体育新闻

2025-01-23

体育新闻(精选12篇)

体育新闻 篇1

我国体育事业自从新中国成立以来取得了很多举世瞩目的好成绩,尤其是我国在2008年成功举办北京奥运会后,我国体育事业又走向了一个新的发展阶段,在这样的背景形势下,我国体育新闻传媒事业也取得了很好的发展。近年来,体育事业具有良好的发展趋势,而且大众传媒的发展势头也很好,在杂志、移动端、电视、报纸以及网络等媒体中,各种体育新闻报道量越来越多,体育新闻已经成为现代大众传媒的重要板块之一。大众体育传媒具有广泛性、 大众性、传播性等优势,这对于全民体育教育发展具有极其重要的意义。体育教育和大众体育传媒二者之间属于相互影响、相互进步、相互依存、共同发展的一种关系,我们应该充分、全面了解、掌握大众体育传媒的优势特点,尽可能扬长避短,全面促进体育事业的和谐、健康发展。

1全民体育教育在现代化社会中的必要性

1 . 1体育教育是社会文明的标志

体育具有竞争性、激励性、艺术性等特点,也是一种社会文化, 具有很多其他文化没有的独特魅力,全球各国都在积极发展体育事业。大众媒体必然也非常关注全民体育教育,各种大众媒体渠道的应用可以很好地传播体育新闻,传播力度越大,传播的体育信息量也就越多,广大人民群众对于体育教育方面的了解也就会越详细。当前,我国体育教育事业正在蓬勃发展,其他国家的体育教育也得到了飞速发展,在各种媒体的宣传下,青奥会、亚运会、冬季奥运会、夏季奥运会、亚锦赛、世界杯、单项世锦赛等各种体育赛事的相关信息广为人知,在社会上形成了很大的影响力,媒体在这个过程中发挥了至关重要的作用。我们应该通过回忆过去,科学合理地预测将来我国体育事业的主要发展态势,分析我国大众体育传播的具体情况,不断拓宽自己的视野,不断深入了解体育教育,明确体育事业的科学发展方向,并且采取相应的措施,确定合理的发展目标,尽可能少走弯路,打造极具“中国特色”的大众体育。

1 . 2全民体育教育是我国走向“体育强国”的一条必经之路

1983年,原国家体委最早在《关于进一步开创体育新局面的请示》中提出了一条极具中国特色战略思想的概念—体育强国,2008年,胡锦涛同志于《在北京奥运会、残奥会总结表彰大会上的讲话》 中再次正式强调了“体育强国”这一战略思想,在这次讲话中,胡锦涛强调应该坚持“提高广大人民群众的体质,增强全民族人民的身体素质,改善人们的生活质量”为主要目标,大力发展体育事业,将体育在增强人综合素质,促进社会经济快速发展中的作用充分发挥出来,使竞技体育和群众体育能够和谐发展。“体育强国”的本质以及内涵主要有以下两个方面:(1)提高全民体育发展质量。分析、 总结目前世界上的一些体育强国的特点,不难发现这些体育强国的全民体育素质普遍较高,而且体育竞技水平也比较高。我国以往都是以体育大国著称,北京奥运会于2008年成功举办后,我国正式提出了“体育强国”的伟大奋斗目标,通过大众媒体强大的传播力量,可以进一步加快全民体育教育事业的发展步伐。(2)发展适应时代精神的体育教育理念。体育教育理念并不是简单的代表能够在体育竞技中胜出,这个理念更加注重的是其可持续发展性、科学性、合理性。比如,中国男子篮球职业联赛(中国CBA)以及国甲等都在积极探索如何完美的结合体育赛事以及市场经济。

2大众体育新闻传播的现状

2 . 1体育事业的重视度越来越高

现阶段,体育运动全球化进程不断深入,各国之间的体育运动交流越来越多,越来越多的人开始关注体育事业,也成功的博得了大众媒体的青睐。大众体育传媒不仅需要将中国的体育内容传播到其他的外国国家,同时也需要将其他国家的体育内容引进国内, 拓宽我国的国际视野。因为体育面向的受众群体的文化背景以及国家都有所不同,因此对媒体也具有一定的要求,媒体的影响力一定要够大,才可以成功的引起国际舆论以及关注,快速建立良好的社会公信力,达到良好的传播效果。转播、报道一些国际顶尖赛事, 如美国职业篮球联赛(NBA)、世界杯等,可以使国内受众更直观、 真实的了解国际体育水平。当然,通过媒体向外报道我国的武术、 赛龙舟等极具中国民族特色的传统体育项目,可以使外国人更好的领略到我国传统文化的特殊魅力,并且传播我国特色体育文化。 因此,对体育事业的关注度提高后,有利于体育运动的全球化发展,不断提高全民体育教育素质。在我国现阶段执行的社会主义事业建设中,体育教育事业也是其中非常重要的内容,对于我国成为世界强国有很大的帮助。

2 . 2进一步完善体育新闻信息内容以及全民体育传播媒体

新闻内容和大众媒体在整个社会体系中属于相辅相成的关系,对于大众体育新闻而言,大众媒体是最合适的传播载体,因此不断完善体育新闻内容和大众体育新闻传播媒体,对于体育教育事业的发展具有极其重要的意义。一般,体育可以分为三大板块, 包括大众体育、体育产业以及竞技体育等,体育传播方式通常都采用体育专题报道、体育娱乐节目、体育新闻栏目、体育赛事直播等。 其次,自从我国发展体育教育事业后,不断出现了很多体育新闻媒介,然而并未明确定位受众群体,实际的受众面相对单一,相对于其他的新闻节目而言,其传播内容信息量以及传播时间明显不足。 正是因为定位模糊,加上信息量少,导致很少人关注,对于体育教育事业发展非常不利,传播覆盖面相对较小,也没有造成很大的影响力,无法实现引导、教育、传播等作用。

2 . 3大众体育新闻传播的缺陷

目前我国体育事业虽然取得了巨大进步和发展,大众体育传媒也得到广泛应用,但是离“体育强国”的目标仍然有很长的距离。 具体问题体现在以下几个方面:(1)一味强调竞技体育,限制了观众的体育参与度,体育教育目标出现有所偏离。理想的全民体育教育应该具有娱乐休闲及健身等多种作用,而竞技体育更加重视金牌数、名次,如果一味强调竞技体育,很难达到大众体育教育的真正目的。(2)缺乏良好的体育人文精神。人文精神主要是为了引导民众可以以正确的价值观和道德情操客观、科学地判断真善美,提高自身的修养,促进人的身心发展。通过大众体育媒体可以很好的传播人文精神,从而促进体育教育思想的健康发展。(3)体育新闻传播和体育教育途径缺乏相对平衡。关于这个问题主要体现在过于娱乐化、商业化方面,社会主义市场经济环境背景下,商业操作过度的话可能会打乱正常的体育赛事秩序,如果娱乐化过度会偏离体育精神内涵和本质,大大削弱了体育文化价值传播。想要全民体育教育的正常、有序、健康发展,体育传播者以及参与者都应该尽自己的一份力。

3大众体育新闻传播对于全民体育教育的主要影响

3 . 1提高体育教育的关注度增加大众体育新闻传播途径

应该尽可能增加大众体育新闻传播渠道,丰富体育新闻传播的信息量,提高对体育教育的关注度,以此拉近体育节目和广大受众的距离。为此,在采编体育新闻的过程中,有必要构建一个完善、 系统的报告网络,充分利用报纸、杂志、互联网、电视以及广播等多种渠道向受众传播尽可能多的体育新闻信息,尽量满足广大受众对于体育新闻内容的多样化需求。建立系统的大众体育新闻传播媒体网络后,可以从多个渠道获取有关的新闻线索,这样可以丰富新闻报道内容,这样才可以更好的发挥大众媒体的传播效力,提高传播效果,使广大受众能够更好的了解体育新闻,传播体育精神, 推动体育产业的快速发展。

3 . 2充分展现各媒体的特色, 尽可能满足不同受众的服务需求

体育新闻信息相当有限,特别是竞技性比赛的独家信息非常有限,为了获得更多的体育新闻信息,应该根据各媒体的特点及优势,在迎合受众需求的前提下进行精心的策划,这样才可以做到出奇制胜。比如,目前移动互联网媒体的影响力最大,其主要特点是移动化、本地化、社交化,为此,可以通过建立社交媒体的关系圈、 兴趣圈、朋友圈等的人,以受众间相互评论、相互点赞等互动方式传播信息。本地化,也就是指移动互联媒体受众建立属于自己的关系圈、兴趣圈以及朋友圈后,再实现本地化,可有效提高移动互联媒体传播的效果和实际效率。其次,移动互联媒体可以为广大受众提供不同应用场景、不同时间的信息传播服务,广大受众可以根据自身的实际需求,选择自己想要查询的信息。

综上所述,通过大众体育新闻传播可以为广大受众提供更多的信息传播服务,大众体育新闻传播可以促进全民体育教育事业的发展,可以更好的满足受众对于体育教育的实际需求,使广大受众树立正确的体育运动观念,积极参与到体育运动中,进而增强全民族身体素质,尽快实现体育强国的目标。

摘要:自从我国2008年成功举办北京奥运会后,我国体育事业得到了飞速发展,这也在很大程度上带动了我国体育新闻传媒行业的发展。该文主要分析了大众体育新闻传播的现状,阐述了全民体育教育的必要性及重要性,大众体育新闻传播对于全民体育教育的主要影响也得到了深入的探讨,希望能够促进全民体育教育行业的健康快速发展以及大众体育新闻传播行业的进步。

关键词:大众体育新闻传播,全民体育教育,必要性,影响

体育新闻 篇2

发布时间:2013-3-12 15:50:31 点击次数:33

实施阳光体育 成就阳光人生

宝轮中学接受省级阳光体育示范学校验收

3月11日,四川省教育厅体卫艺处处长索波率省专家组专家一行六人,在市、区教育行政主管部门领导的带领下,来到我校,对我校创建“四川省阳光体育示范学校”工作进行检查验收。

专家组一行实地察看了学校运动场地和体育设施、器材等配备情况,观看了学校阳光体育工作系列成果图片展,认真听取了学校党总支书记、校长谢红光同志关于学校阳光体育工作的情况汇报,组织召开了体育教师座谈会,现场观看了学校半小时大课间活动,并随机深入体育课堂听了常规体育课,随机抽问学生学校阳光体育工作开展情况,对体育课上学生的运动负荷实行了随机抽测,仔细查阅了阳光体育工作五大类档案资料,询问并实地查看了体育课程、大课间活动及下午课后一小时体育活动的开展情况等相关问题,对学校的体育教育教学工作,尤其对篮球、排球、足球、体操、武术、田径等传统体育项目教学、训练情况进行了全面细致地考察评估。通过考察,专家组对该校体育教育教学工作以及阳光体育工作所取得的成绩给予了充分肯定,并提出了中肯且极具指导性的意见和建议。

