，检查

determinator 测定装置，测定器

detersive ①去污剂 ②去污的

detin 脱锡

detoxicate 解毒，去毒

detrusor 压出器

detuning 失调，失谐

deuterium(abbr. d; h2) 氘，重氢

develop ①发展，产生 ②显影

developer 显影剂

developer chemicals 显影剂

developer solution 显影液

developing 显影，冲洗

developing agent 显影剂

developing clip 洗片夹

developing dish 显影盘

developing hanger 显影胶片挂架

developing machine 洗片机

developing paper 像纸

developing powder 显影粉

developing rack 洗片架

developing tank 显影罐

developing tray 显影盘

developing unit 显影装置

deviation 偏差，偏斜

device 装置，器械，仪器

deviometer 斜视计，偏向计

devise 设计，发明，创造

dewar bottle 杜瓦瓶，真空瓶（储液氮用）

dewar vacuum flask 杜瓦期瓶，真空瓶

dewar vessel 杜瓦氏容器，真空容器

dewaterer 脱水机

dew-point hygrometer 露点湿度计

dew-point meter 露点计

dew-point thermometer 露点温度计

dexter 右的，右手边的

dextrin 糊精

dextro- 右（旋）的

dextrocardiogram 右心电图

dextrogram 轴右偏心电图

dextrorotary 向右旋转的，顺时针方向旋转的

dextrose 葡萄糖，右旋糖

di- ①二，两，双 ②分开，去，离，否定

dia. (diameter) 直径

diabasis 移行，通过

diabetograph 尿糖测定器

diabetometer 尿糖计，测尿糖旋光镜

diaclast 穿颅器

diadermic 经皮的，透皮的

diagnosis 诊断，识别

diagnosis x-ray apparatus 诊断x光机

diagnostic agent 诊断剂

diagnostic apparatus 诊断仪

diagnostic audiometer 诊断用听力计

diagnostic bed 诊断床

diagnostic display console (abbr. ddc) 诊断显示操作台（ct用）

diagnostic equipment 诊断装置

diagnostic impedance audiometer 诊断用阻抗听力计

diagnostic instruments 诊断仪器

diagnostic sounder 诊断用探针

diagnostic table 诊断台

diagnostic tube ①听诊管 ②诊断用x射线管

diagnostic ultrasound equipment 超声波诊断装置

diagnostic unit 诊断仪

diagnostic x-ray apparatus 诊断用x光机

diagnostic x-ray for bi-plane angiocardiography equipment 双相心血管造影x光机

diagnostic x-ray high potential generator x线诊断高能发生器

diagnotor 诊断程序

diagometer 电导计

diagram(abbr. diag.) 图表，图解

diagrammatic 图解的，图表的

diagram paper 绘图纸

diagraph 绘图器，分度尺

dial 刻度，标度

dial balance 刻度天平

dial gauge 刻度计，指示器

dial indicator 刻度盘指示器

dialysance 透析率

dialysate 透析液

dialysate supply unit 透析液供给装置

dialyse 透析，渗析

dialyser 透析器，渗析器

dialysis 透析，渗析

dialysis control unit 透析控制器,血液透析视（人工肾）

dialyzate 透析液

dialyzator ①透析器 ②秀析膜

dialyzer ①透析器，渗析器 ②透析膜

dialyzing paper 透析纸

diamagnetic 抗磁的，防磁的

diamant 金刚石，玻璃刀

diameter(abbr. dia.) ①直径 ②透镜的放大倍数

diamond ①金刚钻，玻璃刀 ②金刚石，钻石

diamond cutter 金刚石切割器，玻璃刀

diamond drill 金刚石钻

diamond knife 金刚石刀

diapason 音叉（检耳用）

diaper 尿布

diaphane 透照灯

diaphaneity 透明度，透明性

diaphanometer 透明度计

diaphanometric scale 透明测定标

diaphanoscope （电光）透照镜

diaphanoscope for detection of foreign body 眼内异物探照镜

diaphany 透照检查

diaphax 敏感x射线片（商品名）

diaphot 血滴比色法

diaphotoscope 透射镜

diaphragm ①薄膜，膜隔膜 ②光阑 ③挡板，隔板

diaphragm filter 光阑滤色镜

diaphragm gauge 薄膜式压力计

diaphragm opening 光阑孔

diaphragm preselection ring 光圈调节圈

diaphragm regulator 隔板式调节器

diaphragm setting lever 光圈调节钮

diaphragm stimalator 膈起搏器

diaplacental 经由胎盘的

diaplasis 复位术（脱位或骨折）

diarticular 两关节的

diary 日记，日志

diascope ①反射幻灯机 ②透皮玻片，透照片

diascope 病人管而监护仪（商品名）

diascopy ①玻片压迫皮肤检查法 ②透视法

diaster 双星（体）

diastereoisomer 非对映（立体）异构体

diastimeter 测距仪

diastole 舒张（期）

diathermia 透热疗法

diathermic cutter 电热切除器

diathermic reflector 透热反光镜，冷反光镜

diathermic snare 电热圈断器，透热圈套器（内窥镜用）

diathermometer 导热计

diathermy 电热疗法，透热法

diathermy apparatus 透热器

diathermy equipment 透热器，热放射治疗仪

diatomaceous earth 硅藻土

dia-tool 镶有金刚石的工具

diatoric 带孔假牙，无钉假牙

diazoma 膈，隔膜

diazone 暗带，牙釉质横断层

dichloride 二氯化物

dichloride 二色性的，分色的

dichroic filter 二色性干涉膜，滤光镜

dichroic mirror 分色镜，二向色镜，分光镜

dichromated gelatin 重铬酸盐明胶

dichroscope 二色镜

dictionary 词典，字典

die 冲模，代型，铸模

die-alloy 代型合金

die-block 滑块，模块，板牙

diechoscope 双音听诊器

diechoscopic stethoscope 双音听诊器

dielectric 不导电的，介电的，绝缘的

dielectric constant 介电常数，电容率

dielectrocardiogram 介电心动图

dielectrography 心动电记录术

dielectrometer 介质测试器

dielectrophoresis 双向电泳，介电电泳

diencephalohypophysial apparatus 间脑垂体装置

dieplate 成型板

diet 饮食，食物

differ 不相同，有差别

difference 差，差别，区分

difference amplifier 差分放大器

difference frequency 差频

difference gauge 极限规

difference of potential 电位差

differential 微分（的），差动的，差示的

