炮制规范

2024-06-09

炮制规范(通用5篇)

炮制规范 篇1

1提高中药的炮制规范化意义

1.1 有利于中药炮制的研究

中药的炮制是我国历代医学家的长期医疗活动中逐步积累和发展起来的制药技术, 是根据中医药理论, 按照医疗、调配、制剂的不同要求, 以及药材自身性质所采取的一项制药技术。炮制的规范化即要加强对中药炮制的饮片的规格标准, 提高饮片质量, 确保疗效。据文献整理, 我国有《雷公炮炙论》、《炮制大法》、《修事指南》等专著, 介绍了经验与方法, 我们应该应用这些文献学研究, 了解炮制历史、炮制方法及其变化, 以中医临床辨证用药以及不同炮制品的不同功用为基础运用现代科学技术进行摸索性研究, 摸索出更适应中药炮制研究特点的途径, 对中药炮制的科研、研究起着重要的作用。

1.2 使中药逐步走向国际

目前, 全球性“回归自然”的潮流为我国中药走向国际市场带来了难得的发展机遇。中药具有独特的完整的理论体系, 深厚的人文内涵和坚实的产业基础, 深受着国外人士的关注和青睐。其炮制、制剂的规范化, 先进的工艺使一些中药制剂 (如复方丹参滴丸) 通过美国食品与药品监督管理局研究预审, 准许进入临床实验, 标志着我国中药产业已经开始在摸索中走向国际。中药在研发生产、临床评价等方面的综合成就得到了国际的认可, 国际上也逐渐接受传统医药, 有利于增强我们走中医药国际化的信心。

2研究、运用道地药材, 提高药物功效

中药材的生长, 受着时间、空间、生态环境的制约和交互影响。道地药材因特殊的生态环境、生态气候、孕育了特有的种质资源。众所周知的藏医药, 其发源地为青藏高原, 由于其特殊的藏药资源、神奇的疗效、突出的贡献, 在中医药学宝库中独树一帜。又如黄芪为豆科植物蒙古黄芪或膜荚黄芪的干燥根。主产于东北、内蒙古、山西等省区。从多糖、浸出物、总灰分、微量元素等方面考察, 山西黄芪质量最佳, 其次为内蒙古黄芪。“同种异地”的药材质量有明显的差异[1]。以上例子说明了道地药材的不可忽视性。加强研究, 运用道地药材, 对于道地药材的种质资源进行观察、记载、分类、收集。有利于传统道地药材品种的改变及炮制工艺的改进与研究, 从源头上提高中药产品质量和中药材生产技术水平。

3明确炮制原理, 确保用药合理

炮制原理是指炮制方法的科学的理论依据, 通过炮制原理的探讨, 可以了解药物炮制前后理化性质和药理作用的变化以及这些变化的临床意义, 从而对炮制方法做出一定的科学评价, 并统一各地区同种炮制方法的辅料规格利用量以及操作方法, 制订全国统一的炮制品规格、标准, 规范中药的炮制。如瓦楞子的主要成分:碳酸钙。现代研究尚含有毒物质砷, 经炮制后瓦楞子中砷的含量表明:广州市药材公司的瓦楞子生品含砷0.599 μg/g, 煅品含砷0.244 μg/g, 其中砷含量下降约40.0%, 但是炮制又如何才能使砷的含量降至最低, 又不损失有效成分, 影响疗效?同时研究也证明:相同产地、相同炮制温度的瓦楞子经炮制是间的延长, 其砷含量逐渐降低。5>10>15>30>50 min, 炮制时间越长, 有害元素砷越易除去, 以煅制1 h比较适宜[2]。

乌头有剧毒, 主要毒性成分:双酯类生物碱, 研究证明其所含毒性生物碱性质不稳定, 遇水或加热变成了毒性极低, 又有疗效的单酯类乌头原碱, 毒性降低。同时研究也证明了浸漂、煮制处理可加速乌头碱溶出。干热、温热可使乌头碱分解[3]。因此证明了古今采用水制法、水火制法炮制乌头, 皆可达到去毒目的。