以谢红光校长为中心的宝轮中学领导班子历来重视学校体育工作,尤其是阳光体育活动的广泛开展,不断完善体育传统项目的建设和管理,积极组织学生参加阳光体育运动,注重学生运动技能训练。在推进素质教育过程中,重视体育师资队伍建设,重视体育传统项目的打造和传承以及体育特色学校创建工作,为学生健康成长奠定了扎实基础,取得了可喜成绩。

浅析体育新闻娱乐化 篇3

摘 要 在当代传媒报道中,日益明显的新闻和娱乐合作趋向已形成一种潮流,大有左右新闻传媒之势,同时体育新闻占有举足轻重的地位。我们应该正确看待当前体育新闻和娱乐相结合的现象,这需要我们深入的分析它的成因和利弊,从而正确的认识这一现象,处理好体育新闻与娱乐的关心。

关键词 体育新闻 娱乐化

一、前言

在当代新闻和娱乐“过热”现象似乎愈演愈烈,理论界对此众说纷坛,有人举双手欢迎,也有人深表担忧。这股潮流到底从何而来?何以在我国新闻媒体成遍地开花之势?其表象的背后必然有着深刻的社会、经济、市场、文化、道德、受众等复杂因素。追根溯源,本文试从体育新闻和娱乐产业结合的现象,对其成因进行分析。

二、体育新闻和娱乐产业结合的表现

(一)在内容方面,中国体育新闻报道大体上可以分为三个不同层次:赛事报道、花边消息和深度报道。

(二)在表现形式上,强调独家报道、周边新闻。

(三)从新闻的传播功能来看,体育新闻和娱乐产业的结合是对新闻娱乐功能的异化,即:它扩张了娱乐性在整个媒介新闻中的地位,放大了新闻的人情味、趣味性因素,因而偏离了新闻反应现象,严谨报道的初衷。

三、体育新闻和娱乐产业结合的成因

(一)社会转型期的躁动

我国目前处在转轨与转型的特殊时期,体育娱乐在人们生活中起着不可代替的作用。它能帮助人们的压抑情绪得以转移,精神压力得到了缓解,于是和娱乐产业相结合媒体便成为受众获得心理松弛和压力缓解的好去处,娱乐新闻便有了它广阔的市场。这是体育新闻和娱乐产业相结合的社会成因。

(二)激烈的市场竞争

由于市场化进程的推进,电视、电台、报纸、期刊、互联网等传统方式与现代方式并存的媒体激增。同时新闻媒体的竞争一夜之间从千遍一律的通稿飞速进入各自大显神通的时代,而如何迎合受众,满足受众的心理需求,抢夺市场份额,成为和娱乐产业相结合道路的市场成因。

(三)利润最大化的追求

从新闻生产者即媒介的角度来看,市场经济体制下具有双重属性的新闻媒介,利润成为一个衡量新闻的重要手段;当市场逻辑成为主宰,发行量、收视率等标志着受众群的数量指标已成为媒体的生命线,企业的利润最大化原则转化为对受众群的追逐,而媒介产品生产和销售也不可避免地执行市场经济商品的通用原则,即什么商品最好销,消费群最大,就生产什么。效益为王,是新闻娱乐化的经济成因。

(四)媒体职业道德的缺失

在追求利益最大化的道路上走向极端的媒体,放弃了作为社会公器的职责,在市场的利诱下,已从“守门人”变成市场口味的追逐者,这是在新闻娱乐化成为一种时尚时,新闻媒体及从业者社会角色的错位。

(五)受众的心理需求

对于广大受众而言,媒体的使用权及参与仅是一种稀缺的资源,能够亲身体验到媒体的运作,不仅仅是生理距离上的接近,也是心里空间上的接近。虽然从目前的情况来看,受众还没有或很少利用媒介发表自己的意见和观点,并没有真正地实现受众的媒介使用权,但这已经足以让受众聚集在媒体周围,对这些主动向他们招手的媒体趋之若鹜,新闻娱乐化也因而愈演愈烈。这是体育新闻和娱乐产业结合的受众基础。

(六)跨文化传播的冲击

处在文化传播全球化时代的中國,跨文化传播迅速地改变着固有的社会文化构成,在这样的背景下,西方国家新闻界所追求的突发性、显著性、异常性、接近性、重要性、人情味等新闻价值要素以及编辑方针、运营模式、操作方法的商业化取向不可能不会对我们的新闻媒介发生影响。所以,跨文化传播也是我国体育新闻和娱乐产业的结合潮流的一个重要成因。

四、防止体育新闻过度异化的对策

(一)体育媒体要加强自律

在很多时候在利益的驱动下媒体对体育新闻娱乐化的价值取向出现了偏差,进而导致出现偏差的根源是个别媒体从业者的素质不高和对新闻产品的把关不够严谨。

1.提高媒体从业人员的全面素质

专业素质则是指体育新闻从业者特别是编辑记者应具备的职业水平和专业能力,其中包括对体育本质、体育赛事正确理解和对各种运动项目、比赛知识及运动员、教练员特点的深入掌握,同时还要具备新闻从业者应有的新闻业务水平。

2.记者、编辑、主编或部门负责人严格把好“三道关”

体育记者要遵守职业道德,自觉坚守采访报道底线。体育编辑把好第二关,体育编辑特别是每日都有任务的编辑,不要把所有的稿件都与“任务”挂钩,都与自己的薪水挂钩,要对体育对自身媒体的长远着想,为读者负责,为社会负责。媒体主编或部门负责人等负责人严格把好第三关。媒体主编或部门负责人不但要成为这类稿件的第三个把关者,还要做一些“真正的新闻人”等的奖励活动,同时将“不法”记者编辑给予及时的“曝光”或批评。

(二)加强相关方面的监管监督

1.政府或体育组织要加强对体育媒介的引导与监督

在体育新闻娱乐化的过程中,政府或体育组织应对加强体育媒介的引导与监督,市场是体育媒介生存的基础,但却不是生存的根本目的。由政府或体育组织出面,用强制性的手段来限制体育媒介过度商业化的行为。

2.公众和记者协会对体育媒介的监督

中国记者协会要提高记者在社会上的受尊重程度,首先是要保证记者是正义的化身,其次是事实的传递着。体育新闻娱乐化的目的就是力图通过精彩的文章内容、版面等,吸引更多的观众或读者,扩大媒体的社会公信力和影响力,从而得到更多的经济收入,一旦体育新闻娱乐化过度异化,失去了媒体社会公信力和影响力,那么这无疑将是自掘坟墓。

五、小结

新闻的基本特点是:真实性、新鲜性、时效性、公开性,体育新闻当然也不例外,而且在体育这块蛋糕前,体育新闻更是充满了激烈的竞争、真实、迅速、准确、生动、健康向上、鲜明亮丽,才是体育媒体竞争的焦点,我们热烈欢迎体育新闻的娱乐化,但却不希望体育新闻娱乐化异化进一步泛滥。

故只有坚持新闻真实性原则与基本的新闻道德伦理,坚持让体育新闻为体育服务,为大众服务,体育才会好看,体育新闻才会被看好,体育新闻娱乐化才能向健康的方向发展。

参考文献:

[1] 吴飞,沈荟,现代传媒、后现在生活与新闻娱乐化[J].浙江大学学报.2002(5):65—66.

[2] 黄耀华.中国新闻传播业最新统计统计数据[N].中华新闻报.2004.11.18.

[3] 汪辉,陈燕谷.文化与公共性[M].1998.105.

体育新闻的主要特征 篇4

1983年, 美国人普利策在《世界报》上首次设置体育新闻部和专职的体育编辑, 经过100多年的发展, 体育新闻也由传统的体育赛事与活动报道演变为“体育运动及其相关的一切人或事的报道”, 涉及政治、经济、商务、法律、娱乐等领域, 在这样的背景下, 体育新闻不仅具备了一切新闻的共同特征:真实性、时效性, 还逐渐呈现出自己不同于其他类型新闻的主要特征:竞争性、全球性和娱乐性。

真实性

真实性是一切新闻最重要的特征, 《联合国国际新闻信条》第一条:“报业及其他新闻媒介的工作人员应尽一切努力, 确保公众所接受的消息绝对准确, 不能任意扭曲事实, 也不可以故意删除任何重要的事实。”《中国新闻工作者职业道德准则》第四条:“维护新闻真实性。”与一般新闻相比, 体育新闻的真实性范畴更为广阔, 它不仅包含对已然事实的客观反映, 更包括对未然事实的客观反映。

现代社会中, 严密的赛程安排已成为许多体育运动尤其是大型体育运动会成功的关键所在, 这就在很大程度上使得体育运动成了“未然的已然事实”, 而残酷的胜负结局更使人们对未来将发生的事情充满期待, 于是预测性体育新闻应运而生。而通过对这种预测式报道的文本考察, 我们就会发现, 这种报道虽然涉及的是尚未发生的事情, 但由于它们大多数是通过分析客观事物的历史与现状、竞赛各方的实力对比、心理状况等探求其内在的变化规律, 从而对其发展趋势作出科学预测。

因此, 根据莱布尼兹的“可能世界”概念, “凡是不包含逻辑矛盾的语句所指称的情况都是可能的, 可能的事物、可能的状态和可能的事件, 各种可能的事物组成可能的世界”, 而其中“所谓现实可能性就是合乎规律的状态、事件和过程”。也就是说, 如果对事件进行合乎规律的评判和推测, 同时用没有逻辑矛盾的语句建构文本, 那么所表述的就是具有“现实可能性”的“可能世界”。

这样, 合乎规律的科学预测也因此具有了现实可能性。虽然它并不等于有了实现的必然性, 毕竟体育的胜负并不完全遵循于规律, 异常性“爆冷”也是体育新闻重要的价值要素, 但却包含了“真实”这一范畴。所以, 有理由认为, 预测式体育新闻具有“真实性”, 尽管不是“现实的真实”, 而是“可能的真实”。

时效性

时效性是新闻的共性特点, 只有迅速反映现实, 传播最新信息, 新闻才具有生命力, 而对于体育新闻更是如此。因为体育的魅力就是快速运动、变化万般。体育竞赛, 赛的就是时间。体育记者的职责就是要在短暂的瞬间以最快的速度报道赛场情景, 捕捉现场瞬间的形象, 作出快速反应并判断点评。在精彩纷呈而又瞬息万变的体育风云变化中, 记者需随时观察到体育界细微的变化、运动员细小的动作与表情等。只有捕捉到细节才能作出快速反应, 抓住新闻。同时, 抢发消息是时效性表现的手段之一。众多记者同时报道一件事, 发稿的速度慢了, 就会失去竞争力;哪家媒体报道晚了, 就会失去受众。

