对小学英语词汇教学策略的探究

2024-09-25

对小学英语词汇教学策略的探究(精选8篇)

对小学英语词汇教学策略的探究 篇1

对小学英语词汇教学策略的探究

水宁小学

鲜力

词汇是学习英语的三要素(语音、词汇、语法)之一,是英语的基本单位,一切英语活动的基础,词汇的重要性决定了词汇教学是英语教学的重要环节。在小学英语教学中,词汇教学是教师教、学生学的一大难题,学生的词汇量的多少直接反映了其不同层次的英语能力和水平。这就要求教师在单词教学中,能很好地认识词汇教学的定义,背景,特点,能灵活地运用教学方法,采用多种教学形式刺激学生的感官,把单词教学贯穿到愉悦的气氛之中,让学生轻松愉快的状态下学习单词,不断提高课堂教学质量和效率。

那么,如何有针对性地进行科学的词汇教学,如何激发、调动学生记忆词汇的积极性,根据长期教学心得就词汇教学方法做了一些探究:

(一)重视课前的预习、为课堂教学铺路。

陶行知先生曾指出:“教师的责任不在教,而在教学生学”。课前的预习过程就是学生自己学的过程。但课前预习一般都是要求学生自己在家里完成的,学生是否有预习,效果如何?老师很难监控。如果老师每节课都花时间去检查,那必然会花掉很多的时间,那显然是不科学的。学生能否主动预习,关键是有没有掌握正确预习的方法,有没有尝过预习所带来的甜头。

在词汇教学中,我很重视学生的课前预习。在教新内容的前一天,先让学生预习单词,并要求学生要按一定的方法和顺序去进行。

1、猜单词的发音---怎么读;

2、看单词的构成---怎么写;

3、找词的出处(词在书中出现的位置及其相应的句子)---词义及用法;

4、想同类同形的词---找回忆;

5、查英汉字典---使用工具书。通过这样有步骤的课前预习后,学习对于他们来说不再是负担。如在教开心学英语Book 4 Lesson E.What do you want to do ?一课时,词汇部分是八个词组:go to the park, see a movie, play outside, go home, take a walk, take a nap, do a puzzle, surf the Internet.一眼看下去好像很长很多,其实真正的新单词只有:see,movie, outside, take, nap, surf, Internet。学生如果在课前预习过了,哪些是新单词、旧单词,便能心中有数,上课时要学习的范围就缩小很多,课堂就不像是在进行新知的学习,更像在复习旧的知识。心理学家皮亚杰认为:“只有将新的知识与头脑中已有的知识建立联系,将新知识纳入到已有的旧知识结构中去,才能不易被遗忘。”

(二)活化教学过程、为词汇教学添砖加瓦。

新课标指出:有效的英语学习不能单纯地依赖模仿与记忆,体验、实践、参与、合作与交流是学生学习英语的重要方式,因此,词汇教学应当紧扣新课标的这些要求。

1、创设情境,增强词汇教学的直观性

有位教授曾说过这样的一句话:情境好比美味可口的汤,知识好比盐,知识必须要融入情境中,学生才能容易理解、消化、吸收知识!的确,把单词通过相对真实的情境呈现出来,是提高词汇教学效率的关键。比如在教open一词时,我边打开书边说:Open the book;边打开门边说:Open the door;边打开盒子边说:Open the box.,然后当我再拿一个笔盒打开时,学生很快就能说出Open the pencil case。可见,通过这样的语境,学生很快就领会了open的意思。所以,在词汇教学中,教师应设计一些个性化的情境,让每个学生多使用单词,在生活化的气氛中自然地表达,灵活地运用各种单词,从而使学生在个性化的语言环境中不知不觉学会了单词,并能留下深刻的印象。

2、活用游戏,增强词汇教学的趣味性

小学生具有活泼好动、喜欢游戏的特点,所以在词汇教学中适当地加入游戏,不仅符合小学生的心理特征和性格特点,而且有利于激发和提高学生的学习兴趣,使学生自觉、积极地投入到学习中去。在进行词汇教学时,我们可以根据不同类型的单词引进各种不同的游戏,如:Guessing game, mouth game, TPR, Passing game, Touching game等等。如在教动词时,我们可以尽量用TPR的方式做动作让学生猜;在教动物时,我们可以通过录下动物的声音让学生来先猜,然后再把它串成歌谣,如:喵喵cat, cat,c-a-t; 汪汪dog, dog, d-o-g ;嘎嘎 duck, duck d-u-c-k;咩咩 sheep, sheep s-h-e-e-p......。学生边拍手边chant。这样,学生就会很有兴致,再难读的词也会变得简单起来,再枯燥的单词也很快就会被记住了。

3、巧用歌谣,增强词汇教学的灵活性。

词汇的教学离不开跟读,它能给学生以非常清晰、明朗的印象,帮助学生准确把握单词的正确读音,但这种方法用起来比较枯燥,读多了学生会厌烦,读少了又怕他们记不住。此时,朗朗上口的歌谣就可以很好地帮我们避免这种尴尬,在教学中,我们可以选择现成的歌谣,或创作一些简单的歌谣,通过有节奏的说唱来重复、巩固所学的内容。如在教开心学英语Book 4.Lesson E.What do you want.一课时,我把Vocabulary部分的八个新词串成了一首节奏简单的歌谣:如:

Doll, doll, I want a doll.Drum, drum, I want a drum.Guitar, guitar, I want a guitar.Puzzle, puzzle, I want a puzzle.Toy car, toy car, I want a toy car.Skateboard, skateboard, I want a skateboard.Computer game, computer game, I want a computer game.Stuffed animal, stuffed animal, I want a stuffed animal.我先带学生着拍着手念一遍,学生兴趣浓厚,意犹未尽!随后,再来个小组竞赛,学生更是热情高涨,脱口而出,在不知不觉中掌握了知识,巩固了所学的内容。

(三)活化作业的设计、增强词汇教学的应用性。

日本学者上冈光雄研究的“英语单词保持率曲线”表明,背过的单词如果不加以复习,时隔一天就会被忘记10%;如果学后3天不复习巩固,就会忘掉40%,如果4-7天不复习,就会忘掉60%;时隔三周,所记的单词就所剩无几了,留在脑海中的只有模糊的印象。可见,在学习和记忆单词时,要做到及时复习、定时复习,因此家庭作业是非常重要的,它是学生学习不可或缺的部分,是英语课堂教学的一个重要延伸。

1、活化作业的趣味性

目前,小学英语作业的形式单

一、乏味,抄抄、背背的机械练习较多,这样的作业很难让学生体验到英语学习的乐趣。认知心理学指出,经历积极的情感体验能够对学生的学习产生积极的影响。对于小学生而言,兴趣是激发他们学习的最佳动机,一份趣味十足的作业肯定能吸引学生主动思考、认真完成。我们在设计作业的时候,应根据学生的差异设计不同难度的作业让学生自己选。例如:制作小标签、“做爸爸妈妈的老师”、造句、续写故事、创编对话、改编歌谣、英语手抄报、读英语故事、收集英语名句等等。这样的作业,学生既能巩固知识,又遵循了学生好玩的天性。学习效果甚佳。

2、改进作业的评价方式

在日常工作中,许多老师往往把作业批改当成是例行公事。喜欢用一把尺子量所有的同学,作业评价只起了检查的功能,忽视了评价的激励作用。对学生的作业,简单地打上“√”、“×”或“A”、“B”、“C”了事。长此以往,作业中的错误得不到指导、出现的精彩得不到赏识,结果是学生对待作业的态度是越来越马虎。如果有一天,老师在他们的作业本或默写本上不再是“A”、“B”、“C”或分数,而是画上他们意想不到的大拇指、笑脸、哭脸、星星等等,又或是老师亲笔写上的Very good!Well done!Good job!Excellent!Great!Try again!等等,学生定会无比高兴,互相炫耀,下次的作业定会加倍认真,而且会急切盼望着下次的作业老师会有什么不一样的评价。