differential actinometer 差示光线强度计

differential amplifier 微分放大器，差动放大器

differential blood count 血球分类计数

differential capacitor 微分电容器

differential counter 微分计数器

differential gauge 差动压力计

differential interference contrast by incident light microscope 入射光差示式干涉相差显微镜

differential interference contrast by transillumination microscope 透射光差示式干涉相差显微镜

differential manometer 差示测压计，测压差计

differential phase measuring set 微分相位测量器

differential preamplifier 差分式前置放大器

differential pressure gauge 分压计，差压计

differential refractometer 差动式折射计

differential respirometer 差示呼吸计

differential rheotome 差示式电流断续器

differential scanning calorimeter 差动扫描式量热器

differential scanning colorimeter 微分扫描比色计

differential sensitivity 差动灵敏度，微分灵敏度

differential spectrofluorometer 鉴别诊断用荧光分光计

differential staining 鉴别染色法

differential stethoscope 鉴别听诊器

differential thermal analyser 差示体温分析器

differential thermometer 差示温度计

differential transformer 微分变压器

differentiation ①区别，鉴别 ②分化，微分法

differentiation selector 微分选择器

differentiator 微分器

diffluence ①液化，溶化 ②分流，流出

diffraction 衍射，衍射现象

diffraction grating 衍射光栅

diffraction grating spectrograph 衍射光栅摄谱仪

diffraction micrometer ①眼晕测定器 ②红细胞折光晕测量器

diffraction spectrum 衍射光谱

diffractometer 衍射仪，绕射计

diffusate ①扩散物，弥散物 ②渗出液

diffuse 扩散，温射

diffuser ①扩散器 ②浸提器 ③柔光镜

diffusibility 扩散性，扩散率

diffusible 可扩散的

diffusiometer 扩散率测定器

diffusion 扩散，弥散，温射（光）

diffusion analyzer 扩散分析器

diffusion pump 扩散泵

diffusion-residual tester 肺扩张一残气量测定仪

diffusor ①扩散器 ②浸提器 ③柔光镜

digest ①消化，吸收 ②摘要，文摘

digital conductivity meter 微型电导率测定仪

digester 热压蒸馏器，加热蒸煮锅

digestion 消化，蒸煮

digestive appartus 消化器

digestive shelf 消化槽

digit ①指（趾） ②数（字），位数

digital ①数字的，计数的 ②手指的 ③指，键

digital analogue(abbr. d/a) 数字模拟的

digital audiometer 自动数字听力计

digital biometric ruler 数字物生统计尺

digital clock 数字定时器

digital comparator 数字比较器

digital computer 数字计算机

digital comductivity & salinity meter 电导率及盐度测定仪

digital correlator 数字相关器

digital densitometer 数字式光密度计

digital display 数字显示

digital dust indicator 尘埃计

digital electric sphygmomanometer 数字显示血压计

digital filter 数字滤波器

digital fluorography apparatus 数字频光x射线摄影装置

digital frequency meter 数字频率计

digital holder 数字保持器

digital image-processing 数字图像处理

digital image processor 数字图像处理机

digital image tube 数字显像管

digital information display system 数字信息显示系统

digitalizer 数字化装置，数字变换器

digital machine 数字计算机

digital memory 数字存储器

digital memory-scope 数字显示存储示波器

digital ph meter 数字ph计

digital photometer 数字光度计

digital plotter 数字描绘器

digital polarograph 数字式极谱仪

digital potentiometer ①数字式电位计 ②数字分压器

digital printer 数字印字机，指型印字机

digital pulse generator 数字式脉冲发生器

digital radiography (abbr. dr) 数字透视摄影术

digital signal analyzer 数字信号分析仪

digital sphygmomanometer 数字血压计

digital subtraction angiography(abbr. dsa) 数字式减法血管造影术

digital tape recorder 数字磁带记录器

digital thermometer 数字式温度计

digitizer ①数字读出器 ②数字转换器

digitron 数字读出辉光管

digiverter 数字模拟信息转换装置

dilatable bougie 扩张探条

dilatation ①扩张，扩张术 ②膨胀度

dilating bougie 扩张探条

dilating catheter 扩张导管

dilating nasal speculum 扩鼻镜

dilating urethrotome 扩张尿道刀

dilating vessel 扩张导管

dilatometer 膨胀计

dilator 扩张器

dilator case 扩张器盒

diluent ①稀释加液器 ②稀释的

diluter 稀释加液器，稀释器

diluter-dispenser 稀释分注器

dilution 稀释，稀释法

dilution machine 稀释器

dimension(abbr. dim.) ①维，度方向 ②大小，尺寸

dimidiate 折半的，二分的

diminisher 减声器，减光器

diminution 减少，减小，衰退

dim light 暗光

dimmer 调光器，（灯）罩

dimming detector 变暗检测器

dimorphic 二形的，二态的

din(deutsche industrische normen) 德国工业标准

diner 餐车

dining table 餐桌

dinner pad 胃托

diode 二极管

diopsimeter 视野计

diopter (abbr. d) ①屈光度 ②屈光率单位

diopter lens 屈光镜

dioptoeikonometer 屈光影像计，镜片影像计

dioptometer 屈光度计

dioptometry 屈光测量

dioptoscopy 检眼镜屈光检查

dioptre ①屈光度 ②屈光率单位

dioptric apparatus 屈光器

dioptric lens 屈光镜

dioptrograph 屈光度描记器

dioptrometer 屈光度计

dioptroscope 屈光度测量镜，屈光镜

dioptroscopy 检眼镜，屈光度检查

dioptry 屈光度

diorthosis 矫正术，整复术

dioxide 二氧化物

dip ①浸，浸渍 ②倾斜，（磁）倾角