如今, 伴随着电子媒体的发展, 体育新闻的时效性越来越显示出其特殊性。它不仅表现在赛后抢发消息上, 在赛前、赛中亦如此, 在赛事的专题网页或者栏目中, 大量滚动式报道详细地描绘着比赛过程中每一个激动人心的时刻, 直到比赛结束, 新一轮的赛后报道更是接踵而至。

竞争性

体育的主要特点是竞赛, 没有竞赛就没有体育。现代运动竞赛充满着紧张激烈的竞争性。尹卫星同志在《中国体育界》中把体育竞争比喻为“战争”, 他说“在未来那无限的年轮里, 战争将随着精神的昌明和物质的发达愈来愈少, 人类追求安逸、追求享受的心理趋向将会把战争减小到最低限度。但是, 人的本性并不会随之改变, 体育的竞争将会代替战争, 成为没有死亡、富有人道的合理战争, 不同种族、不同国度, 无论大国小国、强民族弱民族, 无论白人、黑人、黄种人, 还是其他有色人种, 都不会自愿放弃运动场上的竞争, 体育大战将笼罩全球”。奥运会便是这一“全球性战争”的有力体现。

这种激烈的“战争”, 给体育新闻提供了极其丰富的内容, 也使得体育新闻具备了与社会新闻、综合新闻等不同的特征, 那就是竞技性和竞争性。争夺激烈、变化万千的竞技性竞争给体育带来了丰富多彩、扣人心弦的激烈情景, 而运动员高超的技艺, 顽强的意志, 拼搏的精神更给体育新闻提供了展示力与美的舞台。以竞争促进赶超、促进发展成为体育新闻的一大特色。在体育新闻的报道中, 不论是何种体裁、何种内容, 最后突出的都是体育精神:在竞争中追求更快、更高、更强。

体育新闻的竞争性就如运动场上运动员的激烈拼搏, 场上场下都存在。不仅表现在体育内容上而且表现在报道的过程中。各媒体之间的竞争不单单是记者, 而是整个媒体采、编、发各环节都力求迅速, 并且还须配备最先进的通信技术设备。在报道组织、采访、写作、传播等环节“快”字上下足工夫的同时, 各稿件的新闻视角是否独到, 独家新闻是否准确, 可读性、可视性是否很强, 写作技巧是否高超, 等等, 报道质量上要显现出与众不同的新闻敏感性。这都带有强烈的竞争性。

全球性

新闻具有广泛传播性。新闻的传播, 由古及今, 从口头的、手抄的、印刷的到电子的传播, 真是一日千里, 突飞猛进。一种新的传播媒介的产生标志着传播方式的巨变, 而且也标志着传播领域的扩大, 由此及彼, 从一个地方传到四面八方、传出本洲、播向世界。

体育的全球性体现在体育运动本身的跨文化性、体育组织的全球性以及体育赛事的全球性上。一场精彩的足球或篮球赛, 无论哪一个国家、哪一个民族都能看懂, 都能从球场上各种技战术的变化, 从各种竞赛情境中得到愉悦的情绪体验。这就是体育运动本身的跨文化性, 它突破了语言、民族、地域、宗教等因素的障碍, 成为一种全球性的身体文化。

在今天政治、经济、文化日趋全球化的背景下, 国际体育竞赛风靡全世界。每年在世界各地举行的国际竞赛几乎从未间断, 甚至有“每天都有一项国际性运动竞赛举行”的说法。伴随着这些运动竞赛的频繁举行, 各个项目、各个地区的国际性运动竞赛组织也相继成立, 反过来促进了全球性体育运动的发展。此外, 参与运动竞赛的竞技运动队, 也突破了以往由不同民族或种族背景下的运动员组成的限制, 最近几十年, 各国竞技运动代表队开始纷纷引进外援。如享誉世界的、欧洲的各种足球俱乐部, 在全世界招募运动员, 这种运动员不代表自己的国家而自主选择参与国际运动竞赛的现象, 更丰富了体育运动全球化的内容。

如前所述, 体育新闻的传播对象主要是体育运动, 因此, 新闻的广泛传播性和体育的全球化决定了体育新闻具有强烈的全球性。体育新闻报道的就是这些全球性的身体符号、全球性的运动情景、全球性的竞赛过程。

娱乐性

体育人文社会学者在对体育史的研究中曾得出这样一个结论:体育从它产生的时候起就不是一种孤立的社会现象, 它与社会其他各种活动都有密切的联系, 在人们的生活意识状态中尤其显现出来的是与休闲娱乐活动之间的联系。恩格斯曾对原始公社时期北美印地安易洛魁人这样描述:闲暇中“胞族间互相球戏, 每—胞族选出自己的优秀球员, 其余的人按本胞族旁立观看, 并以本胞族球员的获胜打赌。”这说明了远在原始社会末期, 专门的球类游戏和竞赛是以休闲娱乐的形式出现的。

按照美国心理学家马斯洛的心理“需要层次”理论, 在社会发展中人们在基本的生理需求得到满足以后, 就会出现交往、娱乐、爱与归属的需要。在实际生活中, 这种需要最容易得到实现的一种方式, 莫过于在休闲时人与人之间, 以身体活动来进行的各种竞赛游戏, 因为这种娱乐形式不需要更多的外部条件, 只要双方说好了用什么样的方式进行就可以开始了。这种情景无论在历史上或是今天, 都在人们的日常生活中时有发生。可见体育活动无论参与和观赏, 始终都与人们休闲娱乐的需要紧密地联系在一起。

体育是体育新闻的传播对象, 因此, 体育新闻与娱乐是天然接近的, 它的娱乐性不仅体现在它的报道内容之中, 还体现在各种媒介手段 (如电视的特技、报纸的各种新闻体裁) 中。其娱乐性在报道中主要体现在:标题越来越新颖、通俗化;图片的作用越来越受到重视, 分辨率高、清晰度好的照片大量刊登, 给受众动感的直观冲击;报道方式越来越追求故事化, 借鉴文学写作的手法报道与体育有关的人、事等, 轻松、活泼、愉快, 语言文字生动幽默, 情感性加重;在报道内容方面, 娱乐性强、时尚性强的体育项目报道越来越多, 如:攀岩、蹦极、挑战极限等。另外, 赛场花絮、花边新闻所在版面也在逐步加大。

综上所述, 时代在变化, 体育新闻也在变化。走过2008年北京奥运会之后, 我国的新闻、体育事业朝着更加清晰的方向飞速发展, 上述的这些特征也许会趋于完善, 也许会慢慢消失, 新的特征也会逐渐萌生并形成, 这需要我们体育新闻工作者秉持与时俱进的思想, 在实践中去发现、认识、分析、掌握它们, 以促进自身工作的开展, 推进体育新闻的发展。

参考文献

[1].鲁威人, 《体育新闻报道》, 中国传媒大学出版社, 2005年版。

[2].郝勤, 《体育新闻学》, 高等教育出版社, 2004年版。

阳光体育新闻 篇5

为了磨炼学生的意志品质,培养良好的锻炼习惯和生活方式,我校与2011年12月26日上午举行“阳光体育冬季长跑”运动的启动仪式。

2011年12月26日上午在升旗仪式后,亓东副校长宣布阳光体育冬季长跑运动开始,高原校长作了开幕辞,要求全体师生要加强体育锻炼,增强身体素质,幸福快乐的学习和工作。再次是学生代表和体育老师代表作了讲话。接着学校领导对各班旗手进行了授旗仪式。然后由常玉灵副校长宣布起跑后,全体师生进行了阳光体育冬季长跑活动。

体育博客:新闻传播新势力 篇6

体育博客成新兴的体育新闻传播方式

打开几大大型的门户网站,博客已成为最热门的话题之一。目前全球博客点击率最高的是徐静蕾与韩寒,他们的博客点击率超过1亿次。如果算上他们所在新浪博客点击率排名前100位的名人,其访问总量则高达7.628亿次。与此同时,一些体育名人也纷纷加入到开写博客的大军中来,比如台球冠军丁俊晖、 乒乓球冠军刘国正、体操冠军刘璇等纷纷在新浪博客“安家落户”,他们博客的点击率也扶摇直上。体育博客里不但聚集了众多的体育爱好者,还汇集了体育明星、教练、体育记者、赛事评论员、摄影师等众多体育界名人。这些名人的体育博客在为网站撑起品牌光晕的时候,也产生了一定的社会效应。比如,篮球运动员易建联刚刚在博客更新在美国的赛前准备情况;张琳每天都和网友分享训练、生活的点点滴滴;篮球评论员杨毅随时在博客中分析NBA比赛情况等等。

在各种体育媒介中,由资深媒体人、体育明星、草根阶层所组成的体育博客群的崛起已然成为一个不争的事实,体育博客像其他类型的博客一样构建于互联网这一崛起的新技术平台之上,并在此基础上充分发掘了互联网发布速度快和多媒体整合等潜在和显在的优势。在电视媒体着重现场感,纸质媒体着重分析和解读现场之外的信息的情况下,包括体育博客在内的博客将字、声、影、像有机地结合在一起,调动人的感官的同时也能刺激受众形成对这一信息的强化认识。尤其是在体育竞技这样强调速度、力量和永恒瞬间的比拼中,文字、图像、声音、视频所形成的立体效果远非单一的传统媒体所能媲美,体育的独特性质决定了体育博客在诞生之初就具有了和传统体育媒体相抗衡的资本。相对于传统媒体动辄几百万、几千万资金的投入,卫星设备、传输系统、摄录影机等高度专业化的技术装备,少则几人多则几十人甚至是上百人的团队运作模式,体育博客只需要一台电脑、一条网线,任何一个普通网民,动手注册一个自己的Blog网页,整个过程只需要五分钟,无需自己申请域名,无需寻找托管空间,无需自己建设网站,更无需自己维护,其方式和产量可以不亚于职业的专栏作家。相对低廉的创作成本和传媒准入门槛使得更多的所谓“草根”可以加入到体育博客之中,构筑自己的个性话语领域并与更多的人分享自己的观点和看法。

在这样的情况下,体育博客已经成为体育报道中的一股不可小视的力量,并在一定程度上改变了单纯依赖传统媒体发布消息、表达看法的旧有观念模式,将受众由被动的接收者转变成为观点、信息的积极发布者,比如北京国安夺取中超冠军一条信息仅以新浪博客为例,共有以“国安夺冠”为题目的体育博客就达到257826条,而问中内容涉及到国安夺冠的博文就达到9269029条。

体育博客的“蝴蝶效应”

将气象学上的一个概念“蝴蝶效应”放在当今的博客传播中更是恰如其分。博客新闻传播,往往是以小点为基准,慢慢通过其自有的传播特点,被更多的人发掘,炒作,关注,从而产生比较大的影响。如果体育博客仅仅是个人阅读,那么它只是“小众传播”,但是当博客面对的几百万的点击率,它就将转变为“大众传播”。经过影响的加深,使得小事件牵引出大事件,那么这个影响力就足以称为“蝴蝶效应”了。

