法语广告代理合同

2024-10-05

法语广告代理合同(共9篇)

法语广告代理合同 篇1

Ministre de l’habitat et de l’urbanisme

城市规划和住房部 Office de promotion et de gestion immobilière=OPGI 房地产开发和管理局 Sis à 位于

Contrat d’études et réalisation

设计施工合同 Logements publics locatifs

公共租赁房 Programme quinquenal

五年计划 Maître d’ouvrage

业主 Cocontractant

承包商 Le service contractant

业主 Partenaire cocontractant 承包商 Lettre de soumission

投标书 Directeur général

总经理

SARL=société à responsabilité limité

有限责任公司 SARL construction et engineering 建筑工程有限责任公司 Inscrit au registre de commerce sous le NO...注册营业执照 Partie études 设计部分 Partie réalisation 施工部分

Montant des études en HT(hors taxe)设计部分金额不含税 Montant TVA(taxe à la valeur ajouté)增值税金额

Montant des études en TTC(toutes taxes compris)设计部分金额含税 Montan réalisation en HT

施工部分金额不含税 Montant réalisaton en TTC

施工部分金额含税 Déclaration à souscrire

签署声明 Forme juridique de la société 公司法律形式 Déclaration de probité

廉洁申明

Indications générales et descriptions des ouvrages一般说明和工程描述

Objet du marché

合同标的 Le présent marché

本合同

L’étude et la réalisation en tous corps d’état

设计与施工总承包 Procédure de passation du marché

合同签约方式 Consistance des travaux

工程内容 VRD=voirie et réseau divers

室外管网 L’esquisse

草图

L’avant projet définitif

扩充图设计 Le dossier d’exécution

施工文件 L’approbation

批准

Contrôle technique de la construction(CTC)建造技术监督 Réalisation des logements 房屋施工 L’infrastructure

下部结构 Terres vérétales

腐殖土 Travaux de terrassement 土方工程 Fouilles en excavation, en tranchée et en puits 基坑开挖,沟,井 Gros oeuvres 主体工程 Fondations

基础 Voiles

剪力墙 Amorces poteaux 柱座 Amorces voiles

墙基 Longrines

地梁 Plates formes

地坪 La superstructure

上部结构 Maçonnerie

砌体 Revêtement

铺贴 Electricité

电 Etanchéité

防水 Menuiseries 门窗

Plomberie sanitaire 卫生管道工程 Peinture-vitrerie

油漆玻璃

Installation de chantier et implantation des ouvrages 工地设置和工程定位

Furniture des matériaux et produits fabriqués 材料提供和制成品 Origine des matériaux et produits fabriqués建材和制成品的原产地 Contrôle des matériaux

材料的检查 Logement témoin 样板房 Mode d’exécution des travaux 工程的施工方式 Avenants 补充合同

Travaux supplémentaires et imprévus 补充工程和未预估工程 Repère de nivellement

水准点 Dessins d’exécution

施工图

le Maître d’oeuvre chargé du suivi des travaux

工程监理 Mesures d’ordre et de sécurité

行政许可与安全措施 Installation de l’organisation du chantier 工地组织设置 Installation du chantier 工地临设

Mode d’évaluation des ouvrages 工程的股价方式 Prix unitaire 单价

Composition des prix unitaires 单价的组成 Bordereau 清单,明细账 Matériel

设备 Main d’oeuvre

人力 Frais généraux 总务费用 Charge sociale 社会保险 Métré

土地测量,施工测量 Les situations mémoires 账单 Décompte 细账 Relevé décompte 对账单 Attachement 施工记录,量单 À prix global et forfaitaire 总承包价

la réglementation des marchés publics 公共合同法 la déclivité du terrain d’assiette

自然地坪坡度 Profondeur d’ancrage

锚固深度 le portant du sol

地耐力 De gré à gré=en se mettant d’accord Le réquisitoire définitif

公诉书 Produit fabriqué

制成品 Rémunération

报酬,酬劳 Dûment正式地,按照规定地

Planning des études et de la réalisation 设计和施工进度计划 Surveillance de chantier

工地看管 De jour et de nuit

24小时地 Rendez-vous de chantier

工地例会 Résiliation de plein droit

全权取消 Menusier 木匠 Traitance 分包 Sous-traitance 分包 Créancier 债权人,债主

ODS=ordre de service=démarrage des travaux开工令 Lettre recommandé avec accusé de réception 挂号信 Disposition条款,措施 D.T.U=document techniques unifiés 统一技术文件 Passation 签订

La penalité de retard 延期罚款 Décompter/décompte 折扣,扣除 Contestation 争议 Litige 诉讼

Onéreux 昂贵的,耗费大的 À titre onéreux 有偿的

Cas de force majeure 不可抗拒力 Délai de garantie

保修期限

Conditions de réception des ouvrages Réception provisoire

临时验收 Procès-verbal

纪要 Ultérieur

今后的,以后的 Réception définitive 最终验收 Omission

遗漏,疏忽 Incomber à

落到......身上 Remédier à

补救,纠正 Décennal /décennie

十年 Texe et référence

参考文件 Entrée en vigueur

生效 Clause de principe 总则

工程验收条件 Pièce contractuelle

合同文件 Habilité

资格,权利

Domicile de l’entrepreneur

承包商落户 Montant du marché

合同总额 Ratio 比率

Paiement des travaux 工程款支付 Mandatement 委托,通知付款 Intérêt moratoire 延期利息 Assiette

基础,系数 Taux d’intérêt

利率

Majoration 滞纳金

Décomptes définitifs 最终结算 Récapitulation 摘要 Arrêté

决算,结算 Cautionnement 保函

Caution de bonne exécution 履约保函 Une contre-garantie

反担保

Une banque étrangère de premier ordre

一流银行 Caution de garantie

担保函 Retenue de garantie

质保金

Caution de restitution d’avances

预付款保函 Restitution

恢复,修复,Avance

预付款,贷款

CGMP=caisse de garantie des marchés publics 公共合同担保金 Avances forfaitaires

工程预付款

MR=montant de remboursement

工程预付款还款额 Avance sur approvisionnement

材料预付款 Nantissement

抵押 Variation des prix 价格的变动

Actualisation des prix

价格现实化调整 Actualisation

现实化 Taux d’actualisation

贴现率 Annexe

附件,附录 Les indices de base

基准指数 Révision des prix

价格修正

BOMOP=bulletin officiel des marchés de l’opérateur public Le ministre chargé des finances