3、组织有效的作业展评活动

为了提高学生做作业的积极性,每月举办一次优秀作业展评活动,把作业质量最高或作业进步大的同学的作业展示在班级的墙报上。这样一来,每个学生都希望自己的作业能被展览,从而提高了做作业的积极性,激发了做作业的热情。除了对书面作业进行展评以外,对于其他类型的作业,如背书、默单词、预习等作业的优秀者也要充分地挖掘出来,如背书快的授予“背书小能手”称号,默写快而准的授予“单词王”称号,善于预习的授予“预习标兵”称号,造句好的授予“造句冠军”......。小学生好胜心强,爱表现自己,在“炫耀”或“落后”的同时,他们会奋起直追,不甘落后,努力提高自己作业的质量。

教学是一门艺术,正所谓教学有法,教无定法。在教学中,我们既要遵循教育教学规律和小学生的身心发展规律,又要跟得上时代的步伐。要结合教学对象和教材的特点,创造新颖的教学方法,设计符合学生心理特点和本校实际的词汇教学策略,以满足时代发展及学生学习的需要。总之,有效的词汇教学应该是丰富多彩的,形式是多种多样的,能极大地调动学生学习的兴趣,能引导学生关注词汇,养成良好的记忆习惯,提高学习效率。

对小学英语词汇教学策略的探究 篇2

词汇是语言的最小意义单位, 它是语言的三大要素 (语音、词汇、语法) 之一。关于词汇的重要性, 英国著名语言家D.A.Wilking曾说:“没有语法, 人们不能表达很多东西, 而没有词汇, 人们则无法表达任何东西。”因此外语教学离不开词汇, 词汇学习惯穿于语言学习的全过程。一个学生掌握英语词汇量的多少以及对词汇的运用能力直接影响他的听、说、读、写、译等语言技能的训练提高。

2 词汇教学现状及存在问题的分析

在英语教学中, 词汇教学存在着两大误区:词汇意义教学的误区和词汇识记教学的误区。

2.1 词汇意义教学的误区

词汇意义教学的误区主要表现在: (1) 脱离句子和文章孤立地讲解词义。有些教师在词汇教学中脱离句子和课文, 将新授的词汇写在黑板上, 然后进行带读讲授词义。这种孤立地讲解词义的词汇教学法, 不仅使学生感到词汇学习枯燥无味, 而且还不能让学生理解该词的真正含义及其用法。 (2) 对词汇中心意义和具体意义分析不清。词义有中心意义和具体意义之分。中心意义是指其基本意义或一般意义, 具体意义是指个别意义, 两者之间的关系乃是一般与个别的关系。有效的教学方法是让学生抓住某一个词的中心意义, 其具体意义大都是由中心意义派生出来的。学生一旦掌握了单词的中心意义, 他就可以通过联想、推理的方法去判断该词在不同情景的句子中所具有的各种不同的具体意义。如“develop”一词, 是学生最常见、最熟悉的单词之一, 它的中心意义是cause to grow“发展、成长”, 但在具体的句子中有其具体意义, 如

A.A new kind of laser weapon has been developed (研制) .

B.He has developed (养成) the habit of smoking.

C.What caused you to develop (萌发) the idea of resigning your job?

D.He seemed to have developed (染上) the disease.

E.It has developed (形成) a definite shape.

F.We’ll have the film developed (冲洗) .

G.I’d like to develop (考虑) this idea a little more fully before I go on to my next point.

2.2 词汇识记教学的误区

词汇识记教学的误区主要表现在: (1) 词汇教学中过于强调死记硬背, 学生识记效率低。有些教师在新授单词时, 没有将单词的拼写与读音规则和音节加以联系, 学生在记忆单词时只是口头地将单词中的一个个字母拼读出来, 像记电话号码一样, 既不动手写, 也不注意读音与字母或字母组合的关系。 (2) 只强调记忆单词的字面意思, 忽视其文化内涵。语言是文化的载体, 大部分单词的词义不仅仅指单词本身的字典意义, 它还包含丰富的文化内涵。有些学生错误地认为, 英汉词汇之间存在一对一的对应关系, 以为母语里的任何词汇都可在英语中找到等语;因而在学习英语单词时, 只记住了与其相对应的、用母语表达的译文而忽视了英语单词与其译文之间存在着不同的文化内涵。 (3) 未能遵循记忆规律而采取有效的方法进行合理地复习和检测词汇。有些教师在新授单词后第二天, 通过听写或练习对学生掌握单词情况进行检测, 以后就放任不管了, 认为学生从此就掌握了这些单词, 而没有采取多次重复和多角度地方式进行复习单词, 以帮助学生形成长期记忆。

3 词汇教学策略

词汇教学策略, 指在词汇教学过程中, 为使学习者有效获取、贮存、提取和使用信息所采用的一整套系统的计划、行动、步骤及措施, 它是学习者在学习词汇时所运用的方法及技巧。词汇教学策略对掌握词汇有着明显的影响作用, 教师要采取灵活多样的教学方法, 帮助学生轻松有效地掌握所学词汇。在教学过程中, 可运用的词汇教学策略有:

3.1 音、形结合策略

词汇教学一般采取由音到形再到义的顺序, 音是学生接触一个词的最初印象, 如果读不出音就记不住形, 无音无形就谈不上什么义。因此要牢记一个单词首先应把音念准, 把音标读准了, 这便为记忆单词打下了良好的基础。学好语音不但有利于正确地以声音的方式表达思想, 而且对词汇的学习和记忆大有帮助, 教师要培养学生按发音规则拼写和记忆单词的能力和习惯, 并通过反复练习在大脑中建立起一类词的音、形结合模式的联系。

3.2 构词法策略

英语构词法讲述的是单词构成的规律, 构词法主要有派生 (Derivation) 、合成 (Compounding) 、转化 (Conversion) 三种方式, 了解这些知识, 对英语词汇的习得大有裨益。英语中许多单词是合成词, 如:necklace (项链) 、undergo (经历) 、heartfelt (由衷的) 等, 此外还有转化词、派生词。对派生词先记住词根的意思, 掌握前缀、熟悉后缀, 也就能同时掌握了几个单词。比如cover (遮盖) , 通过添加前缀或后缀可以派生出:discover (发现) uncover (揭露) recover (恢复, 找回) recovery (n.恢复) recoverable (可恢复的) un-recoverable (不可恢复的) 。一般来说, 前缀改变词义, 后缀改变词性。因此, 教师教会学生牢固掌握构词法知识, 对于学生理解和记忆单词的词形、词义、词性都有着重要的意义。

3.3 语义策略

根据词的语义, 教师可把词进行整理使学生更清楚相关词汇的语义关系, 有助于他们对这些词进行理解和记忆。下面就几种常见的语义关系进行概括:

A上下词义关系

上下词义关系是指词的类概念 ( (genus) 与种概念 (species) 之间的关系。如:furniture是上义词, 也称为种概念词;而bed, chair, drawer等词是furniture的下义词, 也称为类概念词。帮助学生了解词的上下义关系, 有助于他们更牢固地掌握单词。

B同义关系

表示同一概念的不同单词构成的同义关系。当然, 英语单词中意义绝对相同的几乎是没有, 绝大多数所谓的同义词, 其实在很多方面存在着许多区别。有些同义词存在着使用地域上的差异, 如:gas/gasoline (AE) ———petro1 (BE) ;有些同义词存在着语义上的差异, 如:surprise, amaze和astonish都表示惊讶, 但惊讶的程度不同;有些同义词存在着语法和搭配上的区别, 如:sit和seat都表示坐, sit是不及物动词, seat是及物动词;affect和effect都有“影响”的意思, affect是动词, effect是名词;charge和accuse都有“控诉”之意, charge与with搭配, accuse与of搭配。

