医学技术文献(精选12篇)
医学技术文献 篇1
摘要:翻译医学技术文献对译者要求较高, 除需熟练掌握和运用翻译技巧外, 还需掌握医学英语的构词特点, 医学文献的行文特点。翻译过程中常见问题包括词汇选择、从句翻译、长句翻译、被动句翻译、语序调整、增译减译等。
关键词:医学技术文献,翻译,常见问题
基础医学和临床医学工作者在日常工作和科研过程中, 都需查阅医学文献, 了解最新的前沿信息;甚至广大的消费者也与此有千丝万缕的关系。比如使用进口药品和进口医疗器械时需阅读说明书, 大部分操作者和使用者都无法看懂英文说明, 此时医学技术文献翻译工作者就要承担起语言转换的任务。在此过程中, 译者的水平直接影响读者或使用者能否获取准确信息。本文结合作者的翻译实践, 将翻译医学技术文献过程中常见问题归类列出, 期望能给读者带来一些启示。
1 常见问题归类
1.1 词汇的选择
(1) 原文:DEVICE DESCRIPTION
不恰当译文:设备描述
正确译文:设备说明
分析:这是一个技术文档的标题, “description”的含义包括“描述、叙录、规格说明、形状描述、图说”等。很多译者的第一反应是翻译为“设备描述”, 从字面而言没错, 但是却不符合该类技术手册的表达习惯。
(2) 原文:The XYZ Stent-Graft System is a modular bifurcat-ed endovascular graft system that is used for the treatment of infra-renal abdominal aortic aneurysms.
不恰当译文:XYZ动脉支架移植设备是一套带有分支的动脉支架植入系统, 用于治疗腹部肾下大动脉血管瘤。
正确译文:XYZ支架血管系统是一个模块化分叉腔内人工血管系统, 用于治疗肾下腹主动脉瘤。
分析:该句中有几个关键点。“Stent-Graft System”这个短语中, “stent”是支架, “graft”是移植物, 但是这里翻译成移植物显然不合适。在该句定义的语境下, 该短语具体指“支架血管系统”。该句较难, 要准确把握此处短语的含义, 需要有一定的医
(3) 原文:In addition, to extend the implant in a cranial direc-tion, an Aortic Extension Prosthesis is available.
不恰当译文:此外, 如果想要把植入体往头部方向扩展的话, 可以使用一个主动脉扩展假体来达到这个目的。
正确译文:此外, 为了沿颅侧延长移植物, 另外还设有一个主动脉延长假体。
分析:“available”是个高频词, 没有一种固定的用法, 在各个领域中都出现得很多。所以在翻译此类高频词时, 最重要的是理解上下文含义, 找出最贴合该语境的词义。比如“delivery, advance”这些词也比较常见, 但在不同的背景下, 需用不同的词汇表达出来, 思维过程中最重要的一个环节是:这样一个词, 在这样的语境下, 怎么表达更像是内行说话。
1.2 从句的翻译
原文:The Stent-Graft is preloaded into the delivery systemand advanced to the intended location under fluoroscopy where it isdeployed to create a new blood flow channel that excludes the an-eurysm.X
不恰当译文:植入设备预先装入输送系统, 然后借助X光透视输送至预定位置, 在该位置展开后形成绕过动脉瘤的新的动脉旁路。
正确译文:支架血管预先安装到递送系统上, 在荧光镜下推送至预定位置, 在那里建立一个新的供血通道隔绝腹主动脉瘤。
分析:这句话中包含两个从句。where引导的地点状语从句和that引导的同位语从句。在医学技术文献中, 从句的翻译视情况而定。如果从句太长, 就断开句子, 否则读起来会很费劲;如果不太长, 就翻译为一个完整的句子即可。在该句的翻译中, 将地点状语从句单独断开翻译, 而将同位语从句的含义整合进入状语从句中。
1.3 长句的翻译
原文:Each prosthesis is constructed of a seamless, low porosi-supported by a series of short, electropolished, laser-cut nitinol stent-rings throughout the entire length.
不恰当译文:每个假体均由一种无缝低孔隙平织聚酯纤维移植物制成, 在其整个长度内, 由系列短小的电抛光激光切割镍钛支架环提供支撑。
正确译文:每个假体由一个无缝、低孔隙率、纺织型涤纶人工血管构成, 该人工血管全长均由一系列短电抛光激光切割的镍钛合金支架环支撑。
分析:在医学技术文献中, 常会出现一些长难句。遇到该类长难句时, 要分析上下文, 理清从句与从句之间, 或短语与短语之间的修饰关系, 并适当断句, 翻译出的语句才会准确、有逻辑性, 层次清晰。
1.4 被动句的翻译
原文:In addition to the stents being visible under fluorosco-py, radiopaque markers are sewn onto each component.
不恰当译文:支架植入时不但可以通过荧光镜透视检查, 并且每个部分都设有不透射线标志。
正确译文:除了在荧光镜下可见的支架外, 每个部件上还缝有不透射线标志物。
分析:这是个被动句, 但是要注意的是, 不是所有的被动句, 都要用“被”, 汉语中可以用主动表达被动, 不一定非得把“被”字突出。假如翻译为“这些镍钛合金支架环都被缝合到移植材料的内表面上”就不符合中文的表达习惯, 显得不地道。
1.5 语序的调整
(1) 原文:First-line therapy for pharmacologic VTE prophy-laxis in patients that undergo total hip arthroplasty (THA) and totalknee arthroplasty (TKA)
不恰当译文:全髋关节置换术 (THA) 和全膝关节置换术 (TKA) 患者药物性静脉血栓栓塞预防一线治疗
正确译文:全髋关节置换术 (THA) 和全膝关节置换术 (TKA) 患者静脉血栓栓塞预防一线药物疗法
分析:“pharmacologic”在此本是“VTE prophylaxis”的修饰词, 但是如按照此顺序翻译, 翻译出的中文会显得没有逻辑性, 不符合中文表达习惯。
(2) 原文:The estimated rate of symptomatic VTE (comprisingnot receiving prophylaxis after orthopedic surgery approaches 3%, even with modern surgical techniques and post-operative care.
不恰当译文:整形外科手术后未进行预防治疗的患者的症状性静脉血栓栓塞 (包括深静脉血栓形成和肺栓塞) 的估计发生率接近3%, 即便采用现代外科技术和进行手术后护理。
正确译文:据估计, 整形外科手术后未进行预防治疗的患者, 即便在采用现代外科技术和进行手术后护理的情况下, 症状性静脉血栓栓塞 (包括深静脉血栓形成和肺栓塞) 的发生率依然接近3%。
分析:这个句子较长, 带有伴随状语, 翻译时的要点在于理清逻辑关系, 并适当调整语序, 译文才能层次清晰, 逻辑有序。
1.6 增译和减译
(1) 原文:The 2012 American College of Chest Physicians (ACCP) CHEST guidelines suggest that symptomatic VTE rates can be reduced by a minimum of 50%with appropriate prophylaxis, however, appropriate agent selection is important to maximize benefit while minimizing adverse events, especially bleeding complications associated with the various anticoagulant choices avail-
不恰当译文:美国胸科医师学会 (ACCP) CHEST指南建议, 采取适当的预防措施可将症状性静脉血栓栓塞发生率降低至少50%, 但是, 选择适当的药物对于将患者受益最大化、不良事件最少化是很重要的, 尤其是与各种抗凝剂选择相关的出血性并发症。
正确译文:美国胸科医师学会 (ACCP) CHEST指南建议, 采取适当的预防措施可将症状性静脉血栓栓塞发生率降低至少50%, 但是, 选择适当的药物对于将患者受益最大化、不良事件最少化是很重要的, 尤其是有各种抗凝剂可供选择的出血性并发症。
分析:该句中“associated with”在翻译时被省去。原句中该短语的使用主要是为配合英文的句子表达需要, 但是翻译为中文后, 如果直译出来, 就会成为西式中文。
(2) 原文:There is an approximate 10-fold excess risk ofbleeding seen with warfarin, particularly within the first one tothree months of therapy.10
不恰当译文:华法林的出血风险超出约10倍, 尤其是在治疗的最初1-3个月中。
正确译文:华法林的出血风险相比一般情况超出约10倍, 尤其是在治疗的最初1-3个月中。
分析:此处增译“相比一般情况”, 将原句的含义明确化, 译文更清晰易懂。
2 总结
医学技术文献翻译与其他科技类文献相比, 有共通性, 也有其独特性。共通性表现为:一是医学技术文献翻译也属于科技翻译, 需符合科技文献简洁、明了、用词严谨的行文特点;二是从上述常见问题举例归类中可以看出, 该类文献翻译过程中所需处理的语言问题也常见于其他类型文献。独特性在于:一是医学英语词汇的构造与其他英文词汇差异较大, 来源广泛, 来源于拉丁语、希腊语的词汇在医学英语中比比皆是。这对于译者而言是个挑战。二是医学技术文献的翻译, 通常需要翻译者具有一定的医学背景, 才能准确并深刻地理解原文含义。因此, 如果是没有医学专业背景的译者, 在熟练掌握和运用翻译技巧的情况下, 还需专门熟悉医学英语的构词方法, 掌握其规律, 并尽量多阅读相关中文版的医学资料, 培养语感, 了解行文规律, 方能做好医学技术文献的翻译。
参考文献
[1]张建英.国际科技交流中科技英语翻译存在的问题及技巧探析[J].科技通报, 2013 (5) :202-207.
[2]秦德庄.医学英语汉译错句分析[M].广东:广东科技出版社, 2002.
[3]何筑丽.医学英语写作与翻译[M].北京:高等教育出版社, 2005.