dip dyeing 浸渍染色

diplo- 双，倍，两

diplogram 重复x射线（照）片

diplopia 复视

diplopia spectacles 复视眼镜

diplopiometer 复视计

diploscope 两眼视力测定器，两眼视力计

dipole 偶极，偶极子

dipped lamp 浸渍灯

dipper ①有柄勺 ②药液槽

dipping microscope 浸渍显微镜

dipping needle 升降针，磁倾针

dipping refractometer 液浸式屈光度计

dipsector 俯角针

direct b/l 直达提单

direct current(abbr. dc) 直流电

direct current amplifier 直流放大器

direct current induction therapy unit 直流感应治疗机

direct current potential 直流电位

direct current stabilizer 直流稳压器

direct current therapy unit 直流电疗机

direct digital display oximeter 直接数字显示式血氧计

direct filling resin 牙用填料树脂

direct image 直接显像

direction 方向，方位

directional counter 定向计数器

direction finder 探向器，方位仪

direct laryngeal forceps 直接喉钳

direct laryngoscope 直接喉镜

direct lead 直接导程

direct ophthalmoscope 直接检眼镜

direct optical viewfinder 直视光学取景器

director ①导子，导引器，探针 ②指示器 ③经理

directory 指南，手册

directoscope 直接检喉镜

direct reading 直接读数

direct reading analytical balance 直读式分析天平

direct reading balance 直读式天平

direct reading dosimeter 直读式剂量仪

direct reading microchemical balance 直读式微量化学天平

direct reading photometer 直读式光度计

direct reading table balance 直读式托盘天平

direct reading thermometer 直读式温度计

direct viewing type ultrasonic thickness gauge 直观式超声波厚度计

direct vision prism 直视棱镜

direct vision spectroscope 直视分光镜

direct-writing 直描式

direct-writing color vcg 彩色直描式心向量图机

direct-writing electrocardiograph 直描式心电图机

direct writing paper 示波记录纸

direct writing recorder 直描式记录器

direct writing residual volume tester 直描式残气量测定仪

dis- ①分，离 ②二，两，双

disarticulation 关节切断术，关节断离术

disarticulation rasp 关节断离骨膜剥离器

disc 圆盘，板，（圆）片

disc centrifuge 圆盘式离心机

disc clutch 盘型离合器

disc colorimeter 盘式比色计

disc crusher 盘式压碎机

disc curet 圆形刮匙

disc electrophoresis 圆盘电泳

discharge ①放电 ②排出

discharger ①放电器 ②发射装置

discharge roller 出料滚

discharge tube 放电管

discharging ①放电的 ②卸货，排出

discharging rod 放电棒，避雷针

disciform 盘状的，（椭）圆形的

discipline ①学科 ②训练

discission knife 内障针刺刀，刺囊刀

discission needle 晶状体刺开针，载囊针

disclosing solution 显示波

disc memory 盘式存储器

disc meter 盘式流量计

disco- 盘，盘形

discogram 椎间盘x射线（照）片

discography 椎间盘造影术

disconnect 拆开、断开、断路

discontinuous centrifuge 间歇离心机

discontinuous sterilization 离歇灭菌法

discount 折扣（额），酌减

discount on 打折扣

disc recorder 唱片录音机

discrete device 分立器件

discriminator 鉴别器，鉴相器

disc scanner 析象圆盘

disease （疾）病

dish 皿，碟，盘

disinfectant ①消毒的 ②消毒剂

disinfection room 消毒室

disinfector 消毒器

disinsector 杀昆虫器

disintegration 分解，分裂，蜕变

disintegrator 粉碎机，碎磨机

disk 圆盘，板，（圆）片

disk forceps 盘钳

disk alser 盘形激光器

diskogram 椎间盘x射线（照）片

diskography 椎间盘x射线造影术

disk storage 磁盘存储器

disk–type spray dryer 小型喷雾干燥器

dislocation 脱位

dislodger ①沉积槽 ②取石器

dismembyator 研磨器

disorder 病症，障碍

dispatcher 分配器

dispatch-tube 气动输送管

dispensary ①药房 ②医务所

dispensatory 处方集

dispense 调剂，配药

dispenser 分注器，分片器，分配器

dispensing balance 调剂天平

dispensing bottle 投药瓶

dispensing scale 调剂天平

dispensing table 调剂台

disperse blood bandage 驱血绷带

disperser 扩散器，分散器

dispersing electrode 弥散电极

dispersing lens 色散透镜

dispersing prism 色散棱镜

dispersity 分散性，分散度

dispersor 分散器，扩散器，色散器

displacement recorder 位移记录器

displacer 置换器，排出器

display ①显示器 ②显示，显像

display device 显示装置

display equipment 显示装置

display format 显示形式

display lamp 指示灯

display panel 显示板

display sensitivity 显示灵敏度

display unit 显示部件，显示器

disposable 用后可弃的，一次用弃的

disposable blade 可调换式刀片

disposable blood donor set 用后可废输血器

disposable bronchial cannula 用后可废支气管导管

disposable cannula 用后可弃套管

disposable catheter 用后可弃导管

disposable cock 用后可弃阀门

disposable cup 用后可弃杯

disposable dialyzer 用后可弃透析器

disposable feeding tube 用后可弃输液管

disposable gloves 用后可弃手套

disposable intrathoracic drain 用后可弃胸引流管

disposable intravenous infusionset 用后可弃静脉输液器

disposable mask 用后可弃面罩

disposable needle 用后可弃针头

disposable oxygen tube 用后可弃输氧管

disposable pus basin 用后可弃污物盒

disposable solution infusion set 用后可弃输液器

disposable syringe 用后可弃注射器

disposable urine bag 用后可弃尿袋