C反义关系

意义相反或相对的词叫反义词。如:bit-ter———sweet;victory———defeat;mental———physical;Spiritual———material

D同形异义、同音异义关系

拼写相同或读音相同, 但意义不同的词, 叫做同形异义词或同音异义词。如:wind[waind]v.缠、绕、上发条, [wind]n.风。

3.4 语境策略

孤立的单词难以准确地表达思想, 词汇的真正意义只有在具体的语境中才能体现。阅读是在语境中习得词汇的一个重要环节。从某种意义上说, 阅读的过程是了解英语语言文化的过程, 也是学习者扩大词汇的过程, 更是根据上下文理解词汇、掌握词汇的过程。在阅读过程中碰到生词时, 我们可在语境中由近及远寻找相关提示, 理顺含有生词的句子与毗邻句子之间的关系, 根据生词所处的句子或段落从上下文来推断该词的含义。

3.5 交际化策略

交际化的词汇教学即以所学的词汇为话题引导学生展开交谈, 尽可能地把词汇教学与听、说等语言实践活动有机地结合起来。交际化的词汇教学能激活学生的思维、想象、记忆, 能激起学生交谈的兴致, 活跃课堂气氛, 吸引学生的注意力, 让学生初次接触词汇时, 词汇就能在他们头脑里留下鲜明而深刻的印象。

3.6 字典策略

字典是重要的英语学习工具, 在英语词汇习得过程中起着不可低估的作用。教师在指导学生查词典时, 引导学生不能只查词义及发音, 在可能的情况下, 还要了解词类, 词的搭配, 例句, 褒贬义, 同、反义词, 充分利用词典所给的信息。其次, 随着学习者学习英语的深入, 应逐步适应使用英汉词典———英汉双解词典———英英词典的转化过程, 这样不仅能准确掌握词义及用法, 还有助于用英语思维。最后, 提醒学生注意词典虽然能帮助我们排忧解难, 但如果时刻离不开词典, 碰到生词就查, 一方面会影响阅读的速度, 另一方面不利于学生培养根据上下文来推断生词含义的能力。

4 结语

在词汇教学中, 教学策略决定教学方法。教师在词汇教学中的主要任务是针对学生个人的特殊情况和教学实际, 在教给学生灵活多变的记忆方法同时, 也要从英语学习的长远性出发, 帮助学生树立起正确的词汇学习策略。教师只有把词汇的教学策略与学生的学习策略结合起来, 才能真正提高学生词汇学习的效率。

摘要:词汇教学是英语教学中的重要环节, 掌握一定量的词汇是学好英语的基础。本文从词汇教学的现状及存在的问题出发, 探究英语教学过程中词汇教学的策略。

关键词:词汇教学,策略,重要性

参考文献

[1]Rivers, W.M.Teaching Foreign Language skills.The University of Chicago Press.1981.

[2]汪榕培, 卢晓娟.英语词汇学习教程.上海外语教育出版社, 1997.

[3]林承璋.英语词汇学引论.武汉大学出版社, 1987.

[4]文秋芳.英语学习策略论.上海外语教学出版社, 1996, 130-138.

初中英语词汇教学的策略探究 篇3

【关键词】初中英语 词汇教学 策略

初中英语教材在经过改版后,每一章节涉及的词汇量够比较大,这对于很多学生来说是一大学习难点。笔者在多年的一线英语教学工作中总结出了一些词汇教学策略,供大家参考。

一、对词汇进行归类,分版块讲解

当前初中英语教材的设计中每一个版块中都会涉及到新的词汇。所以初中英语教师在对这些词汇进行讲解时要尽可能的分版块进行讲解,从而有效降低学生短时间内的记忆压力,提升其整体的词汇记忆效果。

二、运用科学的教学方法,提升学生的词汇学习积极性

枯燥无味的词汇教学会降低学生的学习积极性和记忆效果,因此在实际教学中教师要学会运用运用科学的教学方法,激发初中生的兴趣和学习积极性,这样才可以提升其学习效率。

1.创设具体的教学情景

有很多研究已经显示在具体的语境中学习词汇的效果是非常好的。但是在实际的学习过程中很多教师和初中生都并不重视这一点,这导致他们花费大量的时间和精力进行词汇学习却最终只能取得事倍功半的效果。所以,在实际教学中,教师要微学生学习词汇创设良好的教学情景,这样不但可以加深学生对单词的记忆,而且同时提升了他们对单词的运用能力。

2.充分结合生活中的实例

学生在日常生活中会遇到很多的事情,这些事情中有很多是他们印象深刻难以忘怀的,所以在教授单词时要充分认识这一点,将词汇讲解和学生们的日常生活实际紧密结合,从而有效提升初中生词汇学习的效果。

3.灵活运用合适的教学方法

在实际教学中,可以采用头脑风暴、对比、归纳法、猜词法等科学有效的教学方式来进行词汇教学。例如,在讲解奥运会这一单元时会涉及到很多的体育方面的单词,这时老师可以让学生们进行比赛,采用竞技的方式来激发他们的学习积极性和主动性。

三、引导学生自主性学习,提升效率

现代素质教育要求学生要占据教学的主体地位,因此在实际教学中教师要重视对初中学生自主学习英语词汇的能力的培育。

1.培育学生的拼读能力

英语是一门语言也是一门人文学科,它是由26个字母构成的,所以拼读是学习英语的基础。英语的字母组合有着一定一定的规则,教师在实际教学中要尽可能的使学生掌握自主拼读单词词汇的能力,教会学生运用拼读规则来进行单词的记忆。例如在讲授pronunciation 这一词汇时,要使学生们学会将这一单词划分成五个连贯的音节组合,然后再根据音节的发音以及拼读规则来进行记忆,这样就可以缩短学生们记忆单词的时间,提升效率。

2.熟悉单词的组成结构

英语词汇组合的主要方式可以分为合成法、转化法、派生法、混成法以及截短法,这一方法对于英语词汇的记忆来说非常重要。初中英語的教材中每一个教学单位都会设计一些词汇组合法知识。通过这种教学方式,可以加强初中生对词汇的理解能力。

3.联想法和归纳法。在词汇教学中联想法和归纳法是非常重要非常实用的一种方法,他可以帮助学生将已经掌握的词汇进行归类,使学生的英语知识系统更加系统化。这些词汇可以使同类词,可以使近义词,同样还可以是意思完全相反的反义词。

4.运用谐音形象记忆的方法

谐音,是指字与字或词与词的读音相同或相似。谐音形象法借助谐音赋予英语单词某一中文,然后与该单词的中文意思进行联想,以之来增强记忆。运用谐音形象记忆法来记忆英语单词,不但可以谐音汉语中的词语,而且往往这两个词汇会相互关联,提升记忆效果。比如humor(幽默)、pharaoh(法老)这些词汇运用谐音记忆法就非常有助于学生对它们的记忆和掌控。

5.鼓励初中生进行英语朗诵

朗诵是学习一门语言的有效方法,对于词汇同样如此。疯狂英语的例子已经充分的向我们展示了朗诵的重要性和作用,响亮的声音可以对初中生的耳朵与大脑皮层产生充分的刺激,从而形成记忆。所以,在教学中教师可以向学生们推荐一些优秀的适合朗诵的英语刊物来供初中生们进行朗诵。

6.指导初中生在作文中进行词汇的学习

写作必然会用到的大量的词汇,同理词汇在写作中也更容易掌控,学生运用作文的方法来进行单词学习,不但可以提升他们对于词语的学习效率,而且还能够使他们记得足够牢。另外,进行课外阅读是拓展初中生英语水平和词汇量的有效方式,因此要鼓励初中生进行课外阅读。

总而言之,有效提升初中学生英语词汇教学效果的方式有很多,但是这要求广大英语教师在实际工作中积极的进行总结与积累,并不断的进行创新,在提升初中学生词汇的学习效果的基础上进一步提升英语的整体教学水平。

【参考文献】

[1] 曹庆珠. 浅谈如何巧用牛津初中英语教材进行词汇教学[J]. 读与写(教育教学刊),2011(02).

