西昌方言

2024-05-13

西昌方言(精选3篇)

西昌方言 篇1

西昌方言名词的语法功能和普通话差不多, 但表示名词的复数形式有差异。西昌方言一般名词都有复数形式, 不像普通话只有表人的名词才可以有复数形式, 且西昌方言名词的复数形式不同于普通话。西昌方言名词的复数形式主要用后加“些”来表示, 少数表人的名词也可以后加“们”“伙”来表示。本文将对“些”“们““伙”三个名词复数形式进行描写分析, 讨论其所表示的语法意义和使用特点。

一、名词复数形式“些”

“些“是西昌方言名词复数的常用形式, 使用范围最广, 既可以用在名词后, 也可以用在名词并列短语后, 还可以用在某些代词后。下面分别描写。

(一) N+些

西昌方言中的“些”使用范围很广, 一般的名词都可以后加“些”, 构成“N+些”格式, 表示复数。如:

1. 朋友些隔三岔五就会聚在一起吃吃饭、聊聊天。

2. 都六点了, 娃儿些还没有放学。

3. 现在这社会雷锋些是越来越少了。

4. 这个花瓶头的水些都干完了, 你都不掺点儿。

5. 只有狗些才不讲卫生, 到处拉屎拉尿。

6. 你吃完饭要把桌子上的碗些收拾干净。

以上例句“N+些”格式具有以下特点:

第一, “些”可以表示量多, 作真性复数, 以上例1、例2和例4中的“些”都表示名词所指的人或物不止一个, 是真性复数。“些”也可以表示类别, 作连类复数, 如例3、例5和例6。例3的“雷锋”是专有名词, 加“些”以后表连类复数, 意思是“雷锋一类的人”。例5的“狗”是普通名词, 加“些”以后表示“狗一类的动物”。例6的“碗”是普通名词, 加“些”以后表示“碗一类的餐具”。

第二, “N+些”格式中的N可以是表人的名词, 用作复数, 如例1至3, 这时的“些”相当于普通话的“们”。N也可以是非表人的名词, 用作复数, 如例4至6, 这种用法在普通话中没有相对应的复数形式。

第三, “N+些”格式中的N可以是可数名词, 如例1、例2、例5和例6, 也可以是不可数名词, 如例3、例4。

(二) N+N+些

表复数的“些”不仅可以用在单个名词之后, 还可以用在名词构成的并列短语之后构成“N+N+些”格式。如:

7. 她的姐妹些都从各个地方赶来参加她的婚礼。

8. 你要把来参观的老师学生些安排好, 不要出差错了。

9. 锅碗瓢盆些收拾好, 不要到处乱放。

1 0. 他天天吃大鱼大肉些, 看不起你的粗茶淡饭。

用在名词并列短语之后的“些”主要表示连类复数。例7的“姐妹些”表示“姐妹一类人”;例8的“老师学生些”表示“老师学生一类人”;例9的“锅碗瓢盆些”表示“锅碗瓢盆一类厨具”;例10的“大鱼大肉些”表示“大鱼大肉一类的食物”。

(三) “代词+些”

西昌方言中“些”还可以用在某些代词后面, 构成“代词+些”格式, 表示连类复数。如:

1 1. 这儿些的人都朴实得很, 不像你们城里人。

1 2. 你不要去买那儿些的东西, 那儿些的东西贵得很。

1 3. 我这阵些忙得很, 没得时间陪你去买衣服。

1 4. 那阵些你又不说, 现在才说。

西昌方言中的“些”还可以用在某些可代替名词的代词后表示连类复数, 但不能表示真性复数。如例11的“这儿些”表示“这些地方”的意思;例12的“那儿些”表示“那些地方”的意思;例13的“这阵些”表示“这些时候”的意思;例14的“那阵些”表示“那些时候”的意思。

“些”表复数, 用在名词、名词的并列短语、代词后需要注意以下几个问题:

