信用证审核

信用证审核（通用6篇）

信用证审核 篇1

1 信用证的定义及信用证与合同的关系

1.1 信用证的定义

信用证,英文有letter of credit,L/C,documentary credit,Credit四种常见的表达方式,它是指开证行应申请人的要求并按申请人的指示,向第三者开具的载有一定金额,在一定期限内凭符合规定的单据付款的书面保证文件。其中,申请人一般就是进口商(合同的买方),开证行一般是在进口国帮进口商开出信用证的银行,第三者指信用证的受益人,一般也就是出口商(合同的卖方),开证行根据出口商提供的银行资料,将信用证开到出口商在其所在地的往来银行也即信用证的通知行,由通知行交给受益人。

1.2 信用证与合同的关系

一方面,信用证源于合同。国际贸易买卖双方经过交易磋商,就交易各方面条件达成一致,合同即告成立。如果双方商定货款支付方式为信用证,那么双方签订的合同即会相应体现出这样的支付条款,如terms of payment by letter of credit,意思是货款支付方式为信用证。基于这一条款,合同买方(进口商)必须根据合同的内容,向开证行提出开证申请,根据合同条款内容向出口商开出信用证。

另一方面,信用证独立于合同之外。信用证源于合同,但一旦开立,将独立于合同之外,银行之间只按信用证办事,处理有关单据及货款的支付,而不以原来的合同为依据,也不理会货物的实际情况。此外,受益人也必须以信用证作为依据,进行生产安排、商检、报关以及单据制作等事宜。

2 信用证的审核

2.1 负责审核信用证的主体

信用证的审核由受益人及其通知行共同负责,但两者审核重点不同。通知行主要负责审核信用证的真伪,了解开证行资信,审核信用证是否含有软条款(即是可能导致受益人无法按要求提交某种单据的陷阱条款),并加标注以引起受益人注意。受益人则必须对有关产品描述、出货时间以及单据要求等各项条款一一严格审核,确定是否需向进口商提出修改的要求。

2.2 审证的必要性以及通过审证达到的目的

信用证一旦开出,银行只按信用证处理单据支付货款。受益人因未对信用证进行严格审核,未能及早发现问题,最后导致受益人没有按信用证要求进行一系列的操作,那么货款的安全回收就无法得到保障。因此,审证是受益人的一项必要工作。通过审核信用证,达到两方面的目的,第一,确定信用证里面所要求的产品和交货时间等是受益人可以做到的,然后才能着手安排生产,是受益人安排生产的前提;第二,确定信用证里面所要求受益人提交给银行的单据,受益人到时都能够按要求提交,是受益人安全收款的保障。

3 审核过程重点注意的内容

审证过程有两点须特别注意。第一,信用证中DOCU-MENTS REQUIRED部分,应仔细检查斟酌,如果存在陷阱条款,受益人对客户信用又不了解的,应要求客户将该条款删除。如有类似“+A QUALITY CERTIFICATE ISSUED BY APPLI-CANT AFTER SHIPMENT IS MADE”的条款,意思是受益人到时须提交给银行一份由信用证开证申请人于货物装船后签发的质量证明,那么,如果申请人未按要求给予配合,就会造成受益人提交的单据跟信用证要求不符,是使受益人陷于被动,影响安全收款。第二,对信用证中的Latest date of shipment,可以根据合同规定的交货时间,推算收到信用证之日到最迟装运期之间的时间,如时间不够,应要求修改最迟装船时间。在这种情况下,信用证有效时间(expiry date)也按相应时间幅度往后推。

4 信用证审核的操作及修改函的书写

4.1 审证的具体操作

4.1.1 凭信用证复印件进行操作

由于受益人根据信用证完成出货后,将按信用证要求制作全套单据,连同信用证正本送银行进行议付收款,所以为慎重起见,受益人从通知行取得信用证正本后,应复印一份信用证做审核操作及修改之用,保存好原件。

4.1.2 对信用证里面的条款逐条翻译

凭复印件对信用证里面的条款逐一审阅、翻译,透彻了解里面的内容,确定是否需要提出修改。

4.1.3 标识并在旁边写出正确内容

经审核,对于认为不妥当的地方,用彩笔标识出来,并在旁边写明正确的内容。将各点按顺序排列汇总,以免有遗漏的地方。

4.2 信用证修改函

受益人审核信用证,如确定各项条款可以接受,便可以进行备货和报关等事宜的安排。如果经审核发现信用证条款有需修改之处,须尽速书写修改函发给开证申请人,敦促对方通过开证行修改信用证。