医学技术文献 篇2
下面选项中哪个属于学术搜索引擎()
A、搜搜 B、百度 C、Medical matrix D、有道 E、必应
在CBM中,二次检索是指在最后一个检索式检索结果的范围内进行进一步查询。两个检索词之间的关系为()操作
A、and B、or C、not D、nor E、if
医学文献只有经过哪一种处理,才能进入检索系统,提供使用()
A、编号 B、编排 C、标引 D、分类 E、编码
有关Highwire数据库的说法,错误的是()
A、由美国耶鲁大学图书馆建立 B、是世界上最大的自然科学免费全文数据库之一 C、同时收录非期刊性质的网络出版物 D、提供医学领域的免费全文文献 E、收录Medline出版的期刊论文
中国科技论文与引文数据库的英文缩写是()
A、CA B、CSTPCO C、CASS D、CBST E、CSCD
CNKI中可实现一个检索项包含多个检索词以及多个检索项之间组配的检索是()
A、标准检索 B、一般检索 C、高级检索 D、专业检索 E、快速检索
属于零次文献的是()
A、期刊论文 B、专利文献 C、述评 D、手稿 E、索引
在数据库中,概念从小到大依次是()
A、文档<记录<字段 B、字段<记录<文档 C、文档<字段<记录 D、字段<文档<记录 E、记录<文档<字段
CBM采用下列哪种词表对文献进行分类标引()
A、《中国图书馆分类法-医学专业分类表》 B、《杜威十进分类法》 C、《医学主题词表》 D、《中医药学主题词表》 E、国际疾病分类法
在国内建有医学专业图书馆的大学,除外()
A、北京大学 B、上海交通大学 C、西安交通大学
D、复旦大学 E、中山大学
下列关于PubMed检索式书写错误的是()
A、Chinese[la] B、1998/03/06[dp] C、jackie M[AU] D、review[ab] E、bio chem[ta]
采用限定检索的方法检索“hepatitis in TI,LA=English”,其意义是()
A、检索题目为肝炎,语种为英语的文献 B、检索存取号为肝炎,语种为英语的文献 C、检索刊名为肝炎,语种为英语的文献 D、检索叙词字段为肝炎,语种为英语的文献 E、检索题目为肝炎,分类号为英语的文献
在pubmed中输入检索词时,首先进行匹配的词表是()
A、MeSH表 B、期刊刊名表 C、短语表 D、作者索引 E、相似索引
以下都是常用药学文献信息数据库,除外()
A、CA B、ChenlDplus C、TOXNET D、药物波普数据库 E、EndNote
《国际标准化组织标准目录》是一本()
A、半月刊 B、季刊 C、双月刊 D、旬刊 E、年刊
CNKI是一种()
A、数目数据库 B、事实数据库 C、全文数据库 D、多媒体数据库 E、数值数据库
文献定义为:记录有()的一切载体
A、信息 B、知识 C、消息 D、情报 E、文献
()主要提供知识查考与查证之用,种类主要包括:词典、百科全书、年鉴、手册、名录等
A、特种文献 B、参考工具书 C、声像文献 D、检索工具书 E、专利
中国科技论文与引文数据库的英文缩写是()
A、CA B、CSTPCO C、CASS D、CBST E、CSCD
CNKI学术文献总库收录文献类型不包括下面哪种()
A、期刊论文 B、科技报告 C、会议论文 D、学位论文 E、报纸
医学文献检索的评价依据不包括()
A、查全率 B、查准率 C、漏检率 D、误检率 E、复查率
CNKI中可实现一个检索项包含多个检索词以及多个检索项之间组配的检索是()
A、标准检索 B、一般检索 C、高级检索 D、专业检索 E、快速检索
CNKI的概念是由()在1998年提出的
A、世卫组织 B、世界银行 C、卫生部 D、中国医师协会 E、中华医学会
医学史数据是一种()
A、书目数据库 B、全文数据库 C、数值数据库 D、多媒体数据库 E、虚拟数据库
国内学位论文检索工具不包括()
A、中国学位论文文摘数据库 B、中国优秀博硕士学位论文全文数据库 C、CALIS高校学位论文数据库 D、中国学位论文书目数据库 E、中国国家学位论文检索平台
EndNote提供的导入题录的方式不包括()
A、在线检索导入 B、跨库导入 C、过滤器导入 D、手工录入 E、pdf全文导入
中国生物医学文献服务系统(SinoMed)中通配符使用正确的是()
A、肝炎* B、肝炎%疫苗 C、肝炎*疫苗 D、肝炎!疫苗 E、肝炎%
以下哪个数据库可创建个人数字图书馆()
A、CNKI B、CBM C、万方数据库 D、维普中文科技期刊数据库 E、超星数字图书馆
下面哪个数据库不是外文全文数据库()
A、ScienceDirect B、CBM C、Wiley InterScience D、Elsevier E、nature
使用分类语言对信息进行描述和标引,主要是可以把()的信息集中在一起
A、同一作者
B、同一主题 C、同一学科 D、同一题名 E、同一语言
以下会议文献,学术价值最高的是()
A、发言稿 B、讨论稿 C、会后编印的出版物 D、提案
E、开幕词
任何一种截词检索,都隐含着布尔逻辑检索的()运算
A、and B、or C、not D、with E、near
CNKI的中文全称是()
A、中国知网 B、中国知识基础设施工程 C、中国数字化学习的平台 D、科研诚信管理系统研究中心 E、腾云数字图书出版系统
目前世界上最大的国际性联机检索服务系统是()
A、DIALOG B、BRS C、google D、ORBIT E、STN
按中图法划分属于自然科学总论的是 A、马克思主义 B、哲学 C、政治 D、综合性图书 E、医药、卫生
目前,世界上规模最大的一种用英文报道和检索世界各主要国家专利的专利文献检索工具是()
A、德温特检索 B、DIRLINE C、HSTAT D、LOCATORplus E、Biomedicine
()是北京爱琴海软件公司开发的一款专业级别的文献检索与管理系统
A、Medline B、Reference Manager C、RefViz D、NoteExpress E、highwire
国际疾病分类法的简称是()
A、MeSH B、ICD C、CLC D、DDC E、CBM
利用文献末尾所附参考文献进行检索的方法是()
A、倒查法 B、顺查法 C、综合法 D、引文追溯法 E、抽查法
有关pubmed的说法,错误的是()
A、由美国国家生物技术信息中心开发 B、是一个免费的搜索引擎 C、可提供原文全文链接 D、数据的主要来源为Medline E、只专注医学领域
下面哪个数据库是外文全文数据库()
A、CNKI B、CBM C、Cell press D、万方数据知识服务平台 E、Sino Med
目前常用的国内参考文献管理软件是()A、BibTex B、EndNote C、Reference D、Manager Biblioscape E、NE
科研论文的三大要素是()
A、材料与方法、结果、讨论 B、论点、论据、论证 C、真实、可重复、有代表性 D、新颖性、实用性、创造性 E、论点、材料、结论
下面哪项功能是PUBMED数据库不具有的()
A、提供部分免费全文 B、MY NCBI的定题跟踪功能
C、可以输入化学物质结构式进行检索 D、对输入的检索词进行词语自动匹配转换功能 E、同时提供医学相关的领域的文献检索
提取课题“MMP-
9、TIMP-1在支气管扩张症中的机制研究”最恰当的检索式()
A、MMP-9*TIMP-1*支气管扩张症 B、MMP-9*TIMP-1*支气管扩张症*机制研究 C、(MMP-9+TIMP-1)*支气管扩张症 D、(MMP-9+TIMP-1)*支气管扩张症*机制研究 E、(MMP-9+TIMP-1)*机制研究
()是记录有知识的一切载体
A、文档 B、文献 C、字段 D、数据库 E、书籍
数据库类型不包括()
A、书目数据库 B、全文数据库 C、数值数据库 D、多媒体数据库 E、虚拟数据库
不属于三次文献的是()
A、期刊论文 B、综述 C、述评 D、年鉴 E、指南
在Pubmed中检索李磊发表的文献,正确的检索表达式是()A、L Li = au B、Li-L in au C、Li L [au] D、AU= Li L E、Li L = au
下列哪个运算符可以表示两侧的检索词位置可以互换()
A、near B、and C、with D、field E、subfield
有关国外医学专业搜索引擎Medical Maxtrix的说法,错误的是()
A、由美国国立卫生研究院主办 B、共收录6000多个医疗网站 C、属于收费网站 D、以医学主题词为基础的重要医学专业搜索引擎 E、提供分类检索、关键词检索和特殊链接三种使用方式
狭义的专利文献是指()
A、专利公报 B、专利目录 C、专利说明书 D、专利索引 E、专利详解
属于书目数据库的是()
A、medline B、ovid数据库 C、cnki数据库 D、EBSCO数据库 E、elsevier数据库
信息的三个基本特征是()
A、差异性、特异性、可传递性 B、知识性、特异性、可传递性 C、差异性、不可重复性、可传递性 D、差异性、特异性、可存储性 E、稀缺性、特异性、分散性
文献按载体形式分类,错误的是()
A、图书、期刊、专利、学位论文 B、一次文献、二次文献、三次文献 C、纸质型、数字型 D、印刷型、缩微型、视听型、数字型 E、书写型、印刷型、缩微型、声像型、机读型
标准文献的特点,错误的是()
A、具有一定的法律约束力 B、撰写形式统一规范
C、一般缺少新技术内容 D、一般都是按行汇总业统一出版 E、标准文献技术成熟可靠
国际标准化组织的简称是()
A、IPO B、SIO C、ISO D、ICS E、ICD
以下不属于商业学术数据库的是()
A、中国知网 B、万方 C、道客巴巴 D、豆丁网 E、学信网
某文献有PHD.Dissertation、Master Dissertation等标识,则该文献类型为()
A、科技期刊 B、论文汇编 C、标准文献 D、科技报告 E、学位论文
CNKI采用简单检索时,系统默认的文献类型是()
A、文献 B、期刊 C、会议 D、报纸 E、专利
构成文献题录的三个字段是()
A、篇名、著者、文献出处 B、篇名、著者、期刊名 C、篇名、日期、文献出处 D、篇名、著者、文摘 E、期刊名、著者、文献出处
哪个途径是从文献的内部特征进行检索的()
A、分类途径 B、发表年份途径 C、作者途径 D、刊名途径 E、序号途径
下列选项中属于特种文献类型的有()
A、辞典 B、报纸 C、图书 D、期刊 E、标准文献
截词符通常用()表示
A、“*” B、“!” C、“%“ D、”~“ E、”@"
美国塔弗茨大学解剖学系人体解剖过程指导包括各部位解剖过程及相应图像,重点在()部位的解剖过程
A、上肢 B、下肢 C、口腔颌面部 D、胸腔 E、腹部
主题标引是指赋予一篇文献()
A、关键词 B、主题词 C、分类号 D、树状结构号 E、逻辑表达式