第一, “些”表示真性复数时, N些一般都带有确指性质, 表连类复数时, N些才可以不表确指。如例1中的“朋友些”表真性复数, 带有确指性质, 因此“朋友些”并不是“一些朋友”的意思, 而是“这些朋友”的意思。例3中的“雷锋些”表连类复数, 不带有确指性质, 因此“雷锋些”并不是“这些雷锋”的意思, 而是“雷锋一类的人”的意思。

第二, N些前可以有表非确定数量的修饰语。如“这些、那些、各位、一些、一点儿”等。如:

1 5. 现在的这些娃儿些一点儿都不听话。

16.各位领导些请按照座位号牌坐下。

17.你能不能借给我一些桌子板凳些。

18.找点儿涂料些给我, 我想刷一下墙壁。

普通话中名词要表示复数, 要么在名词后加“们”, 要么在名词前加“这些、那些、各位、一些、一点儿”等, 而不会两种方法并用, 没有“这些孩子们”的用法, 但西昌方言却可以将两种表复数的形式并用。

第三, N些前不能有表确定数量的词语, 没有“三个娃儿些”“五个领导些”等用法。

二、名词复数形式“们”

西昌方言中的“们”使用范围很窄。主要有两种用法。一是用在人称代词“我”“你”“他”之后, 构成复数形式“我们”“你们”“他们”, 这种用法和普通话一致。二是用在表人的名词之后构成“N+们”格式表复数, 但能够进入“N+们”格式中的N非常有限, 只能是少数几个表说话人自称的亲属称谓的词。如:

19.兄弟们大家一起上, 收拾他, 看他还敢狂妄不?

20.你老弟办喜事, 还把哥子们瞒倒, 怕我们来白吃嗦?

21.你娃儿吃了豹子胆, 还敢打老子们的主意。

22.老娘们才不怕你哦, 有本事你就来。

西昌方言中的“N+们”使用范围很窄, 有以下特点:

第一, N们有的表真性复数, 如例19的“兄弟们”, 例20的“哥子们”相当于“我们”, 是真性复数。有的表单数, 如例21的“老子们”、例22的“老娘们”相当于“我”, 是复数形式用作单数, 而且这种用法中的N们往往是自称用法, 带有很强的自负意义, 且带有粗俗色彩。

第二, N们表真性复数时, 可以用“N些”来替换, 如“兄弟们”“哥子们”都可以换成“兄弟些”“哥子些”, 但替换后, N些不再指说话人自己, 也没有了自负意义。

第三, N们表单数时, 不可以用“N些”来替换, 如“老子们”“老娘们”不可以换成“老子些”“老娘些”。

三、名词复数形式“伙”

在西昌方言中, 名词复数形式“伙”的使用范围大于“们”, 小于“些”, 可用于表人的名词或名词的并列短语之后表复数。下面分别描写。

(一) “N+伙”

“伙”可以用于表人的名词后构成“N+伙”格式, 表复数, 如:

23.我的那些兄弟伙没得说的, 一个比一个可靠。

24.这些学生伙也太猖狂了, 到处惹事生非。

25.这种事情哪儿像娃儿伙做出来的哦。

26.这些老头儿伙一天到晚好耍得很。

西昌方言中, “N+伙”格式可以表示真性复数, 如例23、例24中的“兄弟伙”“学生伙”不是“一伙兄弟”“一伙学生”的意思, 而是“兄弟们”“学生们”的意思, “伙”是真性复数。“N+伙”格式还可以表示连类复数, 如例25、例26中的“娃儿伙”“老头儿伙”不是“娃儿们”“老头儿们”的意思, 而是“娃儿一类的人”“老头儿一类的人”的意思, “伙”是连类复数。

(二) “N+N+伙”

表复数的“伙”不仅可以用在单个名词之后, 还可以用在名词构成的并列短语之后构成“N+N+伙”格式。如:

27.他的兄弟姐妹伙多得很。

28.来参加活动的尽是婆婆大娘伙。

29.你要把老师学生伙安排妥当, 不能出差错。

30.老头儿老孃儿伙跳个广场舞只有那么积极了。

西昌方言中, 用在并列短语之后的“伙”主要表示连类复数, 如例27的“兄弟姐妹伙”表示“兄弟姐妹一类人”;例28的“婆婆大娘伙”表示“婆婆大娘一类人”;例29的“老师学生伙”表示“老师学生一类人”;例30的“老头儿老孃儿伙”表示“老头儿老孃儿一类人”。这种用法和“N+N+些”格式相同, 以上例句都可以用“N+N+些”替换。