财政部 De base

基数 De révision 调整数 Quote-part

报价

Responsabilité décennale

十年责任险 Stipulation 条款,规定 Ossature

框架,结构 Mur de soutènement 挡土墙 Assurances obligatoire 保险义务 Contrôle technique 技术监督

CYC=contrôle technique de la construction 质监局 Droit de timbre et d’enregistrement

印花税和注册税 Résiliation 合同解除 Résiliation amiable 协商解除

DGD=le décompte definitif et global Résiliation unilatérale 单方面解除

最终账单

法语广告代理合同 篇2

1 系统设计

系统软件界面如图1所示。

1.1 本系统主要功能模块

1.1.1 广告合同数据管理模块

该模块负责合同基础数据及相关共用数据的管理。通过用户权限的配置设定,实现了一个系统多个频率的广告合同闭环管理,及集团化数据汇总统计的预期目标。

1.1.2 数据统计模块

根据目前管理工作需要,该模块主要针对合同的类别及行业统计播量,和针对行业统计付款情况。

1.1.3 操作痕迹模块

为了保证录入数据的严肃性,系统将自动记录各个功能的操作记录,避免人为因素篡改数据。当发现数据有误时,通过查询修改记录可以进行数据回溯。

1.1.4 用户权限模块

本系统的操作用户有各频率内勤,集团公司内勤及财务,以及各级领导。该模块可根据各操作用户的工作内容来定制菜单及模块功能。见图2。

1.2 系统开发环境

本系统开发工具为Microsoft Visual Studio 2013、.NET Framework 3.5;开发语言包含C#、JavaScript;数据库使用Microsoft SQL Server 2012;系统架构为B/S结构。

1.3 系统特点

1.3.1 便利性

由于使用了B/S结构,维护和升级都只需要对服务器进行操作,特别是对于同过广域网办公的系统避免了对客户端进行维护的麻烦,而且B/S结构客户只需要拥有浏览器就可访问登陆进行相应的操作,解决了手机和平板等终端的使用问题。

1.3.2 安全稳定性

本系统采用目前主流成熟的软件开发技术,软件稳定性很高。硬件上采用品牌专业服务器,Web服务器与数据库服务器分离,数据库服务器采用了Raid1技术,保证数据的安全性。广域网网访问为路由器开放一个端口进行虚拟映射,隐藏服务器真实访问IP和端口,进一步提升网络安全性。

1.3.3扩展性

本系统研发团队为台内技术人员和相关业务人员,对广告合同管理现存和可能存在的问题进行了分析,并在开发过程中不断调试完善。对以后需要添加的智能化功能随时可以开发调试。

2 系统应用成效

2.1 规范合同管理

目前录入系统的合同信息包含合同编号、客户名称、广告类别、所属行业、发布内容、合同金额、合同刊例价、合同上的时间、合同实际上单时间、合同实际结束时间、合同执行情况、编排方式、业务员、备注以及附件。除了备注和附件,其他都为必填,业务员必须提供详细合同信息以保证合同的正常录入,确保没有信息不全的合同及无合同情况。

2.2 合同和付款备注的使用

任意合同只要有非常规问题,都备注详细,包括付款操作也有备注,后期询问时搜索备注,方便解答问题所在。

2.3 附件上传便利性

附件中最多的是纸质文件扫描件,逐页扫描并上传费时费力,利用移动终端登陆系统,手机或者平板电脑的摄像头可以实时拍照上传,操作便利。

2.4 数据更新及时

各个用户对合同信息的增删改,实时体现在系统中,信息及数据不需要各级传达而导致滞后。

2.5 合同查询及合同信息统计效率

由于合同信息录入全面,通过各项条件的组合查询,可以快速精确找到所需合同,并获得合同详情,或者得到相应条件下对应的所有合同,并统计出各项总和。

2.6 主要数据统计一键生成

广告行业播量和广告类别播量,可以勾选所需月份,直接获得单月及多月的播量数据。付款统计,可以选择起止日期,获得所需时间内的行业付款数据。集团内勤可以直接统计出全频率数据。告别了每月、每季度花费大量时间统计分析频率数据和集团数据的烦恼。

2.7 未付款智能提醒

自动判断一个月未付款的合同,背景颜色显示为黄色;三个月未付款的合同,背景颜色显示为红色,一目了然,方便通知业务员催款。

2.8 提供领导决策依据

由于全频率和各频率数据能及时准确体现,传媒公司领导依据各项数据可制定整体战略方针和考核

3 系统功能展望及智能化发展

该系统计划在现在的基础上开发出更多功能,最终把传媒公司的管理制度智能化、信息化、简单化。

3.1 邮件群发、短信群发模块

增加自动发送邮件及短信功能。

3.2 个人空间模块

业务员拥有自己的账户,管理自己的合同,和自己的客户信息。

3.3 客户管理模块

智能维护客户信息,定时发送短信祝福,广告上下单提醒和客户需要定制的提醒业务等。

3.4 业务提醒模块

自动判断规定时间内未付款的合同,向业务员发送短信及邮件,提醒催款;合同即将到期,提醒业务员跟进;付款到账提醒。

3.5 任务目标考核模块

给频率和个人设置创收目标,实时显示完成进度。

3.6 财务模块

根据目标考核完成情况,计算出奖励和惩罚等。

3.7 自动统计数据,生成分析报告模块

周期性生成指定数据分析报告,自动发送指指定邮箱。

4 结语

贵州大众广播传媒有限公司广告合同管理系统项目,是根据广播实际管理需求,量身定制的一套管理系统,在实际应用中,降低了行政成本,提高了工作效率。在管理改革中,提高了传媒公司对各频率监管力度,减少了信息在各个环节的停留时间。

摘要:贵州广播电视台文化体制改革后,成立贵州大众广播传媒有限公司对广播单元进行统一经营、统一管理,随着广播事业的日益发展,贵州大众广播传媒有限公司的业务量逐年提升,而随着改革的进一步深入,过去的信息化系统已略显疲态,无法满足当前的工作需求,急需一套适合自身的广告合同管理系统来提高广告合同的搜索、分类、汇总统计等工作效率,实现集团化统一管理,为下一步大数据打好基础。

关键词:广告合同管理,信息化管理,智能化管理

参考文献

[1]俞榕刚.SQL Server 2012实施与管理实战指南[M].北京:电子工业出版.2013.