现代文献的要素不包括()
A、文献信息 B、文献载体 C、符号系统 D、记录方式 E、文献费用
()是人们在认识和改造客观世界的实践中所获得的认识和经验的总和
A、信息 B、知识 C、消息 D、情报 E、文献
按照文献的加工程度分,《一种新式医用绷带专利技术》属于()
A、零次文献 B、一次文献 C、二次文献 D、三次文献 E、黑色文献
ISO标准的修订频次是()
A、每年1次 B、每年2次 C、每年3次 D、每年4次 E、每年5次
以下哪个网站是常用的国内生物医学网站()
A、WHO B、NLM C、CMBI D、CDC E、CMA
在写病例分析时,病例样本不能少于()例
A、5 B、10 C、30 D、50 E、100
编著是一种()文献
A、零次 B、一次 C、二次 D、三次 E、四次
计算机检索中,每一种文献特征对应计算机数据库中的()
A、一条记录 B、一个文档 C、一各文献 D、一个字段 E、一段代码
有关Medscape的说法,错误的是()
A、可检索图像、声频、视频资料 B、可获取免费的CME资源
C、可制定个人独特的Meescape界面 D、由功能强大的通用搜索引擎google提供支持 E、新闻与观点是其主页三大栏目之一
Web of Science是()
A、全文型数据库 B、含有引文检索的文摘型数据库 C、多媒体数据库 D、事实型数据库 E、网络型数据库
在PubMed的基本检索方式下输入(),系统自动能检索出包含Smith J的著者撰写的文献
A、“Smith J [au]” B、“Smith J [ab]” C、“Smith J [ti]” D、“Smith J [issn]” E、“Smith J [px]”
检索用利血平治疗高血压的医学文献,如高血压为主题词的话,副主题词应该是()
A、治疗 B、药物疗法 C、治疗应用 D、治疗实践 E、药物作用
《中国标准文献分类法》目前有()个一级大类组成
A、8 B、12 C、16 D、20 E、24
医学信息资源中的印刷资源不包括()
A、图书 B、期刊 C、电子书刊 D、产品资料 E、科技报告
下列数据库中哪个是文摘型数据库()
A、万方数据库 B、中国期刊全文数据库 C、中文科技期刊数据库 D、CBM E、Pubmed生物医学数据库
有关Endnote Web的说法不正确的是()
A、能对我的参考文献进行统一管理收藏 B、可以对我的参考文献进行分类 C、可以对我的参考文献进行联合检索 D、可以离线管理我的参考文献 E、可提供简单的文献统计功能
期刊论文中的“文献出处”字段是指()
A、刊载论文的期刊名称及年卷期、起止页码 B、论文作者的工作单位 C、收录论文的数据库 D、论文的作者 E、文献刊载的期刊名称
在CBM中,分类标引和检索的依据是什么()
A、《医学主题词表(MeSH)》中译本 B、《中国图书馆分类法-医学专业分类表》 C、《中国中医药学主题词表》 D、《中国图书馆分类法》 E、《中国医药目录》
CAJViewer浏览器是下列哪个数据库专用全文格式阅读器()
A、万方数据库 B、CNKI C、维普科技期刊全文数据库 D、sinomed E、pubmed
如果需要检索某位作者的文章被引用的情况,应该选择()
A、刊名途径 B、作者途径 C、引文途径 E、主题词途径 E、序号途径
下列数据库中,()收录学位论文文献量最大
A、中国学位论文全文数据库 B、中国优秀博硕士学位论文全文数据库 C、NSTL D、CALIS E、CBM
下列检索方法中,查全率较高的是()
A、追溯法 B、倒查法 C、顺查法 D、分段法 E、抽查法
为减少检索范围,提高查准率,可采取的措施不包括()
A、选择高质量数据库 B、减少数据库数量 C、减少检索数据库年限限制 D、限定文献类型 E、减少and和not的使用次数
以下都是可提供基础医学信息的资源,除了()
A、塔弗茨大学人体解剖指南 B、美国生理学杂志 C、美国药理学与实验治疗学会 D、美国内科学会 E、美国生物化学与分子生物学会
以下哪个不属于分类检索语言(分类语言)()
A、LCC B、NLMC C、MeSH D、DDC E、ICD
国际疾病分类法是由()编纂的
A、美国内科医师协会 B、美国国立医学图书馆 C、美国医学信息学会 D、世界卫生组织 E、美国国立卫生研究院
下列哪一种文献提供了检验商品的通用依据()
A、专利 B、说明书 C、科技报告 D、标准 E、质检报告
下列关于查全率和查准率的说法哪种正确()
A、查全率和查准率存在着互逆关系 B、查全率和查准率成反比 C、查全率和查准率成正比 D、查全率和查准率无直接关系 E、好的检索系统可以做到查全率和查准率都达到100%
字段标识[TI]表示的是()
A、关键词 B、题名 C、作者 D、摘要 E、刊名
在采用中文检索时“急性*肝炎”,所用的检索方式是()
A、布尔逻辑检索 B、截词检索 C、位置检索 D、精确检索 E、字段限制检索
世卫组织西太平洋地区医学索引不提供哪种检索方式()
A、简单检索 B、叙词检索 C、期刊检索 D、引文检索 E、高级检索
以问题发生的起始年代为起点,从最初的年代往近期查找,直到获得最新所需信息的检索方法是()
A、追溯法 B、倒查法 C、顺查法 D、分段法 E、抽查法
网络医学文献信息资源的评价方法,不包括()
A、定量评价法 B、定性评价法 C、评价元素数据法 D、综合评价法 E、定向评价法
检索文献时,设定两个检索词必须同时出现在篇名字段,可使用哪个运算符()
A、near B、and C、with D、field E、subfield
()是北京金叶天盛科技有限公司开发的国内第一款医学文献管理软件
A、CBM B、医学文献王
C、CNKI D、万方数据知识服务平台 E、维普期刊资源整合服务平台
《中国图书馆分类法(第四版)》的“自然科学”大类中涉及医/药学的分类除了“医药卫生(R)”之外,还有()
A、自然科学总论(N)B、数理科学和化学(O)C、生物科学(Q)D、农业科学(S)E、环境、安全科学(V)
A near B表示A、B之间允许插入几个其他单词()
A、0 B、1 C、2 D、3 E、无数个
CNKI收录的报纸年限是从()年至今 A、1984 B、1990 C、1995 D、2000 E、2002
在PUBMED数据库中不能将检索结果发送到以下哪项中()
A、File B、Noteexpress C、E-mail D、Clipboard E、Collections
下列哪个数据库能检索到中文核心期刊的全文()
A、中华医学会官网 B、丁香园 C、维普中文科技期刊数据库 D、国研网 E、中国医师协会
布尔逻辑具体检索时,是通过三个布尔运算符来实现其功能的:AND、OR、()
A、NOT B、IN C、WITH D、NEAR E、FILE
中国生物医学文献数据库CBM由哪个单位研发()
A、协和医科大学图书馆 B、北京大学医学图书馆 C、解放军医学图书馆 D、中国医科大学图书馆 E、复旦大学医学图书馆
有关EndNote的说法,错误的是()
A、是一个用来管理参考文献的软件 B、是一款免费软件 C、用户正式使用时需要建立自己的新的数据库 D、以题录为核心进行管理 E、是一个单机版软件
在浏览网页或有关数据库时,移动鼠标会发现鼠标的指针在某些地方会变成一只小手,说明此处有()
A、JAVA小程序 B、超文本链接 C、病毒 D、网络广告 E、下载链接
不属于一次文献的是()
A、期刊论文 B、专利文献 C、技术标准 D、科技报告 E、文摘
MeSH Subheadings 指的是()
A、主题词 B、副主题词 C、主要主题词 D、关键词 E、相关主题词
“木黄桐防治骨质疏松”的最佳检索提问式是()
A、木黄桐 AND 防治 AND 骨质疏松 B、木黄桐 OR 骨质疏松 C、木黄桐 AND 骨质疏松 OR 防治 D、木黄桐 OR 防治 OR 骨质疏松 E、木黄桐 AND 骨质疏松
在数据库中,概念从小到大依次是()
A、文档<记录<字段 B、字段<记录<文档 C、文档<字段<记录 D、字段<文档<记录 E、记录<文档<字段
有关文献题目的基本格式要求,说法错误的是()
A、题目必须简练 B、字数以不超过20个字为宜 C、篇名中的数字可使用阿拉伯数字 D、一般不设副篇名 E、副篇名应用破折号与正篇名隔开
提供原绐文献线索的检索工具有()
A、期刊目录 B、二次文献数据库 C、参考文献 D、图书分类法 E、主题词
Sciencedirect数据库检索功能,说法错误的是()
A、支持布尔逻辑运算符 B、支持截词检索
C、用[ ]括住检索词,可检索到拼写相近词 D、type[ ]可以进行同一词意义不同拼写的检索 E、ScienceDirect数据库由Elsevier Science公司出版
CNKI中可以为用户提供有关事实问题答案的检索方式是()
A、学者检索 B、句子检索 C、引文检索 D、数据来源检索 E、高级检索
有关Springer的说法,错误的是()
A、是全球最大的学术与科技图书出版社 B、其学科主题包括教育、工程、输血等领域 C、目前仅提供英语界面 D、支持跨库检索 E、提供数字资源的DOI信息
常用的药学学科数据库是()
A、CA数据库 B、CNKI C、springer数据库 D、highwire E、pubmed
医学专业搜索引擎HON提供的服务没有()
A、HONcode B、HONsearch C、HONnews D、HONtool E、HONtopics
维普期刊资源整合服务平台使用率最高的数据库是()
A、中文科技期刊全文数据库 B、中国科技期刊数据库(引文版)C、中国科学指标数据库 D、外文科技期刊数据 E、中华科技期刊数据库
下列检索出文献量最少的检索式是()
A、A and B B、A or B C、A and B and C D、A or B or C E、A not B
科研论文的四大要素是()
A、材料、方法、结果、讨论 B、论题、论点、论据、论证 C、新颖、实用、创造、效率 D、真实、全面、逻辑、成熟 E、真实、可重复、有代表性、实用
《中国学术期刊网络出版总库》数据更新频率是()
A、每日更新 A、每周更新 C、每月更新 D、双月更新 E、半月更新
中国生物医学文献数据库的英文缩写是()
A、GBMdisc B、ZGBMdisc C、CBMdisc D、CGBMdisc E、CAdisc
在下列哪种文献中可以得到历年的统计数据()
A、会议论文 B、年鉴 C、指南 D、发言稿 E、文摘
当一个检索表达式含有多个布尔算符时,执行的顺序为()
A、NOT优先运算,OR其次,AND最后 B、NOT优先运算,AND其次,OR最后 C、AND有限,OR其次,NOT最后 D、AND优先运算,NOT其次,OR最后 E、OR优先运算,AND其次,NOT最后
下列印刷资源中属于特种文献的是()
A、教科书 B、专利文献 C、百科全书 D、学术性期刊 E、药典
下列哪一个是常用的字段限定运算符()