就体育明星为例,他们的博客能让人们更直接、更准确的把握真实的信息。诸如著名的短道速滑女子选手王蒙结束世界锦标赛后报出和国家队教练矛盾的问题。以前这些信息通常都在内部被消化了,但当博客成为了一种私人传播的载体,一个内部纠纷就扩大的影响力,也推动了事情解决的效力。博客传播已经由小众走入了大众。

热捧下的体育博客大力培养受众基础

正因为博主是个人媒体的中心,博客的去中心化,去掉了传统媒体的“把关意识”和“筛选意识”,最真实的事实更能有效的呈现给受众。因此,体育博客的新闻传播力度是传统媒体望尘莫及的。而更让其受到热捧的重要原因是体育博客更强的互动性,通过链接及博客自带的评论平台让更多的关注者参与到某个话题和新闻事件的讨论之中。博客中的交互性不同于其他网络论坛和社区的交互性,博客让在它处访问的博友建立一种隐形的亲密关系,让人们会不自觉的倾向于在固定的博客和与固定的朋友分享彼此对于某个事件的感受。

体育博客还可连续性、多层次性的对某一体育赛事或体育事件进行跟踪报道。博客主要是以日记形式更新不同的赛事评论和详细的报道,在博客中,语言尺度更大,自由度更高,这样创新的新闻报道模式更具阅读性和观赏性。

体育新闻“特征”再审视 篇7

目前,体育新闻报道在各大媒体中所占的比例越来越大,而有关体育新闻的特征的定义也是众说纷纭。体育新闻,作为新闻的一个分支与政治新闻、经济新闻、法律新闻、军事新闻、社会新闻和科技文教新闻一样,有着新闻所共有的特征,但是也有着各自与众不同的地方,其中最本质的地方也是新闻类别划分的一道分水岭,那就是反映的社会生活内容不同这一点。所以,无论是体育新闻还是其它类别的新闻,其特征也是基于这一点的。如“政治新闻所具有的强烈的政治色彩、没有等级界限的特征;法制新闻的严肃性、客观性特征等”。 [1]由此可以看出,每一类新闻的特征都是与其它类别的新闻相区分的不同之处。因此,对体育新闻特征的再审视也应该基于此种认识。

2 关于“体育新闻特征”的内涵

“特征”一词,《辞海》中的解释是:“出自《后汉书?郎顗传》‘〈李固〉卓冠古人,当世莫及……宜蒙特征,以示四方。’其意思是特别征召”。[2]另一种意思是:“一事物区别于他事物的特别显著的征象、标志”。 [3]《现代汉语词典》的解释是:“可以作为事物特点的征象、标志等。”而对“特点”的解释是:“人或事物所具有的独特的地方。”[4]由此不难看出,特征是事物区分的标志。而体育新闻的特征则可以界定为:“体育新闻所具有的、区别于其它类别新闻的征象和标志。”

3 对两种体育新闻特征界定的重新审视

值得提出的是,以下的分析、探讨是从“特征”一词的含义出发的,所要分析的几种说法可能是体育新闻所具有的,但是作为特征却有待于进一步商榷。

3.1 国际性之说

体育新闻的国际性特征的理论依据,吴斌海归纳为三个缘由[5]:第一、各媒体对国际体育赛事的报道所占的比例越来越大;第二、体育运动在世界范围内广泛开展;第三、体育比赛容易被各国人民所理解和观赏。而黎沙则指出[6]:体育新闻的国际化主要体现在竞技运动的竞赛、组织和参与的国际化上。由此不难看出,国际性一说的主要理论根源是体育运动或体育竞赛的国际化上。

假如国际性一说成立,则不难得出体现新闻的价值的要素中体育新闻的重要性要比其它类别的新闻明显,因为重要性是决定新闻能否广泛传播的重要因素。而在笔者对《头条新闻——2001全球关注的100件大事》、《头条新闻——2002全球关注的100件大事》的分析中发现:2001年的100件大事中体育新闻所占的比例为3%,政治新闻、社会新闻、军事新闻所占的比例分别为:39%、29%和21%;2002年的100件大事中体育新闻的比例同样为3%,政治新闻、社会新闻、军事新闻所占的比例分别为:29%、45%和17%。[7]在2001年新华社所评出的国际十大新闻中没有体育新闻。而在《中国大百科全书》(新闻出版卷)中对体育新闻和政治、社会、军事新闻都是按照反映社会生活内容这一标准划分的。虽然体育新闻与政治新闻存在着“软”“硬”之分,但是与同属“软新闻”的社会新闻的比较中也不难发现在国际性方面存在的差距。

再者,体育运动或体育竞赛与体育新闻的关系也应当明确。近年来,体育运动尤其是竞技运动迅速发展,各种国际性的大赛广泛开展,这一系列的比赛、活动可以归结为是一种事实。体育新闻所报道的内容大都是人们普遍关注的、可以说是为了迎合受众的某种口味而作的相关事实的报道,在一些专业性的体育报纸、频道、网站中的报道所涵盖的范围比较广泛,而对于那些综合性的新闻媒介中的体育新闻报道来说,报道内容和范围也就只能以受众的“口味”为报道的中心了。可见,体育新闻报道与体育运动和竞赛的事实在质和量上都不能等同。所以,体育运动和体育竞赛的国际性不能等同于体育新闻的国际性。

3.2 规定性之说

首先,体育新闻具有“规定性”的特征一说对体育新闻事实发生的领域——体育,界定在竞技体育比赛方面。众所周知,就体育运动的性质划分,目前较为普遍的划分是学校体育、群众体育和竞技体育三种。虽然也有学者提出体育新闻的竞技运动报道为主的说法,但并不是说竞技运动就仅仅指竞技比赛。另外,“按体育活动的形态分,体育报道的对象可以划分为动态体育活动和静态体育活动”。 [8]其中,动态体育活动主要指各类体育竞技与竞赛,如省市运动会、全国运动会、亚运会、世界杯赛、世界锦标赛和奥运会等。此外还包括运动员的训练活动、体育新闻人物的公务活动、群众体育运动、学校体育运动及爵士体育运动众的比赛和训练活动。静态体育活动是指除体育活动本身之外的有关活动,它视为动态体育服务的,而不是体育运动本身。主要包括体育运动大政方针的研究与制订、体育比赛规则的增删与修订、体育机构的人事变动、有关体委的会议活动、体育场馆和服务设施的建设等等。而如今,在“读者对体育新闻全面求知的欲望使得现如今的体育新闻已由单一的新闻报道形式向以新闻为中心,涵知识、历史、人物、趣闻等多样为一体的综合性报道发展,呈现出‘立体’特征、有了‘异化’的趋势的情况下,单纯的竞赛报道已渐渐被综合性的报道所取代”。 [9]因此,单单以竞技比赛报道为主为出发点来讨论体育新闻的特征难免有失偏颇。

其次,“规定性”一说大体包括时间、环境、技术和规则的规定性。第一,时间的规定性方面。时间是构成新闻的六要素中首要的因素,因为它是体现新闻的价值的要素中最重要的一个方面,是新闻之所以“新”的决定因素。所谓“规定性”特征的来由是奥运会、亚运会及世界锦标赛等都是事先规定好的,甚至每一场(局)的比赛都有时间上的规定。众所周知,这种时间上的规定性是竞赛的竞技性和公平性的一个标准或者保障。从横向来看,除了某些突发性事件以外,一些政治新闻中的会议、军事新闻中的某些军事演习等都有时间方面的硬性规定,而且其重要性远非一场普通的体育赛事所能比。所以,由以上两点得出体育新闻具有“规定性”的特征有牵强附会之嫌。第二,环境的规定性方面。环境是指周围的情况和条件,任何新闻的产生都是在一定的条件的基础上的。这一说法是基于体育竞赛的发生、发展环境都是人为规定的这一点的。比赛的环境,在具体的新闻报道中体现为六要素中的“Where”,同其它类别的新闻对这一要素的要求和标准是一样。就体育新闻而言,“Where”这一因素并无规定性可言,其它的如政治新闻中的某些会议的召开地点也是人为规定的,也并无规定性的特征,只不过是新闻的一个基本要素而已。第三,技术和规则的规定性方面。体育竞赛指在一定的规则的限制下,运动员充分发挥自己的技术、合理运用战术已达到取得优胜为目的的活动。良好的技术不仅是取得优胜的重要条件,也是展现体育之美的一个重要方面。规则是竞赛者比赛过程中的行为规范,一定程度上保证运动员的健康和增强比赛的竞技性,技术和规则都是体育竞赛所包含的内容,应当在体育新闻报道中得以体现,但这种体现只能是在对事实的描述方面。而对体育新闻来讲,其语言特色就不是技术和规则的规定性所体现的了。所以,把这一点作为特征会让很多人产生体育新闻报道有技术和规则之感。

4 体现体育新闻特征的两个层面

对体育新闻的特征的探讨,笔者以为要从构成报道的各方面分别论述,不能泛泛而论、也不宜从报道的某个方面去探讨体育新闻的整体特征。对以下两种说法也存在着不同意见,但就目前来看,褒贬尚且不论,却是体育新闻所具有的、区别于其它类别新闻的几点体现。

4.1 语言特色

在各类新闻报道中,为了避免因想象和情感因素而导致新闻失真,一般情况下不允许运用文学语言描述新闻事件。但是为了适应受众对体育新闻消遣娱乐的需求,体育新闻工作者运用形象的文学语言创造了独特的语体风格,形成了生动活泼的语言特色,具体表现在:

4.1.1 赛事报道中的表现

所谓的赛事报道是指对某一赛事比赛过程的报道。这也是体育新闻报道中涉及最多的部分。首先,体育比赛是一种充满竞争、具有强烈的刺激性的活动,为了表现这种激烈的竞争气氛,军事术语的借用大大渲染了这种气氛,增强了体育新闻的可读性。如“三军统率、军心不稳、临阵脱逃、再披战袍、挑落马下、鸣金收兵”等等。其次,多种指称的运用。为了使体育新闻更具吸引力,对同一事物或同一行为往往采用多种说法,以新奇多变的语言抓住读者。比如对夺冠的说发有:“摘取桂冠、称雄、卫冕、拔头筹等;对战胜战败的说法:战胜别人是常用:“力克、拉下马、斩落、轻取”等;输给别人则说:“败北、饮恨、不敌等”;打平时用:“握手言和、逼平等”;比赛开始用“拉开战幕、开战、烽烟再起、再决雌雄、拉杆”等来形容;描述比赛结束则用“鸣金收兵、收拍、收杆”等。另外,还有足球比赛中一人在一场比赛中独进三球称为:“上演帽子戏法”、同一城市的两支队伍之间的比赛称为“德比之战”等等。