浅谈广告法语的语言特征 篇3

摘要:广告语言是书面广告文字中最重要的部分,是广告的“灵魂”。广告法语用简单生动的语言表达商品的特征,吸引消费者。文章用法语广告实例进行分析,从广告法语的词汇特征、句法特征、文体特征三个方面探讨广告法语的基本特点。主要是精湛简练,创造美好意境,从而给消费者以美好的联想,使广告发挥最佳效果。

关键词:广告法语;词汇特征;句法特征; 文体特征

在如今这个信息时代,广告已深入到社会生活的各个方面,无时不在,无处不有,它用简练、生动的语言,集中而形象地表现商品的特色和性格,表达消费者的愿望和要求;它用富有感情色彩的语言来吸引群众、感染群众,不仅使人们了解其商品、信任其商品,同时也成为一种社会文化。作为法语广告重要组成部分的语言文字——广告法语,不仅保留了法语的基本特色,同时也吸纳了各国广告用词的优点,逐步形成自己的独特风格。在广告的发展过程中,广告语法逐渐表现出以下的语言特色。

一、广告法语的词汇特征

(一) 修饰形容词的使用

广告面向大众,用词一般通俗易懂,使读者尽快得到信息。好的广告用语必须易读、易懂、易记、易上口,才能在公众心目中留下深刻印象。如果使用晦涩难懂的词语,读者还必须推测其含义,不胜其烦,广告效果也相应较差。广告语言要生动形象,必须用大量修饰词来描绘商品的质量、外观、特点和优惠价格来增强语言表现力。作为开放性词类的形容词,能修饰名词,又可以充当主语补语或宾语补语,是最常用的修饰词。最频繁使用的形容词如 nouveau, bon, merveilleux可以在任何广告环境中表示赞扬和推荐;frais,propre 经常用在牙刷、香皂、洗发精、洗衣粉广告中;délicieux, croustillant多用在食品广告中。

(1) La fleur de cerisier, légère si fra?che sur la peau. ( LOCCITANE EN PROVENCE) 欧舒丹化妆品的广告,用到légère,fra?che 表达轻柔,爽肤,给人舒适的感觉。

(2) Eau Des Merveilles (Hermès)爱马仕的广告用到Merveilles 表达“最好的香水”的意思, 加强了产品美好的感觉。

(二)比较级和最高级的使用

用形容词的比较级或最高级去描述所推销的某一商品比普通的同类商品质量好、价格低、或者首屈一指等也到处可见,如 le moins cher(最便宜) 等。

(1)La Samsonite, la plus légère et la plus résistante jamais con?ue. (Samsonite Cosmolite) COSMOLITE旅行箱系列采用一種具有革新意义的高性能材质,以无与伦比的“坚实耐用”和“轻便灵活”满足各类旅行者的需要。

(2)Faire du ciel le plus bel endroit de la terre. (AIR FRANCE) 法航的广告语用到最高级,“让天空成为地球上就漂亮的地方”。

(三)创新拼写

法语广告经常以创新拼写来增强吸引力。错拼或暗含品牌名字或缩写也是经常见到的广告用词,虽然新词与原词的形态不同,但意义仍然存在,既可达到生动有趣、引人注目的效果,又能有效地传播商品信息。

(1)Un peitit oui pour un grand nom. (Chanel ) 香奈儿的香水广告,听觉效果是一种肯定与否定的关系:oui/ non , 而其视觉效果才是商家所期待的:只要轻轻说一声“是”就能拥有享誉世界的名牌香水Chanel 。

(2)Le voyage, cest la vie. (LV) “生命本身就是一场旅行。” 这句广告语里面就包含了LV的缩写字母,非常有创意。

(四)押韵

法语广告经常用到押韵,使得广告语朗朗上口,是使广告变得独特好记的一个好办法。

(1)Un peu dair sur terre (Crocodile) 鳄鱼的这个广告中dair 和 terre押韵。

二、广告法语的句法特征

复杂的复合句往往会引起消费者厌烦,不愿再读下去,所以广告法语常用干脆有力的简单句和省略句,不仅可以节约广告成本,又能达到预期的宣传效果。因此法语广告的语篇特点:句式简短, 重点突出。为了经济效益,法语广告语篇大多避免使用空洞冗长的句子,经常用简单句、疑问句、并列句、祈使句等句式, 从而有利于加强广告的传播效果。

(一)简单句

广告法语不讲究完整的语法结构,简单通俗,让消费者一目了然即可,因此可以省去一些非必要的语法成分,可使关键的词语显得更加突出,便于记忆。如同时可省去定冠词、不定冠词、连词等,甚至主语及谓语动词也可以省略。

(1) Jour après jour de Lactel, partenaire de jeunesse. (法国牛奶品牌Lactel )

“年轻的秘密:每天都喝Lactel”,partenaire de jeunesse 省略主语,谓语,直接用名词表达。

(2)La qualité pour tous . ( Carrefour) 家乐福的广告,用qualit é 这个名词表达超市产品的好质量。

(二)疑问句

疑问句尤其是反意疑问句有极强的表现力,容易抓住人们的注意力,引发思考,使消费者对问题自然而然的进行回答,引起消费者对产品的共鸣。

(1)Fleury Michon, elle est pas belle, la vie? (Fleury Michon)“有了Fleury Michon,生活真不错!”这个火腿肠广告采取反意疑问句,表面上是否定,最后的反问,引起消费者的共鸣,实际上是赞誉产品的好方法。

(三)并列句

并列句在广告法语中的使用增强了节奏感,有些并列句的后面一个句子稍微递进的关系让产品更具说服力。

(1) Autant de voyages, autant démotions. (LV) “旅行越多,生命越丰盈。”工整的并列句增强了艺术韵味,凸显了产品的高端品味。