4.2.1 修改函的主要内容

信用证修改函,主要包含以下几点内容:

第一,告知开证申请人已收到对方银行开立的某一具体信用证,写出信用证号码;第二,提出信用证内容与原合同有出入需要修改;第三,逐条列出有出入的地方以及应改成的正确内容;第四,请对方通过银行尽快作出修改。

4.2.2 修改函的范例

有关信用证修改函,可以根据以上要点,简明扼要,如下向进口商发出:

开证申请人收到受益人的修改函,指示信用证原开证行对信用证做相应修改,受益人收到信用证修改件后,接着可以进行下一步的工作安排。

5 结论

作为国际贸易买卖中最常用的一种支付方式,信用证有其独特的运用及操作过程。出口商须了解信用证的属性,理解信用证与合同之间的关系,重视信用证的审核工作,及时向开证申请人提出修改的要求,确保信用证各项条款能为出口商所接受,使下一步生产出货以及银行交单收汇的工作得以顺利进行,发挥信用证的功用。

参考文献

[1]余世明,国际商务单证实务[M].广州:暨南大学出版社,2010:1.

[2]傅龙海,国际贸易实务[M].北京:对外经济贸易大学出版社,2009:223-230.

[3]姚大伟,国际商务单证理论与实务[M].北京:中国商务出版社,2011:18-37.

信用证审核 篇2

《外贸跟单实务》作为我们的一门专业课，所以一开始就下定决心应该好好对待这门课程。在上了一段时间的《国际结算》后，有了一点单证方面的基础，所以接触起单证就没有那么生疏。当然，刚开始在老师的带领下试着去审单时，是比较困难的，首先对审单业务也只是刚入门，有很多规则还不大了解，其次单证都是英文，很多专业术语还了解不够多，有时候甚至觉得在理解上也有一定的难度。不过，通过一个学期的审单业务学习，总体上还是觉得审单这门课也是有乐趣的，尤其是在审单过程中通过自己发现错误并修正过来，那种被认可和胜利的自豪感还是给自己很大的鼓励和信心。

在学习的过程中，我觉得审单是一项很需要耐心，细心，信心的工作。

首先，耐心，因为我们面对的是合同和信用证下的一整套单据，包括汇票，商业发票，BL，装箱单，保单，原产地证书等等。而且大部分都是用英文大写书写的，这就需要我们拥有足够的耐心对不同的单据进行核对，切不可急躁，甚至希望看几眼就可以把错误揪出来，这都是不可能的。相反，你如果越是保持这种心态，就越是花费了大把时间却什么都找不出来，记得刚开始我就是保持这种心态，拿着老师打印的材料翻来翻去，看起来很认真地样子，但却一事无成，后来老师就对我们说：“看着你们这样，就觉得你们不专业，没有耐心，真正的审单员是很平静的左边合同，右边信用证，然后去核对。”后来我们才一起合作，试着这样做，发现效果的确提高很多，也显得不那么费力。

其次，细心，这是非常重要的一个要素。我们面对的信用证，合同等其他单据有时候错误很明显，尤其是一些地名的拼写，时间的一致性等是很容易被忽略的，但却是最简单的一些错误点。当然，还有对信用证下单据的要求，需要很细心的进行分析对比核对，比如说在审单练习三信用证下要求的原产地证明单据中要写明制造商的地址，可实际出具的原产地证明却没有注明其地址，这一点很明显但我们确是找了很久，所以在审单过程中，细心是非常重要的。

最后，审单是需要信心的，这个可以是自己对自己的信心，也包括老师对我们的信心，关于这一点，老师还是做得很好的。老师会给我们充足的时间自己看，并在过程中给予一点提示和鼓励，很支持我们把自己的看法讲出来并和老师进行讨论。尽管有时候也会讲错，但老师不会批评，而是告诉我们慢慢来，可以找到的，很容易。另一方面，自己给自己的信心，这首先就需要我们在上课时认真听课，并在必要时做好相关笔记，如在老师讲到的信用证审核易错点和汇票，原产地证明等单据的易错点，就需要我们一边做好笔记并一边对给出的单据进行审核，这样在审单过程中就减少了很多阻力，从一定程度上给自己增添了信心，并可以感觉到审单的乐趣。