[2] 王燕子. 浅析记忆规律在初中英语词汇教学中的运用[J]. 科学大众(科学教育),2010(08).

[3] 张春凤. 让初中英语词汇教学生动起来[J]. 中国教育技术装备,2009(07).

浅谈英语词汇趣味教学的初步探究 篇4

浅谈英语词汇趣味教学的初步探究

作者/王元明

很多学生觉得英语词汇学起来枯燥乏味,机械地记忆词汇也会很快忘记,无法灵活、准确地应用词汇进行表达,严重制约了学生英语综合能力的快速发展。因此,教师需要以满足学生内在需求的角度出发,开展形式新颖、内容富于变化的英语词汇学习活动,让学生感受到英语词汇学习的无穷乐趣。

一、运用生动表演,组织英语词汇学习

幽默、有趣的表演可以吸引学生的注意力,带给学生轻松快乐的体验。因此,在课堂上组织英语学习活动时,教师需要结合学生的生活经验、兴趣等方

面,设计出易于理解、形式多样的课堂语言,再配合恰当的肢体语言,为学生的词汇学习创造有利的条件,让词汇学习充满乐趣。

例如,在教学译林版英语6B Unit 1《The lion andthe mouse》中的词汇时,对于这一单元中需要重点掌握的“large, sharp, strong, weak, badly, loudly, quietly, happily”等词汇,教师借助一些形象的动作,再加上特别夸张的声音,一边表演一边说:“I am strong,but you areweak.Don,t piss me off.”学生看着教师的动作和说的话,猜出了“strong”和“weak”的意思,也被教师昀动作逗得哈哈大笑。于是教师让学生用动作来演绎其他的形容词。通过这种活泼有趣的课堂表演,迎合了学生的内在需求。学生既能够轻松地完成了词汇的学习,深刻理解了词汇的意思,又发现了词汇学习中的无限乐趣。

教师用风趣的课堂语言和不同的语言形式,不仅可以活跃课堂氛围,调

整学生的学习心态,还可以促使学生积极参与,尽可能发挥自身潜力,学习、记忆英语词汇。

二、借助精彩故事,串联英语词汇学习

情节生动的英语故事可以为学生的词汇记忆学习创设良好的情境,帮助学生感知、记忆、理解英语词汇。因此,在教学英语词汇时,教师要结合具体的词汇,采取讲故事的方式,激发学生丰富的想象力,在活跃的思维状态下,随着精彩故事情节的推动,开展英语词汇学习活动,有效地进行词汇学习。

例如,在教学译林版英语6B Unit 3《A healthy diet》中有关食物的词汇时,教师把“the food”和“the drink”的英语单词结合起来,通过自己编写的故事,将这些单词呈现出来。学生听着教师的讲述,联系自己的生活经验,想到了现实生活中的一些甜食,并对联想到的单词进行快速记忆,再借助教师提供的图片,在大脑中形成了意识,在故事内容的帮

助下,迅速建立了一伞场景,加速了词汇的学习。

故事具有丰富的语言和环环相扣的情节,教师可以将英语词汇知识整合起来,形成一个有趣的意象,促使学生带着兴趣学习词汇,实现高效地记忆和理解。

三、开展有趣活动,引导英语词汇学习

各式各样的学习活动是学生参与词汇学习的良好平台,可以让学生发挥自身主观能动性。教师通过设计适合学生的学习活动,创新词汇学习活动的形式,增强学生的新鲜感,利用师生、生生之间的相互激发与带动,促使学生全情投入,让学生体验不同的词汇学习活动,对英语词汇知识也能够留下深刻而持久的记忆,使学生感受应用词汇进行表达的乐趣。

例如,在教学译林版英语6B Unit 8《Our dreams》中的词汇时,教师根据这一单元需要重点掌握的有关职业的词

汇,通过“猜猜看”的游戏活动,组织学生学习“anastronaut,a dancer,a pianist”等词汇。教师先借助多媒体呈现出各种职业的简单介绍,在此过程中,学生看到了“umverse,space”等单词,于是学生就猜到了是与“太空”“宇宙”有关的职业,应该是“宇航员”。之后,教师在PPT上呈现出了一个穿着太空服的宇航员图片,图片上标注着“an astronaut”,然后点击播放音频,带领学生一起朗读单词。“猜猜看”的活动让学生的注意力得到集中,词汇学习也不再单调乏味。

形式多样的英语词汇学习活动是调动学生学习积极性的有效手段,增加了语言信息对学生大脑的刺激,活化学生的思维,使学生体验到学习词汇的快乐。

对小学英语词汇教学策略的探究 篇5

-----阶段性小论文

二〇二小学 英语教研组(中段)

2012-6

浅谈小学英语词汇教学的策略

摘要:在小学英语教学中,词汇的学习是一个重要的方面。英语词汇教学包括语音、词形、词义三个方面。由于汉语和英语在许多方面存在很大的差异,给小学生学习词汇带来了不少困难。但,只要我们在贯彻词汇教学的三个原则的基础上掌握一些词汇教学的策略,就能在词汇教学中取得很好的效果。

关键词:小学英语;词汇教学;策略

语言是人类社会的产物,它作为人们的交际工具而为社会服务。伟大革命导师列宁曾说:“语言是人类最重要的交际工具.”而词汇是组成语言的最基本的材料,没有词汇也就无所谓句子,更无所谓语言。英语教学离不开词汇教学,词汇教学是英语教学中的重要环节,掌握一定量的词汇是学好英语的基础,词汇学习贯穿于语言学习的全过程,不掌握一定量的词汇,阅读、听说、书写都无法顺利进行。因而就直接影响学生学习英语的兴趣和英语能力的运用和发展。

根据中华人民共和国教育部制定的《英语课程标准》规定:小学六年级结束时应达到二级水平的基本要求。对词汇的要求是学习有关本级话题范围的600——700个单词和50个左右的习惯用语;了解单词是由字母构成的。

由于汉语和英语在许多方面存在很大的差异,以及小学生的理解能力和接受能力有限,给小学生学习词汇带来了许多的困难。表现如下: 1)学生在读音方面感觉困难很大,难于读准单词,有相当一部分学生往往还用汉语为英语单词注音。

2)在拼写方面,小学生还不能意识到字母在单词中的 读音和单词的拼写有一定的规律,在记忆单词时,常常是死记硬背单词字母的组合。3)在记忆单词的意义时,过分注意该单词所对应的汉语意义的记忆,而导致单词与意义脱节。在三、四年级时,由于内容较少,词汇简单,学生尚能应付,但随着年级的增加,英语内容的深化,词汇量的增加,学生越来越感觉到词汇的记忆已成为学习英语的最大障碍。于是,逐渐对英语产生厌学情绪,有的甚至放弃这门学科的学习。

因此,了解词汇教学的内容和原则,掌握一些词汇教学的策略是必要的。只有这样,才能帮助学生克服这些困难,提高学生学习和运用英语词汇的能力,最终激发学生学习英语的兴趣,为进一步学习英语打下良好的基础。

词汇教学的内容包括:词音、词形和词义三方面的学习

1、语音的学习

学习单词首先要学习它的读音。把音读准了,就会为以后记忆单词打下良好的基础。语音教学要一次到位,这就要求教师自己的发音必须准确。在三年级学习字母读音、元音素和拼读规则时,每个音都要读准。随着年级的升高,老师在教单词时必须提醒学生容易忽视的单词的重音。老师应让学生了解重音的重要性。在学英语的初级阶段,让学生们培养良好的发音习惯是十分必要的。