4.1.2 场外报道中的表现

体育新闻的可读性很大程度上体现在对比赛场外的报道中。其中,语言的风趣幽默是体育新闻的可读性大为增色。第一,给名人起绰号。“飞人乔丹、女飞人孙彩云、外星人罗纳尔多、独狼罗马里奥等”;第二,熟语和社会流行语的运用。“坐冷板凳、招兵买马、撂挑子、换血、出风头、拳头项目等”;第三,词句、语法和语义的借用。如:“克里斯蒂‘隐居’避开飞行药检、阵容‘豪华’中国女足‘闭营鹤山’等”。另外,“遂、鲜有、迄今、翌日”等文言文此语的运用也为体育新闻的可读性增色不少。[10]

4.2 独特的叙述方式

“江湖故事式”叙述方式的采用使得体育新闻更加具有特色。“即一部分体育新闻在新闻文本的处理上,通过有意识地采用江湖故事的塑造人物、结构故事的方法,在人为营造的江湖故事语境中传达新闻时间以达到江湖故事化的词类效果”。 [11]此类体育新闻出现的范围相对集中,但是却也在叙述方式方面具有区别于其它类别新闻的特征之一。

4.2.1 争霸或复仇式的新闻主题

体育新闻是一个博弈过程,加之竞技过程的激烈性、多变性和结果的不可知性,具备了跌宕起伏、扣人心弦的故事性。因此,比赛的过程就理所当然地被描述成一场场引人入胜的江湖争霸故事。如:“某某人在比赛中称雄、称王、成就霸业”等,再如:“灭了、毙了、干掉、祭刀、狂剁”等词语对比赛结果的描述。这种语言风格合适与否尚待别论,但的确是其它类别新闻所没有采用也不能采用的叙述方式。复仇式的主题则常出现于对曾是对手的两支队伍再度相遇时的报道中。

4.2.2 比赛过程的“江湖化”处理

在江湖故事式的体育新闻中,对比赛过程的描述借鉴了中国武侠小说中对武功的神化、玄化的处理方式,借助文学化的语言进行描述。例如,对2002年世界杯韩国对意大利的比赛的描述:“太极狂飙从天而落,从韩国人愤斩人高马大的波兰人开始,从他们追平美利坚的那一刻,从他们凶残劫杀黄金一代的刀法中,就能预感蓝衫剑客要在刚烈的韩国面前遭受重击……”。这种描述以武侠小说的打斗场面为摹本,来虚化比赛过程的描写,是比赛的激烈程度以另一种方式呈现在受众面前。

4.2.3 江湖故事语境的营造

在江湖故事式的体育新闻报道中,体坛被置换为“江湖”,某些人物的称谓也具有了江湖的味道,如:“玉面书生张玉宁、影子杀手祁宏、灵幻杀手弗兰、战神巴蒂斯图塔”等;时间命名上也有江湖化的表述:2002年上半年足坛反黑期间出现了“闫掌门(闫世铎)‘清理门户’”的说法,在报道足协打黑决心时采用“斩立决、杀无赦”等江湖化的表述。另外,运动员的转会也被称作“选秀、猎艳”等等。[12]

5 小结

批判是真理的生命,人类精神和文化如果要有未来的话,就不能没有批判[13]。因此,应以一种批判的眼光对作为大众文化的体育新闻逐渐被受众接受和认同的形势下进行。同时,应该跳出单纯地从报道的内容或构成报道的某一方面的特征得出体育新闻特征的圈子,避免以偏概全。而要从既成报道的整体上探究体育新闻不同于其它类别新闻的地方,从而更准确、更科学地从“特征”的角度对体育新闻的特征加以界定。

摘要:本文从“特征”的角度对体育新闻特征进行界定,并对当前存在的关于体育新闻特征的几种说法提出质疑。在此基础上得出:所谓体育新闻的特征是指体育新闻所具有的区别于其它类别新闻的标志这一结论。同时,提出了关于体育新闻的特征的探讨应该从构成体育新闻报道的各个方面分别论述的观点。

关键词:体育新闻,特征,标志

参考文献

[1]蓝鸿文.专业采访报道学[M].北京:中国人民大学出版社,1991.

[2]辞海编写组.辞海[M].上海:上海辞书出版社,1999.

[3]《现代汉语词典》编写组.《现代汉语词典》[M].北京:商务印书馆,2002.

[4]吴斌海.浅议体育新闻的特征[J].新闻业务研究,2002,(1).

[5]黎莎.对体育新闻特征的探讨[J].成都体育学院学报,2003,(4).

[6]世界新闻报.头条新闻2001、2002全球关注的100件大事[M].中国国际广播出版社,2003.

[7]邹娟.论体育新闻的特征与发展趋势[J].周口师范学报,2002,(6).

[8]肖奚强.略论体育新闻的语言特色[J].世界汉语教学,1998,(1).

[9]倪沫.体育新闻的江湖故事式叙述[J].新闻大学,2003,(1).

体育新闻异化现象分析 篇8

1) 体育新闻泛娱乐化。 近些年来在体育传播领域中, 体育新闻逐渐脱离了体育的轨道, 更加与娱乐新闻近似, 看一看媒体打出的足球宝贝、 赤裸甲A等标题就明了了, 导致读者无法区究竟是体育新闻还是娱乐新闻, 应当归于体育版还是娱乐版。 2) 体育新闻的庸俗化。 体育新闻庸俗化不再以体育精神和文化作为主旨, 其更加热衷于对体育明星个人隐私、 情感纠葛的注意和传播; 偏好收集自杀斗殴、 名人婚变等猛料, 通过感官刺激对观众进行吸引, 将体育界作为娱乐圈, 最终体现出庸俗化。

二、 体育新闻异化原因

( 一) 研究对象

为了比较客观的分析我国体育新闻异化原因, 本文将新闻传播受众以及体育新闻媒体工作者作为研究对象。

( 二) 研究方法

问卷调查法以及利用SPSS统计软件对问卷线管系数进行了计算, R> 0.01, 表明问卷具有极高的信度。

( 三) 结果分析

大众传播过程每个环节都可能影响传播效果, 传播者个人素质高低, 信息传播的真伪, 传播媒介的范围都会影响最后的传播效果。 体育新闻异化现象成因也包括多种因素, 其中主观原因有传播者自身缺少职业道德素养, 客观原因则是娱乐化过度即市场恶性竞争的影响。

通过调查分析和整理, 将我国体育新闻异化现象原因利用SPSS软件进行了归纳, 具体如下:

通过分析可知, 受众与从业者对于我国体育新闻异化现象原因存在着不一致的看法, 可以看出, 主要的影响因素是主观原因。 在受众调查过程中, 超过90%的人都认为从业者本身出现了问题。

1) 从业者道德缺失。 近些年来, 关于体育记者违反职业道德准则的现象经常出现, 在体育传播过程中体育新闻工作者的一些做法严重违背了职业道德与伦理道德, 由于体育新闻记者缺失职业道德, 严重破坏了新闻的真实与健康性, 产生了异化现象。 一些体育新闻工作者, 为了过度追求轰动的新闻效应, 忽视了其可能出现的不良报道现象, 这也表现出职业道德的缺失。 有些体育媒体为了引起受众的关注, 通过虚假事实蒙骗读者; 为了获得经济利益, 在了解夸张报道极有可能造成严重后果的情况下还要发表, 这是对社会不负责任的表现。

2) 过度娱乐化的影响。 当前, 在体育新闻的所有领域都已经渗透了娱乐化, 不管是新闻报道还是新闻标题, 都充斥着娱乐因素。 传播者与受众都已经对体育新闻报道的记账方式产生了厌倦, 传播者开始研究更多的报道和语言风格。 大众体育从高雅发展到娱乐的同时, 缓慢滑向了暴力与低俗。 过度追求与放大的娱乐, 已经彻底改变了体育新闻报道的方式, 违背了体育新闻报道的主旨, 最终形成了体育新闻报道的异化现象。

3) 经济利益的驱使。 由于商业利益的驱使, 更多的体育新闻媒体把追求经济利益作为重点, 他们更重视收视率、 点击率, 这一最大程度追求利益, 逐湮灭了体育新闻媒介的特点。 为了获得最大化的经济利益, 体育媒体想方设法吸引观众的注意力, 甚至违反了职业法规。

4) 恶性的市场竞争产物。 伴随着我国蓬勃发展的体育事业, 媒体对体育报道越来越重视, 借此对人们不断增加的体育信息需求积极满足。 当前, 很多报纸都设计了体育版, 并且不断扩大着体育新闻报道内容, 体育媒体之间出现了激烈的竞争。 更多的人开始注意体育市场, 一些媒体故意夸大标题, 甚至编造虚假新闻, 编织着各种噱头吸引受众。

三、 解决体育新闻异化的措施

( 一) 媒体从业人员需要提高素质

全面素质可以划分为基本素质与专业素质。 其中, 媒体从业人员的品行操守、 社会责任感等都属于基本素质。 在市场化的今天, 体育媒体除了不断追求经济利益之外, 还必须承担一定的社会责任。 专业素质则是指编辑记者必须具有的专业职业水平, 具体包括了正确理解体育赛事以及各项体育运动及比赛知识等, 同时还需要具有较高的新闻业务水平。

( 二) 公众与记者协会监督体育媒介

在体育领域只有不断壮大体育, 充分信任工作人员才能够收获美好的前途, 而低俗化和色情化体育新闻, 将无法转变媒体人的命运, 只会对记者和媒体造成负面的影响, 因此不能忽视记者协会的监督作用。

( 三) 建立正确的媒体价值观

在建立正确的媒体价值观时, 体育新闻必须对社会责任勇于承担, 实现真实、 客观的传播信息; 勇于履行自己的社会职责, 为社会和受众提供服务; 此外还要对社会风气不断净化, 迅速禁止存在于新闻媒体中的恶性交易; 最后, 体育新闻媒体还必须把好信息关, 对社会舆论正确引导。

四、 结束语

综合分析, 只有真正坚持新闻的真实性以及基本道德伦理, 从始至终都是体育新闻服务与体育和大众, 体育才能收获很好的发展前景, 体育新闻才能走的更远, 也只有这样, 才可以彻底避免体育新闻异化现象。

摘要:我国出现了十分严重的体育新闻异化问题, 具体表现为大量增加的体育新闻节目, 以及在制作体育新闻过程采取的大量人为措施, 促使原本具有严肃性的体育新闻越加异化。如何有效改变这一问题, 本文主要分析了体育新闻报道异化表现, 体育新闻异化原因, 以及解决体育新闻异化的措施。

关键词:体育新闻,异化,媒体

参考文献

[1]任雅仙.媒体奇观下的新闻异化——以奥运体育新闻报道为例[J].西南民族大学学报 (人文社科版) , 2012.