当然，在具备了耐心，细心，信心后，有时候审单依然显得不那么容易，对我个人而言，觉得应该还是对知识点的把握不够。这里举一个例子，信用证上的一些附加条款为非单据化条款，其实到目前为止对这一点还是不能够很容易的理解，到底怎样才为非单据化呢。还有很重要的一点，我们审单并不是一定要要求单据之间，单据和信用证之间达到完全一致，如果想达到一致，那审单就会很有阻力，会碰到很多模棱两可的语句，导致根本无法审下去。所以我们要本着良好的心态，专业的知识，才能把审单工作做好。

信用证审核 篇3

信用证是开证银行应申请人要求, 按申请人指示向受益人开具的载有一定金额, 在一定期限内凭符合规定的单据付款的书面保证文件。根据国际商会第600号出版物《跟单信用证统一惯例》UCP600的规定, 信用证是一项不可撤销的安排, 只要出口商做到相符交单, 开证行就能予以承付, 出口商就能及时收到货款。在信用证付款方式下, 付款是基于银行信用, 对于出口商来讲, 相比托收项下的付款交单、承兑交单或者汇付, 收回货款的风险要小许多。另外, 信用证可以用于出口押汇等资金融通, 出口商能提前取得货款。因此在进出口业务中信用证是一种比较理想的国际支付方式。

随着我国进出口贸易的不断发展, 信用证作为国际支付手段已得到广泛使用, 目前我国出口结算中有90%以上使用信用证。因为基于银行信用的信用证业务, 比基于商业信用的托收、货到付款的汇付或赊销, 对于交易双方更为安全。尽管如此, 信用证业务仍然面临风险, 信用证项下的付款是严格的单据买卖, 一旦出口商提交到议付行的单据与信用证要求不符, 则面临不能收汇的风险。开证银行付款的原则是只管单据是否与信用证相符, 而不管与单据有关的货物, 即使货物符合合同或信用证要求, 只要单据与信用证不符, 出口商仍收不回货款。

在信用证业务中, 出口商收到信用证后的首要任务是审核信用证, 以确保能提供完全符合信用证规定的单据。对于从事外贸业务的人员来说, 审证和改证是一项基本功, 要求做到准确熟练。

二、审证的依据

受益人也就是出口商收到信用证后的首要任务是根据买卖双方事先签订的国际货物买卖合同条款来细致地审核信用证, 以确保自己将来能提供完全符合信用证规定的单据, 安全迅速地收回货款。出口商审核信用证的依据最主要的就是国际货物买卖合同, 其次是国际商会第600号出版物《跟单信用证统一惯例》UCP600, 最后要全面考虑业务实际情况, 例如备货和船期等, 做到在不损害进口商利益的前提下, 争取条款对出口商有利。

三、审核内容与修改技巧

审核信用证时既要全面审核, 又要抓住要点。一旦出口商发现不能接受的条款, 应立即联系开证申请人也就是进口商向开证行提出要求修改信用证。笔者根据多年实践和教学经验, 认为审证与改证应从以下几个方面着手。

1、开证银行 (Issuing bank)

开证行的政治背景、资信状况是否良好, 印鉴、密押是否相符。信用证中抬头部分的开证行名称与后文出现的开证行是否一致, 是否有行长签章等。

2、信用证的类型 (Form of documentary credit)

看信用证有无“Irrevocable” (不可撤销) 的字样。若没有明示是否可撤销, 根据《UCP600》的规定, 应理解为不可撤销的信用证。若信用证出现“Revocable” (可撤销) 字样, 则必须修改。因为可撤销信用证对受益人没有付款保证, 无须通知受益人或未经受益人同意可以随时撤销或变更, 受益人只能接受不可撤销信用证。

3、开证申请人 (Applicant) 、受益人 (Beneficiary) 的名称、地址是否正确、完整, 是否与合同相符

信用证一般涉及四个当事人:开证申请人 (进口商) 、受益人 (出口商) 、开证行、通知行 (议付行) 。每个当事人规定的正确与否关系到受益人的权利能否得到保障, 货款能否按时收回。因此信用证在此方面的错误必须得到高度重视。比如开证申请人并非进口商, 而是名字非常相似的第三方;或者受益人名称出现错误, 即出口商不是指明的受益人等。例如:合同中出口方为“China National Textiles Import&Export Corporation, Guangdong Branch”, 信用证受益人写成“China National Textiles Import&Export Corporation”, 这是两个完全不同的当事人, 必须按合同中出口方名称修改。对于信用证受益人名称, 由于出口方出具的发票、装箱单、受益人证明等单据上都要加盖受益人的签章, 为了避免交单时出现不符点, 收益人名称的错误必须改正。