2、词形的学习

词的拼写也是词汇学习的一个重要内容,掌握单词的拼写是记忆单词和读准单词的重要条件,因此要培养学生按发音规则拼读和记忆单词的能力和习惯。在一些单词中,有的字母b和e不发音,有时有一个字母有几种读法,如go, shop.这种音形不一致的情况,是学生学习和记忆单词的难点。但英语单词的拼写和读音还是有规律可循的。教师要引导学生将单词与读音规则结合起来,运用拼读规则,按照音节读单词,以提高记单词的效果。3词义的学习

学习词汇,只有在理解词义的基础上才可以运用。任何语言的单词都是代表主观世界和客观世界的概念,但各种语言中的词汇所代表的概念并不完全相同,我们不能把一个英语单词和一个汉语的词在意思上完全等同起来。尤其在小学英语词汇教学中,可大量利用实物、图画、动作和手势等直观的方法来解释某些单词所代表的概念。在词汇教学的过程中,必须贯彻小学词汇教学的三个原则:1)以听、说、读(朗读)、写(书写)为教学的顺序;2)以真实的情景和语境为教学的引子;3)以学法的指导为教学的主线。在了解词汇教学的内容和原则的基础上,必须掌握一些词汇教学的策略。一.贯彻“听读”领先的原则

首先,一定要贯彻“听说领先”的原则。即教师要在教单词时,先让学生听,让学生去“辩音”,教师所展示的不是课本里的文字,而是每个词是由几个音素,几个音节构成,重音在什么地方,这样才能从听的意义上掌握词汇。

其次,在听的基础上加强读音规则的教学,以培养学生的拼读能力。培养学生的拼读能力应该从最简单的拼读抓起,采取循序渐进的原则,通过类比和比较,使学生掌握单词中字母及组合的读音规则,能够听词,能写,见词能读。

(一)在学习字母表时就结合字母音和其单词相同读音进行拼读训练。学习字母A时,可列出lake, take, name让学生拼读。

(二)学生在读完一个单词后,可将辅音变换进行替换练习。如:将lake中的”l”替换成b, c,d,f,g,h,j,m以培养学生的拼读能力。

(三)采用类推方式。如:学生已学过car,在学习farm,hard这些词时,先让学生复习car,然后让学生尝试读farm,hard 这些词。

(四)让学生归类。在学习到一定阶段(尤其是五、六年级),可让学生对同一个字或字母组合在不同单词中的读音进行归类。如:字母“A”在单词中不同的读音可分类有:

1)读音:ask , banana , class, father , glass , basket;2)读音:apple, bad, black, can, carry, cat 3)读音:baby, cake, game , late, make, name;4)读音:about, America, away ,Canada , China ,have , has ,English , Englishman.(五)教师在平时上课时,就有意先读一些词汇,课文,让学生先不要看书,跟老师读。再让学生拼写,和学生讨论如何拼写,看这些词由哪些字母组成的。特别是一些规律性的东西,需要反复训练。对一些没有规律的单词构成,进行比较,以促进记忆。

二、教新单词的策略。

(一)呈现新词汇(让学生先不看书,看教师示范表演。)

1、直观法

1)利用实物介绍新词汇。如:ruler ,this is a ruler.(用手指指着尺子)。2)利用图画介绍新词汇。图画可以画在黑板、纸、墙和卡片上。图画可以解释单词的意义,尤其是一些抽象概念,如:crossing。简笔画要画得快,边画边交流,达到用画表达词义。

3)用模拟、示范动作或面部表情介绍词汇。如:running , flying , swimming。老师利用手势,动作指导学生模仿做。

总之,用直观法教词汇是小学英语词汇教学最重要的方法,尤其是三、四年级。它符合小学生好动,好奇的特征,生动而活泼,快而有效,容易引起学生兴趣,给学生留下深刻印象,不易忘记。

2、对比法

反义词教学可用对比法。如:tall —short ,fat —slim.老师可以画图,也可以出示图片,还可以用两个同学作比较。这种方法容易吸引学生的注意力。

3、用举例法介绍词汇。如:教beautiful这个词时,老师可以说:A girl is beautiful, all pupils like her very much.这样使学生既练习了听力,又清楚准确地领会单词beautiful的意思及怎样灵活运用。

4、用斜线介绍新词汇。Usually Often Sometimes 按斜线箭头的方法来区分词义上的细微差别。

5、利用诱导的方法介绍新词。如:老师指着嘴巴问

What is this? Look——I can open and close it.It is a mouth.学生答嘴巴。老师接着板书——mouth.这样诱导的优点是在于学生的注意力会集中到这个新词上,对了解这个词产生兴趣。

6、以旧引新

可用旧词解释新词,用旧句型套用新词,达到温故而知新。如:bird →first(部分发音相同的词)。又如:write→right [ rait](同音的词)

7、寓教于乐,活跃课堂气氛。

1)词汇拼写游戏。教师将若干拼写不全的单词设计成一种图,要求学生在空白处填上适当的字母,使图中的横行、竖行都变成不同的单词。2)词汇交换游戏。将某个预定的单词通过更换字母(每次只换一个)变成另一个单词,如short→ shirt → skirt.3)扩词成句。由教师给出一个单词,再由学生逐步扩展,最后变成一个句子。如:desk → a big desk→ There is a big desk.此类练习可以调动学生的积极性,培养学生的思维能力和连词成句的能力。4)单词听写接力赛。每堂课开始或结束时抽出几分钟时间叫男女学生分成两组,抽几个同学到黑板听写单词,比一比看谁掌握的单词准确,优胜队每人加分。

以上活动可视学生的年龄层次去安排,目的在于变消极无味的记忆单词为主动有兴趣的学习记忆,增强教学效果。

8、重复。老师利用一切有利的时机,不断重复新单词,加强新单词在学生头脑中的印象。

9、翻译。直接用汉语解释此单词。此方法仅用于高年级(五、六年级)

三、记忆单词的策略

1、联想记忆法。

小学阶段的词汇多与实际环境相联系。因此,看到实物就回忆相关的单词。如:看到一张饭桌,就想到table—drink—eat—food(bread, meat ,egg……)

2、对比记忆法

此记忆法多用于记忆反义词。如:short—long , new—old,empty—full。

3、归类记忆法

将所学的词汇归类,此方法最适合于小学阶段。因为小学阶段词汇量不多,词容易归类。1)按归属范畴归类。如:文具类,食品类,基数词,家庭成员等。2)按词性归类。如:动词、名词、形容词等。

4、循序渐进记忆法。引导学生每天约束自己记忆一定量的词汇,持之于恒。脑子里的词汇就会逐日而增,为进一步学习英语打下基础。教师在词汇教学的过程中,利用以上教词汇的策略,可以克服孤立教词汇,讲得过多,消化不良;学生缺乏学习兴趣,吸收少;主次不分,平均用力,负担过重;系统性不强,边学习边遗忘的缺陷。相反,能调动小学生学习英语的兴趣,有效地防止遗忘,增强英语词汇的学习效果。教师在使用这些策略的同时还应不断地总结更多适合小学生学习词汇的方法,为初中学英语打下良好的基础。

主要参考书目:

(1)鲁宗干:《小学生英语手册》,广东教育出版社,2001。(2)中华人民共和国教育部制定:《英语课程标准》,北京师范大学出版社,2001。

初中英语词汇教学策略 篇6

在初中英语教学中,词汇的学习是一个重要的组成部分。由于汉语和英语在许多方面存在着很大的差异,给中学生学习词汇带来了不少困难。表现如下:第一,学生在读音方面感觉困难很大,难以读准单词,有相当一部分学生往往还用汉语为英语单词注音。第二,在拼写方面,学生没有意识到字母在单词中的读音与单词的拼写有着一定的规律。

在记忆单词的时候,没有通过读音和字母的关系来记忆单词,常常是死记硬背单词字母的组合。第三,在记忆单词的意义的时候,过分注意该单词所对应的汉语意义的记忆,学生完全靠死记硬背掌握单词。在初中一年级时,由于内容较少,词汇简单,学生尚能应付,但随着年级的增高,英语内容的深化,词汇量的增加,学生越来越感觉到词汇的记忆已成为学习英语的最大障碍。于是,逐渐对英语产生厌学情绪,有的甚至于放弃这门学科。

如何进行词汇教学呢?