以上原理研究证明炮制主要是通过其内在成分结构变化而改变毒性, 这些原理研究为我们设计饮片炮制规范化研究方案提供了科学依据, 也为日后合理用药提供了依据。

4建立现代的中药评价体系, 保证药物的质量

现代中药评价体系包括中药筛选中心、中药标准品的研究开发中心等。目的是通过参考国际上有关药物的标准规范, 建立行之有效的控制中药材质量的标准, 并对中药材产品进行质量认证, 达到国际认可水平。中药筛选中心是对我国数以万计的秘方、验方进行筛选和再评价, 并进行研究、开发。重要标准品研究开发中心是对我国中药材、中药饮片、中成药提供标准, 提高我国中药产品质量水平, 确保中药炮制规范化的顺利进行。

参考文献

[1]刘冬莲.黄芪道地产区与非道地产区药材质量比较研究.唐山师范学院学报, 2010, 32 (2) :24-26.

[2]刘菁菁, 张谦.瓦楞子炮制前后砷含量的研究.中国中药杂志, 2002, 27 (9) :697-699.

[3]徐楚江, 叶定江.中药炮制学.上海:上海科学技术出版社, 1985:154-155.

炮制IN话题 篇2

Q&A

星CAR:因为顾里,你从“小清新”变成了女王,担心会就此定型吗?

郭采洁:创造过的角色能被大家喜欢我很荣幸,但我知道不会永远停留在这里,就像雪佛兰创酷提倡的精神一样,人生要勇于挑战。

星CAR:对你的事业而言,最重要的第一步是什么?

郭采洁:当年参加学校的歌唱比赛,最初只是觉得好玩,没想到就得了第一名。当我得了第一名之后,我的人生就有了很多选择,但那时候家里人并不太支持,爸爸觉得演艺圈对我而言只是玩票性质。可没想到我一头扎进去之后就没有退路了。这确实是非常关键的一步,要不是这个比赛,我想我不会在这个行业里。

星CAR:你自己开车的风格及喜欢的车型是怎样的?

郭采洁:我开车的风格非常猛,最近在提醒自己宁开慢一点,只是有时还会不小心耍帅。我自己也比较喜欢有个性的产品,比如雪佛兰创酷。

星CAR:你和柯震东拍雪佛兰SUV创酷广告时,有什么有趣的事情和我们分享下吗?

郭采洁:我和柯震东这次再搭档,有点延续《小时代》里面顾源、顾里的感觉。我们拍摄的时候,身上别着麦克风,但是我们拍摄的时候聊天也会没有防备什么都说。有时候我都要提醒柯震东:“身上有麦克风,你确定这些话可以讲吗?”我们真的是放松到了极致。

外观——年轻时尚

《小时代3》可以称之为近年来最让人印象深刻的时装剧,郭采洁饰演的女主角顾里更是一个名符其实的时尚女王。生活中,郭采洁本人也同样是时尚靓丽,不仅频频出席时尚活动,代言、看秀更是家常便饭。如今的郭采洁,早已成为各大时尚杂志的宠儿,专为年轻族群打造的雪佛兰创酷也同样是SUV车型中的时尚先锋,它汲取了变形金刚的设计元素,硬朗动感的外观设计,整体造型坚实饱满,配以一体式刀锋行李架,创酷在外观时尚的同时又不失实用性。

魅力——帅气逼人

作为年轻个性的“90后小鲜肉”,帅气的柯震东让不少女粉丝为之神魂颠倒,魅力四射的他更是赢得了大众女神萧亚轩的芳心。近年来,柯震东的人气不断飙升,粉丝群也逐渐壮大起来。同样,以变形金刚外形为设计理念的雪佛兰创酷也以它个性时尚的外表以及卓越的性能受到了年轻一族的追捧,越来越多的80后、90后将雪佛兰创酷当做自己人生第一辆车的最佳选择。雪佛兰创酷以经典设计的全新演绎和创新科技的主流化,为主流年轻家庭提供大气而有品质的出行之选。

智慧——理智聪颖

2007年,郭采洁以歌手的身份步入演艺圈,从此大家便记住了这个长相甜美的“小清新”。随后影片《一页台北》里的温暖亮相,让她摘得台北电影奖最佳演员奖的殊荣,而去年大热的电影《小时代》更是让她家喻户晓,她生动演绎了聪慧,冷静,遇事理智的顾里,这也使她给人留下了“高智商、高情商”的女王印象。而雪佛兰创酷的配置方面也是相当的人性化和智能:SC动态稳定系统、牵引力控制系统、弯道控制系统、坡道辅助系统以及翻滚感应系统无一或缺,同时还有大灯延时关闭、多功能行车电脑 以及AUX接口等。而高配车型则增加了电动天窗、车顶行李架、Mylink智能车载互联系统、车载蓝牙系统等。