4、币制与金额 (Currency and Amount)

原则上信用证币种应与合同一致, 若用其他货币开证, 应按汇率折算, 看是否与合同金额相符, 不符则要改证。若来证金额因含佣金或折扣与合同金额不一致, 应核算来证的净值是否与合同的净值相一致 (余世明, 2010) 。此外, 还需要看开证金额大小写是否一致, 单价与合同是否相符, 单价与数量乘积是否与信用证总金额大小写一致。

5、信用证有效期 (Expiry date)

根据《UCP600》的规定, 若信用证没注明有效期, 视为无效信用证。如果来证规定的有效期最后一天适逢法定假日, 该期限可顺延至下一营业日。若信用证有效期与装运期相隔太近或为同一日, 即“双到期”, 出口商没有足够时间交单议付, 则应要求进口商修改, 最好能间隔10至15天。

6、信用证的到期地点 (Expiry location)

一般不接受在国外到期的信用证, 来证到期地点应为出口国国内。若信用证将议付地点表达为“in our country” (在我国) 或“at our counter” (在我行柜台) , 则应要求进口商改成出口国或出口国某一地点。

7、汇票条款 (Tenor of draft)

看信用证中汇票期限是否与合同一致。若合同规定汇票期限为“at sight” (见票即付) , 而信用证为“at 60 days after sight” (见票后60天付款) , 对出口商不利, 应要求改证。若上述例子中合同规定与信用证规定互换, 将使受益人更有利, 可以接受而无须提出修改。

8、分批装运与转运 (Partial shipments and transshipment)

审核信用证中分批与转运条款是否与合同一致, 若信用证未作说明, 则根据《UCP600》的规定, 允许分批与转运。

9、装运港与目的港 (Port of loading and port of destination)

比较信用证中的装运港和目的港是否与合同一致, 来证规定海运的起运港或目的港不能是内陆城市, 像北京、乌鲁木齐等, 只能是沿海港口。若来证笼统规定装运港或目的港, 如EMP (欧洲主要港) 、China Port (中国港口) , 只需按合同规定或买方通知的港口发货即可, 不必改证。

10、装运期与交单日期 (Latest date of shipment and pre-sentation period)

信用证规定了一个最晚装期, 出口商应考虑备货情况和船期, 若不能在信用证规定的最晚装期前发货, 则应要求适当将装期和效期往后延展。若信用证未规定交单期限 (“Presentation period”) , 根据《UCP600》的规定, 受益人应不晚于装运日后21个日历日交单, 且不迟于信用证规定的有效期。在交单条件上, 实际装期与交单期时间间隔不能太短, 在这方面应充分考虑办理下列有关事项对交单期的影响:货物生产及包装所需时间, 进行必要的检验所需时间, 内陆运输或集装箱港运输所需时间, 申领出口许可证或产地证所需时间, 船期安排情况, 制单、审单所需时间、单据送交银行所需时间等等。

11、货物描述 (Description of goods)

审核信用证中品名、货号、规格、包装、合同号等是否与合同一致。比如合同中商品数量为“1800DOZS”, 而来证却只有“180DOZS”;合同中的合同号为“03TG28711”, 而来证中合同号却是“03TGA28711”。收到这样的信用证, 卖方应要求买方按正确的合同号、商品数量修改, 否则容易造成单证不符而影响收汇。对于散装货物, 像粮食谷物、玉米、焦炭、矿石、金属等, 在生产和收购过程中, 很难将数量控制得非常准确, 信用证如果有数量金额的溢短装条款, 实际装运过程中可以多装一些, 不超过溢短装条款的范围即可。

12、单据要求 (Documents required)

议付单据的种类与数量是否与合同一致。提单上关于运费的条款是否与贸易术语相矛盾。例如:采用FOB术语, 提单上应注明“Freight collect”, 采用CFR或CIF, 提单上应注明“Freight prepaid”, 否则需要改证。审核保险单中险别、保险加成是否与合同一致。如合同规定“Insurance to be effected by the seller against F.P.A.” (卖方投保平安险) , 来证规定“Insurance to be effected by the seller against all risks and war risk” (卖方投保一切险及战争险) , 信用证条款严于合同条款, 使卖方利益受损, 应该要求买方改证。若采用FOB或CFR贸易术语, 应由买方投保, 卖方议付时不必提交保单, 应将信用证中保单条款删除。