A、and B、or C、in D、with E、not
需要扩大检索范围,调整检索策略时,下列哪项是错误的()
A、减少“与(AND)”算符 B、增加同义词或同族相关词用逻辑或(OR)将它们连接起来 C、在词干相同的单词后使用截词符“?” D、增加字段限制 E、补充足够的同义词
ISO标准每隔()重新修订一次
A、1年 B、2年 C、3年 D、4年 E、5年
()是物质存在的一种方式、形态或运动状态,是事物的一种普遍属性
A、信息 B、知识 C、消息 D、情报 E、文献
地方标准编号中,后面加上“T”代表是()
A、推荐地方标准 B、强制性地方标准 C、特殊性地方标准 D、特殊行业标准 E、强化性地方标准
在中国生物医学文献数据库中,“%”被认为是()
A、逻辑与 B、逻辑或
C、代替一个字符 D、代替任意个字符 E、连接词
采用位置检索时,表示两侧检索词有主从关系,前者为主,后者为辅的运算符是()
A、with B、field C、nera D、link E、subfield
常用的截词检索方法不包括()
A、有限截断 B、无线截断 C、中间截断 D、复合截断 E、模糊截断
以下哪个软件属于国产的文献管理软件()
A、EndNote B、NoteExpress C、RefViz D、Reference Manager E、Medscape
pubmed的默认检索字段包括()
A、主题、作者,时间 B、主题、作者、图书号 C、疾病种类、作者、期刊 D、主题、作者、期刊 E、疾病种类、作者、图书号
检索时欲提高查全率,可采用哪种方法()
A、主题词组配副主题词检索 B、用同义词进行“逻辑或”运算 C、字段限定检索 D、用出版年、期刊名称、文献类型等限定 E、增加检索字词
国内对于网络资源的评价不包括()
A、网络信息资源的内容 B、可复制性 C、设计水平D、可获得性 E、基本成本
目前,()收录的中国科技期刊全文数据库是回溯检索时间最长的中文全文数据库
A、CNKI B、万方数据库 C、维普 D、百度 E、豆丁网
专利一词最早源于()
A、德国 B、英国 C、法国 D、意大利 E、美国
国家强制性标准的代号是()
A、3C B、QR C、QS D、GB E、ISO
WITH是位置运算符,“A WITH B”表示AB两词同时出现在()
A、同一字段中 B、同一记录中 C、题名和文摘中 D、主题词和关键词 E、副标题
医学文献按载体形式可分为()
A、印刷型、缩微型、声象型和机读型 B、图书、期刊、资料
C、图书期刊、声象资料、光盘文献 D、书本型、胶卷型、光盘型、电子型 E、实体型、虚拟型
Medical Matrix分类目录搜索包含的各种医学信息中没有()
A、专业 B、疾病种类 C、医学人文 D、临床实践 E、文献
()是目前唯一国际通用的专利文献分类工具
A、国际专利分类法 B、欧洲专利分类法 C、美国专利分类法 D、英国专利分类法 E、瑞士专利分类法
web of Science数据库与其他文摘数据库的不同之处是其具有()
A、基本检索 B、二次检索 C、引文检索 D、来源文献检索 E、高级检索
PubMed的“自动词语匹配”功能,能将检索词自动转换()
A、MeSH转换表 B、期刊转换表 C、短语表 D、以上均是 E、以上均不是
数据库得到的检索结果都来自于()文档
A、顺排 B、倒排 C、索引 D、源 E、主题
网络医学文献信息资源的特点,错误的是()
A、多样性 B、无序性 C、稳定性 D、开放性 E、时效性
美国心脏病学会的简称是()
A、ASA B、ASCO C、AHA D、ACOG E、ACC
收录期刊按学科划分为()大专辑
A、八 B、九 C、十 D、十一 E、十二
表达文献外部特征的辅助索引字段不包括()
A、语种字段 B、文献类型字段 C、文摘字段 D、著者机构字段 E、著者字段
属于事实数据库的是()
A、medline B、ovid数据库 C、cnki数据库 D、EBSCO数据库 E、医生咨询数据库(PDQ)
医学主题词表MeSH是由()编制的
A、美国内科医师协会 B、美国国立医学图书馆 C、美国医学信息学会 D、世界卫生组织 E、美国国立卫生研究院
()是人们用来反映客观事实而记录下来的可以识别的物理信号
A、数据 B、知识 C、消息 D、情报 E、文献
以下属于信息的基本特征的是()
A、可传递性 B、普遍性 C、可存储性 D、时效性 E、动态性
医学文献王功能窗口没有()
A、文献库 B、自动更新 C、文献分析 D、全文求助 E、外文链接
专利文献的特点,错误的是()
A、数量庞大 B、反应最新科技信息 C、著录规范 D、经审查的专利技术内容可靠 E、技术秘密公开
在MEDLINE中,哪一个按钮可在记录中选词检索()
A、LIMIT B、PREVIOUS HIT C、SHOW D、ADD TO SEARCH E、FIND
评价检索系统检索效果的标准不包括()
A、查全率 B、查准率 C、用户负担 D、响应时间 E、标准化率
《默克诊疗手册》是()提供的非营利性医疗服务
A、辉瑞 B、GSK C、默沙东 D、罗氏 E、施贵宝
多媒体数据库存储的信息不包括()
A、图片 B、声音 C、表格 D、图形 E、名人录
在MEDLINE数据库检索中,要限定出版国别,应选用哪个字段()
A、PC B、CP C、PY D、CY E、JN
CALIS数据库提供哪一类文献()
A、专利文献 B、会议文献 C、学位论文 D、标准文献 E、药学文献
用来解释词语的意义、概念和用法的工具书是()
A、字典 B、年鉴 C、手册 D、百科全书 E、图录
实际检索过程中,当查全率超过()%时,若再想提高查全率,就必然会降低查准率
A、60 B、50 C、70 D、80 E、90
有关CNKI简单检索,错误的是()
A、简单检索只需在输入框输入任何简单检索词 B、可检索字段包括作者 C、检索词可以是主题词 D、简单检索不能使用中图分类号 E、多个检索词间用分类符号连接
在PUBMED数据库中检索综述类文献可以用哪个检索式()
A、Practice Guideline [pt] B、Meta[pt] C、Clinical Trial[pt] D、Editorial [pt] E、Review [pt]
SCI的全称指的是()
A、social citation index B、Science citation index C、Science citing index D、Science citation information E、Science citation illness
国内回溯检索时间最长的中文全文数据库是()
A、CNKI B、维普科技期刊全文数据库 C、万方全文数据库 D、CBM E、Medlin
中国专利法于()年4月1日正式开始实施
A、1980 B、1985 C、1990 D、1995 E、2000
PubMed中可检索的字段没有()
A、mesh terms(网格)B、text words(文本词)C、age(年龄段)D、Title(标题)E、abstract(抽象)
选择某一学科特定研究阶段或学科发展高峰期检索信息的方法叫做()
A、顺查法 B、倒查法 C、抽查法 D、追溯法 E、分段法
美国心脏协会的简称是()
A、ASA B、ASCO C、AHA D、ACOG E、ACC
PUBMED的数据库主要来源是()
A、medscape B、medline C、medlive D、medplus E、CBM
下列哪个数据库能检索到中文核心期刊的全文()
A、中华医学会官网 B、丁香园 C、维普中文科技期刊数据库 D、国研网 E、中国医师协会
在PUBMED数据库中要查看某个检索结果的临床试验(Clinical Trial)方面的文献,应该在哪项过滤功能中查找()
A、Text availability B、Subjects C、Species D、Article types E、Text availability
《中国学术期刊网络出版总库》收录了下列哪一年以来的中国生物医学期刊()
A、1960 B、1949 C、1915 D、1978 E、1999
网络医学文献信息资源的类型中不包括()
《医学影像检查技术》课程说课 篇3
【关键词】医学影像检查技术 说课
【中图分类号】G712【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2015)08-0220-01
医学影像技术专业是学院传统优势专业,学生就业率高,就业范围广,本专业是培养具有基础医学、临床医学和医学影像学基本理论知识,熟练操作技能,能适应各级医疗机构影像技术工作的德智体美全面发展的高素质实用性技能型人才,《医学影像检查技术》是该专业的主干核心课程。
一、课程性质和定位
《医学影像检查技术》是由各门学科交叉而形成的应用性很强的一门学科,是探讨和研究使用医学影像设备对人体进行检查的一门技术,同时也是影像技术专业执业资格考试的主要学科,通过学习和实践进一步培养学生爱岗敬业的职业品质和熟练的职业技能,以及职业生涯上的终身发展能力。
围绕人才培养目标,根据本学科教学大纲制定以下教学目标:
(一)知识目标
理解x线摄影基本理论,认识常用x线检查设备基本结构,掌握各种影像检查技术的操作规程及操作步骤。
(二)能力目标
根据患者病史资料合理选用影像检查技术,熟练操作影像检查设备为患者进行检查,运用所学知识对数字化图像进行正确处理,为诊断医师提供优质的影像。
(三)素质目标
在医患关系如此紧张的今天,我们要努力培养具有良好的职业道德、爱伤观念、具有团结协作能力和勇于奉献精神的影像技术人才。
二、课程设计
以高职影像专业学生就业为导向,根据影像科技术岗位所涵盖的工作任务的需要而设置,以实际工作任务为引领,以临床影像技师应具备的职业能力为主线和依据。按学生就业岗位的特点,采用工-学,院-校联动的深度递进式结构组合教学内容,并通过技能训练、案例分析、模拟实训等教学活动组织教学,实现实训要求与岗位技能一体化训练,从而培养学生适应临床影像技能岗位的基本职业能力。
课程内容选取突出针对性和实用性,加强教学用的充分结合围绕执业资格考试,合理精简教学内容,适当拓宽学生知识面,本教材共9章内容。按照片处理,摄影条件,摄影基本知识,普通x 线检查,数字x线检查,CT、MRI技术,由浅入深,由单一到复杂的顺序组织教学内容,高职高专注重知识“必须、够用”。影像技术专业学生就业岗位以平片摄影及CT检查比例较高,因此在教学计划及课时分配上这两部分内容较大倾斜,结合校内实训和临床见习,重点强化这两部分内容,实现与就业岗位接轨,而暗室技术及造影检查部分由于数字化影像的快速发展,临床应用较少,简单讲解。
三、教学条件
(一)師资结构
一个结构合理的教学团队是圆满完成教学任务重要保障,本门课程师资现有专兼职教师7名,副教授2名,讲师3名,助理讲师2名,其中硕士研究生2名,结构较为合理。本门课程教学团队也正在积极建设院级精品资源共享课,并承担多项科研课题,希望在今后的建设中逐步完善。