首先,词汇教学也一定要贯彻“听说领先”的原则,按照我国九年制义务教育英语教学大纲的要求,在初中年级,特别是一年级,一定要贯彻“听说领先”的教学原则。因此,词汇教学也一定要首先是“听”。即教师在教单词时,先让学生听,让学生去“辨音”,教师所展示的不是课本里的文字,而是每个词是由几个音素、几个音节构成,重音在什么地方,这样才能从听的意义上掌握词汇。同时,又能为学生学好语音、语调打好基础,真正地培养学生的听能,为以后更好地接收英语的输入做准备。

其次,在听的基础上加强读音规则的教学,以培养学生的拼读能力(inventedellingability)。这是因为,英语属于拼音文字,虽然字母的名称音和字母在单词中的读音不同,但是,字母在单词中的读音还是有一定的规律可循。我们在词汇教学中,先让学生通过听英语单词分辨出单词的读音之后,再进行读音规则的教学,使学生能够根据字母在单词中的读音规律把单词拼写出来。这就解决了学生掌握词汇的一个很重要的问题——拼写单词。同时也为培养学生的阅读能力奠定基础。

培养学生的拼读能力应该从最简单的拼读抓起,采取循序渐进的原则,通过归类和比较,使学生掌握单词中字母及组合的读音规律,能够听词能写,见词会读。

(一)在学习字母表时就结合字母音和在其单词中相同读音进行拼读训练。学习字母A时,可列出laketakename,让学生拼读。

(二)学生在读完一个单词之后,可将辅音变换进行替换练习,如将lake中的“l”替换成b,c,d,f,g,h,j,m,n,p,r,s,t,以培养学生的拼读能力。

(三)采用类推方式。如学生已学过car,在学习farm,lark,hard这些词时,先让学生复习car,然后让学生尝试读farm,lark,hard这些词。

(四)让学生归类。在学习到一定阶段,可让学生对同一字母或字母组合在不同单词中的读音进行归类。如字母“A”在单词中不同的读音可分类如下:

1、读/a:/音:askbananabasketclafathergla2、读/附图{图}/音:aleatbackbadblackcancarrycatcatchdadfactoryfamily3、读/ei/音:agebabycakeerasergamelatemakenameplanesametabletake4、读/附图{图}/音:aboutAmericaawaybreakfastcanCanadaChinaEnglandEnglishmanhavehas(以上词汇选自人教版初中英语第一册)

(五)教师在平时上课时,就有意先读一些词汇,或读课文,让学生先不要去看书,跟老师读这些词,然后再让学生拼写,和学生讨论如何去拼写,看这些词是由哪些字母组成的。特别是一些规律性的东西,需要反复进行训练。对于一些没有规律的单词构成,进行比较,以促进记忆。老师还可以先写出单词或句子,让学生根据已有的拼读知识试着去读出这些单词或句子。

(六)拼读训练是一个长期的过程,如前所述,教师首先要了解学生的拼读能力,从最基础开始,循序渐进,掌握有规律的单词读音,比较无规律的单词读音,从而达到记忆词汇,培养读写能力的目的。这就要求教师对每个年级,每个学期课本中所出现的词汇,做到心中有数。根据单词拼读难易程度、读音和字母组合进行归类:

1、我们把词汇根据其拼读的难易程度可分为一类、二类、三类。

第一类是最容易拼读的词汇:aandaskatbackbagbedbigblackboxbusbutbycakecancarcatcladaddesk这些词汇,教师就可以让学生先听,然后试着去拼写。

第二类是规律性的由字母组合构成的词汇:carstarallwalkwhichwhothatthisslowknowplaygay这

些词汇就需要教师加以归类和总结,告诉学生一般发音规律,以及例外的读音情况。如ow字母组合读/ou/音,但在cow中读/au/音。

第三类的词汇就是一些无规律的词汇:halfoneuncle在这些词汇中,个别字母的读音须引起同学们的注意。

2、根据读音来分类(如把有/ei/的单词归类):aageAustraliaawaybabycakedayeighteighteeneightyerasergamegradegreatheylatemakenameOKplaneplaysamesaystaytabletaketheytodaywayweekday通

过这种方式的分类,可以使学生意识到字母与读音的关系,他们自己就会认识到,a,ai,ay通常在单词中读/ei/音。

3、按照字母组合进行分类(如把字母组合al归类):allballfootballhalfsmallwall通过该项分类,使学生认识到同一字母组合不同的读音;并且认识到在一般情况读什么音,有时候读什么音。

三、在词汇教学中,要避免过分强调记忆词义,特别要避免强调记忆其所对应的汉语意义。这是因为,要掌握一个词,并不仅仅是要掌握其意义。词义只是一个方面。除了意义之外,还应该掌握该词的读音,拼写,词性,搭配等。我们在学习汉语的时候,也有这样的经历:学习一个字或一个词,也不可能把该字或词的几个方面同时全部掌握,往往是听明白了,但不知道怎么写;或者是会写,但不会读;或者是会读会写,但不知意义。随着多听多见,并且通过使用,才得以完全掌握。总之,我们学习语言,无论是母语,还是外语,在学习词汇时,应该是一个逐步的过程,不能一下子把读音,拼写,词性,意义,句法功能等等全部掌握。因此在学习英语单词的时候,也不能过分强调词义的记忆,特别是相对应的汉语意义的记忆,以避免学生产生一种心理定势,认为只要知道词义,就掌握了单词。一旦学生在听或阅读时,遇见一些词而不知汉语意义时,便无所适从,并从心理上产生过度焦虑情绪,从而影响了学生如学习母语那样掌握词汇的正常过程。

在初中阶段,特别是低年级,帮助学生避免用汉语词汇的意义来记忆英语单词的词义是可能的,也是非常重要的。初中一年级的主要词汇大多接近生活。下面是初中一年级课本所出现的有关词汇的统计表:词汇总量名词动词形容词副词其它词388***现在我们就以词汇量占总词汇量最多的名词和动词为例加以说明。名词中,大多数的词(约94%)是表示具体的时间、地点、人物、事物的词(只有下面的词表示抽象的意义:agebreakfastclosecolordifferencedutyexercisefamilygoodnehomelunchsecret);动词中,只有下列词是比较抽象的行为的词:cancouldexcusefindforgetguehelplovemustpleasestudythankwantworrywould;其它词如askjumpwatchgo等都是一些表示具体行为的词(约79%)。因此我们完全可以通过实物、情景的教学方式来完成词汇的教学而没有必要过分地死记硬背所对应的汉语意义。

初中英语词汇教学改进策略探究 篇7

一、初中英语词汇教学存在的问题

(1)忽视语言技能的教学 。 从英语词汇教学的目标和内容中,可以看到对应的语言项目的教学要求。 语言项目又被分为了语言知识和语言技能。 初中英语词汇注重英语词汇知识的教学,教学围绕词汇的发音 、释义展开 ,教学中教 师会有意识地对词汇的认读进行操练。