另外, 还需要看信用证单据条款中有无特殊要求, 比如要求出具领事发票, 商业发票必须由大使馆或领事馆认证等, 卖方要考虑实际情况, 看是否会增加额外费用, 是否能办到, 卖方可以不接受这种要求。又比如信用证要求卖方提交的商检证书必须由买方指定机构签字等, 这属于软条款, 会使出口商处于被动地位, 应要求进口商删除。

13、跟单信用证统一惯例文句 (Sender to receiver information)

最后关注信用证是否受《UCP600》约束, 来证一般有以下文句:“This credit is subject to UCP600” (本信用证是根据国际商会600号出版物跟单信用证统一惯例开出的) , 这样可以避免因对某一规定的不同理解产生争议。

四、结论

综上所述, 信用证虽然是最为安全的国际支付方式, 但仍存在风险。受益人收到信用证后应根据国际货物买卖合同, 国际商会第600号出版物《跟单信用证统一惯例》UCP600的规定以及业务实际情况对信用证全面系统地审核, 确定其条款可否接受, 及时向客户提出改证要求。在实际业务中, 受益人最好将改证要求一次性提出, 避免一改再改, 这样既减少各当事人工作量, 又可节省改证费用, 还能尽快把货物发出。审证与改证是出口商发货前的重要环节, 应引起足够重视, 以便为日后顺利履行合同和安全及时收汇打下基础。

摘要：信用证虽然是最为安全的国际支付方式, 但仍然存在风险。受益人收到信用证后应根据买卖合同, 《UCP600》的规定以及业务实际情况对信用证全面系统地审核, 本文从信用证开证行、信用证类型、开证申请人和受益人名称地址、币种、金额、信用证有效期和到期地点、汇票条款、装运条款、交单日期、货物描述、单据要求、跟单信用证统一惯例文句等方面阐述了信用证条款的审核和修改技巧, 旨在帮助出口商更安全及时地收汇。

关键词：信用证,审核,修改,合同,《UCP600》

参考文献

[1]陈平:审核信用证的技巧[J].对外经贸实务, 2006 (8) .

[2]林俐:浅析出口业务中信用证审核依据及其运用[J].商业研究, 2001 (5) .

[3]刘传俊:信用证审核实证研究[J].山西科技, 2007 (3) .

[4]刘端郎:信用证的开立和修改[J].国际经贸探索, 1994 (6) .

[5]王俊:信用证审核与修改[J].对外经贸实务, 2000 (11) .

[6]余世明:国际商务单证实务[M].暨南大学出版社, 2010.

信用卡审核全过程 篇4

这是她工作的全部，系统会按照她每天输入的数量来计算她的报酬。她知道每串数字都对应着现实生活中的一个人，但她根本就不在意。在本质上，小王的工作和在工厂流水线上给衬衫缀纽扣的女工没有什么差别。“我处置的是金融行业。”她称。她所输入的银行信用卡申请人身份证号码以及其他工作伙伴们输入的其他消息会由系统自动进行组合，并进行计算，最后决定银行能否应该给申请人发放信用卡，以及信用额度是多少。

而这个庞大的系统连接着银行信用卡中心内的各个岗位以及外包商，组成了银行信用卡工厂的流水线。“我是这个工厂的一个车间主任。” 银行信用卡中心审批部副分经理杜全不无骄傲地说。

·资料无纸化银行

小王进行的是将信用卡申请资料无纸化的一个工做。“要实现流程的流水线化，我们必须要实现申请资料的无纸化。”光大银行信用卡中心分经理戴兵说。当申请人的申请表从四面八方被寄到他们这个车间，马上就会进入高速扫描仪，生成图片文件。

图片文件又会自动根据申请表的不同区域被“大卸八块”，分割成小的图片文件，每个小图片中只包含申请人填写的一项内容。小王是录入身份证号码的，她也只能看到身份证号码，而她的其他同事有专门录入姓名的，有专门录入地址的，每人只担任一项内容。“这样保证了申请人的消息不会被泄露。”戴兵说。