disposable vaccum blood collector 用后可弃真空血液收集器

disposal 处理，处置，安排

dissecting forceps 解剖镊

dissecting hook 解剖钩

dissecting instrument 解剖器械

dissecting knife 解剖刀

dissecting microscope 解剖显微镜

dissecting needle 解剖针

dissecting pan 解剖盘

dissecting probe 解剖探针

dissecting saw 解剖锯

dissecting scalpel 解剖刀

dissecting scissors 解剖剪

dissecting table 解剖台

dissection 解剖，分解

dissector 剥离器，解剖器

dissociation 分离，分解，分裂

dissolubility 溶解度

dissolution system 药物溶解仪

dissolvent 溶剂，溶媒

distal end 末端，顶部

distal hood 末端罩，顶部罩

distance 距离，间隔

distance finder 测距计

distant 远距离的，遥远的

distant control 遥控，远距离控制

distant thermometer 遥测温度计

distension 膨胀（作用），扩张

distillate cooler 蒸馏冷却器

distillating still 蒸馏釜

distillation 蒸馏（法），馏出物

distillation apparatus 蒸馏器

distillation chamber 蒸馏室

distillation column 蒸馏塔

distillation equipment 蒸馏设备

distillation film 蒸馏薄膜

distillation flask 蒸馏瓶

distillation still 蒸馏釜

distillation tower 蒸馏塔

distillation tube 蒸馏管

distillator 蒸馏器

distillatory vessel 蒸馏器

distilled water 蒸馏水

distilled water unit 蒸馏水器

distiller 蒸馏器

distiller condenser 蒸馏冷凝器

distilling apparatus 蒸馏水器

distilling flask 蒸馏瓶

distilling machinery 蒸馏器

distilling tube 蒸馏管

distinctometer 腹脏边缘触诊器

distinctor 触诊器

distortion analyzer 失真分析仪

distortion meter 失真计

distribution ①分布，分配 ② 经销

distribution board 配电盘

distribution contract 经销合同

distribution switchboard 配电盘

distributor ①分配器，分布器 ②销售者（尤指批发商）

district 地区，地段

disturbance 障碍，失调，紊乱

ditto 同上（的），同前（的）

diu(drip infusion urography) (大剂量静脉)滴注泌尿系造影术

divalent element 二价元素

divan 睡榻，长沙发椅

divergent prism 散开性棱镜

diverging collimator 扩散型准直器

diverging lens 分散透镜

diverter （电阻）分流器，换向器

diverticuleve 膀胱憩室起子，憩室整复器

diverticulogram 憩室（ x射线）造影片

diverticulum 憩室，膨部

divided dental splint 分段式牙科夹

divided spectacles 双焦点眼镜

divider ①分配器 ②分样器

dividing mold cup 分模杯

division ①分裂 ②部分，科室

divulsion needle 扯裂针（眼用）

divulsor ①扯裂器 ②尿道扩张器

dna(deoxyribonucleic acid) 脱氧核糖核酸

dna synthesizer. dha合成仪

d/o(delivery order) 提华单

docimasia 检查，检验

docimaster 检验师

doctor 医师，博士

doctrine 学说，原则

document ①文件，证件 ②资料，记录

documents for claim 索赔文件

dodec (a)- 十二

dodecadactylon 十二指肠

dodging 闪避法（放射诊断学）

dolor （疼）痛

dolorimeter 测痛计

domestic 国产的，家用的，自制的

domestic market 国内市场

domestic soap 家用皂，兽脂皂

domiciliary 住处的，家庭的

domicilium 气疗箱，呼吸体操箱

dominant wave 主波

donator 供体，损赠者

donee 受体，受血者

donkey pump 辅助泵

donor 供血者，供体

donor set 输血器

donut 电子回旋加速器，环状真空室

door trip 门开关

door magnetic strip seal 门磁封条

doppler direction finder 多普勒首效应定向仪

doppler effect 多普勒效应

doppler filter 多普勒频率滤波器

doppler frequency analyzer 多普勒频率分析器

doppler sound detector 多普勒胎儿心音探测器

doppler’s transducer 多普勒换能器，分娩监护换能器

doppler ultrasound equipment 多普勒超声波诊断仪

dorsum 背

dosage 剂量

dosage meter 放射线量计

dose 量，一次剂量

dose calibrator 放射线剂量校准器

dosemeter 放射线剂量仪

dose monitor 剂量监测器

doser 剂量仪

dose-rate meter 放射线剂量率计，放射率计

dose-rate monitor 放射率探测器

dpse reader probe 剂量读数器探头

dosigraph 剂量记录器

dosimeter ①剂量仪 ②曝光表

dosimetric system 剂量制

dosimetry 剂量测定

dosing pump 计量泵，定量泵

dossier 病历夹，病历表册

dot 小点，圆点

dotted line 虚线

double-action skull forceps 双关节颅骨钳

double anastomosis forceps 双吻合钳

double-barreled microelectrode 双管缴电极

double beam microspectrophotometer 双光束显微分光光度计

double beam oscillograph 双光束示波器，双线示波器

double beam spectrophotometer 双光束分光光度计

double binocular microscope 双人双目显微镜

double blade rectal speculum 双翼直肠窥器

double catheterizing cystoscope 双插管膀胱镜

double catheterizing telescope 双插管窥镜

double channel catheter 双腔导管

double condenser 双聚光镜

double cone classifier 双锥选粒器

double contrast enema technique 双对比灌肠造影法

double contrast roentgenography 双衬x射线造影术

double crank ward cot 双摇手儿童病床

double current generator 双流（交直流）发电机

double distilling apparatus 重蒸馏水器

double edged knife 双刃刀

double electrode 双导电极

double elevator 双头起子

double-ended amputating knife 双头截肢刀

double-ended dissector 双头剥离器

double-ended probe 双头探针

double-ended retractor 双头拉钩，双头牵开器