(2) 教学活动的深度和广度不够 。 目前 , 在英语词汇教学中,教学活动呈现出了两种状态。 一种是在公开课、说课中,教学活动较多,学生兴趣盘然 ;另一种是 在日常的 词汇教学中,教学模式单一,更注重于教 学项目的 完成 ,教师成了活动的主体,学生难以参与到活动中。

(3)教学策略的运用存在误区 。 在初中英语词汇教学策略的运用中,主要存在三个方面的问题。 首先,是针对教学难点的教学策略不够。 其次,是运用教学策略的意识不强。 再次,是使用词汇教学策略的灵活性不高。

(4)教师与学生趋向功利化目标 。 对于词汇教学中的功利化,针对的是为了达到指标上的教学效果,教师和学生形成的规避教学内容的现象。 对于初中词汇教学而言,其最终的目的是为学生提高英语语言水平, 初步形成综合语言运用能力。

二、针对小学英语词汇教学中存在的问题,提出的改进策略。

1.加强语言技能的教学

(1) 重视 “ 读写 ” 地位 , 培养学习习惯 。 以往教学中更加注重“听说”,对于词汇学习的带动。 在“读写”上并没有采取有针对性的教学, 导致了学生在高年级时阅读和句型写作出现困难。 因此,在教学初期就要重视“读写”的作用,养成良好的学习习惯,从而为后继学习打好基础。

(2) 创设生活情境 , 鼓励学生综合运用词汇 。 在英语词汇教学中,对于单词和句型的输出练习较多。 形成了更加注重局部教学目标的现象。 从词汇掌握规律看,只有真正学会应用词汇,才能形成有效的教学目标。 词汇在听、说、读、写方面的综合运用能力的培养,是以一种隐性的形态存在。 对于其综合运用的能力, 在目前的测试考核中并没有得到重视,使得相应的教学被忽视。

2.合理组织教学活动

(1)针对词汇特点 ,多重活动螺旋展开 。 从初中英语词汇的特点出发,教师在教学中要能够细致地观察词汇,通过突出词汇特点,将初中英语词汇的教学更加科学有效地进行。

(2) 根据学生能力特点 , 合理分配活动 。 这是在教学活动中,学生参与度较低的一个重要原因。 因而,教师在设计教学活动时,就要分析学生能力特征 ,从学生学 情出发 ,选择学生可以胜任的活动项目。

3.有效应用教学策略

(1) 抓住教学内容特征 , 选择教学策略 。 教学内容对于教学策略的选择具有指向性, 使用的教学策略必须满足教学内容所具有的特征。 在初中英语词汇教学策略的应用中, 教师通常会选择多媒体呈现策略,开始新词汇最初的展示, 以此保证教学的直观性、 趣味性。 在字形复杂的词汇教学中,教师要能够利用对比识记、分类识记将单词分解。

(2)根据学生认知阶段调整教学策略 。 在教学策略的应用中,要注意学生的认知阶段。 根据学生特点进行操作,从学生的兴趣、认知能力出发进行运用。 直观策略要根据学生水平,选择是实物直观还是语言直观。 在情境策略中,教师不仅要关注教学内容的情境,还要从学生的实际出发,从学生熟悉的内容中生成情境。

4.帮助学生重拾学习兴趣

(1) 外显记忆过程 , 降低记忆难度 。 教学中教师要将单词记忆的方法,以最为直接的方式教给学生。 并非只是词汇的“音义形”,还有怎样通过“音义形”记忆单词。 以降低学生学习困难。 同时,通过外显记忆过程,使得学生可以通过教师的教学,学习记忆方法,有效地进行单词记忆。

(2) 重视给予 学生积极 的学习体 验 。 教师的每 一个眼神、举动、言语,都会影响学生后继参与教学的行 为 、态度 。 因此,必须要给予学生一种安全和信任的心理氛围。 同时, 要注意观察学生的情感态度, 对他们在行为中反映出的心理活动,教师要有觉醒的意识。

人教版小学英语词汇教学策略探究 篇8

关键词小学英语 词汇教学 策略 感官形容词

人教版PEP小学英语教材自2012年投入使用以来,教师们一直在探讨针对新教材的教学策略。这些讨论多从二语习得的角度出发,调控学习者、教师、学习环境等变量,以提高教学效果。近年来,认知语言学和心理语言学的研究成果为语言教学提供了新的理论参考。本文根据认知语言学和心理语言学的最新成果,从原型理论、认知语法、认知隐喻、标记性、语义场及儿童习得规律六个方面探讨小学英语词汇教学策略。作者在河北省秦皇岛市十所小学进行英语词汇教学策略调研时,还验证了小学生英语学习对其汉语习得的影响。词汇教学主要考察感官形容词,因为它是语言和认知的原生态形式[1],学生应该较好地掌握这类词。

一、依托典型示例,突出典型词义

认知心理学的研究发现,儿童学习词汇时,一般是从其搭配示例中提取出词义。因为词义较为抽象难懂,而示例是具体的事物,易于理解。例如,“tall”的搭配示例多为“man”和“building”,其提取出的词义为“细长竖直的事物”。另一方面,PEP教材中的常用词都是多义词,各义项都以典型义为中心,因此词汇教学应突出典型义。典型义是学生最早接触、最为常用的义项。教师在教授词汇时,可总结词语的典型示例,帮助学生更好地理解典型词义。例如,“fat”在三年级上册第三单元“Let’s talk”板块中的搭配示例是“bear”和“pig”。教师可列举其他典型示例,如“man”和“body”,都是球状的动物或身体部位。熊、猪、胖子都是圆滚滚的,较为直观生动,学生可以更好地理解“fat”的典型词义:(人或动物)肥胖的。再如,“heavy”在四年级上册第二单元和Recycle 1中的搭配示例分别为“schoolbag”和“bag”。其他典型示例,如“man”和“book”,都是三维固体;其典型词义是:(人或物体)沉重的。同理,“dark”在五年级上册Recycle 2中的典型示例有“wood”、“house”、“hallway”、“stairs”及“room”。其他典型示例如“street”和“forest”,均为处所词;其典型词义是:(处所)黑暗的。

二、通过隐喻视角,阐释引申义项

词义讲解应突出典型义,因为典型义是最常用的义项,一般关涉具体事物。但随着学习的深入,学生也会接触到多义词的其他义项。这些义项通常被称为引申义,与典型义相比更为抽象,常与人的心理认知关联在一起。引申义与典型义有何关联?教师该如何帮助学生理解掌握这些引申义呢?认知隐喻理论认为词汇的引申义一般通过隐喻与典型义联系起来。换言之,引申义与典型义之间具有相似性。教师在讲解词义时,可引导学生寻找引申义与典型义之间的相似性,以便他们更好地理解引申义项。例如,六年级上册Recycle 1中“the sweetest boy”的“sweetest”不是表示男孩的味道或气味,而是表示男孩的可爱。可爱的性格与甜美的味道之间具有相似性,都是令人愉悦的。“(味道)甜美的”是“sweet”的典型义,描述事物的味觉特征。而“(个性)可爱的”是“sweet”的引申义,描述人的性格特点。教师还可进一步引导学生推测“sweet”的其他引申义。如,“sweet words”表示“甜蜜的”,“sweet success”表示“令人满意的”。类似地,五年级下册Unit 2中“a long time”和“the days are long”也是“long”的隐喻性用法。“long”的典型义是“(物体水平维度)长的”,如三年级上册第三单元“Let’s talk”板块中的“a long nose”。此处,其引申义都是表示时间长的。时间长与水平维度长具有相似性,前者更为抽象,词语发生了从空间到时间的引申。再如,“big”、“small”及“large”的典型义都是表示物体的体积或面积,而它们的引申义都表示规模程度,更为抽象。五年级下册Recycle 1中“Listen and number”板块中“a big dinner”与六年级下册第二单元“Story time”板块中“a big trip”都形容事物的规模。六年级上册第一单元“Story time”板块中,祖姆说“Three large portions and one small one.”指的是炸鱼和薯条快餐的份额。