个性——干练简约

在电影《小时代》中,郭采洁饰演的顾里是一个外形干练,业务精湛的女强人,生活中的郭采洁看起来俏皮甜美,灵魂里却是一个喜欢“耍帅”的姑娘,任何事情都要求精益求精的她,也很注重办事的效率。对待事情喜欢直接和简单的处理方式。在这点上,便是与雪佛兰创酷简约的内饰设计不谋而合。雪佛兰创酷TRAX的内饰将变形金刚的元素融入在内,方向盘采用了三幅式设计,而中控面板按钮也采用了炫酷的冰蓝色背景光。

精神——勇敢挑战

生活中的柯震东年轻轻轻,但事业上却勇往直前,不断挑战自我,成功迈出第一步的他与雪佛兰创酷的精神一脉相承。他所代言的雪佛兰创酷,以优异的产品性能和创新思维,助力城市新青年实现人生第一步的梦想。正如创酷“我的第一步”微电影中的台词:“你要喜欢你做的第一件事,才会喜欢你的第一辆车!”专为年轻一族打造的雪佛兰新生代城市SUV创酷,传承了雪佛兰SUV的精髓,同时集合了高效性能、节能环保与坚韧安全等优势,真可谓“百变金刚”。

气质——硬朗动感

炮制规范 篇3

1 仪器与试药

1.1 实验药物

何首乌购于湖南省药材公司,经我校周煌辉教授鉴定为正品。黑豆为市售。

1.2 实验仪器

7520型可见-紫外分光光度计(上海分析仪器厂);Waters液相色谱仪,600泵,2487双波长紫外检测器,JJ系列电子天平,索氏提取器,XYZ-802离心沉淀机。

1.3 实验试剂

硫酸、无水乙醇、无水葡萄糖、苯酚、钼氨酸、无水醋酸钠、抗坏血酸、高氯酸、氯仿、甲醇均为国产分析纯试剂,大黄素对照品购于中国药品生物制品检验所,批号:110756-200110,卵磷脂对照品为SIGMA公司产品,批号:232-307-2,二苯乙烯苷对照品购于中国药品生物制品检验所,批号:0844-20003。

2 方法与结果

2.1 各何首乌炮制品的炮制方法

各何首乌炮制品的炮制方法见表1。

2.2 生品及四种炮制品的制备

生品及四种炮制品均在50℃温度下干燥4 h,粉碎,过40目筛,备用。

2.3 何首乌各炮制品含量的测定

用偏光显微镜测定淀粉粒在炮制过程中的变化及何首乌各炮制品的水溶性浸出物的含量按《中国药典》2010年版附录药材成方制剂显微鉴别法,用偏光显微镜观察淀粉粒形态和偏光现象。按《中国药典》2010年版附录水溶性浸出物测定法(冷浸法)测定水溶性浸出物含量。见表2。

2.4 蒽醌类化学成分的含量测定

2.4.1 标准曲线的绘制

精密称取大黄素对照品8 mg,加甲醇并定容为10 m L。精密吸取此对照品溶液20、40、80、120、160μL,分别加0.5%醋酸镁甲醇液至10 m L,摇匀,于510 nm测定吸收度,绘制浓度-吸收度曲线,回归方程为:C(μg/m L)=15.31A-0.26,r=0.999 0。

2.4.2 供试品溶液的制备

取生首乌及各何首乌炮制品粗粉各1 g,用50 m L甲醇回流提取完全,提取液平分为两份,加冰醋酸-25%盐酸(10∶2)20 m L,沸水浴水解2 h,酸液用氯仿萃取5次,合并氯仿液,浓缩至干,残渣加0.5%醋酸镁甲醇溶液溶解,显色,定容至100 m L作为测定总蒽醌的供试品溶液;另一份水浴蒸干,用20 m L乙醚回流提取3次,挥去乙醚,残渣甲醇溶解并稀释至100 m L,作为测定游离蒽醌的供试品溶液。