(2) Je suis pas jolie, je suis pire.( KOOKAI) KOOKAI服饰品牌主要以任性而俏皮的都市坏女人形象出现,这个并列句就是一个坏女孩的独白,后半句有递进的作用,让任性而俏皮,勇敢而诙谐的都市坏女人形象跃然纸上。

(四)命令式

法语命令式非常直接,由于法语这个语法的特殊性,不把主语表达出来但意思却能完整表达,使用第一人称复数和第二人称复数的命令式把商家和消费者距离拉得更近,更具激励性,能很好的激发消费者的购买欲望。

(1) Parlons mieux. Parlons mobile (Vodafone,SFR). 沃达丰是跨国性的移动电话营办商, 这里用的第一人称复数命令式,拉近了与消费者的距离。激发了消费者购买使用的欲望。

(2)Demandezplus à votre argent! (LCL) 里昂信贷银行的这个广告使用第二人称复数命令式,干脆利落,符合消费者的内心需求,让消费者很想即刻去银行办理信贷等业务。

三、广告法语的文体特征

广告语篇的宣传目的在于促使消费者购买商品或要求服务,为了增强广告语言的生动性、可读性和吸引力,以提高宣传对象与同类产品或服务的竞争力, 广告语篇需要借用修辞手段以及谚语,俗语等对商品的特点及优点进行渲染, 以此吸引消费者。

(一)修辞的使用

法语广告中常用的修辞手段主要包括比喻、夸张、拟人、排比等, 例如:

(1)Lamour est un miracle. Comme le champagne. (香槟酒广告) 这里采用了比喻,把爱比喻成香槟酒,给人以美好的感觉。

(二)谚语、俗语的使用

法语广告语言常常巧妙运用俗语和谚语,使消费者读起来或听起来妙趣横生, 并在玩味其幽默诙谐的语言时, 接受广告的宣传。

(1)Ne vous serrez pas la ceinture. (SNCF 广告),这句广告词源于短语“serrer la ceinture”(本义:勒紧裤带;转义:节衣缩食) ,这里恰好表达了两层意思。其一:您不用系安全带,言外之意是乘火车比乘汽车和乘飞机都安全;其二:您不用节衣缩食,因为我们的价格优惠,您不用节衣缩食。

(2)Rien ne se ressemble , et pourtant tout sassemble.——L union fait la force. (Araldite 牌膠水和增强剂广告) 这则广告由两个部分组成。第一部分: “Rien ne se ressemble , et pourtant tout sassemble. ”(风马牛不相及的东西却能合到一起) 是谚语“Qui se ressemble sassemble. ”(物以类聚,人以群分) 的翻版,不过因作者反其义而用之,使消费者感到产品的特殊功效:无论什么都能粘合。第二部分,作者利用现成格言“Lunion fait la force. ”(团结就是力量) 对产品的功效作了解释, 即产品中的胶水和增强剂之完美结合才能显示出其无比威力。

综上所述, 广告法语是一种现代法语的实用性文体, 它将在商业领域、娱乐行业, 乃至人们的日常生活中发挥越来越大的作用。一则成功的法语广告语篇除了运用非语言手段作些技术处理外,还必须运用语言手段在词汇、句法、文体等各个层面进行精心的安排和设计, 才能做到独特、新颖, 富有鼓动性和诱劝力,具有更大的文化艺术价值,获得最大的经济效益。

参考文献:

[1]刘湘彬.法国广告的文化品位[J]. 法国研究, 2001(1): 218 225.

广告代理合同 篇4

受让方(以下简称乙方):

甲乙双方本着平等、自愿、诚实信用的原则,就 设置及广告代理权达成协议如下:

一、广告位标的:

甲方与 年 月 日与 签定广告代理权协议(附协议书),设置消防机 台,甲方将上述广告代理权及设备转让给乙方。

二、转让期限:

转让期限为 年,从 年 月 日至 年 月 日止。

三、转让金额:

本协议项下的广告位代理权转让总金额为(人民币) 元,(大写: 元整)

四、双方责任:

1、甲方须将本协议附件(消防机设置及广告代理权协议书)内所涉及权力100%转让给乙方,包括该代理权项下的所有附带权益权利,且上述权力未设定任何(包括但不限于)留置权、抵押权及其他第三者权益或主张。

2、乙方支付转让费后,甲方配合乙方完成在 公司的代理权变更手续。

3、方进行日常管理维护,享有全部广告收益。

4、何一方对由于不可抗力造成的部分或全部不能履行本协议不负责任,但应在条件允许不采取一切必要的不就措施以减少因不可抗力造成的损失。当事人延迟履行后发生不可抗力的,不能免除责任,其他本协议无规定的任何事由出现,当事力应视为经营风险,均不负责。

五、因履行本协议发生争议,由争议双方协商解决,协商不成的,依法向当地人民法院起诉。

六、本协议一式贰份,附件等与本协议具有同等法律效力,甲方执一份,乙方执一份,自签字盖章之日起生效。

七、本协议未尽事宜,双方另行协商。

出让方: 受让方:

电影贴片广告代理合同 篇5

合同编号:

甲方: 乙方:

住址: 地址:

法定代表人:

法定代表人:

委托代理人:

委托代理人:

身份证号码:

身份证号码:

通讯地址:

通讯地址:

邮政编码:

邮政编码:

联系人:

联系人:

电话: 电话:

电子信箱: 电子信箱:

鉴于:

1.MS国际影皇后天街店是甲方的下属影城。已获得电影贴片广告的发布权,有权签署本协议。

2.乙方具有广告经营资格,具有履行本协议项下的资质与能力。

甲乙双方根据《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国广告法》,经友好协商,就甲方授权乙方为本片进行贴片广告招商事宜达成如下协议,以资共同遵守。

第一条 授予权利

1.1 甲方授予乙方在___MS国际影城皇后天街店___口独家口非独家贴片广告发布权,并进行贴片广告招商的资格。

甲方授予乙方的代理资格如为非独家代理,则甲方授权的非独家代理人应不得多于___/___家(不含乙方)。甲方应将授权的其他非独家代理人的名单和其已经签约或即将签约的广告客户名单及时通知乙方,以避免撞单和行业冲突。1.2 甲方授予乙方第2.1款约定的权利的期限自本协议生效之日起至______年______月______日止。