(二)学情分析
俗话说知己知彼,百战不殆,那么我们面临的学生是什么情况呢?他们高起点,知识基础总体欠佳,且文理兼有,但学生求知欲强,喜欢动手操作,且空间想象能力好,对理论知识较易理解,加之课堂纪律好,积极性高,整体氛围好,因此在教学组织上充分利用学生优势,因材施教,有效组织好课堂,激发学生潜力。
(三)教材选用及处理
按学院统一要求选用人卫社第3版高职教材,该教材内容繁杂,系统性不够强,因此在教学过程中需合理取舍,适当调整。
(四)实训条件
医院放射科为专业实训课提供了有力保障,CR、DR、CT、MRI等实训课均安排到我市两所三甲医院进行,同时也让学生认识临床较前沿的影像设备,同样达到专业培养目标。
四、教学组织与实施
(一)教学方法
根据不同章节,不同性质的教学内容选取项目教学法,病例分析教学法,问题探究式教学法,角色扮演法,情景模拟教学法。如在摄影理论部分中采取问题探究式教学法;在普通摄影、CT检查技术及MRI检查技术中采用行动导向教学法,将临床操作视频引入课堂,在课堂上创设情境,模拟医患关系,在做中学、学中做,通过角色扮演和心理体验提高了学生的操作能力,也加深了学生对课堂理论知识的理解和运用。
(二)教学手段
巧妙地运用多媒体技术,对静态知识进行动态加工,以图、文、声并茂的实体教学空间和视、听多种生动形象的教学方式。创造出更易接受的教学环境,采用一体化教室,使理论与实验教学一体化,教师与学生教学一体化,强化学生的动手能力。采用案例教学,以案例引导教学,提出问题,通过小组合作形式解决问题,锻炼了学生的表达能力、团结协作能力、归纳总结能力,有利于职业生涯的终身发展。
(三)课程考核
学期末进行考核,总分100分,其中平时成绩20分(包括小组合作评分,作业,单元检测成绩等);技能操作40分(包括基本操作,医患沟通,检查前准备及注意事项等综合评分;期末成绩40分。
五、教学改革与创新
为满足高职影像专业就业需要,适应飞速发展的影像技术,拟在以下几方面进行改革。
(一)课程体系改革
我们正积极探索,重新设置课程内容体系结构,实施模块化教学,将影像专业涵盖的每一个岗位设计为一个总的模块,如x线平片检查与诊断技术,CT检查与诊断技术,MRI检查及诊断技术,整合多个学科,更具系统性和方向性,并将执业资格考试内容及国际国内影像新技术融入到课程领域中,充分利用院校合并优势,组织临床经验丰富的老师自编教材及实训指导书。
(二)培养模式改革
继续深化和完善大专业、小专门化的课程组合模式,在全面学习各类影像检查技术的基础上,设置CT专业方向、MRI专业方向、介入专业方向。以拓宽就业渠道,提高就业率,实现以就业为方向的培养目标。
(三)课程考核改革
拟探索实施个人评价与小组评价相结合,过程评价与终结性评价相结合,加大过程评价和能力考核的分值,使学生更加注重学习过程,更加注重能力训练与提高。
参考文献:
[1]陈争春;施明选.论人体解剖学说课的核心要件[J].卫生职业教育,2006(2)
医学技术文献 篇4
1 高职医学技术类专业基础医学教材使用现状
基础医学是医学的重要组成部分, 包括人体解剖学、组织学与胚胎学、生理学、生物化学、病原生物学与免疫学、病理学与病理生理学等[2,3]。这些课程不仅是临床医学专业的基础课, 也是高职医学技术类、护理等专业的基础课, 对医学及相关医学专业人才培养起着重要作用。就目前我国高职医学技术类 (如口腔医学技术、医学影像技术、康复技术及眼视光技术等) 专业而言, 迄今尚无一本配套的、专门的基础医学教材。在以往教学中, 高职医学技术类人才培养采用中专基础医学分科教材, 任课教师在此基础上增添内容;或借用临床医学专科同类教材, 由任课教师删减、增补而成。各门课程教学内容的取舍往往是从本学科的立场出发, 很少或根本不考虑高职教育的培养目标和特点, 其基础理论分量过重、应用技能比例偏低, 并且重复、交叉内容多, 各课程之间缺乏有机的联系, 不能很好地反映人体结构和功能的统一性与整体性, 没有突出高职教材的特征与要求[3], 造成学生所学知识无法贴近实际工作的需求。
2 高职医学技术类专业基础医学教材改革的设想与实施
2.1 教材改革设想
教材改革是教育教学改革的重要组成部分。作为基础医学教育工作者, 如何使学生在有限的在校学习期间, 掌握应用、够用的医学基础知识, 是一个需要研究的课题, 也是高职医学教育自身发展的迫切需要。高职教材必须体现专业特色, 教材的内容有了特色, 学生才会有自己的特色, 这样有特色的人才才能立足于社会。
高职医学技术类专业人才培养属职业教育, 而职业教育的一个重要特点是以就业为导向, 加强职业能力的培养。教学内容要有针对性, 即以专业为依托, 按岗位或岗位群设置课程并组织教学内容。基础理论课在高职高专中的地位和作用主要是为培养目标服务, 基础理论应体现在专业的应用上[1]。高职医学教育的培养目标是为医药一线培养具有综合职业能力和全面素质的高级实用型人才, 它在整个教学过程中应体现以能力为本位、以素质为中心的指导思想。课程改革必须突破传统教学模式中重理论、轻实践的倾向, 强化实践教学环节, 处理好二者之间的关系, 使整个课程体系充分体现职业教育的特点。
本次基础医学课程改革的目的是为高职医学技术类专业人才培养提供一本能充分反映现代医学模式和高职医学技术类各专业实际需要的、共用的知识, 能较好地满足高职院校医学技术类专业设置的特殊要求, 符合当今教学改革潮流的教材。学生通过学习, 能了解基础医学全貌, 掌握必需、够用的医学基础知识, 成为具有全新的观念与视野, 全面的知识、技术与能力的符合社会需求的人才。
2.1.1 教材的学科间整合
编写单科教材还是综合教材?这是我们首先思考的问题。单科教材注重本学科知识的逻辑结构和相对独立性, 而综合教材强调各学科知识的联系性和学科间的整合, 两者各有优点。但从高职医学技术类专业人才培养目标及教学计划 (基础医学课程所占比例较低) 安排看, 综合教材优于单科教材。最后决定改基础医学类课程分学科教学体系为学科群教学体系, 融合与重组课程, 即将组织学与胚胎学、人体解剖学、生理学、生物化学、病理学、病理生理学、病原生物学与免疫学、遗传学以模块式整合成一本综合基础医学概论。
2.1.2 教材内容的整合
高职高专教材总的特点是突出实用性。如何把单科课程综合起来, 实现最佳、最合理的整合?这是我们其次思考的问题。根据高职医学技术类专业人才培养目标和教学大纲要求, 在上述各门单科教材的基础上进行课程内容整合。删除不适应后继课程及医学技术岗位需要的内容, 并最大限度吸纳和借鉴上述各学科教材中的优点和经验以及近10年来研究的最新成果, 以满足学科知识的连贯性与专业课的需要, 使各专业实际需要的基础医学知识体现在教材中。在编写过程中不仅要注重教学内容的融合, 避免交叉重复, 同时也要保留上述各门课程的特征, 以便教师进行教学。课程整合的内容是以各单科教材中部分教学内容之间在知识、能力等方面存在的某种内在联系为依据, 使各部分内容紧密衔接、相互渗透, 以利于学生掌握知识和培养能力。有些内容对学生向专业高层次发展较为重要, 可作扼要概述, 这为学生今后根据所在岗位工作实际补充专业知识和进一步学习提供了便利, 提高了其可持续发展能力。
2.2 教材编写
根据高职教育特点和培养目标, 结合教学计划及本课程的教学基本要求, 初拟教材编写大纲。为使本教材的编写达到预想的目的, 我们从教学一线中选择从事多年本课程教学工作, 教学经验丰富、实践能力强, 熟悉教育教学规律, 了解高职医学技术类专业需求, 对教材改革最有发言权的教师担任编委。经多方努力, 《基础医学概论》编写完毕, 于2005年下学期使用。2005年9月被高教出版社纳入全国医学高等专科教育应用型人才培养规划教材, 并重新组织全国10所高职高专院校教师对其进行编改, 2006年由高教出版社正式出版。
3 教材评价
2005年我院开始使用本教材, 通过3年的实践教学, 得到师生的肯定和好评。普遍认为, 该教材知识结构合理、新颖, 理论与实践紧密结合, 内容少而精, 解决了过去使用单科教材时教材内容多与课时少之间的矛盾, 学生能在较短时间内学到实用、够用的医学基础知识, 很适合高职医学技术类专业教学。高教出版社及专家认为, 该教材符合医学技术类专业的培养目标和要求, 突出了高职特色, 是目前国内高职医学技术类专业独一无二的基础医学教材。
2007年该教材被教育部评为“十一五”国家级规划教材, 现已被多个省、市的高职高专院校医学技术类各专业使用。
本教材具有非临床医学各专业实际需要的、共用的医学基础知识, 满足了高职非临床医学各类专业对基础医学理论、技能的要求。教材内容采用模块式组织, 具有一定的可剪裁性和可拼凑性, 各专业可根据不同的培养目标将内容裁减、拼接成不同类型的知识体系。因此, 本教材不仅适合医学检验技术、医学影像技术、眼视光技术、口腔医学技术及药学等专业, 也适合护理和卫生管理类专业[2]。
摘要:介绍我国高职医学技术类专业基础医学教材使用现状, 提出基础医学教材改革设想, 并根据高职基础理论以应用为目的, 以必需、够用为原则, 实施教材的学科间和教学内容的整合, 使各门学科基础医学教材整合成为一本具有高职特色的综合性教材。
关键词:高职医学技术类专业,基础医学,教材
参考文献
[1]余庆皋, 刘捷频, 吴梅青, 等.高护专业医用化学与生物化学课程整合的研究[J].卫生职业教育, 2007, 25 (10) :126~127.
[2]张光主.基础医学概论[M].北京:高等教育出版社, 2006.
临床医学与医学技术大学生简历 篇5
掌握基础医学中临床医学的基本理论、基本知识;
掌握常见病名发病诊断处理的临床基本技能。
具有对急、难、重症的初步处理能力;
熟悉国家卫生工作方针、政策和法规;
掌握医学文献检索、资料调查的基本方法,具有一定的科学研究和实际工作能力。
工作经验
公司名称: 文安县日泰木业
职位名称: 医生 工作时间 : -06至2009-07
工作描述: 在木材厂的医务室为工人提供医疗服务,提升自己的.社会经验和医学能力,为更好的工作打下了良好的基础
公司名称: 文安县医院
职位名称: 实习医生 工作时间 : -07至2008-09
工作描述: 利用暑假时间在县医院担任实习医生,向有经验的大夫学习,使自己的医学知识得到进一步提高,为知识转化为实际能力搭设桥梁,提升了自己的医学技能,进一步认识到自己的不足,为进一步提高自己的能力打下了基础
公司名称: 河北省第三医院
职位名称: 实习医生 工作时间 : 2008-01至今
工作描述: 在各科室实习,接受高级医疗培训,提升与病人交往的能力,使医疗知识转化为实践能力,对医学有了进一步的了解,更坚定了做一名好医生的决心。
自我评价
本人热情开朗,积极向上,诚实守信,脚踏实地,认真负责,做事有耐心,勤奋刻苦,适应力强,有组织、沟通和协调能力,并且有良好的团队合作精神.