2.4.3 样品的测定

取上述供试品溶液,照标准曲线项下方法测定,计算即得。见表3。

2.5 卵磷脂含量的测定

精密称取生何首乌,各炙首乌粗粉0.2 g,准确加入5 m L氯仿-甲醇(5∶1)混合溶剂,回流提取,按文献[2]比色法测定计算卵磷脂含量。见表3。

2.6 二苯乙烯苷含量的测定

采用薄层扫描法[3,4],以生首乌含量为100%,各何首乌炮制品:九蒸九晒何首乌、七蒸七晒何首乌、五蒸五晒何首乌、三蒸三晒何首乌等控制薄层总样量,以其适当面积与生品对照计算出相对百分含量。见表3。

2.7 总糖含量测定方法[5]

总糖含量测定实验结果见表3。

3 讨论

用偏光显微镜测定淀粉粒在炮制过程中的变化及何首乌各炮制品的水溶性浸出物的含量。淀粉粒在何首乌炮制过程中的变化是:用生物显微镜观察,生何首乌中可见大量的淀粉粒,随着蒸制次数的增加,淀粉粒逐步聚合成团,最后彻底糊化消失。由于普通显微镜下淀粉粒与周围组织反差较小,尤其是半糊化的淀粉粒不易观察,因此,笔者用偏光显微镜观察了淀粉粒在何首乌炮制过程中的变化,结果是原生药中可见大量的淀粉粒,偏光图像清晰可见明显对称的黄蓝两色,随着蒸制次数的增加,三蒸三晒淀粉粒开始变形,部分有偏光现象。五蒸五晒淀粉粒开始糊化,偶见偏光现象,七蒸七晒、九蒸九晒未见淀粉粒。从表2可以看出何首乌各炮制品中,七蒸七晒何首乌的成品形状符合规定,未见淀粉粒,九蒸九晒何首乌炮制品,颜色暗淡,无光泽,质疏松,显然蒸制太过。三蒸三晒及五蒸五晒何首乌炮制品,外表红棕色或黑褐色,但断面红棕色,部分呈粉性,用偏光显微镜检查可见大量淀粉粒,显然未制透。从表2同时可以看出,随着蒸制次数的增加,水溶性浸出物的含量不断增加。以反复蒸晒七次为含量最高,随后含量有所下降。

尽管对炮制后何首乌中各化学成分的含量的变化已有报道,但测定方法不同,结果不尽相同[6,7]。从表3结果分析可见,由于结合蒽醌在炮制过程中转变为游离蒽醌,而游离蒽醌有热不稳定性,采用同一种炮制方法炮制,随着蒸制次数的增加,游离蒽醌的含量先升后降,以七蒸七晒组游离蒽醌含量最高,结合蒽醌含量逐渐降低,由于何首乌蒽醌类化合物具有升华性,在蒸制过程中有部分升华损失,致使总蒽醌含量越来越低,故蒸制时间不宜太长。随着蒸制次数增加,何首乌中水溶性浸出物的含量不断增加,结合蒽醌含量越来越低,游离蒽醌、还原糖、卵磷脂、等成分的含量在一定蒸晒次数范围内随着蒸晒次的增多而增加。以反复蒸晒七次含量最高,随后游离蒽醌、还原糖、卵磷脂等成分的含量均有所下降,二苯乙烯苷的含量随着蒸制次数的增加而逐渐降低,可能是由二苯乙烯苷对湿、热不稳定引起的。

因此,以上结果分析可见,炮制时间对游离蒽醌、还原糖、卵磷脂、二苯乙烯苷都有明显影响,时间过长均会引起这些成分的损失。相比之下,以七蒸七晒炮制品较好。本实验结果为制订合理的何首乌炮制工艺提供了一定的理论依据,有一定的实用价值。

摘要:目的 为修订何首乌质量标准积累数据。方法 用偏光显微镜观察淀粉粒在何首乌炮制过程中的变化,并比较何首乌各炮制品中的蒽醌类成分、总糖、卵磷脂、二苯乙烯苷、水溶性浸出物的含量。结果 采用同一种炮制方法炮制,随着蒸制次数增加,水溶性浸出物的含量不断增加,何首乌中结合蒽醌含量越来越低,游离蒽醌、总糖、卵磷脂等成分的含量在一定蒸晒次数范围内随着蒸晒次的增多而增加,二苯乙烯苷的含量随着蒸晒次数的增加而逐渐降低。以反复蒸晒7次含量最高,随后各成分的含量有所下降。结论 何首乌作为补益药应用时,采用七蒸七晒炮制品较好。用偏光显微镜观察了淀粉粒在何首乌炮制过程中的变化,能有效控制何首乌炮制品的质量。

关键词:何首乌,不同炮制方法,质量标准,探讨

参考文献

[1]天津市卫生局.中药饮片切制规范[M].江西:江西科学技术出版社,1975:53.