第二条 甲方的权利义务

2.1 甲方应自本协议生效之日起__2__日内将MS国际影城皇后天街店的基本信息包括影厅数,座位数等提交给乙方,以便乙方制定贴片广告招商基础方案及进行贴片广告招商工作。

2.2 影城的重要信息发生变动时,甲方应及时书面通知乙方。重要信息是指对乙方的招商工作会产生实质性影响的信息,包括影城营业时间,影厅放映故障等信息。

2.3 甲方在下属MS国际影城保留影片开映前倒数2分钟自有贴片广告时间,用以保证甲方原有大客户及公司宣传需求等业务正常开展。

2.4 甲方与乙方签订协议后,不得擅自投放非乙方提供的贴片广告内容,如甲方成功洽谈有投放贴片广告需求的第三方客户,经与乙方沟通确认无误并成功签约的,按10%对甲方业务经办人员发放奖励佣金,佣金由乙方承担。

2.5 除贴片广告外,甲方提供影厅通道超薄灯箱__7__个,用于发布第三方广告,此广告投放前乙方需与甲方沟通设计版面及内容确认方可投放,不得与甲方影城内自有产品冲突或与甲方影城装饰风格明显差异;甲方自留__4__个,合同期间内甲方如在特定活动及有特殊需求时可与乙方沟通后全部使用。

第三条 乙方的权利义务

3.1 乙方代理的贴片广告时间片头不得长于___5___分钟。

3.2 乙方应将与广告客户签订的贴片广告发布协议的文本(包括协议、协议的附件、广告方案)在签署后提交一份复印件给甲方备案。

乙方应以自己的名义与广告客户签署贴片广告发布协议,并自行对广告客户承担法律责任。

乙方应在与广告客户签订的贴片广告发布协议中约定保密条款,约定广告客户不得将所知悉的影城信息及协议条款泄露给第三方。

3.3 乙方提交的贴片广告内容应符合广告管理的有关规定,内容真实合法,符合社会主义精神文明建设的要求,不得欺骗和误导消费者。

乙方提交的贴片广告完成片不符合本协议约定的要求或贴片广告的内容违法本协议有关约定的,甲方有权要求乙方调整,乙方应在甲方规定的时间内予以调整。

3.4 乙方自行承担贴片广告招商过程中发生的所有费用。第四条 代理费支付

4.1 甲乙双方同意按以下第___1___种方式支付代理费:

4.1.1 固定代理费支付方式

乙方向甲方支付固定代理费人民币___14___万元(拾肆万元整)。乙方取得的第三方广告收入归乙方所有。固定代理费按如下时间支付:

(1)本协议生效之日起___5___日内,乙方向甲方支付固定代理费的___60___%;

(2)本协议生效之日起___5___日内,乙方向甲方支付_10000元(壹万元整)_,用于购买甲方下属MS国际影城会员卡,具体卡额要求由乙方向甲方提交;

(3)本片公映之日起__4__月内,乙方向甲方支付固定代理费的___40___%。

4.1.2 按贴片广告收入的一定比例支付代理费方式

乙方应按代理本片贴片广告取得的收入包括但不限于货币收入、实物、无形资产等可以用货币估价的财产收入的___/___%向甲方支付代理费,代理费支付时间如下:

乙方应在收到广告客户的每一笔广告款之日起___/___个工作日内,将甲方应得的该笔代理费支付给甲方。

乙方向广告客户收取的广告收人若为实物、无形资产等可以用货币估价的财产时,甲方同意,该财产的所有权归乙方所有,但乙方应按该实物、无形资产的公允价值将甲方应得的代理费以货币的形式支付给甲方。

4.1.3 固定代理费加贴片广告收入的一定比例支付代理费方式

乙方向甲方支付固定代理费人民币___/___万元,该代理费于本协议生效之日起___/___日内支付。

除前述代理费外,乙方还应按代理本片贴片广告取得的收入包括但不限于货币收入、实物、无形资产等可以用货币估价的财产收入的___/___%向甲方支付代理费,该代理费乙方应在收到广告客户的每一笔广告款之日起___/___个工作日内,将甲方应得的该笔代理费支付给甲方。

4.1.4 其他代理费支付方式:

4.1.5 甲方收款账户信息:

户 名:哈密市微影幕纬空间影视文化传媒有限公司

开户行:昆仑银行股份有限公司吐哈分行哈密市建设东路支行 账 号:***00017 第五条 保密义务

5.1 未经对方书面同意,任何一方不得向任何第三方泄露本合同以及与本合同相关的一切信息。若本合同未生效,任何一方不得向任何第三方泄露其在签约过程中知悉或取得且无法自公开渠道获得的另一方的文件及资料。

5.2 甲乙双方保证对其在讨论、签订、执行本协议过程中所获悉的属于对方的且无法自公开渠道获得的文件及资料予以保密。但法律、法规另有规定或双方另有约定的除外。

5.3 在本合同终止之后,甲乙双方在本条款项下的义务并不随之终止,双方仍需遵守本合同之保密条款,履行其所承诺的保密义务,直到对方同意其解除此项义务,或事实上不会因违反本合同的保密条款而给对方造成任何形式的损害时为止。

5.4 任何一方若违反上述保密义务,应赔偿对方因此而遭受的一切经济损失。

第六条 违约责任

6.1 乙方未按本合同的约定按时足额向甲方支付本合同约定的款项的,每逾期1日,应按应付未付金额的___1___%向甲方支付违约金。

6.2 除本协议另有约定外,一方违反本协议的约定给对方造成损失的,违约方应向守约方承担赔偿责任。

第七条 合同的变更及续约

7.1 本合同履行期间,发生特殊情况时,甲、乙任何一方需变更本合同的,要求变更一方应及时书面通知对方,征得对方同意后,双方在规定的时限内(书面通知发出___5___天内)签订书面变更协议,该协议将成为合同不可分割的部分。