double-ended uterine curet 双头子宫刮匙

double-ended uterine dilator 双头子宫扩张器

double focus tube 双焦点（x射线）管

double forceps 双头镊（细菌培养用）

double grating monochromator 双光栅单色仪

double image 复像，重像

double knife 双刃刀

double ligature 复扎法

double lumen catheter 双腔导管

double monochromator 双单色器

double motion agitator 双动搅拌器

double oscillograph 双线示波器，双电子束示波器

double pleximeter 双扣诊板

double prism 双棱镜

double pulse generator 双脉冲发生器

doubler 倍压器，倍频器

double saw 复齿锯

double side razor blade 双面保险刀

double spine saw 复齿锯

doublet ①双合透镜 ②双重线

doublet lens 双合透镜

doublet magnifier 双合放大镜

double trace scope 双迹示波器

double track 双声道，双声轨（录音磁带）

double tube 双路管

double tube catheter 双腔导管

double tube percolator 复管式渗漉器

double tube pressure gauge 双管压力计

double vaginal speculum 双头窥阴器

douche ①冲洗，灌洗 ②冲洗器，灌洗器

douche bag 冲洗袋

douche can 冲洗罐

doughnut 电子回旋加速器环状真空室

douglas bag 道格拉斯氏气袋（测劳动代谢的集气袋）

douglasscope 道格拉斯氏镜。直肠子宫陷凹镜

dowel ①桩，销钉 ②传力杆

down-pipe 下流管

dr(digital radiography) 数字透视摄影术

draft chamber 通风室

draft contract 合同草案

draft machine 绘图机

drain ①引流管 ②引流，导液

drainage ①引流 ②漏斗

drainage and enlarging forceps 引流扩张钳

drainage bag 引流袋

drainage probe 引流探针

drainage system 引流装置

drainage thread 引流线

drainage trocar 胸腔引流穿刺套针，引流套针

drainage-tube 引流管

drainage-tube forceps 引流和钳

drain box 泄水箱

draining board ①排水板 ②烧瓶漏斗架

drain pipe 排水管，引流管

drain tube 引流管

drain tube inserter 引流管插入器

drain valve 排水阀

drape 帘，幕

draw ①拉，牵引 ②拔牙

drawer ①抽屉 ②拔取工具

drawing apparatus 描绘器，绘图仪

drawing board 绘图板

drawing list 图纸

drawing paper 绘图纸

drawing pencil 绘图笔

drawing plate 绘图板

drawing scale 制图比例尺

draw-tube 活镜筒，抽拉管

dredger 撒粉器

dressed tube 敷料引流管

dresser 修整器

dressing 敷料

dressing basin 换药盆

dressing bowl 换药碗

dressing box 敷料盒

dressing cart 敷料车

dressing container 敷料容器

dressing drum 敷料筒

dressing forceps 敷料镊

dressing jar 敷料罐

dressing pail 敷料筒

dressing pliers 敷料镊

dressing removing forceps 纱布剥离钳

dressing room 换药室

dressing scissors 敷料剪

dressing sterilizer 敷料消毒器

dressing tray 盘

dressing trolley 敷料车

drier ①干燥器 ②干燥剂

drift ①漂流，漂浮 ②位移，偏差

drift computer 偏差计算机

drift gauge 偏差计

drill 钻，锥

drill bit 钻头

drill guide 钻导子

drilling machine 钻牙机

drill shaft 钻杆，钻柄

drill tip 钻头

drimeter 湿度计

drinker respirator 德林氏人工呼吸器，铁肺

drinking cup 饮水杯

drinking paper 吸水纸

drinking tube 饮水吸管

drip ①滴，滴注（法） ②滴水器

drip infusion urography (abbr. diu) (大剂量静脉)滴注泌尿系造影术

drip-proof type 防滴式

drip sheet 滴注记录单

drip tube 滴管

drive ①传动装置 ②传动，推进，驱动

drive mechanism 传动机构

drive motor 驱动电动机

driven member 从动构件

driver ①起子 ②打入器，驱动器

driver-extractor 打入拔出器，起拔器

driver extractor for intramedullary hook pin 髓内钩针起拔器

drive system 传动系统

drivewheel 主动轮，策动轮

driving device 驱动装置

dromo- 传导，走

dromogram 血流速度描记图

dromograph 血流速度描记器

dromometer 速度计

drop bottle 滴瓶

drop filter 滴滤器

drop foot splint 下垂足夹

drop pan 受水器

eropper 滴管，滴入器

dropping a claim 放弃索赔

dropping bottle 滴瓶

dropping mercury electrode 滴式水银电极

dropping pipette 滴液吸移管

drop recorder 记滴器

drop regulator 滴液调节器

drop syringe 点滴注射器

drug 药，药物

drug bottle 药瓶

drug habit 药瘾

drug mill 药磨

drum 鼓，圆筒，贮槽，卷（盘）

drum cell 鼓形电池

drum dermatome 鼓式植皮机

drum filter 鼓式滤器

drum kymograph 鼓形描记器，记纹鼓

drum probe 发音探子

drum shaped aorta clamp 鼓状动脉夹，大血管止血夹

drum skin graft machine 鼓式植皮机

drunkometer 酒醉测定器，酩酊测定器

dry and wet bulb thermometer 干湿球温度计

dry battery 干电池

dry bulb thermometer 干球温度计

dry battery 干电池

dry cell battery 干电池

dry cup 干吸杯

dry electrothermostat 干热电恒温器

dryer ①干燥器 ②干燥剂

dry heat sterilizer 干热灭菌器

dry ice 干冰，二氧化碳雪

dry ice apparatus 干冰治疗器

dry ice freezer 干冰制冷机

dsp (digital scanning processor) 数字、扫描、信息处理系统

dry ice storage bottle 干冰储藏瓶

drying agent 干燥剂

drying baker 干燥箱

drying cabinet 干片箱

drying closet 干燥箱

drying machine 干燥机

drying oil 干性油

drying oven 干燥箱

drying tube 干燥管

dry lens 干透镜

dry objective 干物镜

dry plate 干版

dsa (digital subtaction angiography) 数字式x线减影血管造影术/ph数字式x线减影血管造影装置