三、根据认知参照点,解析词义内涵

认知语法的研究表明,人们认知事物是以认知参照点为基准的。因此,教师也可从认知参照点的角度讲解词义。PEP教材中的认知参照点分为四种类型,即人体、比较物、绝对零点以及社会文化规约。我们对事物的认识大多都是从自身出发进行判定的。例如,教师在讲解三年级上册第三单元“Let’s sing”板块中“Monkey is short. Giraffe is tall.”时,可能会遇到学生这样的疑问“多矮的东西可以说是‘short’?”“多高的东西可以说是‘tall’?”老师可根据认知参考点阐释词义,“tall”与“short”都是以人体高度为认知参考点。比人高的动物或物体是“tall”,而低于人的动物或物体是“short”。

第二类认知参照点是比较物,主要出现在对仗或比较结构中。例如,四年级上册第六单元“Look and write”板块中“They are too small.”是以手为参照物做出的判定。与手相比,手套比较小,所以是“small”。六年级下册第一单元“Let’s talk”板块中“You’re shorter than me.”和“You’re 4 cm taller than me.”都是比较级结构,突出了参照点为“me”。比较物一般都是显而易见的,有时隐含在语境中,读者必须推理才能理解。例如,五年级上册第一单元“Story time”板块中“very thin and so short”是以football player为参照点的。根据语境知识,足球运动员一般是高大强壮的,祖姆认为兔子“very thin and so short”。这是以足球运动员的标准进行的判断。

第三类认知参照点是绝对零点,how引导的疑问句和含有计量短语的句子都以绝对零点为参照点。例如,六年级下册第一单元“Story time”板块中“How tall are you?和“I’m 180cm tall.”都以数量轴上的零点为基准。

最后一类认知参照点是社会文化规约,即词义根据社会文化习惯而定。例如,三年级下册第三单元“Let’s learn”板块中温度词“cold”、“hot”、“cool”以及“warm”的词义范围是基于中国社会文化对温度的划分。哈尔滨5℃是“cold”,香港30℃是“hot”,拉萨15℃是“cool”,北京20℃是“warm”。中国是温带大陆性气候,四季分明;农耕文化非常依赖温度的变化,因而对温度有着细致的划分。而英国是温带海洋性气候,季节性变化不大,以畜牧业为主,对温度的感知切分与我们迥异[2]。因此,在讲解这类词义时,教师要注意中英社会文化的比较,使学生更好地理解运用词语。

四、按照标记理论,讲授反义词用法

六年级下册第一单元“Story time”板块中出现了“How tall are you?”“I’m 180cm tall.”“How heavy are you?”这样的表达形式。“Tall”-“short”和“heavy”-“light”都是反义词,但how引导的疑问句和含有计量短语的句子中使用的都是反义词中的一个,即“tall”和“heavy”。很少有“How short are you?”“I’m…cm short.”“How light are you?”这样的语言表达。类似例子在教材中屡见不鲜,如六年级下册第一单元中“How big are your feet?”“How long are your legs?”“How large is your room?”及“My bed is…cm long.”学生可能对这种不对称现象存有疑问。

教师可从不对称理论的角度解释这种现象,帮助学生理解使用反义词。反义词中一方具有积极意义,如“tall”、“big”及“long”。汉语中也存在类似的语言表达。一般情况下,人们更喜欢高一些、大一些、长一些的东西。而另一个词则是具有消极意义,不是人们喜欢的,如“short”和“small”。人们一般不喜欢矮一些、小一些、短一些的东西。所以,在英语和汉语中,问到人的身高时,都会说“How tall are you?”“你有多高?”这样的表达。只有在特殊语境中,才会有“How short are you?”“你有多矮?”的说法。回答的时候也是如此,人们一般会说“I’m…cm tall”“我身高…厘米”。其他的反义词使用也是如此,人们的心理情感倾向导致了反义词使用的不对称性。

五、依据语义场概念,加强词汇搭配

词汇不是孤立地出现在句子中,有些词在意义上相互关联,经常结伴出现在语篇中。认知心理学的研究表明,这些词形成了词义网络,即语义场。例如,PEP教材中,温度词“cold”常与“snowy”、“windy”、“outside”、“north”、“winter”、“skating”、“snowman”、“hot drinks”、“warm clothes”及“put on”等词和短语共现。它们在意义上互相关联,“snowy”和“windy”是相关的天气原因,“outside”和“north”表示相关的地点,“winter”表示相关的季节,“skating”和“snowman”表示相关的活动,“hot drinks”、“warm clothes”及“put on”表示御寒的手段。这些词和短语构成了一个“cold”语义场,它们经常相互搭配,共现在语篇中,在记忆储存时也是关联起来的。因此,教师在进行词汇教学时,可利用图片或音频的形式将它们整体展现出来,解释并强化它们之间的意义关联。这样学生在记忆或使用其中一个词语时,就会联想激活其他词语。例如,教师在讲解三年级下册第三单元“Let’s chant”板块中“warm”一词时,可以让学生进行头脑风暴,举出相关词汇:“sunny”、“spring”及“feel nice”。这样学生更容易理解记忆这些词语,将它们关联组合成一个整体。

六、借鉴儿童习得,科学讲解词汇

儿童语言习得的研究发现,儿童习得词汇的顺序存在较强的规律性,即词汇习得有早晚先后之别。这个规律与儿童的认知能力发展有关[3]。教师应借鉴儿童词汇习得的顺序,从易到难,从简到繁,注意词汇教学的科学性。以维度词的教学为例,三年级的学生对事物维度的划分比较简单粗糙,只分为“big”和“little”,不区分某一维度的尺寸。因此,教师应突出这两个词的区分和使用。大象是“big”,蚂蚁是“little”。四年级的教学则可引入一维事物的描述,如“long”、“tall”及“short”。细长的物体(如“green beans”)是“long”,高大的物体(如“giraffe”)是“tall”,短小或低矮的物体(如“duck”)是“short”。五年级时,学生可以用英语描述二维和三维物体,如“large classroom”和“small village”。六年级的教学可以扩展到有方向的维度词,如“deep water”和“high mountain”。教师应注意词汇习得难度,循序渐进地进行词汇讲解。

另一方面,儿童语言习得的研究表明,英语学习可能对其汉语习得产生影响。教师应调整英语教学策略,避免其对汉语习得的负面影响。我们在秦皇岛市10所公立小学进行英语词汇教学策略调研时,验证了英语学习对其汉语习得的影响。学生在汉语感官形容词的语义使用上存在较为显著的偏离现象。有的将重叠式形容词用作定语或谓语时,表示加重或强调,偏离了形容词重叠式的语法意义。如“王乐的胳膊好长好长。”“校园是一本厚厚的相册。”10~12岁的学生(平均有5年以上英语学习史)还常发生感官形容词重叠式与原式使用混淆的错误。如“(桌上有一大一小两本书)我爱这本大大的!”学生对形容词重叠式的使用受到英语形容词比较级的影响,语法意义较单一。因此,教师在讲解英语词汇时,应注意英语教学对学生汉语习得的影响,采取科学的策略进行词汇教学。

参考文献

[1] 邓奇,杨忠.英汉感官形容词语义认知与语义功能研究—以“Cold”与“冷”为例[J].外语学刊,2014(1).

[2] 邓奇,杨忠.英汉感官形容词的语义对比研究—功能认知视角[J].外国问题研究,2013(4).

[3] D·browska,E.,Lieven,E.Towards a lexically specific grammar of children’s question constructions[J].Cognitive Linguistics,2005,16(3).

上一篇:省司法厅吃拿卡要下一篇:小学生课外阅读题目