医学技术文献 篇6
【摘要】针对一些院校影像技术专业超声医学教学在课程设置、教学方法、实践教学等方面存在的一些问题,从完善课程设置,转变培养模式,加强实践教学改革,侧重能力培养,利用先进的技术开展教学等方面对超声医学教学改革进行了初步探索。
【关键词】超声医学 教学改革
【基金项目】本研究得到河南省科技厅科技攻关项目(项目编号152102210339)、河南省教育厅基础前沿研究(15A180056)的资助。
【中图分类号】G420 【文献标识码】A 【文章编号】2095-3089(2016)35-0253-01
一、目前超声医学教学中存在的问题
超声医学是影像技术专业的必修课程,是影像医学的重要组成部分、生物医学工程、医疗器械等专业也有超声医学的相关内容,它是临床医学中必不可少的影像诊断技术。随着现代医学的迅猛发展,超声诊断已成为常规诊断手段,但根据我们对一些医学高校相关课程的调查了解,发现超声医学在教学中存在不少问题,有必要进行改革,这些问题表现在以下几个方面 :
1.教材内容滞后,介绍新知识的教材比如三维重建、介入治疗超声等新技术的较少。
2.超声医学相关课程学时较少,有的院校影像技术专业超声医学课时比例仅占总专业课10%左右,一本四百多页超声医学课本仅有48学时,很难保证教学效果。同时课程设置也较少,目前广泛开展的课程仅有医学影像设备学、超声诊断学等。
3.教学方法与手段比较单一,大都是满堂灌,考核重知识轻能力,动手能力不足训练方面缺乏,学生操作技能还有待提高。
二、超聲医学教学改革措施
以上现状一定程度上制约了学生综合能力的提高,我们学校和附属医院相关专业教师从积极转变学生培养模式 ,充分利用先进的信息系统和设备开展教学,狠抓实践教学等方面积极进行改革,丰富教学方法及教学手段,取得了显著成效:
1.完善课程设置
完善的课程设置是超声教学的关键所在。在基础课教学的基础上,应加强医学影像物理学、医学电子技术等与现代医学影像学关系密切的教学,以上知识若欠缺,对超声医学专业课学习影响较大,超声中常见同病异征,单纯依靠超声知识在很难提高疾病的诊断率,必须附加实验室检查结果加以鉴别。将来超声仪器可能会向微型、智能化方向发展,因此,所以加强学生的医学物理学、电子学学习非常重要。
2.利用先进超声设备开展教学
在超声医学教学过程中,应充分利用超声典型图像信息系统进行教学 。把在日常工作中发现的典型病例图像进行保存 ,积累各系统有价值的超声影像资料,充分利用学生在医院进行见习时机,让他们通过工作站调阅并查获感兴趣的病例,并进行系统学习,促进学生把超声检查知识与临 床 知识有机地结合起来,培养学生的临床思维能力。建立影像教学网络教室,利用网络教室的服务器直接调取影像数据,可直接在网络教室开展案例教学。通过利用先进的信息系统,提高了教学效果。引进实时三维/四维B超,在教学过程中安排实时超声检查的体验课,系统讲解实时超声的技术原理、功能、可以开展的项目等等,选取较为典型的案例,利用实时三维/四维彩超的动态录制功能,把检查的整个过程录下来,让学生近距离观摩到老师操作的手法。邀请部分积极有兴趣的学生参与一些科研项目,进一步加深对相关专业超声医学知识的理解。
3.侧重能力培养,实习实行导师制度
为了突出能力培养,可以成立超声技能培训中心,并指派老师负责超声检查操作技能培训,使学生可以进行见习操作和得到带教老师的解惑,从而使理论教学与实践教学实现无缝衔接。导师制是保证实习质量的关键。既往由于没有专人管理,出现了人人都管,最后人人都不管的混乱局面。导师制是指由大影像各科具有高级职称的医师组成导师组,导师组共同制定实习生的大影像轮转计划,最后指定1名负责管理和考核实习生,实习中加强学生德育,培养良好医德。
4.采用PBL教学法[1]
超声医学教学方法仍然处于传统的填鸭式教学模式,几乎不涉及以问题为基础的(PBL,Problem-based Learning)教学法,传统的教学方法己经滞后于高等教育,严重影响教学效果和质量,所以我们提倡采用PBL教学方法。
三、总结
我们从以上四个方面对超声医学教学进行了初步探索,随着大数据时代的到来将促使未来的超声医学向多学科相融合的方向不断发展,超声教学也必须不断加大改革创新力度,提高教学质量和效果,以适应社会发展,为国家培养出更多更有用的超声医学检验诊断技术人才。
参考文献:
[1]徐贵平,金晨望,强永乾.医学影像学教学改革策略与趋势的探讨[J].西北医学教育,2013(40):818-819.
作者简介:
医学技术文献 篇7
1 循证医学融入文献检索课的必要性
根据传统的生物学的发展特点来看, 其本质上是一种经验医学模式。在实际的医疗保健工作中主治医师会从自身的经验和技能方面入手, 同时考虑到高年资医师的经验或基础理论或动物研究的结果用于治疗病人。采用循证医学的方式, 就是指医生在实际的临床操作中将患者的实际情况作为主要的依据, 及时发现临床问题, 将先进的技术和经验应用到其中, 最终做出科学的诊治决定。医学信息发展迅速, 并都有各自的生命周期, 以医学期刊上的文献、个人或高年资医师的零散临床经验或意见作为指导, 制定处理病患者的医疗决策, 若长期不注重自身的知识更新, 不可避免的会出现偏差。所以, 学习EBM, 能够促进医疗事业的稳步发展, 同时也会促进医生对专业知识以及操作能力的提升, 并对传统医学模式产生了强烈的冲击, 使现代医学从传统的经验医学向循证医学方向发展。
2 循证医学理念融入医学文献检索课的重要作用
2.1 有助于调动医学生对文献检索课的积极性。
在进行医学文献检索的教学中, 学生们是教学的主体, 教师着重培养学生对于信息的感知以及查找的能力, 不断增进学生对医学文献信息的获取能力。在传统的教学工作中, 学生们对于医学文献检索存在着一定的误解, 认为这是一种工具。现如今, 将循证医学模式引入到医学文献检索中, 学生们逐渐改变了对检索课程的认识。在文献检索的课程中应用循证医学的研究方式, 主要是通过问题的提出--讨论--收集、检索--解决问题等多个步骤和环节, 在这一过程中, 学生们的自主学习能力得到有效的改善, 调动了学习的积极性。
2.2 为医学生将来临床实践奠定基础。
由于循证医学的起步较晚, 将其应用到实际的医学检索工作还处于不断探索的阶段, 因此, 有些医护人员对这一问题的认识程度还停留在表面。事实上, 医学的发展和社会的发展之间存在着较为密切的关系, 其专业性和实践性都相对较强, 要经过不断的研究和发展, 才能获得作为科学的医学理论知识。但是从课堂教学的方式以及学生的接受能力上看, 其和实际的医学发展之间存在着严重的脱节现象, 滞后性较为突出。这种现象造成的主要问题就是在学生们在毕业之后, 所掌握的医学理论和进行的实践操作都存在着过时的现象。因此, 将循证医学融入到实际的医学文件检索课程当中, 为学生进行临床实践提供打下了坚实的基础, 进而提升了学生们对于医学信息的鉴别能力。
2.3 提高医学生对文献的检索和分析技能。
以往医学文献检索教学更多的侧重点是医学文献的查找, 而查找到相应文献后, 其分析利用其文献一般讲授的比较简单, 缺乏真正的操作练习。在文献检索教学过程中, 体现循证医学遵循最佳科学证据, 让学生通过临床问题, 制定严谨的检索策略, 选择数据库时, 除书目型数据库外, 还要检索临床实践指南数据库和临床证据数据库等, 检索到读者所需的最佳证据或形成最佳证据的文献, 再对获得的文献进行严格的评价与分析等。这对于加强学生采用信息技术与逻辑方法查询、选择、评估、运用最新原始信息的技能, 建立科学的检索思维, 提高学生快速有效地查寻和鉴别相关文献资料的能力具有积极的意义。
3 循证医学融入医学文献检索课的教学改革
3.1 教学内容的改革。
随着循证医学观念的不断深入, 医学文献检索课增加循证医学的知识已是一种共识, 应将循证医学的一些基础理论和基本知识点添加进去。如:EBM概念、历史发展现状及趋势;检索EBM证据的方法, 针对如何快速准确全面地检索文献, 结合医学文献检索工具和方法进行详细讲解;EBM证据的来源及相关资源介绍;文献计量学方法内容, 应重点介绍包括系统评价在内的多种证据类别的文献计量学方法讲解。
3.2 加强教学实践环节。
实践教学是培养学生信息素养能力的重要环节。循证医学的实施具体包括以下5个步骤:a.确定和形成需要回答的临床问题;b.寻找可以回答上述问题的最佳证据, 收集有关问题的文献;c.评价证据的正确性和有用性以及作用的大小和临床上的实用性;d.使用最佳的证据, 指导临床决策, 并获得反馈信息;e.对所做的工作进行评估。利用实践环节建立和加强EBM思维, 有利于进一步提高学生的科研能力和奠定临床实践能力。
3.3 有针对性的介绍可供医学研究证据查询的来源。
在文献检索课程教学过程中除了传统的检索方法、对象、手段等基础概念的讲解之外, 还应有针对性的多介绍一些可供医学研究证据查询的来源, 包括数据库、期刊、指南等。特别是Cochrane协作网中“Cochrane图书馆”的使用, 以及通过各国Cochrane中心网站检索临床证据的方法。在介绍文献计量学法时应着重于循证医学常用的荟萃分析 (Meta-analysis) 方法的内容, 此节内容应该与本校统计学教研室老师进行联合承担教学任务。
3.4 改革考核方式。
改革考核方式是今后医学文献检索课程的重点, 现如今多数的医学院校在进行考核课程设置时, 忽略了循证医学, 只是将其作为医学文献信息检索工作的一个重要组成部分。因此, 学生在课堂上的实际接受能力和运用程度就成了空谈。可见将其作为考核课程的一部分的必然性和可操作性。但从现如今医学院校的发展现状上看, 为了进一步促进资金的有效应用, 可以将这一内容和学生平时的作业相结合, 提升学生的创新能力和操作能力。
3.5 增强教师的综合素质。
教学效果及质量的好坏, 关键在教师。目前, 许多的医学文献检索课教师是图书情报、英语、计算机专业教育背景, 而医学专业教育背景的寥寥可数。如果要讲授循证医学知识, 不仅需要有丰富的临床和基础知识, 而且要较高的英语水平和情报学知识。总体而言, 授课教师不断加强自身知识储备, 有利于提高综合素质。
4 结论
总之, EBM相关知识融入医学文献检索教学中, 有利于为学生循证医学思维的形成奠定基础;也使教学不仅仅停留在教会学生简单地检索文献, 更重要的是为医学界输送具备现代医学文献检索与分析能力的循证医学人才, 以进一步推动EBM的发展。
参考文献
[1]庞清凌.循证医学在医学文献检索中的应用[J].河南医学研究, 2010, 19 (2) :247-248.