dsr (dynamic spatial reconstruction) 动态空间重建系统装置

d/t; d. t. (delivery time) 交货时间

dual-bag and three-cavity stomach catheter 双囊三腔胃导管

dual cavity bronchus vessel 双腔支气管导管

dual channel oscilloscope 双电子束示波器，双迹示波器

dual detector 双向检波器

dual floppy disk 双软圆盘（ct用）

dual nuclide adapter 双核素接合器

dual purpose bone drill 两用骨钻

dual purpose tongue depressor 两用压舌板

dual fange balance 两范围电子天平

dual trace amplifier 双踪放大器

dual trace oscilloscope 双线示波器

dual viewing microscope 双人观察显微镜

dual wavelength thin layer chromatography scanner 双波长薄层色谱扫描仪

duct 管，导管

ductal 导管的，管的

ductility 延性的，韧性

ductilometer 延（伸）度计，伸缩计

duct of arantius 阿朗希乌斯管，静脉管

ductus 管，导管

dull apex tracing 钝尖描记法

dull colour 暗色

dull polish 粗磨光

dumbbell 哑铃

dummy ①模型 ②空的，仿真的

dumpage ①垃圾 ②倾倒

dumper 清洁车，垃圾车

duo- 二

duodenal 十二指肠的

duodenal sound 十二指肠探子

duodenal tube 十二指肠导管

duodeno- 十二指肠

duodenofiberscope 十二指肠纤维窥镜

duodenofiberscopy 十二指肠纤维镜检查

duodenogram 十二指肠x射线照片

duodenol brake 十二指肠制动器

duodenoscope 十二指肠镜

duodenoscopy 十二指肠镜检查

duodenum 十二指肠

duodenum forceps 十二指肠钳

duodenum vessel 十二指肠管

duograph 电影放映机

duplex 双的，二倍的，复式的

duplex reciprocating pump 双筒往复泵

duplicate(abbr. dupl.) 副本，复制品

duplicate impression 复制印模

duplicating model 复制模型

duplicating system 磁带复制装置

duplication 复制，重迭，副本

duplicator 复制器，复印机

dupuytren’s enterotome 杜普伊特伦氏肠刀，人工肛门刀

dupuytren’s tourniquet 杜普伊特伦氏压脉器，主动脉压脉器

dura 硬脑（脊）膜

dural clip 硬脑膜夹

dural elevator 硬脑膜起子

dural forceps 硬脑膜钳

dural hook 硬脑膜钩

dural needle holder 硬脑膜持针器

dural puncture needle 硬脊膜穿刺针

dural retractor 脑膜拉钩，软组织拉钩

dural scissors 脑膜剪

dural separator 硬脑膜分离器

duration 期间，延续时间，耐久

duration of contract 合同有效期

durometer 硬度测验器，硬度计

dust 尘埃，灰尘

dust cap 防尘帽

dust catcher 吸尘器

dust collector 吸尘器

dust counter 测尘器，尘埃计数器

dust cover 防尘罩

duster ①吸尘器 ②喷粉器

dust-proof 防尘的，绝尘的

duty ①义务，责任 ②功率 ③关税

duty-free 免税的

duty-paid 已纳税的

dye 染剂，染料

dye dilution amplifier 染料衡释放大器

dye laser 染料激光器

dyestuff 染料，着色剂

dynactinometer 光力计，光度计

dynalysor 消毒喷雾器

dynameter 肌力计，量力器

dynamic balancer 动态平衡器

dynamic cardiograph analysis system 动态心电图分析系统

dynamic electrocardioscanner 动态心电监测仪

dynamic function measuring equipment 动态器官功能测定仪

dynamic function tester 动态功能测定仪

dynamic imager 动态显像仪

dynamicizer 动态转换器

dynamic range 灰黑比可调范围

dynamic sensitivity 动态灵敏度

dynamic spirometry 动态肺量测定法

dynamic splint 动力夹

dynamo- 力，动力

dynamo-electric 电动力的

dynamogeny 动力发生

dynamograph 肌力描记器

dynamometer ①肌力计 ②测力计

dynamometry 肌力测定法

dynamomicrometer 压缩力计

dynamophany 动力指示法

dynamoscope 动力测验器

dynamoscopy 动力测验法

dynatherm 透热机（商品名）

dyne 达因（力的厘米/克/秒制单位）

dynemeter 达因计

dynode 电子倍增器电极

dys- 不良，困难，障碍

dysaudia 听力障碍

dysequilibrium平衡失调

dysprosium(abbr. dy) 镝

dystaxia 共济失调

dystopy 异位，错位

医学英语共核词汇 篇4

2013年医学考博英语写作必记词汇汇总

医学考博英语写作必记词汇分类

（一）（一）医疗、医院、医生

1、医生

① doctor medical worker

② physician 内科医生

③ surgeon 外科医生

④ doctor in charge 主治医生

⑤ intern 实习医生

⑥ resident doctor 住院医生

2、医院

① hospital

The specialized hospital 专科医院

The general hospital 普通医院

The community hospital 社区医院

The public hospital 公立医院

The private hospital 私立医院

② clinc 门诊

Conventional clinic treatment普通门诊

③ ward 病房

④ medical team 医疗队

医疗手段

① drug therapy 药物治疗

② medical treatment 医疗

③ medical instruments 医疗器械

④ diagnose（v）诊断（n）diagnosis

⑤ prevent（v）预防

⑥ sterilize（v）消毒 |

⑦ administrate a drug 给药

⑧ prevent and treat disease（v）预防和治疗疾病

⑨ TCM 中医

⑩ chemotherapy 化疗

（11）medical service 医疗服务

（12）complain of（v）主述

（13）health checkup 健康普查

（14）diagnosing and treating 诊断和治疗

（15）consult the doctor（v）咨询;

4、医疗体制

（1）healthcare system 医疗体制（2）medical disputes 医疗纠纷（3）medical accident 医疗事故

（4）the relationship between doctors and patients 医患关系

（5）medical insurance system 医疗保险体系

（6）medical aid fund 医疗救助基金

5、医德

（1）medical ethics 医德

（2）patient-oriented 以病人为核心

（3）humanistic 人道主义的（4）compassionate 富于同情性的（5）considerate 体贴周到的（6）resolute 果断的（7）service quality 服务质量