而每张小图片都会由两个不同的人输入两遍，如果两次输入的内容一样，这项内容就进入了系统。如果两次内容不一样，这张小图片则将交给第三个人做再次处理。“这样我们保证了极小的差错率。”戴兵说。

当一张申请表上所有的内容都被输入后，这张申请表的消息会在系统内自动组成一个完整的电子文档化申请表。

“我们流水线后面的所有的工做都是基于这张表的，实现了完全的无纸化做业。”戴兵说。·１４个环节的审批

在申请表无纸化之后，扫描图片以及录入的电子文档数据都传到了审批部。每份申请资料对于审批部的员工来说都是一张工单，这些数据形成了审批部的工单池。而审核部的员工需要做的就是按照他们的职能和权限在工单池里抓取工单并进行处理。

“目前国内的银行，我所知道的，都是一个审批人员对一个表担任，这张表上所有的项目都要审，然后根据个人的经验判断，能不能批准，给多少额度。”杜全说，而银行分成１４个环节来对申请人的资料进行审核，这１４个环节都镶嵌在流水线做业的流程中。每张工单都要在流水线上跑过这１４个环节。

首先工单要通过一个初步的审核。看申请表能否有缺失项、签名能否符合要求、身份证能否清晰等等。另一个环节是申请人营销渠道的调查，看申请表是通过那个渠道过来的，系统自动将渠道分成若干类，如员工间接营销的、电话直销的等等。“不同的渠道，我们会对其资料的真实性产生一个判断。”

当然，这些资料在进行初步审核之前已经在系统里跑过了其他一些指标的审核，如黑名单、人民银行的个人征信系统、公安部的个人身份认证系统、地方征信局的消息等等。

在申请表通过人工的初步审核后，在接下来的一个流程里，系统会根据初步审核产生的参数决定申请表的分类，从而决定这些申请表还需要经过哪个级别的征信流程。所有１４个环节在流水线上通过并行或者串行的方式进行。“我们对于同一张申请表可能同时会有５个人在对其进行不同环节的操做。”杜全表示。

·进入“母体”银行

“这些环节的工为难度都大大简化了，我们的核心是后台的系统。实际上，我们前面做的所有的工做都是在给系统提供数据。”杜全称。

在申请人所有的数据齐全之后，系统会自动进行分类并决定申请人该进入哪个“母体”--杜全偏爱这个《骇客帝国》里的概念，实际上“母体”就是针对不同类型申请人的不同的评分模型。

“母体”是根据数理统计原理和人工经验对申请人历史数据进行分析后进行的分类。申请人的资料进入“母体”后，系统会对申请人打分并进行排序。“得８０分的人在理论上会比７９的人逾期风险小一些。”杜全称。

而银行则根据本身风险承受能力设定一个容忍度，即门槛，决定得分多少以上的获批，最终得到能否给申请人批卡，给多少额度。

“在系统的批与不批之间还有一种中间状态，还会回到人工审批，由我们最有经验的员工来决定最终的结果。”杜全称。

信用证审核 篇5

双语教学是指在非英语专业的某一课程的教学过程中使用两种语言进行教学的行为。继2004年上半年教育部高教司决定进一步加大力度推动高校双语教学后, 大部分高校都意识到实施双语教学是培养掌握学科前沿知识和最新科技且具有国际竞争能力的外向型复合人才的重要途径, 纷纷加快了实施双语教学的步伐。在双语教学的实践中, 各高校都在不断地摸索和总结经验教训。

在教学过程中, 笔者深刻感受到《信用证审核实务》课程双语教学的必要性与可行性。作为国际经济与贸易专业的主干课程, 《信用证审核实务》在国际贸易实际工作中起到了非常重要的作用。现阶段, 我国不仅外贸人才在数量上严重缺乏, 而且在仅有的外贸人才中能够从事基础外贸实务的更是少之又少。随着经济的发展, 这种状况势必加剧, 既懂专业知识又了解外贸知识的实务型国际化人才相对于我国快速发展的国际贸易趋势来讲可以说是一个断层。长此以往, 势必阻碍我国国际贸易的顺利发展。这对于注重能力与素质培养、注重实用型人才培养的本科教育, 是一个绝好的机会。人才市场对于掌握专业基本理论知识、了解行业最新动态、具有较强的实际操作技能和分析、解决问题能力的技能型、实用型、国际化符合型人才的需求将是巨大的和长远的。