[2]李军,徐国钧,徐珞珊,等.中药首乌类的研究Ⅲ磷脂的含量测定[J].中草药,1994,25(11):578.

[3]马长华,王金星.何首乌炮制前后二苯乙烯苷含量的比较[J].中药材,1995,18(7):350.

[4]刘成基,张清华,周琼.何首乌及炮制品中二苯乙烯苷含量测定[J].中国中药杂志,1991,16(8):469.

[5]赵声兰,赵荣华,解奉江,等.炮制工艺对制何首乌饮片磷脂和总糖的影响研究[J].云南中医中药杂志,2005,26(5):34.

[6]王孝涛.历代中药炮制法汇典——现代部分[M].北京:人民卫生出版社,1966:88.

炮制共享产权 篇4

The Little Nell住毛

阿斯彭山(Aspen)脚下的顶级“共享产权项目”。

阿斯彭是美国科罗拉多州的一个小镇,也是全世界富人的休闲旅游胜地。来到阿贾克斯山(Ajax Mountain),也便来到了阿斯彭的社交中心。在这里你可以乘缆车到山坡上,在阿贾克斯客栈享受一盘美味的炸菌条,或者在The LittleNell度假村的酒吧小憩片刻。拥有92间客房的The Little Nell度假村是阿斯彭唯一一处可以滑雪自由进出的景点,舒适、方便、奢华,绝对是当地最美的休养场所。自2005年夏天推出“共享产权项目”以来,The Little Nell已经成为最奇货可居的物产。

在Tippler酒店原址上修建的The LittleNell共享产权住宅区,与The Little Nell度假村近在咫尺,滑雪即可抵达。这一项目包括26套精装修的套房,各含3~4个卧室,每套面积平均在260到353平方米之间,售价在142.5万美元到225万美元之间,从规模到价位都是同类项目中之最。业主每年能在The Little Nell住宅里住6个星期,如果时间和空间允许,也可以再付费购买额外的时段。如果在合同规定的6个星期之内,业主自己无暇使用,也可以转给家人或朋友,或者再转租给The Little Nell的租赁公司,所得租金与The Little Nell的租赁公司分成。每年的转租手续费在1.8万美元上下。

该项目所有的业主有权享受24小时客房服务,健身和商务中心,恒温恒湿的储藏室(包括藏酒室),以及楼顶巨大的游泳池和大理石铺就的spa。由Wilson & Associates操刀的室内设计也足以媲美阿斯彭最华美的宅邸:石材精美的壁炉,皮毛装饰、点缀着羊绒的室内陈设,还有当地艺术家的绘画和手工艺品,令整所建筑散发出粗放而精致的品位。The Little Nell的业主既可以加入大众潮流去度假村的老酒吧和其他场所玩乐,也可以到新建的餐厅或装饰一新的酒吧happy。

农庄酒香

不是每座托斯卡纳(Tuscany)的百年老屋都以残破的墙壁和不良电话信号为特征,卡索勒堡(Castello di Casole)(位于意大利托斯卡纳地区)的境况截然不同。这片占地约2226公顷、共有29幢住所的广阔庄园曾经是西耶那附近一个旺族家庭的领地,而今。它的业主不仅拥有这座古典农庄,而且其中的现代化设施一应俱全。农庄内的葡萄园自产的Gabbro Cabemet红酒香气怡人,与农庄的石头墙壁、雕梁画栋的拱门,以及陶片屋顶一道,为整个农庄增添了盎然情趣。

卡索勒堡的农庄既可以出售全部产权,也可以采用“共享产权”的方式销售。后者起价为55万美元。每座农庄居所风格鲜明,面积从372平方米到650平方米不等。此外,庄园内的一座城堡将被改造成高级酒店和spa,于2008年开放。