（8）to give top priority to the lives and health of people、病人

（1）patient

（2）the sick

（3）the invalid

（4）sufferer

医学考博英语写作必记词汇分类

（二）必知疾病名称

1、患病的表达方式

⑪ suffer from（v）

（2）contract（v）

（3）people with some disease 患病人群

（4）the people susceptible to some disease 易感某种疾病的人

2、必知疾病名称

heart disease 心脏病

hypertension 高血压

kidney problem 肾病

stroke 休克

the blood pressure 血压

diabetes 糖尿病

obesity 肥胖

terminal illness 绝症

incurable illness 不治之症

cancer 癌症

tumor 肿瘤

cancer of early stage 癌症晚期

emergency case 急症

servious illness 重症

the difficult and complicated cases 疑难病

short breath 短气

syndrome 综合症

complications 并发症

process 病程

bone loss 骨质疏松

short-sighted（adj）近视

3、其他相关词汇

outbreak and spending

break out（v）疾病的爆发

spread（v）疾病的扩散

the incidence of common diseases 常见病发生率

taboo 禁忌

speed up blood circulation（v）

improve the cardiac functions（v）

side effects 副反应

complain of 主述

4、传染病专题

（1）感染源

virus 病毒 bacteria 细菌 pest 害虫 channel and media 传染途径及媒介

（2）传染疾病

some disease epidemic 传染性疾病 plague 鼠疫

influenza（简）flu 流感

infection contagion 传染病

infectious diseases 传染病

AIDS 艾滋病

SARS（3）传染

epidemic（a）流行的，传染的 block the chanel（v）

disseminate 传播

cross infection 交叉感染

5、疾病名称

illness

sickness

disease

ailment

suffering、疾病的转归

（1）疾病的恢复

recover recovery

recuperate

resume

recruit

reinstate

（2）疾病的恶化

deteriorate

aggravate

exasperate

make worse

worsen

医学考博英语写作必记词汇分类

（三）药物、药物名称

medicine

drug

remedy

medicinal herbs

power

tablet

pill、相关词汇

drug therapy 药物治疗

side effects 副反应

drug abuse 药物滥用

drugstore 药房

over the counter 非处方药

drug allergy 药物过敏

drug poisoning 药物中毒

prescription 处方

expenses for medicine 药费

charges for medicine

drug rebate 药品回扣

3、药物用法

开药 ：

prescribe some medicine for some diseases

write out a proscription

服药

take a medicine

治…的疾病

a remedy for some diseases

医学考博英语写作必记词汇分类

（四）心理疾病、心理学专业词汇

subhealth 亚健康

psychological benefits 心理健康

psychological problem 心理问题

psychological consultation 心理咨询

psychological obstacles 心理障碍

mental obstacles 心理障碍

psychological massage 心理按摩

psychology 心理学/ 心理

psychotherapy 心理治疗

psychological expert 心理专家

2、相关词汇

questionnaire、情绪词汇

overcome

disappoint

disappointed

shy，flush

frustration

failure

willpower

optimism

optimistical

be sensitive to

nervous

tensional

sad agony pessimism pessimistic

confident confidence

stress pressure

depress depressed

depression depressive、疲劳相关词汇

fatigue tire（v）weariness（n）tired（a）

医学考博英语写作必记词汇分类

（五）肥胖与营养、营养物质

nutrient 营养素

protein 蛋白质

fat 脂肪

glucose 葡萄糖

vitamin 维生素

sugar 糖类

heat calories quantity of heat 热量

carbohydrate 碳水化合物

soft drink beverage 软饮料

cholesterol胆固醇

2、营养与饮食

a well-balanced diet

nutrition 营养

nutritional 营养的

医学英语共核词汇 篇5

acupuncture针刺医疗法

amnesia(医)记忆缺失，遗忘(症)

anatomical解剖学的;解剖的

anesthetic麻醉剂

anti-aging抗衰老

antibiotic抗生素

antibody抗体

antidote解毒药

antitumor drug抗肿瘤药;抗癌药

antiviral抗病毒药

arthritis关节炎

asthma气喘，哮喘

asylum精神病院

bacteria缅菌

biomedical生物医学的

carcinogen致癌物

cell membrane细胞膜

cellular细胞的，由细胞组成的

cellulose纤维素

Centers for Disease Control疾病控制中心

cholera霍乱

cholesterol胆固醇

chromosome染色体

clinical临床的

clone无性繁殖系，克隆

coma昏厥

contagion接触传染

comea角膜

dehydrate(使)脱水

diagnose诊断

diarrhea泻肚

enzyme酶

epidemic流行病

euthanasia安乐死

excretion排泄，排泄物

gene mutation(基因)突变

gene pool基因库

genetic engineering基因工程

genomic染色体的

glucose葡萄糖

healthy Diet Pyramid呈金字塔状的健康饮食

heart attack心力衰竭，心脏病发作

heterosexual异性恋的

HIV—positive艾滋病测试阳性

homosexual同性恋的

hormone激素

hygiene卫生，卫生学

hypertension高血压

hypnosis催眠术

1CU(Intensive Care Unit)重症监护室

immunize获得免疫力

incidence发病率

inflammation炎症

inoculation接种，预防注射

insane精神病患者的，精神病的

insomnia失眠(症)

latency period潜伏期

leukemia白血病

malaria疟疾

malignant恶性

measles麻疹

medication添加药物，药物治疗

metabolism新陈代谢

mother-to-fetus transmission母婴传播

multiply繁殖

mutate变异.突变

nauseate呕吐

neurological神经病学的

obesity过度肥胖，肥大

ointment药膏

organ transplanting器官移植

paralysis瘫痪

physician内科医生

plague鼠疫。瘟疫

potency药力

prescription药方，处方(的药)

preventive预防性的

psychiatrist精神病医生

rehabilitation康复，恢复

remedy疗法

removal切除

rheumatoid风湿的;类风湿(性)的

sedative镇静剂

self-medication自我药疗

stroke中风

suspected case疑似病例

surgery外科手术

symptom症状

syndrome综合病症

taint影响，腐化，使感染

TCM (traditional Chinese medicine)中医

therapy治疗，疗法

toxicologist毒物学家;毒理学家

vaccine疫苗

vein静脉

l veterinary疾病的，兽医的

医学英语共核词汇 篇6

【关键词】医学专业词汇;词汇教学;词汇的形、义、用

高职高专医学英语教学的基本要求是培养学生初读英语医学文献的能力,以及提高临床英语实际运用的水平。为达到此目的,学生必须在中学已有一定的普通英语知识的基础上,摄入大量的医学英语词汇。词汇是英语语言的基本单位,培养学生实际运用语言的能力,必须从词汇抓起。美国的语言学和教学法家W. M. Rivers等人把词汇教学分为四个方面:集中注意力于词的形式,和词的意义,通过联系扩大词汇量,轮回复习已经学过的词汇。医学英语的词汇教学也是如此。