[2]黄晓红, 韦挥德.循证医学在医学信息及文献检索中的实践与应用[J].医学信息, 2005, 18 (12) :1657-1659.
[3]王吉耀主编.循证医学与临床实践[M].北京:科学出版社, 2002.
[4]李培硕, 崔轶凡.以文献检索教学为支撑培养医学生循证医学能力[J].中医药管理杂志, 2009, 17 (11) :1007-1008.
[5]赵桂英, 郑英善等.循证医学与文献检索[J].中国实用医药, 2009, 23 (2) :90-91.
医学图像移动新技术 篇8
美国合并医疗保健公司开发了一项移动新技术, 即帮助医护人员和病人用iPhone手机或iPod触摸屏来查看医学数字影像资料, 如计算机断层扫描 (CT) 、磁共振成像 (MRI) 、X射线和其它图像等。
该项移动医疗技术旨在帮助医疗机构和医生改进服务质量, 降低成本, 改善医患之间的关系。目前, 放射科的医生将进入门诊医疗图像的计算机连接到自己的实践管理或图片归档及通讯系统 (PACS系统) , 在应用的基础上通过美国苹果公司的iPhone或iPod合并移动技术, 进行移动医疗, 从而使先进的医疗影像资料在指尖上就可进行操作。
医学图像融合技术浅谈 篇9
医学图像处理能够给为一些疾病的诊断与治疗提供更加准确与丰富的信息。图像处理技术的发展很大程度上便来自于医疗图像处理的需求。目前图像融合成为研究热点, 图像融合是指将两个或两个以上, 不同类型的图像的信息进行融合, 以获取详细和可靠的信息描述。医学图像融合则针对医学信息图像如CT、MRI和PET图像, 利用融合技术, 实现多种信息可视化, 从而利用多种医疗信息。
2 医学图像的融合技术
医学图像融合研究是一门多学科的研究, 它需要多种医学图像之间的分析, 例如CT、MRI、PET、SPECT等, 这些医学图像源经过去噪声、对比度增强或区域分割等预处理后, 一般还需要通过图像配准技术进行配准获得精确的位置关系, 通过医学图像融合方法进行融合, 最终还需要利用医学图像的绘制技术, 将融合后图像进行三维重建显示, 以方便医生和其他操作人员更好的观察和评价融合效果。
2.1 预处理
得到原始的医学图像后, 一般首先需要对所获得的医学图像数据进行图像预处理操作, 这种预处理具有比较直观的目的, 针对不同的应用, 预处理的方法也不同, 一般都是进行视觉增强, 或是针对感兴趣的目标进行分割。例如预处理一般对图像进行滤波或平滑, 或是进行增强, 使得图像细节进一步突出。
2.2 图像配准
医学图像配准是多种图像融合和多模态图像分析的一个前提。不同图像需要在位置上找到对应关系才能进行信息的融合和显示。在目前的研究领域, 图像融合一般经常使用的是基于互信息的配准法, 即利用图像间的最大化的互信息量作为配准原则。由于在空域和频域都具有良好的局部性质, 基于小波的方法也得到了广泛应用, 使用小波技术可以使配准图像在低分辨率模型和高分辨率模型中实现快速匹配。
2.3 图像融合
医学图像融合的目的是结合很多不同的成像技术的图像特征信息, 保留重要信息, 加强突出各自图像的特征信息。最简单的融合方法是将已配准后的医学图像进行简单的加权叠加。近来, 基于小波分析的融合方法得到了广泛发展, 该方法将图像分解成不同的频域子带, 再对这些子带采用不同的融合规则, 从而进一步保存不同频域内的信息, 因此得到了较好的融合效果。
2.4 体绘制方法
为了使医生更好的观察图像数据, 一般还需要对医学融合结果进行三维重建。重建技术就是对一组二维图像进行区域标记以及配准, 从而给出物体的三维信息。重建后的三维图像模型能够形象的再现物体的轮廓以及体型信息, 从而提供更加直观的信息。目前, 对医学CT图像进行三维重建的方法主要分为两大类:面绘制 (Surface Rendering) 和体绘制 (Volume Rendering) 。面重建的基本思想是使用分割函数来判断不同特定分割值表面的位置, 利用位置信息来绘制出基于该表面的体结构。直接体绘制法 (Direct Volume Rendering) , 是将三维空间的数据直接转换为二维图像。体绘制的思想是给每一个体素赋予一个不透明度 (Opacity) , 同时利用了每一个体素对光线的反应, 如对光线的透射、发射和反射作用。
3 医学图像融合的应用
图像融合多种医学研究中均有较高的应用价值, 例如, 在解剖成像图像中的应用中, 一般利用多种图像之间的高分辨率的特点, 将其融合至1幅图像之中, 丰富了图像的信息, 对临床定位观察及诊断起到有效的辅助作用。同时医学图像融合能将解剖成像图像与功能图像进行融合, 能够获得更多的信息, 例如对某些区域进行精确的定位以及精细的显示, 一般而言, 这种融合能极大地能够提高诊断的准确性。在放射医疗中, 图像融合技术也有极大用处。例如在肿瘤靶区的精确定位是放射治疗的一个重要环节。而CT与MRI融合后的图像对于提高肿瘤靶区的定位精度有重要作用, 提高关键区域的检测精度, 使得医生能够进一步提高对病变区域的的局部控制率。
综上所述, 医学图像融合是对各种医学处理方法的综合应用, 能够提供丰富准确的信息, 从而对很多疾病的诊疗、治疗、判断和术后观察等阶段起到重要作用。
4 结论
本文对医学图像融合涉及到的图像预处理、配准、融合以及体绘制方法进行了简单介绍, 并且给出了医学图像融合的一些应用介绍。医学图像融合技术将随着图像处理与分析技术的不断发展而进一步完善, 医学图像融合的发展能够为医疗的进步提供多种信息的支持, 为医疗诊断提供更加精确而丰富的信息。
参考文献
[1]姚原, 吴国华, 夏士安等.CT/MRI影像融合对鼻咽癌肿瘤靶区以及三维适形治疗的影响[J].中国癌症杂志, 2-6, 16 (6) :498-502.
[2]汪家旺, 罗立民, 舒华忠, CT、MR图像融合技术临床应用研究[J].中华放射学杂志, 2001, 8:604-608.
[3]王梦倩, 邵波, 岳建华, 医学图像融合的应用与展望[J].医疗设备信息, 2007, 5:48-50.
[4]徐显.基于GPU硬件加速的医学图像融合研究[D].上海:上海交通大学, 2009.
医学技术文献 篇10
关键词:医学期刊,编辑出版,文献,情报研究
0 引言
现代医学知识正以飞快的速度更新和传播,对医学期刊编辑来说一定要正视这样的挑战。网络信息技术是这一现象的创造者。医学编辑要掌握最新医学研究的脉搏、为大众传播有价值、有益健康的医学知识。医学文献信息的研究工作正在占有医学期刊编辑工作的各个环节。现将医学文献信息研究在编辑工作的各个环节中的应用总结如下。
1 来稿的信息化处理
稿件的初审和编辑修改加工是期刊编辑基本的日常工作[1]。医学期刊的来稿涉及医学研究各专业,均代表各专业领域新的医学研究和先进的科学思想。而医学编辑人员并不一定是从事医学研究的工作者,不能对稿件涉及的领域有深入的研究和对稿件进行科学评价和修改。现代专业的医学信息数据库为医学编辑全面、客观地评价大部分医学来稿提供了重要的依据。医学文献信息的研究在整个稿件的评价和修改过程中起到了重要的信息辅助的作用。
1.1 一般医学稿件的学术不端比对与查新工作
一般稿件的重复率比对和查新是编辑工作的开始也是根本,一名医学编辑需要掌握一篇稿件评价的第一手资料并进行后续的编辑修改工作[2]。通过网上比对,医学编辑可以充分了解已经发表的论文与该稿的重合率及相似度。从而判定来稿的创新性、新研究进展和是不是抄袭。
1.2 发挥来稿的特色
相对有创新的稿件是最得编辑青睐的。有时来稿中非同质化的稿件很少,对这种特殊稿件进行评价和编辑加工,对医学编辑是一个挑战,也是一个严峻的考验。在编辑加工中凸显来稿的特色,充分发掘来稿的医学学术价值。但是特色是需要比对才能明确。通过检索相关的医学信息文献,与相近、相关或相同文献的比对,明确文章的特色,在编辑修改中将其凸显和补充,可以很大地增强文章应有的学术价值,而且有理有据。
1.3 医学用语的规范
编辑加工中,规范医学稿件词语是医学编辑的重要任务,也是编辑快速查找医学文献的好帮手。CBM和Pub Med在词语控制和定义方面是比较先进和规范平台,是医学期刊编辑部首选的专业词汇规范来源。Pub Med提供主题词树状结构表,主题词注释,同义词/曾用词,参照相关等词类的服务。医学编辑可以全面系统地了解专业名词提供的工具,为编辑过程中的词语规范打下基础。
2 医学专业学科的信息追踪
医学期刊编辑的日常工作是追踪并评价所关注的医学学科或专题,特别是有广泛和深远影响的基础医学研究和应用医学技术的跟踪[3]。熟悉国内外的重要的医学专业信息数据库,熟练掌握相关的引文分析型的大型专业信息全文数据库及其文献计量技术,对医学编辑掌握医学专业学科的进展至关重要。
2.1 关注基础和临床综合的国际著名生物医学期刊
医学编辑要把握各个主要生物医学的主题及专题的发展趋势,及时搜索和浏览相关医学专业领域的期刊。形成医学编辑人员良好的捕捉医学信息的敏感性。优秀的医学期刊角度和方法独到、信息丰富,通常能让同行全面理解该研究的思想及技术线路并启发同业者进一步研究的灵感,也给期刊编辑对期刊对应栏目的策划提供了很好的思路和引导。
2.2 关注国内著名医学期刊
国内优秀医学期刊通常能比较全面、及时地反映医学领域的前言动态。医学编辑对此类杂志的跟踪,能够捕捉国内医学研究的最新进展。医学编辑同时把握基础医学研究和临床医学研究的国际和国内新进展,对医学编辑准确评价期刊的来稿的水平有重要的作用。医学编辑可以通过CNKI或CSTPCD选出优秀的医学期刊,通过咨询相关医学专家并结合自己的经验跟踪的医学核心期刊。
2.3 关注特色医学期刊和专业医学期刊
随着医学技术的快速发展,新旧期刊在新的专题栏目中不断涌现,医学编辑要保持对对新知识的关注,及时了解同行的各种新的创意,才能更好地开拓思路,取长补短。几乎所有的大型专业数据库都能提供良好的整刊浏览的功能,这些都为医学编辑定期跟踪研究同行刊物提供良好的技术手段。
3 医学文献信息的评价
3.1 专家及著者评价
期刊编辑要综合检索到的医学信息,明确核心专家和作者,进一步阅读和分析提供的文献材料,挑选写作及科研水平高的专家和作者,作为编辑工作的重点。实际证明这些专家和作者对杂志的发展很有兴趣和有学术方面的独到见解,医学专家及学者是编辑部最重要的审稿、咨询力量。编辑部也需要借助这些人来掌握了比较优秀的医学稿源。
3.2 读者的评价
一本期刊的质量和价值最终评价和检验的是期刊的读者。加强读者研究,同时也能让编辑及时地掌握医学期刊的质量和影响力。引文研究、点击和下载统计等网络信息技术和情报分析功能较好的大型信息数据库让医学编辑更好、更快地了解读者使用本刊的情况。传统的方法像比不同领域专家座谈,在校博、硕士研究生调查,基层读者调查等,能调查研究不同层次和不同领域的读者对医学期刊不同的需求。医学期刊可以增加和调整栏目和专题,更好地服务于读者。
4 结论
医学文献信息情报分析已经渗透在医学科技期刊编辑工作的每一天的工作环节中。充分运用广泛的医学文献信息资源和各种不同医学文献信息情报分析技术,能让医学期刊编辑获取广泛和最新的专业知识和信息支持,也能让编辑出版的医学期刊在种类和数量众多的期刊中找到自己的位置、品位和特色。
参考文献
[1]刘东信.养成能提高编辑技能的一种好习惯:文献检索与查阅[J].编辑学报,2007,19(3):231-232.