青山叠翠

Telluride是美国科罗拉多州圣米格尔县(San Miguel)的一个镇,位于圣米格尔河畔,圣胡安山脉的西麓。Tristant别墅项目(Tristant)位于Telluride附近的山村周边,这里是天然的滑雪胜地。Tristant共有20幢3到4个卧室的别墅,业主将自动成为Telluride滑雪场和高尔夫球场的会员。除了每年两个滑雪季的便利,业主还享有品茶优惠、金门spa以及两家山顶私人餐厅的用餐资格。别墅之内还有丰富多彩的娱乐和服务设置,比如等离子电视、DVD播放机、户外高温盐浴,以及随叫随到的大厨服务。业主在别墅居住期间,还可使用一部路虎揽胜HSE汽车。别墅每年的使用时间长达10个星期,项目起价为51万美元。

城市混搭风

日本投降诏书炮制始末 篇5

神秘客人的夜访

日本东京:1945年8月13日夜十点。由于美军的空袭,实行了灯火管制,整个城市漆黑一片。在茫茫夜色中,一辆黑色的轿车悄然停在了小石川区原町的金鸡学院门前,一个戴着墨镜的人从车里走了出来。

当被门房带领到玄关之后,这个神秘的客人才摘下墨镜,递上名片:“内阁书记官长秘书官”。

很快,从二楼走下来一位四十余岁的学者,接过客人递上来的一叠稿纸,取出眼镜和一支红色铅笔开始认真看起来。他一字一字地读着稿纸上的内容,不时还自言自语几句,或者停下来思考一番,然后再用红铅笔在纸上修改着什么。大约一个小时之后,他将修改后的稿纸交还给来客,而这位客人也像来时一样,静悄悄又急匆匆地离开了。

这位学者,就是后来被人们誉为“昭和教祖”的金鸡学院学监、日本著名学者安冈正笃,而他所修改的,就是两天后日本天皇将向全国宣读的“终战诏书”。

“一稿”、“二稿”的出台

事情还要从几天前说起。8月6日,美军在广岛投下原子弹;8月9日,苏联宣布对日作战,百万红军出兵中国东北,同时,第二颗原子弹也在长崎上空爆炸。负隅顽抗的日本陷入绝境。在日本政府和军部紧急召开的最高战争指导会议上,交战派和主和派激烈争吵,首相铃木只得向天皇请求召开御前会议。在御前会议上,昭和天皇最后做出裁决——接受7月26日同盟国发表的《波茨坦宣言》,无条件投降!

御前会议结束时已经是8月10日凌晨两点多,但时任内阁书记官长的迫水久常却无法休息。他立刻回到自己位于首相官邸二层的办公室,着手停战诏书的起草工作。

按照惯例,天皇的诏书一般都要请相关方面的专家来负责起草,但这次是高度机密,迫水只能自己动笔了。早在会议之前,迫水就已经意识到,无论这次会议的结果是什么,都需要形成一份重要的诏书。因此在开会的时候,他努力将天皇的每一句话都铭记在心。现在,他赶紧将自己头脑中所记下来的内容写到纸上。日本停战诏书的最初稿就这样逐渐成形了。

但迫水所记下来的内容还是口语形式,需要转化成正规的书面语言。于是,天刚刚亮,迫水就派人请来了曾经参与过开战诏书修改工作的早稻田大学教授、汉学家川田瑞穗,请他将自己所记录下来的文字转成正式的诏书格式。一天之后,11日一大早,一夜未眠的川田送来了改后的诏书草稿,这被称为“迫水内阁书记官长第一稿”。

11日白天,迫水又请来几位具有相当文学素养的官员和学者,经过一整天的讨论和修改,形成了“迫水内阁书记官长第二稿”。

寻章摘句煞费苦心

12日一大早,觉得自己很难再进行修改的迫水拨通了金鸡学院学监安冈正笃的电话。

时年47岁的安冈正笃是战前日本著名的法西斯理论家,早年曾经与大川周明、北一辉等人共同进行所谓国家革命运动。他先后创办了金鸡学院和日本农士学校,致力于“精英教育”,为国家“革新”培养人才。日本财政官界很多重要人士都曾到这两所学校听过课,因此大多尊称安冈为老师。凭借深厚的学养以及这两所学校的各种活动,安冈在日本的财政官界结成了一张巨大的人际关系网,在当时日本的领导阶层颇有名气。