本文试图从下列教学手段的运用方面谈谈医学英语词汇的形、义、用教学。

1.词形识记

医学英语教学中,遇到的困难之一是医学词汇难记,学生见到医学词汇,望而生畏,常感枯燥无味。医用词汇异常庞大,仅名词就有十万之多,然而基本的词素并不太多,名词词素不过1100多个,从语源学的角度讲,医用英语中来自希腊语、拉丁语的词是很多的,这些词词形固定,识记并不难,笔者认为词汇教学中,教师有计划有重点地讲些构词法,尤其是指导学生识记常用的希腊语和拉丁语词缀,就会大大丰富学生的词汇量,提高其阅读速度,试举几例:

希腊语来源的前缀、后缀:

1)hyper—

hyper =above, beyond 过多,超过

hypertension 高血压;hypertrophy 肥大

2)micro—

micro – micros= small 小的, 微细的

microscope 显微镜;microbiology 微生物学

3)——therapy

therapeutics = attendance, healing 疗法; chemotherapy 化学疗法

radiotherapy 放射疗法

4)——itis = inflammation 炎, 发炎

hepatitis 肝炎 gastritis 胃炎

拉丁语来源的前缀、后缀

5)——male = ill 不适,不良

maldigestion 消化不良;malnutrition 营养不良

6)——cide

caedere = to kill 杀灭

parasiticide 杀寄生虫药;bactericide 杀菌剂

教学中,教师应探讨医用术语在构词形态拼写上的规律性特点,并善于运用化整为零,集零为整的方法,尽可能多地让学生识记词汇,如依课程开设的顺序,让学生识记biology—— physiology——pharmacology——microbiology——parasitology, 接触多了,学生自然明了——logy表示“学科”,亦可配合医学系老师,随着学科教学内容的进展而补充单词,如配合介绍fibroma(纤维瘤),lipoma(脂瘤),osteoma(骨瘤),hemangioma(血管瘤)。学生对——oma,自然熟其形知其意。

2.词语释义

传统教法只要求学生发音准确,掌握词性,记住拼写,了解汉语意思,有必要对这种传统教学方法进行扬弃。孤立地展示新词,仅就释义一点而言,就有两个明显的缺点:一是英汉对等翻译法未必对所有的单词都可行,因为任何两种语言很少有翻译式的词义完全对等的词;二是离开了具体的语言情景,教师很难进行准确的词语释义。

笔者从多年的教学中感到,可根据高职高专医学生的英语基础和医学专业特点,在词汇教学中采取“对等翻译”(本文从略)、“英语解词”和“对照比较”三法并用的词语释义教学。

英语解词:在学生已学过的语言范围内用英语解释词汇,不仅有助于比较正确地理解词义,还可以学会利用多种方法表达一个意思,从而提高实际运用语言的能力,试从一篇课文中举几个浅显的例子:

germ:microbe or bacillus, esp, one causing disease

infection: infecting or being infected

circulation: the movement of the blood from and to the heart

m alignant: very harmful to life

convalescent: recovering from illness

dying: being about to die

对照比较:即通过与已知词的语义关系来展示词的多种涵义。如学生已知a poor man和a rich man中的rich 和poor是一对反义词。可是在医学英语中,与poor health相对的并不是rich health,而是good health。 又如以macro——(巨大……)和micro——(微小……),可轻而易举地教会学生掌握:

3.词类转变

学生在学习中往往有这样的感觉:掌握的词汇越多,学习新词越易,教师不一定每次必教,有时可从整理词汇的角度,提出具体要求,定期安排学生进行课内外复习总结,整理可以条式,即按构词法、词类、语义关系等将已经学过的词分类。就辩证词类而言,可以通过具体的复习性的语言练习来进行,试举两类练习如下:

1)fever, feverish, feverishly (n. → a. → ad.)

a.Your hands feel feverish.

b.They are working feverishly to finish the work.

c.When one suffers from a bad cold, there are usually a high fever, coughing and running of nose.

2)care: You should be careful not to smoke too much (n.→ a.)

treat: The treatment failed to cure him (v.→ n.).

这种练习效率明显,学生无须查词典,通过一些派生词放到句中进行练习,熟悉了词类变化,同时学到了单词的形、义、用。

4.词义辨析

随着学生接触语言材料的增加,应将词义辨析提到教学日程上来。词义辨析,可按一、二、三阶段,由浅如深地进行。

4.1 第一阶段

4.1.1 归纳同义词(近义词)与反义词

ill ——sick

systolic ——diastolic

break ——rest

4.1.2 按医学意义将词归类

4.2 第二阶段

在学习上有了一定的语言材料的基础上,教师可把一些常用的同义(近义)词作一些画龙点睛的讲解。如向学生讲明:长期、慢性、沉重并能引起机体变化的病用disease;不论病程长短,病势轻重均可用illness这个普通用语;sickness为“疾病”,但在医学书籍中出现频率却比disease、illness偏低;日常生活或医学书刊中均用trouble来表示一种疾病、疼痛或机能不良状态;因受伤或疾病引起的身体上的损害、病灶,则常用lesion等等。

4.3 第三阶段

在稍高一级的水平上,可让学生自己练习辨析,完形填空可用来服务于此目的。

如:Penicillin cured him of pneumonia.

Dr Li treated twenty patients this morning.

The cut on his head healed quickly.

The medicine may remedy your headache.

当然,作为医学英语教学的一个环节,词汇教学解决的主要是知识问题,培养的是理解性技能。掌握词汇的直接作用主要体现在阅读方面,没有说和写的实践。词汇教学本身不能实现从理解性技能向表达性技能的转变。因此,加强学生的听说写能力也有助于词汇教学,两者相得益彰。

参考文献

[1]George Yule.The Study of Language[M].外语教学与研究出版社,2000.

[2]胡文仲.基础英语教学论文集[C].外语教学与研究出版社,1985.