7.2 未经双方签署书面文件,任何一方无权变更本合同,否则,由此造成对方的一切经济损失,由责任方承担。

7.3 本合同到期后,甲方优先考虑乙方为继续签约合作伙伴,年贴片广告代理费涨幅不超过20%。

第八条 合同的解除

8.1 除本合同另有约定外,任何一方无权单方解除本合同。

8.2 经甲乙双方协商一致,可以解除本合同。

第九条 不可抗力 9.1 如果本合同任何一方因受不可抗力事件影响而未能履行其在本合同下的全部或部分义务,该义务的履行在不可抗力事件妨碍其履行期间应予中止。

9.2 声称受到不可抗力事件影响的一方应尽可能在最短的时间内通过书面形式将不可抗力事件的发生通知另一方,并在该不可抗力事件发生后10日内向另一方提供关于此种不可抗力事件及其持续时间的适当证据及合同不能履行或者需要延期履行的书面资料。声称不可抗力事件导致其对本合同的履行在客观上成为不可能或不实际的一方,有责任尽一切合理的努力消除或减轻此等不可抗力事件的影响。

9.3 不可抗力事件发生时,双方应立即通过友好协商决定如何执行本合同。不可抗力事件或其影响终止或消除后,双方须立即恢复履行各自在本合同项下的各项义务。如不可抗力及其影响无法终止或消除而致使合同任何一方丧失继续履行合同的能力,则双方可协商解除合同或暂时延迟合同的履行,且遭遇不可抗力一方无须为此承担责任。当事人迟延履行后发生不可抗力的,不能免除责任。

9.4 本合同所称不可抗力是指受影响一方不能合理控制的,无法预料或即使可预料到也不可避免且无法克服,并于本合同签订日之后出现的,使该方对本合同全部或部分的履行在客观上成为不可能或不实际的任何事件。此等事件包括但不限于自然灾害如水灾、火灾、旱灾、台风、地震,以及社会事件如战争(不论曾否宣战)、**、罢工,政府行为或法律规定等,第十条 通知与送达

10.1 甲乙双方因履行本意向合同而相互发出或者提供的所有通知、文件、资料等,均应按照本合同首部所列明的通讯地址、传真、电子邮件以邮寄或传真或电子邮件方式送达;一方如果迁址或者变更电话、电子邮件应当书面通知对方,否则发送至本合同首部所列明的通讯地址或者传真、电子邮件系统的通知、文件、资料均视为有效送达。

10.2 以邮寄方式送达的,另一方签收之日视为送达;签收之日不明确的,以信件寄出或者投邮之日起算3日视为送达。通过传真、电子邮件方式送达的,通知、文件、资料等数据电文进入另一方系统之时视为送达;通知、文件、资料等数据电文进入另一方系统之时不明确的,以传真、电子邮件发出后的第二日视为送达。

第十一条 争议解决与适用法律

11.1 本协议的订立、效力、解释、履行和争议的解决均适用中华人民共和国的法律。11.2 凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议,由双方协商解决;协商不成的,按下列第口1/口2种方式(二选一)解决:

11.2.1 任何一方均有权将争议提交设在______(地点)的______仲裁委员会,按照申请仲裁时该会现行有效的仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的,对双方均有约束力。

11.2.2 任何一方均有权向哈密地区人民法院起诉。

第十二条 合同权利和义务的转让

除合同中另有约定或经双方协商同意外,本合同所约定的双方的任何权利和义务,任何一方在未征得另一方书面同意之前,不得转让给第三方。

第十三条 合同附件

13.1 本合同未尽事宜,依照有关法律、法规执行,法律、法规未作规定的,甲乙双方可以达成书面补充合同。本合同的附件和补充合同均为本合同不可分割的组成部分,与本合同具有同等的法律效力。

13.2 本合同及本合同的附件和补充合同内空格部分填写的文字与印刷文字具有同等法律效力。

13.3 本合同附件如下:

第十五条 生效

本协议自甲乙双方签字盖章时起生效。本协议一式______份,甲方执______份,乙方执______份,每份具有同等法律效力。

(以下无正文)

甲方:

乙方:

法定代表人或授权代表:

法定代表人或授权代表:

年 月 日

年 月 日

广告代理合同标准格式 篇6

代表:________________________

电话:________________________

乙方:________________________

代表:________________________

电话:________________________

为谋求共同发展,经双方协商达成以下共识:

1.甲方将拥有的《__________________》广告业务发布权授权给乙方总代理,甲方不能再转由其他公司代理。由乙方全权代理该网的医药广告业务、新闻专题、产品软性文章的组稿、代理业务。

2.代理期限

________年____月____日至________年____月____日。共________年。

3.代理价格

1)招商广告、产品广告(图片):a.代理发布价________元;b.发布期:________年;c.发布期内,根据客户约定,更换新广告内容;d。发布栏目《医药资讯》《医药招商》等。

2)招聘广告、软文广告:a.代理发布价________元;b.发布期:

_______年;c.发布期内,根据客户约定,更换新广告内容;d.发布栏目《人才沙龙》《医药资讯》等。

3)专题、通讯、报告文学、大型活动(图片):a.代理发布价________元;b.发布期:________年;c.发布期内,根据客户约定,更换新广告内容;d.发布栏目《医药资讯》《医院再线》《连锁在线》等。

4.付款方式

款到安排发布。

5.乙方所有代理发布业务,不能违背国家相关法律法规。

6.未尽事宜,双方另行协商议定。

7.本合同一式两份,双方各执一份。

法语广告代理合同 篇7

2012年6月, 某建筑公司通过招投标程序, 承包了南京市某开发企业开发的建设工程。同年8月, 建筑公司与王某签订工程转包合同, 约定该工程由王某施工, 王某承担工程中发生的债权债务, 工程工期、结算方式等依照建筑公司与开发公司签订的“大合同”为准, 建筑公司收取工程造价5%作为管理费。

2012年10月, 王某与南京某模板公司签订《建筑材料购销合同》, 约定由王某购买模板公司模板若干。合同载明双方当事人为王某、模板公司, 签订合同时王某未能出具任何委托代理手续, 在合同落款处没有建筑公司加盖公章, 仅有王某个人签字。协议签订后, 模板公司将模板分批送至施工工地交付王某。王某每次收取模板的收据均载明:“收货人:某建筑公司某项目部王某”。工程竣工后, 经结算王某累计拖欠模板公司8万元材料款。2013年11月, 模板公司以建筑公司、王某为被告起诉至南京市玄武法院, 要求建筑公司、王某支付货款8万元。