因而, 将《信用证审核实务》作为双语教学的试点型公选课推广到我院各专业学生中去, 配合实践教学的内容, 既符合我院应用型国际化人才培养的教学目标, 又能为社会培养出高素质的国际化人才。

二、《信用证审核实务》课程的模式选择

我国应用型本科院校国际应用型人才的培养目标是:培养在市场经济条件下, 适应21世纪经济建设与社会发展所需要的“厚基础、强能力、宽适应”的能在企业及政府机构从事工作的高级专门人才。具体来说, 从培养人才的规格方面, 所培养人才应具有良好的知识、能力、素质结构。要求学生掌握国际经济与贸易理论的基本理论和基本知识;熟悉我国对外贸易方针、政策、法规;掌握我国国情和对象国的社会及文化背景;掌握国际商务经营与管理的专业知识技能和基本技能;英语达到六级水平, 具有熟练的听、说、写的能力, 能运用英语和有关专业知识技能从事国际商务谈判及经营管理工作;掌握一定的科学研究方法, 具有较宽的理论基础, 具有独立的理论分析和实务操作能力;掌握一定的工程技术基础和进出口商品知识, 并能用计算机从事涉外经济工作。

双语教学强调在非语言类的专业学科中用外语进行教学, 通过对非语言类专业学科知识的学习以达到学习专业知识和外语知识的双重目的。国外双语教学的模式基本上有沉浸式双语教学模式、学科式双语教学模式、结构式浸没双语教学模式和过渡型双语教学模式等几种。为了提高高校国际贸易专业培养人才的质量, 各高校积极引入双语教学, 在选择双语教学模式的时候, 应该在分析国际贸易专业双语教学目标定位的基础上, 选择并确定以培养目标为导向、以学生为中心、以教师为引导的国际贸易专业双语教学模式。“结构浸没式双语教学模式”应该是目前我国高校组织实施双语教学的理性选择。

结构式浸没教学模式主要特征包括:提前讲解与学科内容有关的词汇;学科内容所涉及到的语法如果影响了学生对学科内容的理解, 要直接讲授语法;如果有必要, 可使用母语讲解学科内容, 但母语的使用程度应该控制在最低限度;教师可用母语回答学生提出的问题。根据结构式浸没教学模式的特征, 笔者认为在运用双语讲授国际贸易专业课程时, 尤其是国际贸易实务课程等课程时, 应该从词法和句法, 乃至语篇的角度去剖析英文的文体特征, 以提高双语教学的实施效果。

《信用证审核实务》课程主要围绕信用证结算过程中涉及的相关单据展开。信用证业务所涉及到的主要单据包括:商业发票、装箱单、海运提单、原产地证和保险单等。就性质而言, 一般具有法定的效力, 交易各方均应严格按合同规定行事, 不得随意修改、变更合同文字或逃避合同所规定的责任或义务, 否则就会导致违约。鉴于合同条款在国际贸易实务相关课程中的核心作用, 建议教师从词法和句法, 乃至语篇的角度去揭示合同文本的文体特征, 以达到提高双语教学效果的目的。学生在大一、大二开设的英语课时已达到200多节, 10多个学分, 学生的平均英语水平较之以往已有很大提高, 这为开设双语教学奠定了一定的基础。

三、支持双语教学效果的措施

要想深入地通过结构浸没式双语教学模式对国际贸易专业学生在国际贸易实务类课程开展双语教学, 必须要建立一定的支持体系, 同时要配合采取一系列的支持措施:

1. 完善课程结构建设和教材的选择。

理清知识结构与能力培养的关系, 突出实务双语教学的重要性和必要性。另外, 为了提高学生外语水平, 可以增加一些能够提高外语基础和技能的课程。在教材和参考书的选择上, 一定要以英语为母语主编撰写的并且能够体现国际贸易前沿的最新教材为主, 配合具有一定深度和广度的汉语专业教材作为参考书。

2. 加强双语的实验室建设和完善双语实习基地建设。

采用实验室的虚拟化、仿真化、模拟化教学, 建立可供学生实际业务操作的实习基地, 并制定较为完善的基地实习制度, 为学生创造良好的实践环境和创新环境, 进一步完善实习基地制度。

3. 推进教学改革。

专业教师要大力加强包括教学理论、课程体系、教材建设、教学管理制度、教学环节、教学方法与手段、教学理念与思想等方面在内的研究、交流与实践, 以提高教师教学水平和效果。推行以互动式教学方法为特征的模拟仿真教学, 实行试题库制度。实行试题库制度可以更有效、更客观地考核学生的学习效果, 从而对学生质量做出评价;应逐步扩大其实行范围, 不要仅限于一门或几门课。