体育新闻的经济效益 篇9

体育新闻及其特性

所谓新闻, 是新近发生的事实的报道, 是新的活的社会状况的写真, 是对重要事实的传播。体育的社会影响是通过新闻传播辐射给社会的, 是通过新闻传播产生的。这种以体育活动为新闻原体的新闻传播活动, 便是体育新闻。从体育新闻的活动范围来看, 它既从属于新闻事业, 又与体育事业密切联系, 体育新闻的特征主要有以下几个方面。

体育新闻以竞技运动报道为主。综览当今的各类体育类报纸、电视、电台、网络等新闻传媒, 凡体育新闻报道, 无不以竞技体育报道为主。首先, 竞技体育最具有悬念性。在竞技运动的比赛中, 无论是两强相遇或是强弱相对, 其比赛结果都可能出人意料之外而使其充满悬念。其次, 竞技体育不但赛事频繁而且竞赛项目十分丰富, 使其具有丰富的新闻源。正是竞技体育竞赛的悬念性, 运动赛事的丰富性, 竞赛项目的多样性, 从而竞技体育的信息源源不断, 吸引着热爱与关注竞技体育的受众, 成为体育新闻的主要内容。

体育新闻具有娱乐休闲性特征。按照美国心理学家马斯洛的心理“需要层次”理论, 在社会发展中, 人们在基本的生理需求得到满足以后, 就会出现交往、娱乐、爱与归属的需要, 在实际生活中, 这种需要最容易得到实现的一种方式, 莫过于在休闲时人与人之间, 以身体活动来进行的各种竞赛游戏, 如拔河、摔跤、赛跑等。可见体育活动无论参与和观赏, 始终都与人们休闲娱乐的需要紧密地联系在一起。体育新闻是以报道体育活动为主体, 传播的内容本身就是一种休闲娱乐活动。同时体育新闻还通过媒介手段 (如电视的特技、报纸的各种新闻体裁) , 向人们生动地传递体育活动的情景、体育活动的结果、体育活动中发生的各种有趣的人和事, 等等, 进一步满足了人们对体育活动休闲娱乐的需求。

体育新闻具有情感性特征。由于体育运动竞赛是直接追求胜负、公开挑战极限、在规定的时间内能及时看到结果的运动形式, 使人们在体育运动中可以强烈地体验到胜利后的狂喜, 失败后的悲伤, 战胜自我的自豪, 意志软弱的羞愧。因此, 体育运动本身就是一种高情感体验的运动形式。

体育新闻正是对这种高情感体验的运动活动进行报道, 自然而然也就充满着高情感的色彩, 尤其是在受众带着明显的地域性、倾向性观看体育新闻报道的时候, 随着比赛的胜负, 受众喜、怒、哀、乐的体验就更加鲜明和强烈。

以竞技运动报道为主, 休闲娱乐性、情感性是体育新闻区别于其他新闻的鲜明特征。正是这些鲜明的特征吸引着受众, 使越来越多的人关心体育新闻、观看体育新闻、参与体育新闻的互动。

体育新闻的社会地位及其作用

体育具有强烈的激励性, 是除了战争之外, 最能激励民族感情的社会活动。一场足球比赛, 在体育场周围就聚集着数千数万人, 至于通过电视观看的人数则无法统计。

在当今社会里, 没有任何一项活动像体育这样引起社会的高度重视, 并被新闻媒介快速地、广泛地传播到世界的每个角落。正因为如此, 企业家们企求借助体育的辐射力, 将自己的产品折射给更广泛的社会。

由于体育具有激励、凝聚、竞争性, 能引起人们的高度重视;由于新闻传播具有快速、真实、全息的特点, 并能产生轰动性效应;由于社会有着求力、求乐、求新、求名、求利的需求心理, 因而使三者形成了一个联合体, 通过互相利用, 有机结合, 产生出各自的经济效益, 即社会个体借助体育的社会影响, 通过新闻传播工具, 将自己介绍给社会, 从而获得经济效益;体育通过新闻传播工具不断扩大自己的社会影响, 吸引更多的社会个体来借助自己, 也获得经济效益;新闻传播工具则充分发挥自己的媒介作用在二者中获利。这项循环活动称为“体育新闻链”。

上述“体育新闻链”围绕体育进行着, 在这个过程中, 体育可以获得经济效益。因为, 体育可以通过新闻传播, 吸引资助者, 并通过第一次传播活动的完成使自己获得更多的新闻受体, 从而使下次活动能吸引更多的资助者。此外, 由于传播媒介的参与, 体育活动还可以吸引更多的广告;由于体育影响大, 传播媒介企求通过体育传播来扩大自己的社会影响, 体育活动的组织者因此要求媒介支付传播费, 这在一些重大的国际性体育活动中已成为经济效益的重要手段。

综上所述, 体育活动已成为社会和传播媒介注视的对象, 但如果忽视体育新闻这个载体, 便使整个新闻链失去了中心环节, 体育活动的经济效益便无从产生。

体育新闻的经济效益前景广阔

体育发展, 使体育对新闻传播媒介的依赖性越来越强。新闻媒介也将体育, 特别是诸如奥运会、足球世界杯等大型体育活动作为提高自己声誉的重要手段。新闻竞争, 是一个国家或地区政治、经济、科技、文化的竞争。任何一个新闻机构, 都想利用某个事件来提高知名度, 重大体育活动便成了新闻机构角逐的“战场”。目前, 大部分媒体已经盯上了体育这块“大蛋糕”, 每逢大赛来临, 他们都组织精兵强将, 不遗余力地进行报道, 有时还特意辟出专版、推出专刊, 来吸引广大企业家和体育爱好者。海湾战争使美国NBC电视台誉满全球。第25届奥运会, 美国NBC电视台派去了300人, 美联社是144人, 法新社是105人, 新华社是113人。《黑龙江日报》、《生活报》等主要媒体在2002年世界杯足球赛期间通过办体育专刊, 增收了近百万元。

由于体育受到新闻机构的重视并通过新闻传播而家喻户晓, 企业界便纷纷借助体育活动来提高自己的身价。这样的例子数不胜数。我们只要看一看大型体育活动场地周围的广告牌及企业界对资助体育活动越来越感兴趣便会知道其中的奥妙, 其目的均是想借助体育来提高自身的社会影响, 最终达到良好的经济效益。

霍英东通过资助体育而名声大振, 健力宝公司通过走体育这条路而使自己几乎占领全国体育饮料市场。1984年初“健力宝”研制成功并正式投入生产, 厂长李经纬首先想到两次为祖国夺取世界冠军的中国女排, 他们派专人把饮料送到女排驻地。接着广东省体委将健力宝推上奥运饮料竞选舞台, 被指定为第23届奥运会中国代表团首选饮料。在中国运动员夺取了第14枚金牌之后, 敏感的日本《东京新闻》记者发现中国女排轻取了东洋魔女, 跟着又以3∶0把美国女排击得落花流水。她们每逢战斗, 从不喝美国红罐的可口可乐, 而喝中国的白罐子“健力宝”。于是, 《东京新闻》发出题为《中国靠“魔水”加快了出击》的新闻, 文中说在中国队加快出击的背后, 有一种“魔水”在起作用, 喝上一口“魔水”, 马上就变得精力充沛。与此同时, 在美国举行的奥林匹克科学大会上, 广东省体育科学研究所欧阳孝教授向与会的科学家宣读了题为《吸氧配合口服电解饮料“健力宝”消除运动性疲劳》的学术论文, 引起科学家们的瞩目。

记者的直觉加科学家的论断, 把“健力宝”从三水县推了出来, 推上了中国体育饮料皇冠的宝座。国家体委于1985年5月作出决定, 今后国家派往国外参加比赛的体育代表团, 一律自带“健力宝”饮料。从此以后, 一些大型运动会上, “健力宝”满天飞。可以说, 健力宝通过体育新闻传播走向了世界!

体育新闻的前景十分广阔。其社会原因是人们崇尚英雄。在和平环境中, 体育竞技中的金牌获得者无疑是人们崇拜的英雄, 因此体育场成为人们瞩目的中心。商品和企业期望伴随着金牌获得者的名声而引起世界瞩目。其经济原因, 是现代领导者的才智、能力、水平与效率, 很大程度上取决于对信息的获取、处理与利用。

广告是传递商品信息最直接的办法之一, 发达国家的企业用于公共关系的广告费, 通常占销售金额的10%;日本资生堂化妆品公司的宣传广告费高达销售总额的29%。而体育又是最好的广告传播工具之一, 受到企业界的青睐。1983年初美国ABC以2.75亿美元购买了1984年洛杉矶奥运会的电视转播权, 当年该集团就以广告形式卖出了5.75亿美元, 从中净赚3亿美元。中意电冰箱厂在北京亚运会中心赛场的24个进出口以及火炬台基、各国代表团的旗基上打出产品广告, 获得了出人意料的经济效益。

我们相信, 随着文化科学水平的不断提高, 体育及体育新闻的利用价值必将成为一股不可小视的经济增长源, 体育新闻的经济效益前景将是非常广阔的。

参考文献

[1].孟慧清:《体育新闻在体育经济效益中的作用及其应用》, 《集团经济研究》, 2007 (4) 。

[2].王静:《社会体育新闻——极具挖掘价值的富矿》, 《新闻战线》, 2007 (7) 。

[3].孙昊、路敦英:《浅析体育新闻的经济效益》, 《新闻传播》, 2004 (10) 。

[4].王书芳、王辉、冯春明:《论体育产业对经济发展的作用》, 《衡水学院学报》, 2006 (3) 。

网络体育新闻娱乐化探析 篇10

关键词:网络,体育新闻,娱乐化

一、网络体育新闻娱乐化简介

体育新闻通过对体育运动中新进发生的事实的报道, 传播人类体育运动、健身活动及与其有关的信息, 弘扬人文精神即挑战自我, 战胜自我, 超越自我, 以达到自身的完美。由于体育活动本身就是一项愉悦轻松地娱乐活动, 体育新闻报道为了吸引受众的目光, 加大边缘化新闻的报道篇幅, 使得体育新闻的娱乐休闲性特点更加突出。

(1) 体育新闻娱乐化。所谓的“体育新闻娱乐化”, 大体是指在报道体育新闻时, 报道媒体没有把体育赛事本身作为重点报道, 却用大幅的版面报道运动员以及与赛事有着些微关系的人、事、物等小道消息上, 特别热衷于报道运动员的私人生活和大量的花边新闻。

(2) 网络体育新闻娱乐化。“网络体育娱乐化”, 主要是指在宣传报道网络体育新闻时, 网络利用自身特有的互动性和多媒体属性, 大力发挥体育新闻“娱乐化”的特点, 吸引大量原本对体育运动不太热衷或者不感兴趣的人群, 增加媒体的受众数量。[1]