模板公司要求建筑公司、王某支付货款理由如下:

1.签订合同时, 王某自称代表公司。

2.模板均送至建筑公司的工地, 建筑工地外悬挂该公司名称等信息, 模板公司一直认为建筑公司是模板的买方。

3.尽管建筑公司与王某签订转包协议, 但是模板公司从未得知有该份协议存在, 该份协议对模板公司没有约束力。

4.王某收货的收据均载明:“收货人:某建筑公司某项目部王某”, 应当认定就是建筑公司购买模板。

建筑公司抗辩理由如下:

1.依据建筑公司与王某的转包协议, 王某承担工程中发生的债权债务, 该工程发生的债权债务与公司无关。

2.建筑公司从未授权王某签订任何模板买卖协议, 模板公司与王某的买卖合同未经公司加盖公章, 为得到公司的确认, 建筑公司不承担任何责任。

3.尽管收据载明“收货人:某建筑公司某项目部王某”, 这是王某个人的行为, 公司从未认可。

王某认可模板买卖合同是其与模板公司签订, 也认可拖欠货款8万元的事实, 并表示该份买卖合同是其个人与模板公司签订, 与建筑公司没有任何关系。即便支付拖欠货款, 应当由其个人承担, 公司没有任何责任。

法庭审理认定

1.南京市某开发企业开发的建设工程工地的中标单位是建筑公司, 本案涉案模板用于该工地。

2.王某在签收模板的收据中载明“收货人:某建筑公司某项目部王某”, 从而使模板公司有理由与相信其模板卖给了建筑公司。

因此, 王某以建筑公司名义签订合同的行为, 模板公司有理由相信是建筑公司的行为, 王某的行为构成表见代理。判令建筑公司支付8万元货款及利息。

东恒律师分析

依据《合同法》第49条规定“行为人没有代理权、超越代理权或者代理权终止后以被代理人名义订立合同, 相对人有理由相信行为人有代理权的, 该代理行为有效。”构成表见代理应当满足四个要素:1.代理人没有代理权或者超越代理权限;2.代理人以被代理人的名义进行民事行为;3.第三人要有合理的理由相信行为人是有权利进行民事行为;4.相关第三人主观上是善意的且没有过失。

本案中, 争议焦点有3点:1.王某是否构成以建筑公司的名义签订合同;2.模板公司是否有合理的理由相信王某有权签订合同。

首先, 可以肯定的是王某没有以建筑公司的名义签订合同。王某与建筑公司签订转包协议, 双方没有其他任何法律关系, 王某与建筑公司自始至终是独立的民事主体。王某没有取得建筑公司的授权, 其本人也认可该合同是其个人与模板公司签订, 与建筑公司无关。合同载明的双方是王某与模板公司, 与建筑公司没有任何关联。虽然, 模板的收货地址在建筑公司工地, 但不足以证明王某是以建筑公司的名义购买模板。因此, 王某没有以建筑公司的名义签订合同。

其次, 合同签订时王某没有出具任何建筑公司的授权手续, 仅仅是载明收货地址为建筑公司的工地, 这一点不足以证明, 王某具备建筑公司的授权。模板公司基本的权限考察都未进行, 变轻易订立合同, 显然其没有合理的理由相信王某具备订立合同的权限。

网络广告代理合同范本 篇8

网络广告代理合同(参考)

本合同由以下双方于【】年【】月【】日在【】省【】市签署。

甲方:【】 地址:【】;法定代表人:【】;联系电话:【】。

乙方:【】 地址:【】;法定代表人:【】;联系电话:【】。

根据《中华人民共和国合同法》、《中华人民共和国广告法》(以下简称“《广告法》”),甲乙双方就乙方代理甲方网站(_________网,域名为www._________,以下简称甲方网站)的广告发布业务,在平等互利的基础上经友好协商,达成以下协议,以资遵照执行。

第1条 代理形式

1.1甲方选定乙方作为甲方网站_________省(或地区)网络广告代理商(非唯一代理公司),代理经甲方以书面形式授予乙方的所有形式广告。乙方可以受广告客户委托,设计、制作并向甲方提供广告客户拟在甲方网站发布的互联网广告;

1.2乙方以电子文件格式向甲方提供广告稿,并向甲方以传真形式发送广告定单。甲方应按乙方定单要求及时予以发布(乙方保证在客户签约前,口头与甲方协商落实广告位置、发布时间等事宜并以书面形式提前三个工作日向甲方确认广告定单)。

第2条 甲方权利

2.1甲方拥有选定其他代理公司的权利;

2.2甲方可以根据乙方代理情况,按不同级别代理商的优惠政策,确定乙方所获取代理费的比例; 2.3甲方有权根据市场需求、经营状况等因素更改其标准报价。如需改变报价,甲方应在新的价格计划开始执行之日前一周通知乙方。已签订的合同,按原签订价格执行;

2.4甲方对其网站广告位的设置有独立及绝对的控制权,但是应保障与乙方已签订合同的顺利执行。

第3条 乙方权利

3.1凡乙方为甲方代理的广告业务,乙方享有按照甲方的标准报价收取相应代理费的权利,代理费为标准报价的【】%;在代理期限内,若乙方为甲方完成广告收入超过【】万元时,超出部分将按甲方标准报价的【】%计算代理费)。

3.2凡由乙方推荐直接与甲方联系的客户,甲方与客户签订广告发布合同取得效益,乙方有按照实际成交额取相应代理费的权利,代理费为实际成交额的【】%。

3.3乙方可根据市场状况自行调整其给予客户的广告价格或优惠幅度,乙方享受标准报价【】%权限;乙方拥有继续选择其下级代理公司的权利。

3.4经甲方认可的乙方下级广告代理公司,有权代表广告客户在甲方的网站上投放广告,并负有按广告发布计划缴纳应付款项的责任。

合同编号:【2018-XXXX】

第4条 甲方责任

4.1甲方保证并同意,在经营其网址和网页方面遵守各种法律、法令、法规和规定; 4.2甲方必须严格执行双方签订的广告发布计划,依约按时发布广告; 4.3甲方负责广告发布的具体工作,包括:(1)空档期查询;(2)广告安排;