4. 加强师资队伍建设, 并争取开展开放办学的试点工作。

一方面, 逐步建设一支水平高、结构合理、富有活力的师资队伍, 建立起一支有能力开展双语教学的师资队伍。要求教师既具有比较丰富的理论知识, 又具有丰富的实践经验, 实现合理的师资队伍结构。在年龄、职称和学历层次结构上形成一个有序的梯队, 鼓励教师开展双语教学工作, 将杰出人才和学科带头人的培养作为队伍建设的重点, 利用多种形式和多种途径选派教师出国进修学习, 加强国际交流与合作, 提高教师的学术水平和创新能力。另一方面, 在短期学院自身教师队伍不足的情况下, 可以借鉴其他学校师资队伍建设的成功做法, 聘请在社会实践领域内具有丰富实践经验又有较高文化素养的实践专家担任兼职教师, 建立一支稳定的校外兼职教师队伍。

摘要：本文在介绍了《信用证审核实务》课程进行双语教学必要性的基础上, 分析了课程教学过程中应该采用的教学模式, 并提出了支持双语教学的措施建议。

信用证审核 篇6

《电子商务物流信用评价体系》旨在推进我国电子商务物流行业信用体系的建设, 其实施将有效推动电子商务物流行业在企业信用征集、信用评价、信用信息披露以及守信奖励、失信惩戒等方面形成比较完备的管理机制, 对促进我国电子商务物流的发展和改善行业环境具有现实意义。

资料显示, 《电子商务物流信用评价体系》行业标准的起草单位有中国电子商务物流企业联盟、西安交通大学、菜鸟网络科技有限公司、北京京东世纪贸易有限公司、顺丰速运有限公司、河南省信阳市浉河区人民政府、杭州安存网络科技有限公司。主要起草人为冯耕中、干为、童文红、邵春杰、郭振利、石义涛、王银学、邓颢真、王佳昀、孙新宇。该标准在广泛调查研究、吸收并借鉴国内外相关经验的基础上, 建立了电子商务物流信用评价体系。

《电子商务物流服务信息系统成熟度等级规范》适用于电子商务物流服务环节和电子商务物流信息服务环节, 用以评估相关服务企业信息系统之间的连接范围、连接能力和数据协同能力。不同的业务需求需要不同的系统连接能力和数据协同能力。

《电子商务物流服务信息系统成熟度等级规范》行业标准规定了电子商务物流服务信息系统成熟度的等级规范, 不适用于评估个体电子商务物流服务供应商的服务水平及信息化水平。标准的起草单位为中国电子商务物流企业联盟、上海菱通软件技术有限公司、中国标准化研究院、阿大科技 (北京) 有限公司、北京创锐文化传媒有限公司、北京当当网信息技术有限公司、北京圣特尔科技发展有限公司、唯智信息技术 (上海) 有限公司、北京赛博迪斯软件技术有限公司、上海富勒信息科技有限公司。主要起草人为曲立东、曾毅、干为、赵寅、邬宇红、陈海大、周涛、段宇、陈涛、刘傲、李肇仁、姜炜炜。

来自商务部网站的公告显示, 《电子商务物流信用评价体系》《电子商务物流服务信息系统成熟度等级规范》两项行业标准将于2017年5月1日起正式实施。

此外, 由中国电子商务协会物流专业委员会、中国电子商务物流企业联盟组织承接的我国电子商务物流领域第一个行业标准《电子商务物流服务规范》已于2016年9月1日正式实施。为深入贯彻《电子商务物流服务规范》, 推动我国电子商务物流企业创新管理与服务模式, 全面提升服务水平, 中国电子商务物流企业联盟联合中国标准化研究院组织开展了全国电子商务物流企业等级评定工作。等级评定将电子商务物流服务企业被分为仓储型电子商务物流服务企业、运输配送型电子商务物流服务企业和综合型电子商务物流服务企业三大类, 每一类型又分为A、AA、AAA、AAAA、AAAAA五个等级。据了解, 等级评定工作将在2016年10月份全面展开, 凡在我国境内注册的具备独立法人资格的电子商务物流企业, 均可在自愿的基础上申请参与等级评定。