总结

西昌方言名词的复数形式主要有“些”“们”“伙”。它们在西昌方言中使用范围不同:“些”使用范围最广泛, 可以用于几乎所有的名词之后;“们”使用范围最窄, 只能用在表说话人自称的亲属称谓之后;“伙”使用范围不及“些”大, 只可用于某些表人的名词之后。

参考文献

[1]张一舟.四川话几个常用虚词的用法[J].四川大学学报 (哲社版) , 1983 (1) .

[2]张一舟, 张清源等.成都方言语法研究[M].成都:巴蜀书社, 2001.

[3]涂光禄.贵阳方言中表示复数的“些”[J].中国语文, 1990 (6) .

[4]吕叔湘.汉语语法论文集[M].科学出版社, 1995.

[5]杨欣安.四川方言语法初探[J].西南师范学院学报 (增刊) , 1984.

浅析西昌方言中的特殊助词 篇2

一、特殊助词“酋”

“酋”是西昌方言中特有的一个助词。在西昌方言中, “酋”既可以作动态助词, 又可以作语气助词, 下面分别描写。

(一) 动态助词“酋”。

西昌方言中的“酋”常用在动词、形容词后作动态助词, 构成“V/A+酋”结构, 用在句末, 如:

(1) 一听说又要加班, 大家都跑酋。

(2) 走酋, 难得等他。

(3) 可惜了, 这苹果都放坏酋。

(4) 过年这几天只吃不动, 大家都长胖酋。

“酋”用在动词、形容词后作动态助词, 表示动作的完成, 相当于普通话中的“了”。

(二) 语气助词“酋”。

“酋”作语气助词时, 可以构成以下结构, 用在句中表达舒缓的语气。下面分别描写。

1.“V/A+酋+他的”

(5) 说酋他的, 你不要理他就是了。

(6) 等酋他的, 他想干啥子就干啥子, 你不要管他。

(7) 不老实酋他的, 总有一天他要吃亏。

(8) 不高兴酋他的, 我又没有说错。

“酋”用在动词、形容词后, 构成“V/A+酋+他的”结构, 表示不要管、不要受此影响。“酋”在句中起舒缓语气的作用。“酋”字可以去掉, 去掉后, 句子表达的意义相同, 只是语气较为严肃。

2.“酋”嵌入动词、形容词中

(9) 这个娃儿讨酋厌, 没得人喜欢他。

(10) 这件事情麻酋烦, 你最好不要插手。

(11) 他跑得飞酋快, 哪个追得倒他哦。

(12) 这厕所梆酋臭非常臭, 你都不打扫一下。

“酋”嵌入动词、形容词后, 整个句子具有不如意、不高兴的感情色彩。因此, 能够嵌入“酋”字的动词、形容词数量有限。动词只能是部分表示消极意义的心理活动动词, 如“讨厌、麻烦、闷燥、害怕”等。形容词只能是部分表示程度极高且具有形象色彩的BA式形容词, 如“飞快、梆臭、捞轻、稀脏”等。

3.“酋”嵌入部分表程度的述补结构中

(13) 我才犯了点儿小错, 就被他骂酋得不得了。

(14) 这个李子酸酋得不得了。

(15) 从汽车站走倒火车站, 把我走酋得遭不住。

(16) 你瓜蠢酋得遭不住, 他骂他的, 你不理他就是了。

“酋”嵌入表程度的述补结构中, 起着加强语气的作用。“酋”除了嵌入以上述补结构中外, 还可以用在“V/A+酋+得很”、“V/A+酋+不倒”中外, 如“烦酋得很、忙酋得很、老酋得很、累酋得很、说酋不倒、管酋不倒、冷酋不倒、瘦酋不倒”等。