二、网络体育新闻娱乐化特点

通过对边缘性体育新闻的报道, 网络体育新闻的娱乐性更加明显。网络体育新闻娱乐化特点主要表现在以下几个方面:

(1) 标题的娱乐性。新闻标题以简短的语言概括新闻内容, 揭示新闻事实, 是新闻的眼睛。新闻标题最容易引起受众的关注, 影响受众对新闻报道的评价。网络体育新闻巧妙运用诙谐幽默的句子、网络流行语、经典口语等做标题, 引起受众关注, 满足他们的猎奇心理。

(2) 报道内容的创新性。在报道内容上, 网络体育新闻把重点放在猎奇性、刺激性、煽情性的边缘性新闻上, 使其内容具有娱乐性。另外, 网络体育新闻的切入角度比较新颖独特, 善于把握受众心理, 引起他们阅读的兴趣。

(3) 报道形式的多样性。网络体育新闻网站一般以明快鲜艳的页面设置为主, 具有较强的娱乐性、参与性、互动性, 体育图片、动漫和视频短片等种类繁多、精彩纷呈, 八卦链接充斥页面等等, 并且通过多种多样的表现形式, 追求报道形式的趣味性, 利用大多网民想要参与媒介的心理, 达到获得受众关注和扩大受众范围的目的。

三、网络体育新闻娱乐化原因

(1) 政治经济因素。社会变革使得网络体育新闻处在一个相对宽松自由的政治环境之中, 但是变革给人们带来一些压力, 娱乐化的网络体育新闻可以减轻人们压力, 满足受众的精神需求。同时, 由于实行社会主义市场经济制度, 传媒业想要在市场中占有一席之地, 就不得不把体育新闻商品化, 使娱乐化的体育新闻成为广大消费者所喜爱的商品。随着体育赛事商业化程度的不断提高, 文化消费所追求的娱乐化元素也在逐渐增多。为了获得最大化的商业价值, 引起受众的广泛关注, 网络体育新闻报道就不得不想方设法地改变经营策略, 充分利用体育新闻娱乐化的作用。

(2) 文化因素。随着我国社会主义市场经济的快速发展, 大众文化随之崛起, 喜闻乐见的大众文化商品也渐渐融入民众的日常生活之中。大众文化的流行, 在给网络体育新闻提供宽松的社会环境的同时, 也促使娱乐元素在体育新闻报道中产生、壮大。体育运动是一种美的展示, 网络体育新闻要把这种人文之美传达给受众, 使受众感觉到美、享受到美, 就必须利用娱乐化的元素修饰所报道的体育新闻。娱乐化元素结合了体育的特点和新闻报道的功能, 通过网络体育新闻, 将体育运动之美以一种简单易懂的形式传达给大众。[2]

(3) 行业竞争因素。媒体以其个性化、时效性、网络效应和互动性的特点, 给传统媒体的传播模式、经营模式带来巨大的冲击, 但由于其产生的时间较晚, 加之行业之间的竞争激烈, 想要在市场中求得发展就必须努力寻找立足点。为了吸引观众眼球, 提高收率或者发行量, 不少媒体忽视新闻报道的客观真实性, 夸大其词, 盲目追求自身利益。甚至一些从业者缺乏职业道德, 为了个人利益虚张声势或者公报私仇。

(4) 受众的需求因素。受众是网络体育新闻的消费者, 所以, 网络体育新闻要把受众的需要作为参考依据, 以便满足消费者需求。物质方面得到满足后, 人们会追求精神需求, 来填充生活。网络体育新闻娱乐化适当满足了受众的心理, 推动着网络体育新闻不断朝娱乐化方向发展。

四、网络体育新闻娱乐化建议

(1) 完善法律法规。有法可依才能让新闻媒体在市场经济中有序运行, 因此, 国家应该建立健全相关的法律法规, 加强对新闻媒体的监督监察力度, 积极引导新闻媒体合法、合理的竞争发展。

(2) 媒体行业。在体育新闻传播中, 网络体育新媒体应该有自己的道德规范。不要片面的追求经济利益, 忽视社会道德和新闻专业素养, 在严格要求自身以及工作者的同时, 兼顾社会道德和人民利益。对不良信息要进行迅速妥善的处理, 以免有损自身形象, 给社会造成极大地危害。

(3) 媒体从业者。作为网络体育新闻的工作人员, 首先, 良好的职业道德必不可少。在面对种种诱惑时, 保持清醒的头脑, 坚守道德底线。其次, 要不断提高自己的文化水平和审美水平, 运用社会责任感和使命感约束自己, 客观公正、真实有效地报道新闻事实。

(4) 受众。受众阅读网络体育新闻是为了缓解压力, 满足自身的精神需要, 所以在接受信息的同时, 受众应该提高辨别能力, 坚决抵制不健康的网络信息, 不浏览宣传色情、暴力等的网站, 传播不良信息, 提高自身的道德水平。

五、结语

网络体育新闻娱乐化已成为当今时代不可阻挡的形势, 在给人们带来轻松愉悦享受的同时, 也对社会发展造成了一定的危害。面对着其发展过程中存在的诸多问题, 相关部门以及群众应合理履行自己的权力, 承担起相应的责任。

参考文献

[1]马子春.论网络传播中体育新闻的娱乐化[J].新闻传播, 2012.

[2]田野.网络体育新闻娱乐化成因分析及战略研究[J].当代体育科技, 2014, 4 (16) .

英语体育新闻标题的语法特征 篇11

1时态

英语中的动词有时态变化,在英语体育新闻标题中也不例外。英语体育新闻标题中常用的动词时态主要有三种:一般现在时、将来时和现在进行时〔3〕。

1.1一般现在时

广泛使用一般现在时。英语体育新闻标题必须言简意赅,所以不可能采用英语的所有时态形式来浓缩新闻事实〔4〕,而且英语体育新闻往往都是报道一些刚刚发生过或已经过去的体育赛事, 按一般语法规则,谓语动词应用一般过去时,但是用一般过去时就会使人产生陈旧感,很难吸引住读者的注意力。因此英语体育新闻标题中广泛使用一般现在时。其目的是造成体育赛事正在进行中的效果, 让读者与体育赛事的结果产生共鸣,拉近读者与阅读对象的情感距离,突出体育赛事的真实感、新鲜感和现场感,体现出新闻报道的及时性和快速性。例如:

(1)ITTF moves Asia Pacific HQ from China to Singapore.(ITTF moved Asia Pacific HQ from China to Singapore.)国际乒乓球联合会将其亚洲区总部从中国迁至新加坡。

(2)Thorpe slumps to seventh in first final back.(Thorpe slumped to seventh in first final back.) 索普复出,只获得预赛第七的成绩。

(3)NBA fines Heat owner following lockout tweet.(NBA fined Heat owner following lockout tweet.) NBA在删除推特后又重罚热火队老板。

(4)China beats Japan at women's volleyball world cup.(China beat Japan at women's volleyball world cup.)在女排世界杯上,中国队战胜日本队。

1.2将来时

在英语体育新闻标题中常用不定式表示将来的动作,即“系动词be+动词不定式”结构,其中系动词be通常被省略,而不用传统语法规则中的结构“will+动词原形”,以便使标题看起来更简洁。例如:

(1)Special: Russia, Qatar to hold 2018, 2022 FIFA World Cups.(Special: Russia, Qatar are to hold 2018, 2022 FIFA World Cups.)特别报道:俄罗斯、卡塔尔将分别举办2018年,2022年世界杯。

标题中省略了are。

(2)Liu Xiang to attend sessions but keep training.(Liu Xiang is to attend sessions but keep training.)刘翔将参加“两会”,但仍坚持训练。

标题中省略了is。

1.3现在进行时

用现在分词表示正在进行的动作或正在举行的体育赛事。对于正在进行或正在发生的事情、赛事,英文体育新闻标题也用进行时表示,但通常省去助动词“be”,而直接用现在分词表示〔5〕。例如:

(1)Zheng gearing up for one more turn in spotlight.(Zheng is gearing up for one more turn in spotlight.)郑洁准备强战半决赛。

(2)Top dog Djokovic living the dream. (Top dog Djokovic is living the dream.)德约科维奇:为大满贯而生,夺冠好像还在梦中。

2语态

在英语体育新闻标题中,主动语态的使用频率要远远高于被动语态。这是因为主动语态比被动语态更加生动且富有感染力, 能更直接地表达意义,或说服力更强,使读者感到真实可信,读起来朗朗上口,流利自然。例如:

Horses on snow? How can it miss? 雪地马球?怎能错过?

在这个标题中,作者没有使用“Horses on snow? How can it be missed?”被动语态。这是因为用主动语态使标题看起来更加简短、精炼,能立即吸引读者的注意力。使读者看到这个题目后会迫不及待地看报道的具体细节,以便到时候去观看由国际马球联合会(FIP)首次在国内组织的雪地马球盛会——即将于2012年2月4日至12日在天津环亚国际马球会举行的“2012 FIP雪地马球世界杯赛”。

有的时候为了强调新闻标题中事件或动作的承受者比执行者更重要, 或动作本身和其结果应得到更多的强调也会用到被动语态。但是被动语态结构“be+动词的过去分词”形式中的助动词“be”通常被省略,也经常不用“by”来引出动作的执行者。例如:

(1)Olympic, Paralympic posters unveiled for London 2012.(=Olympic, Paralympic posters were unveiled for London 2012.) 2012年伦敦奥运会和残奥会宣传海报发布。

在这个句子中,用veil的被动语态veiled,突出句子的主语,即动词veil的承受者“奥运会和残奥会宣传海报”。看到这个标题,读者的脑海中会出现伦敦奥组委向全世界征集2012年伦敦奥运会和残奥会宣传海报图案的热闹场景,仿佛真实的画面呈现在读者面前。相比较而言,动作的承受者比动作发出者,即发布“海报”的人或组织更加重要和有吸引力。

(2)Shenzhen Ruby headed in wrong direction.(Shenzhen Ruby was headed in wrong direction.)深圳红钻足球俱乐部被引向了错误的方向。

在这个句子中,动作headed和其结果——深圳红宝石足球俱乐部成为第一个由中超降入甲级联赛的冠军队——得以强调,在读单词headed的过程中,读者会在脑中闪过红钻足球俱乐部的法国教练特鲁西埃在中国足球超级联赛(CSL)的第一年以失败而告终,他的球队提前一轮被降级后队员们的失落。这种失落感通过被动语态的使用真实地展现在读者的面前。

3省略

虚词的省略是英语体育新闻标题的重要语法特征之一。英语体育新闻的标题为了节省版面,通常使用不完整的句子或短语,把一些只具有语法功能的非实意的词语省略,只保留实词,这样可以缩短标题的长度,突出重点信息,体现新闻标题简约的特点。一般而言,标题中虚词省略现象主要表现在以下几个方面:

3.1系动词的省略

(1)Horses on snow? How can it miss? (Horses are on snow? How can it miss?) 雪地马球?怎能错过?