(3)监督广告播出情况。

4.4甲方负责计划发布广告的基本制作,包括:(1)条幅广告制作;(2)普通网页制作。

第5条 乙方责任

5.1负责甲方网络广告在【】省(或地区)的代理工作;

5.2定期向甲方报告近期代理工作进展情况,便于甲方留位或整体协调; 5.3将市场反馈的网络广告信息及时提供给甲方;

5.4乙方提供的广告必须符合《广告法》的相关规定,坚持真实、合法、符合社会主义精神文明建设的要求,广告的画面、内容、用语等必须符合《广告法》第二章规定的准则。根据《广告法》规定应当向广告发布者提供证明文件的,乙方必须向甲方提供相关文件。不符合甲方播出要求的广告,甲方有权拒播或修改。

5.5乙方应保证经其审查过的广告内容不包含或链接至以下几类内容:(1)依法可能被认定为诽谤、色情、淫秽或其他法律禁止的内容;

(2)任何侵犯第三方知识产权(包括版权、专利、商标、商业秘密)或其它相关权利的内容;(3)侵犯任何第三方公众形象或隐私的内容;(4)其它法律明令禁止刊登或发布的内容。5.6负担代理费收入而发生的各项税费。

第6条 广告发布计划更改

6.1广告发布计划确定后,若由于乙方客户原因需要更改发布计划的,乙方须至少提前【】天通知甲方,并经甲方同意后才能修改播出计划。

6.2甲方有权依据其网站栏目调整情况,变更播出时间及广告位置。若甲方出现更改情况,则甲方须提前【】天通知乙方,并在经乙方同意后修改广告发布计划。

第7条 广告费

7.1双方应当严格执行已签订的广告发布计划,乙方必须按规定款额缴纳定金(定金为广告费全部款额的【】%),定金缴付后安排播出广告。

7.2乙方于甲方执行完广告发布计划后,根据已签订的广告计划交齐除定金外的广告费,按月于每月【】日结算。

7.3甲方收款账号如下: 开户银行: 账 户 名: 账

号:

合同编号:【2018-XXXX】

第8条 保密责任

8.1甲乙双方都保证不向任何第三方透露有关本合同条款的信息或对方指明不得公开的信息。8.2应当保密或有理由应当保密的信息或专利,包括(但并不限于)有关销售成本和其它未公布的财务信息、产品和经营计划、设计规划、营销数据资料和赞助者的信息等,但不包括下述信息:

(1)已经通过合法途径获得的信息或由一方独立开发的信息;(2)公开材料中已经透露的信息;(3)公众已经普遍知道的信息;

(4)已经通过合法途径从第三方获得的信息;(5)法律要求透露的信息。

第9条 合同期限

9.1本合同自甲、乙双方授权代表签字并加盖公章之日起生效,有效期为【】年。到期双方有优先续约权或甲、乙双方无异议可顺延。

第10条 违约责任

10.1任何一方未能履行本合同的约定或违反国家法律的有关规定,另一方有权解除本合同,由此所造成的损失由违约方承担。

10.2由于甲方原因出现漏播、错播问题,由甲方以漏一补二的方式及时给予补偿。

第11条 不可抗力

11.1因甲方不能控制的不可抗力的原因(包括国际互联网故障、中国电信或______电信故障、网站遭到黑客侵入)使本广告发布计划无法履行时,事后由甲方负责补播,双方均不为此承担任何责任。

11.2由于受新发布的法律、法规、规章的限制或党的政策、政府规定的要求,广告发布计划不能执行的,双方均不承担责任。

第12条 法律管辖

12.1本合同的订立、效力、解释、履行和争议的解决均受中华人民共和国法律管辖。

第13条 争议解决

13.1凡因本合同引起的或与本合同有关的任何争议,均应提交【】仲裁委员会,按照申请仲裁时该会实施的仲裁规则进行仲裁。仲裁裁决是终局的,对双方均有约束力。

13.2本合同书壹式贰份,甲乙双方各执壹份,具有同等法律效力。

—————————————————————————————————————————————

[以下无正文]

方:

方:

法定代表人/授权代表:

法定代表人/授权代表:

合同编号:【2018-XXXX】

话:

房地产广告代理合同 篇9

甲方:XX房地产报社

乙方:XX广告有限公司

现有甲乙双方就广告代理一事,本着“互惠互利,共同发展”的原则,在“平等、自愿”的基础上,签定本合同,内容如下:

1、甲乙双方须共同遵守《中华人民共和国广告法》及相关国家法律法规。

2、乙方在甲方媒体刊登广告,遵守甲方媒体的广告管理规定(刊登细则)。

3、乙方代理甲方媒体的广告,在原报价基础上享受优惠的`代理价格为:

20万以下

代理费

20%

20~40万

30%

40万以上

35%

4、双方约定在甲方媒体刊发广告,一律实行先款后登的原则。

5、甲方给乙方颁发广告代理委托授权书,作为乙方的广告代理资格证明。

6、甲方同意乙方在宣传手册、网站等乙方媒介上对外宣传甲方媒体,甲方有义务为乙方提供相关宣传内容,如:甲方媒体背景、发行量、读者群、广告报价等。

7、甲方同意乙方的广告客户持乙方广联卡(广告联播)可直接到甲方办理广告业务,并享受甲方给予乙方的优惠待遇。

8、乙方广告客户实行会员制,在对会员报价时不得低于甲乙双方在本合同中约定的优惠价,若低于此优惠价,甲方有权拒绝刊登广告。

9、甲方媒体如果有重大变化和调整,应及时通知乙方。

10、甲乙双方约定乙方代理广告期限暂为一年(1月1日―月31日)

11、其他未尽事宜,双方另行商定。

12、本合同一式两份,双方各执一份,自签字盖章之日起生效。

方:XX房地产报社

方:XX广告有限公司

表:

表:

(盖章)

(盖章)

【法语广告代理合同】推荐阅读:

法语区06-08

高校法语06-10

法语语法08-13

法语人才08-21

法语写作08-21

法语教育09-08

法语教材09-20

导游法语教育05-26

法语教学实践06-04

法语阅读教学09-07

上一篇:公文处理题目下一篇:电脑维修更换配件合同