4.“酋”嵌入部分表程度的状中短语中

(17) 这个娃儿之酋讨厌, 没得人喜欢他。

(18) 他之酋坏, 晓得知道结果都不告诉我。

(19) 他煮的饭菜怪酋难吃。

(20) 小伙子一表人才, 找个女朋友竟怪酋丑。

“酋”可以嵌入“之+酋+V/A”、“怪+酋+A”结构中, 作语气助词, 起加强语气的作用。

“酋”是西昌方言中一个较为粗俗的口头用语, 常用来表达说话人的不满情绪。因此, 当“酋”作为动态助词、语气助词进入句子后, 整个句子都带上了这种消极的感情色彩。

二、特殊助词“掉” (1)

(一) 西昌方言中的“掉”作为动态助词, 常用在某些动

词、形容词之后, 构成“V/A+掉”、“V/A+掉+点儿”、“V/A+补+掉”结构, 相当于普通话中的“了”。下面分别描写。

1.“V/A+掉”

(21) 他打麻将又输掉了。

(22) 床单太脏了, 你有时间就把床单换掉。

(23) 快点儿来吃饭, 要不然饭菜都冷掉了。

(24) 水果放不得, 放久了要遭放坏掉。

“掉”用在“V/A+掉”结构中作动态助词, 表示动作的结果、动作的完成、实现或事态的变化。“V/A+掉”还可以与动态助词“了”连用, 强调动作行为已经完成, 如例21和例23。

2.“V/A+掉+点儿”

(25) 老王摘掉点儿南瓜去卖。

(26) 他买掉点儿肉回去炒回锅肉。

(27) 这樱桃大是大, 就是酸掉点儿。

(28) 这衣服好倒好看, 就是贵掉点儿。

“掉”用在“V/A+掉+点儿”结构中, 相当于普通话中的动态助词“了”, 表示动作行为已经发生或具备了某种性状。

3.“V/A+补+掉”

(29) 他脾气只有这么强倔强, 说死掉都不听。

(30) 一口气的功夫, 他就把一大瓶饮料喝完掉。

(31) 今年的蔬菜贵死掉。

(32) 她穿的这件衣服难看死掉。

“掉”用在“V/A+补+掉”结构中, 相当于普通话中的动态助词“了”, 表示动作行为已经完成或具备某种性状。在这一结构中, 当补语前是动词时, 充当补语的可以是“坏、昏、晕、霉、小、傻”等单音节形容词, 也可以是动词“死”;当补语前是形容词时, 充当补语的只能是动词“死”。

(二)

西昌方言中的动态助词“掉”还可以与语气助词“酋”连用, 构成“V/A+酋+掉”、“V/A+酋+掉+点儿”、“V/A+补+酋+掉”结构。如例21、例23中的“输掉、冷掉”可以变换成“输酋掉、冷酋掉”;例25、例27中的“摘掉点儿、酸掉点儿”可以变换成“摘酋掉点儿、酸酋掉点儿”;例29、例31中的“说死掉、贵死掉”可以变换成“说死酋掉、贵死酋掉”。“掉”与“酋”连用后, “掉”作动态助词, 表示动作行为已经发生、实现或具备了某种性状, “酋”作语气助词, 起舒缓语气的作用, 表达说话人的不满情绪, 且使句子更加具有口语色彩。

三、特殊助词“倒” (2)

西昌方言中的“倒”用作动态助词时, 用在动词、形容词后面, 表示动作、性状的正在进行或持续, 相当于普通话中的动态助词“着”。下面具体描写。

(一) “倒”用在动词后, 构成“V+倒”结构。

(33) 你耍倒, 我去煮饭。

(34) 这个娃儿费调皮得很, 你要看倒点儿。

(35) 你贴倒挨着他干啥子?

(36) 天这么冷, 赶快把帽子戴倒!