尽管是星期天,接到迫水电话的安冈还是立刻来到了首相官邸。虽然迫水在电话中并没有说明是什么事情,但安冈凭借自己在政界的广泛关系,早已听说日本政府可能会向盟军投降,因此对于此行的目的已经有一定的思想准备。

迫水向安冈拿出了“第二稿”,同时说明了事情的来龙去脉。

若干年后,安冈曾经这样回忆自己当时修改诏书的原则:

经过深思熟虑后,我认为……绝对必要的就有两点:

第一,必须要选择任何国家败降时所没有用过的、可以代表日本天皇权威的辞令。

第二,不能显示出日本是因战败力尽、不得已而投降的;必须说是受道义之所存、良心之至上而做的决定。败降决非基于利害得失,这是日本的皇道,日本精神的精粹。我想这两点是决不可以遗漏的。

在这个思路下,安冈对诏书进行了大量的修改。其中,安冈认为最重要的有两处:

其一,安冈将草稿中的“欲永远确保和平”改为了“为万世开太平”,这句话出自安冈本人非常喜欢的“横渠四句教”:“为天地立心,为生民立命,为往圣继绝学,为万世开太平。”(《张载集·张子正蒙》)将这句话放到停战诏书中,很显然是要为日本的投降强行涂抹上一些光辉的色彩。

其二,安冈在“朕欲忍其所难忍,堪其所难堪”一句前面加上了“义命之所存”。“义命”出自《春秋左传》的“以信行义,以义成命”(《左传·成公八年》)。安冈写上这句话,则是希望减少日本投降的被动性,增添一些道义的色彩。

安冈特别叮嘱迫水,这两处是全篇诏书的着眼点,一定不能再改。

一词之争的玄机

13日晚上,如文章开头所描述的那样,秘书官驱车来到安冈住所,将经过内阁审议后形成的“阁议提出用诏书第一稿”交给安冈进行再次修改。然而,安冈发现,“为万世开太平”一句被保留了,但“义命之所存”一句却被删掉了,取代它的是“时运之所命”。感到不满的安冈又把它改回了“义命之所存”。

原来,在内阁对安冈第一次修改过的草案进行审议时,“义命之所存”这句话引发了争论。大多数内阁成员认为,“义命”不是一个正式的词语,担心国民会听不懂。迫水想到安冈的叮嘱,便一再解释。但反对者最后拿出了词典,说词典上并没有这个词。迫水无言以对,只好任由内阁将这句话改成了“时运之所命”。

8月14日上午,御前会议再次召开,最终确认了结束战争的决定。会议结束后,迫水急忙根据天皇的最新讲话,对诏书草稿进行了进一步的修改。下午,迫水又再次请求安冈来到首相官邸。

对诏书草稿进行第三次修改的安冈,再次看到了让他觉得刺眼的“时运之所命”。在安冈一再质问下,迫水只得将实情说出,并表示会努力争取保留安冈的修改。

8月15日正午,日本天皇向全国发表了停战诏书。在金鸡学院里,安冈正笃与前来参加学院下午讲座的一百余人一起收听了“玉音放送”。很快,安冈就发现,自己反复强调的“义命之所存”一句不但没有被保留,反而又进一步被改成了“时运之所趋”,这让安冈大为恼怒。虽然看起来只是两个字词的修改,但其中的意义却有很大不同:如果说“义命之所存”,就是表明日本结束战争是出于道义上的考虑,而用“时运之所趋”,就等于直接承认了日本是战败而投降。

历史岂是几个词藻所能粉饰

国家战败投降的阴影,与围绕着诏书修改而发生的一系列事情,让安冈始终耿耿于怀。有人说,停战诏书可以说是天皇与安冈合作完成的,这原本应该是一种极大的荣誉,但安冈却觉得“参与起草天皇诏书……对我而言则是一件永远不可磨去的憾事。所谓‘千愁万恨’恰可形容我的心情。那件事对我的心、我的灵魂是永远的伤害。”

在安冈看来,内阁诸大臣太无知,结果使天皇蒙羞。他甚至一直不愿意跟人谈起自己曾参与了诏书的修改工作。而据说,这一任的内阁大臣后来也的确为此事向安冈进行了集体道歉。

上一篇:叙事设计方法下一篇:《A和P》