标题中省略了are.

(2)Olympic champion angry over fake prize gold. (Olympic champion is angry over fake prize gold.)奥运冠军对“假奥运金罐”事件很生气。

标题中省略了is.

3.2冠词的省略

(1)Yao Ming becomes management-school freshman.(Yao Ming becomes a management-school freshman.)姚明成为经济管理学院的一名大一学生。

标题中省略了不定冠词a.

(2)First day of studies for basketball legend.(The First day of studies for the basketball legend.)篮球巨星(姚明)大学生活的第一天。

标题中省略了两个定冠词the。

3.3助动词的省略

(1)London 2012 – One year to go.(London 2012 – One year is to go.)距离2012伦敦奥运会还有一年的时间。

(2)NBA star Stephon Marbury to join Chinese club.(NBA star Stephon Marbury is to join Chinese club.)NBA球星斯蒂芬·马布里加入中国俱乐部。

上面的两个标题中分别省略了助动词is.

3.4连词的省略

(1)Japan, US into FIFA Women's World Cup final.(Japan and US into FIFA Women's World Cup final.)日本和美国进入女足世界杯决赛。

(2)Comeback Cards beat Rangers, win World Series. (Comeback Cards beat Rangers and win World Series.)反败为胜,红雀队击败巡游者队夺得美国职业棒球大联盟世界系列赛总冠军。

以上两个标题分别省去了连词and,而用逗号代替连词,使标题看起来更醒目。

3.5代词的省略

(1)Yao may retire this summer if ankle doesn't heal.(Yao may retire this summer if his ankle doesn't heal.)如果脚踝的伤不能痊愈,姚明今年夏天可能会退役。

(2)Shaquille O'Neal announces retirement.(Shaqu-ille O'Neal announces his retirement.)沙奎尔·奥尼尔宣布了他的退役决定。

(3)Both get yellow card after struggle in goal. (Both get yellow card after their struggle in goal.)因在得分区打架,两人都被亮黄牌。

例(1)、(2)分别省去了物主代词his,例(3)省去了物主代词their。

3.6介词的省略

Yao set to announce retirement Wednesday. (Yao set to announce retirement on Wednesday.)姚明定于周三宣布退役。

上述标题中省去了介词on。

有时候,在不影响读者理解标题含义的前提下,也会出现动词被省略的情况。例如:

Japan, France through to semis in Women's World Cup.(日本和法国闯进女足世界杯半决赛。)

这个标题的完整形式应为Japan and France go through to semis in Women's World Cup.它省略了连词and和动词go。

4疑问句的使用

英语体育新闻的标题基本上都用肯定句,有时候为了吸引读者,也用疑问句作标题。例如:

(1)Why does Apolo Anton Ohno yawn before his races? 阿波罗·安东·大野在比赛之前为什么打哈欠?

(2)What's to blame for Wheldon's death? 威尔顿的死归咎于什么?

(3)How do you gauge impact of a giant? 你如何衡量一个巨星的影响?

5结束语

阅读英语体育新闻可以直接了解国际体育赛事,而快速把握新闻标题的含义对掌握新闻报道的主要内容起着至关重要的作用。但中西文化的差异和英语体育新闻标题自身的语法特征往往会给读者理解新闻标题带来一定的困难。了解英语体育新闻标题的语法特征,对于我们透彻理解和欣赏英语体育新闻、了解国际体育赛事会有所裨益。

参考文献

〔1〕胡华芳.探析北京奥运英语新闻标题的修辞特点〔J〕.

河北广播电视大学学报,2009,14(6):32-33.

〔2〕〔3〕张冲.英语新闻标题特点及其翻译〔J〕.湖北成人教育学院学报,2010,16(4):78-79.

〔4〕陈敏.英语报刊标题的特点与翻译〔J〕.怀化学院学报,2003,22(6):87-89.

〔5〕张慧婷.英语新闻标题的语法特征〔J〕.新闻爱好者(下半月),2010,1:123-124.

英语体育新闻语言特点分析 篇12

2008年北京奥运会的胜利召开, 体育运动的观念深入人心, 通过各种网络、电视、报刊、杂志等大众媒介了解世界体育是大多数体育爱好者的首选。收看和阅读英语体育新闻是非常直接的了解体育赛事的渠道。本文以体育英语新闻为研究对象, 对其词汇特点进行了系统地分析。

(二) 英语体新闻词汇的构成特点

1. 首字母缩略语

体育新闻中大量使用首字母缩略词, 以节省篇幅, 迅速抓住读者的注意力。新闻报道要求行文简练, 要在有限的篇幅内传达尽可能多的消息。因此首字母缩略词在英语体育新闻中无处不在, 成为文体简练的一个重要标志。体育英语中首字母缩略词多用于表示体育协会或组织的名称。如:

(1) IOC——the International Olympic Committee (国际奥委会) ; (2) AFC——Asian Football Confederation (亚洲足联) ; (3) NBA——National Basketball Association (美国职业篮球联赛) ; (4) CUBA——Chinese University Basketball Association (中国大学生篮球联赛) ; (5) CTTA——Chinese Table Tennis Association (中国乒联) 。

2. 缩略词

缩略词是由一个词的某些部分缩略而成, 这是体育新闻词汇构成的一大特色, 简洁、明了, 便于理解记忆和表达。如: (1) SGL——Single (一次) ; (2) DBL——Double (二次) ; (3) ROTN——Rotation (转体) ; (4) AT——Athletics (田径) ; (5) VB——Volleyball (排球) 。

3. 合成词

合成词是指由两个或两个以上的词组合而构成的新词它是体育英语词汇另一种常见的构词法, 合成词在体育英语中应用最为广泛, 表示的内容也是多方面的。如: (1) goal keeper (守门员) ; (2) goal line (球门线) ; (3) goalpost (球门柱) ; (4) end net (球门网) ; (5) free kick (任意球) 。

4. 加缀词

加缀词它是在词根的基础上通过加前缀或后缀而构成新词, 这一新词的词意也就在原词根的基础上向外扩展或将原词根的词意细化。如: (1) topspin (上旋) ; (2) sidespin (侧旋) ; (3) backspin (下旋) ; (4) upfield (前场) ; (5) midfield (中场) ; (6) backfield (后场) ; (7) quarterfinals (四分之一决赛) ; (8) semifinals (半决赛) ; (9) goal getter (射门手) ; (10) goalkeeper (守门员) 。

5. 外来词

有些体育项目的英语词汇具有独特的民族和地域特色, 缘于这些英语词汇直接采用那些外来语的名称, 这样更能体现这些运动项目的本源。如: (1) Wushu (武术) ; (2) Kungfu (功夫) ; (3) Taijiquan (太极拳) ; (4) Yoga (瑜珈) ; (5) Tae kwon do (跆拳道) ; (6) Sumo (相朴) 。

6. 同义词

为了避免语言的重复单调, 使句子形象生动, 增加文章的可读性和趣味性, 英文体育新闻大量采用同义词来表达同一概念。如要表达胜利的意思, 在英文中有很多种叙述方式, 生动形象的词语俯拾即是。例如:conquer, overcome, outclass, outplay down, oust, crush, knock off, triumph over, prevail over等, 记者根据语境和语气的需要选用不同的词分别表达“获胜”、“赢了”、“击败”、“险胜”、“轻举”“成功”等意, 这样的表达方式无疑使语言更形象、更生动地展现在读者面前。

(三) 体育英语新闻的句型特点

1. 运用简单句

在比赛中裁判员与运动员会进行一些必要的交涉或谈话, 一般在这种情况时他们会使用简单明了的句子。如:Are you ready?准备好了吗?Is the shuttle OK?这个球可以吗?You are standing in the wrong court.你站错方位了。The ball has crossed the line.球出界了。……

2. 使用比较长的陈述句

电视转播体育比赛时, 主持人为了详细介绍赛况通常会使用比较长的陈述句。如:As well as serving aces in her6-1, 6-2 victory against Maleeva, Hingis felt sufficiently relaxed that she watched Amanda Coetzer’s match on a neighboring court during the changeovers.辛吉斯在以6∶1, 6∶2击败玛莉娃的比赛中发球就得了6分, 她在比赛中非常轻松, 在换场地的时候, 她甚至还有闲情观看隔壁球场阿曼达·科泽尔的比赛。

3. 补充说明句和插入语

体育英语中会经常使用补充说明句和插入语。补充说明句是语法上已经完整的句子中所加入的短语或句子, 它起一种补充说明或解释的作用。如:She ranked No.1 for longer than any other player in history, man or woman.在网球史上, 她是包括男子在内所有选手中排名世界第一时间最长的。插入语是插入到一个完整句子中间的短语。如:Of all the martial arts native to Japan, Judo is the only one to have become recognized as an Olympic sport, when it first appeared, not surprisingly, at the Tokyo Olympiad in 1964.在所有源于日本的武术当中, 柔道是唯一已经成为奥运会项目的运动, 它于1964年首次出现在东京奥运会上是不足为奇的。

4. 同位语

在体育英语里会时常使用同位语来对句中的名词或代词作进一步解释和说明。如:Outside hitter, Carl Miller, averages 5.1 kills per game and 0.424 attack percentage in three victories last week.He also had 16 digs and four blocks.边线攻击手卡尔米勒在上周的三场胜仗中, 平均每场成功扣杀5.1个球, 扣球成功率为0.424。他还平均每场有16个救球和4个封网。

(四) 结语

本文以功能语言学和文体学为主要理论基础, 从词汇和句型两方面探讨了体育英语新闻的语言特点, 旨在提供了解体育新闻、研究体育新闻的基础知识, 从而激发人们对体育新闻的兴趣;加强体育英语的学习, 不但对体育事业会有推进作用, 而且还可以提高个人的知识层面, 培养个人的兴趣和爱好, 丰富我们的生活。而对体育英语特色的了解, 将有助于体育英语的学习和掌握。

摘要:体育英语经常出现在体育新闻中, 广泛地被体育记者们用于各种体育报道。文章指出, 了解并掌握英语体育新闻语言特点, 对于把握最新国际体育方向和了解最新体育赛事具有一定的实用指导意义。

关键词:体育英语,英语体育新闻,语言特色,句型

参考文献

[1]王佐良, 丁往道.英语文体学引论[M].北京:外语教学与研究出版社, 1987.

[2]徐有志.现代英语文体学[M].开封:河南大学出版社, 1992.

[3]张健.新闻英语文体与范文评析[M].上海:上海外语教育出版社, 1994.

上一篇:城镇化经验下一篇:学生教学结构研究论文