“倒”作动态助词, 相当于普通话中的助词“着”, 表示动作的正在进行或持续。

(二) “倒”用在动词后, 构成“V+倒+V+倒”的重叠式。

(37) 走倒走倒, 人就不在了。

(38) 说倒说倒, 他就冒火生气了。

(39) 看倒看倒又要过年了。

(40) 你不要着急嘛, 试倒试倒地站起来。

“倒”作动态助词, 相当于普通话中的助词“着”, 表示情况正在发生变化。

(三) “倒”用在动词后, 构成“V1+倒+V2”结构。

(41) 瞎眼睛, 不看倒走。

(42) 他一天到晚就喜欢躺倒, 动都不动一下。

(43) 走倒瞧, 我就不相信我做不出来!

(44) 你这样趴倒写字要不得!

“倒”作动态助词, 相当于普通话中的助词“着”, 表示后一动作的方式或状态。

(四) “倒”用在形容词后, 构成“A+倒”结构。

(45) 你大倒她那么多你比她大许多, 你就让一下她嘛!

(46) 你慢倒点儿吃, 没有人和你抢。

(47) 这盘菜辣得很, 一会儿辣倒了不负责。

(48) 你囊个怎么了, 遭累倒啦累着了吗?

“倒”用在形容词之后作动态助词, 构成“A+倒”结构, 表示性状的延续, 但这种性状的发生是说话人不愿看到的, 含有说话人无可奈何之意。

“A+倒”后还可以加语气助词“在”, 构成“A+倒+在”结构。如:

(49) 你不要去打扰他, 他正忙倒在。

(50) 肚子都还饿倒在, 就喊干活路肚子都还饿着, 就叫人做事。

(51) 路还远倒在, 你不要忙倒休息。

(52) 听说你最近闲倒在哇?

“A+倒+在”结构中的“在”作语气助词, “倒”作动态助词, 二者连用共同表示动作行为正在进行或持续。这一结构中的“倒”和“在”不能省略, 否则句子不成立。

参考文献

[1]陈燕.西昌方言的四种特殊句式[J].方言, 2012, 1.

[2]陈燕.西昌方言中的“倒”[J].西昌学院学报 (社会科学版) , 2012, 3.

[3]李蓝.贵州大方话中的“倒”和“起”[J].中国语文, 1998, 2.

[4]李苑.成都话的“倒”和“起”[J].语言应用研究, 2008, 2.

[5]刘焱.“V掉”的语义类型与“掉”的虚化[J].中国语文, 2007, 2.

[6]茅维.云南方言“形+掉”用法分析[J].大理学院学报, 2007, 3.

[7]四川省西昌市编纂委员会.西昌市志[M].成都:四川人民出版社, 1996.

西昌方言 篇3

一、“少+A/V”结构

西昌方言中, “少”作为程度副词, 可以用在形容词、动词前, 构成“少+A/V”结构, 下面分别描写。

(一) “少+A”结构

1.“少+A”结构的分布特征

少甜、少辣、少酸、少水、少傲、少疯、少傻、少瓜、少霉、少黑、少红、少快、少早、少高、少厚、少老实、少安逸、少大方、少漂亮、少好看、少年轻、少舒服、少巴适、少洋气

从上例可知, 能够进入“少+A”结构中的A, 从语音上看, 可以是单音节形容词, 也可以是双音节形容词;从类别上看, A可以是表示性质、状态的形容词, 如“甜、霉、黑”等, 但不能是以下几类形容词。一是本身具有程度意义的双音节状态形容词, 如“雪白、碧绿、笔直”等。二是本身带有后缀或中缀, 属于生动形式的状态形容词, 如“绿油油、稀里糊涂、黑不溜秋”等。三是本身不能作谓语的属性形容词, 如“唯一、正式、典型”等。

2.“少+A”结构的句法功能

“少+A”结构在句中作谓语、补语或定语。

第一, 作谓语:

(1) 西昌川兴的桃子少甜。

(2) 小王最近少霉, 霉得起冬瓜灰。

(3) 这件衣服少漂亮。

(4) 他女朋友少年轻, 看起来最多有十七八岁。

第二, 作补语:

(5) 他家娃儿跑得少快。

(6) 今年子的水果卖得少贵。

(7) 你家这房子装修得少巴适。

(8) 这幅画画得少漂亮。

第三, 作定语:

(9) 少白的一个人给被晒得黢黑。

(10) 大热天他还穿件少厚的衣服。

(11) 少干净的房子拿给被他弄得乱七八糟。

(12) 少难看的一个人拿给他吹得像仙女。

比较而言, “少+A”结构作谓语、补语的情况较多, 作定语的情况相对少一些。

3.“少+A”结构的语用特征

首先, “少+A”结构不仅表示程度达到了极点, 而且还含有极度夸张的语气和强烈的主观感情色彩。试比较下面的句子:

(13) 他的数学成绩少好。

(14) 他的数学成绩很好。

(15) 这个娃儿写字写得少快。

(16) 这个娃儿写字写得很快。

例 (13) 和例 (15) 的“少+A”结构, 一方面在描述“好“的程度、“快”的程度很高, 另一方面含有极度夸张的语气和强烈的主观感情色彩, 表现了说话人的高度赞扬。例 (14) 和例 (16) 的“很+V“结构则没有这种主观感情色彩, 仅仅是客观地描述“好”的程度和“快”的程度。

其次, “少+A”结构一般不用于疑问句。试比较下面的句子:

(17A) *他的弟弟少聪明哇?

(17B) 他的弟弟很聪明吗?

(18A) *他的弟弟是不是少聪明?

(18B) 他的弟弟是不是很聪明?

(19A) *他的弟弟少聪明, 还是少傻?

(19B) 他的弟弟很聪明, 还是很傻?

(20A) *难道他的弟弟少聪明吗?

(20B) 难道他的弟弟很聪明吗?

(17A) (18A) (19A) (20A) 都不能用在疑问句中, 而 (17B) (18B) (19B) (20B) 都可以。这是因为疑问句主要是表示未然的主观意向, 而“少”作为程度副词, 只能表示已然的主观意向, 即表明说话人对事物已经作出了自己的主观判断, 且对该事物持肯定、赞扬的态度, 故“少+A”结构不能用在疑问句中。而“很+A”结构既可表示已然的主观意向, 又可表示未然的主观意向, 所以能用在疑问句中。

(二) “少+V”结构

西昌方言中, “少”可以用在动词或动词短语前, 构成“少+V”结构, 表示程度很高, 相当于普通话中的“很、非常”。

1.“少+V”结构的分布特征

西昌方言中, “少”作程度副词, 只能修饰以下几类动词:

第一, V是表示心理活动或表示态度、评价、理解的动词。如“少喜欢、少担心、少讨厌、少操心、少重视、少用功”等。

第二, V是前加助动词的状中短语。如“少敢闯、少会说、少能说、少想去、少肯帮忙等。

一部分表示可能、必要的助动词不能进入该结构。如“少要写、少应该去、少该同意、少可以走、少必须来”等都不成立。

第三, V是某些表示评价含义的动宾短语。其中的动词都是非动作性动词, 这些动词不能单独受“少”修饰, 但带了宾语后, 整个动词短语可以受“少”修饰。如“少有钱、少爱说话、少受尊敬、少占地方、少讲礼貌、少守规矩”等。

第四, V是带“得” (否定式为“不”) 的动结式或动趋式短语。如“少想得开、少划得着、少看得起、少沉得住气、少说得出口、少靠不住、少看不起、少划不着”等。

2.“少+V”结构的句法功能

“少+V”结构在句中可作谓语、定语。

第一, 作谓语:

(21) 领导少重视这件事情, 你一定要好好干。

(22) 张三的媳妇少会说, 你说不过她的。

(23) 他们家少有钱, 光房子都是几套。

(24) 他在单位上少吃得开, 个个领导都喜欢他。

作谓语时, 后面可带宾语, 也可不带宾语, 以不带宾语为常。

第二, 作定语:

(25) 以前少爱说话的一个人, 囊个现在变得沉默寡言的了。

(26) 她嫁了个少有钱的老公。

(27) 她是一个少讲道理的人。

(28) 少讲礼貌的一个人居然开口骂人了。

比较而言, “少+V”结构作谓语的情况较多, 作定语的情况相对少一些。

3.“少+V”结构的语用特征

首先, “少+V”结构在表达程度很高时, 含有极度夸张的语气和强烈的感情色彩, 如“少有钱”就是“非常有钱”, 意思是有钱到了极点, 表现了说话人的高度肯定和羡慕之情。

其次, 同“少+A”结构一样, “少+V”结构也不能用在疑问句中。

二、“A/V+昏”结构

西昌方言中的“昏”作为程度副词, 用在形容词、动词之后作补语, 构成“A/V+昏”结构, 表示程度很高, 相当于普通话中的“很、非常”。如“累昏了、忙昏了、热昏了、胀昏了、涩昏了很想睡觉、行势能干昏了、高兴昏了、耍昏了、得意昏了、着急昏了”等。

(一) “A/V+昏”结构的分布特征

1.“A/V+昏”结构中的形容词、动词, 从语音上看, 既可以是单音节的, 也可以是双音节的;从语义上看, 主要是表示人的主观感觉的。

2.“A/V+昏”结构后面必须带助词“了”。

(二) “A/V+昏”结构的句法功能

“A/V+昏”结构只能作谓语。

(29) 听说要去旅游, 他们几个高兴昏了。

(30) 几天没有睡觉, 眼睛涩昏了, 头一挨倒靠着枕头就睡着了。

(31) 你看他得意昏了, 有啥子什么了不起的嘛。

(32) 一说倒啥子事情, 他就着急昏了。

(三) “A/V+昏”结构的语用特征

在多数语境中, “昏”字的语义并未完全虚化, 仍保留有“头脑迷糊、神志不清”的含义, 因此, “A/V+昏”表示程度达到了极点时, 含有极度夸张的语气和强烈的感情色彩。

三、“A+完”结构

西昌方言中的“完”作为程度副词, 只能用在形容词之后作补语, 构成“A+昏”结构, 表示程度很高, 相当于普通话中的“很、非常”。如“对完了、精灵聪明完了、行势完了、聪明完了”等。

(一) “A+完”结构的分布特征

1.“A+完”结构使用范围较窄, 能够进入该结构的形容词非常有限, 以上例子已尽可能穷举。

2.“A+完”结构后面必须带助词“了”。

(二) “A+完”结构的句法功能

“A+完”结构可作谓语、定语或补语。

(33) 大家的意见都不对头正确, 只有他一个人对完了很正确。

(34) 个个都是傻的, 只有你一个人精灵完了。

(35) 明明就做不来, 还一副行势完了的样子。

(36) 你不是聪明完了, 咋个那么简单一道题都做不出来?

比较而言, “A+完”结构作谓语的情况较多, 作定语、补语的情况相对少一些。

(三) “A+完”结构的语用特征

“A+完”结构使用范围较窄, 只能表达否定性的主观感受或评价。因此, 即使A是褒义词, 当其进入“A+完”结构后, 也只能表达否定性的主观感受或评价。如“对完了”表示“完全正确, 没有一点儿错”, 意思是正确得过了头, 偏离了正常标准, 具有很强的贬义, 表示了说话人强烈的讽刺语气。

摘要:西昌方言中的“少、昏、完”除具有与普通话相同的意义和语法功能外, 还可以作程度副词, 构成“少+A/V”“A/V+昏”和“A+完”结构, 表示程度很高。本文将从分布特征、句法功能和语用特征三个方面描写分析“少+A/V”“A/V+昏”和“A+完”结构表达程度的情况。

关键词:西昌方言,程度副词,少,昏,完

参考文献

[1]张一舟, 张清源等.《成都方言语法研究》[M].成都:巴蜀书社, 2001.

[2]干红梅.浅析四川话中表示程度深的副词“少”[J].四川师范大学学报 (社会科学版) , 2003 (4) .

[3]周勤.简阳方言的程度副词“多”“少”“多少”[J].乐山师范学院学报, 2001 (5) .

[4]王建珍.“多/少”的语法对称性与不对称性[J].语文知识, 2007 (2) .

上一篇:拳击运动员的素质训练下一篇:多元化空间