[2]朱红梅,张大志,游苏宁等.医学期刊编辑的学科专业素质及其培养[J].编辑学报,2007,19(3):228-229.
探讨医学影像技术诊断的规范化 篇11
【关键词】 医学影像;规范化;临床诊断
临床医学影像技术诊断规范化是为了让医学影像临床诊断达到一个全新的标准,通过合理、有效的运用医学影像检查手段对临床诊断水平做进一步的提高,医学影像技术规范化要求检查项目要根据现有设备和仪器条件合理的进行开展,在保证质量标准的前提下以最短时间达到相应的水平,其目的是为了提高临床诊断率,杜绝漏诊、误诊现象的发生,对患者的需求予以最大程度的满足。但就目前我国广泛的地域分布情况来看,各地区医疗设备不完善,导致在不同地域医院的医学影像技术在水平和设备上都有着很大的区别,即使是同一所医院也存在这多种型号设备搭配使用的情形。为了进一步提升临床医学影像诊断水平,为临床提供准确可靠且易懂、易理解的诊断依据,对临床医学影像技术的规范化诊断建设加强就刻不容缓了。
1 岳普湖适时提高医学影像操作人员素质
由于现代社会科学技术的迅猛发展,临床医学影像诊断设备也在不断的淘陈出新,且更新的周期也明显缩短了,医学影像学作为高新影像学设备中的一员正发生着巨大的变化,设备的不断更新其运用知识范围涵盖的面积也就会随之增加。在使用设备的过程中其性能、工作原理会涉及到许多广博的计算机领域知识和工程学领域的知识。换个角度说,也就是要将开放的、多元化的医技理念融入传统的工作模式当中去。
新的医技理念的树立,应从以下几个方面入手:
1.1 运用一切工作闲暇时间对自身英语的写、读、听、说、翻译能力进行稳步而快速提升。医学影像数字化设备的操作使用提示、部位选择、界面显示和投照方式加上后期的处理内容无一例外都是以英文显示为主,英语既作为一门基础也是医学影像规范化操作的工具,此外,随着我国的医学事业与国外的接轨,与国外的学术交流也会愈发的频繁,技术与设备的更新周期也会越来越短。只有坚持不懈的提高自身的英语水平,才能做好图像处理功能等相关方面的应用和开发,科学、高有效的发挥新设备的作用。
1.2 增加自身学习知识领域,对一些有关计算机信息技术、IT网络的专业和通俗刊物进行筛选性的学习和阅读,了解一定的网络的运作模式,对医学影响技术中图像的摄取、删除、处理、传递、储存和打印等相关概念要做到彻底的掌握,并在与网络和编程工程师合作的过程中积累丰富的经验和知识。
2 医疗影像系统的组建
医疗影像科作为医院的医技科室,将患者和临床科室紧密联系在一起。这种联系可简单的理解为病人和影像室检查报告单的回复和临床科室申请单的请求。影响工作室从接收到申请到反馈检查结果报告单是要经历一个有序的过程。
建立和临床应用影像网络工作系统的有效进行,既可将患者的病历进行数据化储存,还可以进一步提高医院的服务质量和诊断水平,从而减少医患纠纷,将公开、透明的理念渗透到就诊顺序中,使就诊服务更加人性化,从而进一步对患者的满意度进行提高,对组建和谐的医患关系起到了重要的作用。与此同时,医学影像网路的建立使医疗信息共享真正的实现,让病人在不同医院所拍摄的X线平片、螺旋CT及核磁共振图像和诊断报告通过远程转诊或会诊到其他的医院进行咨询、诊断或治疗时仍可作为有效参考,不用对病人重复进行检查,既可以对医疗资源进行有效的节约,也能减轻患者的经济负担。数字化的进程大大减少了患者从接诊到发报告的时间,将以往的二十四小时缩减到如今的二小时甚至半个小时,但是逐渐增长的工作量也是现在各个医院所必须面对的问题。尽可能的缩减患者的医疗诊断等待时间已经成为衡量一个医院医疗服务质量的重要标准,为了能落实这一点,应尽量将现有设备的优势发挥出来,科学的将各个环节的耗时缩减到最小,利用信息的高效传递性,让每个环节运作流畅显得尤为重要。
3 规范医学影像诊断报告
3.1 规范基本程序 医疗文件中相对重要的就是患者的影像诊断报告,是主治医师诊断和确定治疗方案的一项重要根据。高质量的诊断报告既能充分体现科室的诊断水平,也能对整个科室的水平和发展程度进行代表。这就要求医学影像科室的操作人员要通过阅读病历,前面了解病情,进而实施观察,系统分析再结合临床进行對病情的鉴别、对照,综合得出报告作出结论。
3.2 规范基本格式 医学影像学中的诊断报告书的书写格式是一种固有模式,其内容必须能将符合质量要求保证和质量控制要求充分进行反映。当前国内业界的诊断报告书写形式种类繁多,长短与简单复杂程度也不统一。但是从质量的保证和控制的角度出发,医学影像的诊断报告书应有分为以下五个部分:即查名称与检查方法或技术部分;书写报告与审核报告医师的署名签字即一般资料部分;医学影像学诊断或印象部分;医学影像学表现或讨论部分和一般资料部分。
3.3 规范基本要求 为了能使报告的内容简单明了,要对书写进行基本的规范。将重要的内容或部分尽量靠前,并回答临床医师的各种要求;影像检查要进行征象的比较及必要的鉴别诊断;灶要进行必要的量化及形态影响特征现象描述;而后得出影像检查的结果,常规项目的一般项目不能缺失,有顺序的进行描述,分开主次,最后,也是最重要的一点就是确保医师描述部分与临床诊断的结论一致。另外,字迹要工整,无语法语病,专业术语规范。
4 总 结
加强医学影像技术的规范化建设已经成为未来医学影像学的主流发展方向,其紧迫程度需要我们通过各方面的努力来达成目标。只有不断地提升自身素质,完善设备需求,调高临床医学影像的准确性,才能得到广泛的认可,为广大患者造福。
参考文献
[1] 李晨,杨德民,苗壮,等.超声影像网络工作系统的建立与临床应用[J].中华现代影像学杂志,2005,(12):1078-1080.
[2] 少银,蔡国祥,叶锋,等.关于医学影像学诊断报告书书写规范化的讨论[J].中华现代影像学杂志,2000,(1):90-91.
医学技术文献 篇12
1 继续教育
在岗医学工程技术人员为了进行知识更新, 补充, 扩展和能力提高, 应该接受一种高层次的追加教育。如:成人教育, 在职研究生, 函授学习等。一般以责任心强, 理论知识扎实, 有几年维修经验的青年为主选对象。经过系统学习后, 医学工程技术人员对医疗器械有了进一步的认识, 从感性认识上升到理性认识, 有了整体的概念。同时扩大了他们的视野, 增强了技术水平。
2 技术培训
在医院购买医疗器械时, 应对厂家提出相应的培训要求。如:对医学工程技术人员进行技术培训, 包括仪器的安装、调试、性能参数、日常维护、保养等各方面知识, 并动手操作实践。医学工程技术人员还可以参加社会上举办的医疗器械维修培训班, 生物医学工程学术会议, 新技术讲座等, 这样有助于理论的提高, 对今后的工作有很大帮助。
3 科室内部互相学习
医学工程技术人员在争取外界学习机会的同时, 应大力在科室内部开展多种多样的技术培训。如每半个月举行一次学术、技术交流活动, 每位工程技术人员讲解一个专题, 内容可以是自己工作实践过程中的心得体会, 经验;也可以是某一新仪器的原理、结构、维修等方面的知识;资历高的工程技术人员也可谈谈生物医学工程前沿知识, 这样全科室内部就可实现资源共享, 共同进步。年纪较大的医学工程技术人员经验丰富, 动手实践能力强, 但是对计算机, 英语, 以及一些新技术的认识就相对弱些;刚参加工作的新人理论基础知识强, 好学肯干, 但是动手能力差, 因此新、老搭配工作, 可以取长补短, 有助于工作的顺利进行和双赢的提高。
4 鼓励自学
自学是医学工程技术人员能力提高的主要途径。医学工程技术人员应订阅医疗器械书刊和杂志, 并利用电脑网络和远程教育手段, 及时了解外界行业信息, 把握医疗器械行业发展趋势。最重要的是在实践中学习, 勤看, 勤思, 勤问, 勤学, 勤记, 在日常的工作中点滴积累, 及时总结, 逐步提高分析问题, 解决问题的能力。
5 提高科研能力
科室在保证全院所有医疗设备安全有效运行之余, 可以集全科室力量开展科学研究, 产品开发。比如对医院某些先天设计不足的医疗器械或已淘汰的旧仪器进行改造;根据临床科室医护人员需要, 可以设计出一些相对简单实用的医疗器械, 如传呼器、电治疗仪等。科室相应购置电路在线测试仪、编程器、模拟电路实验仪、数字电路实验仪等设备, 这样为电路设计, 检修提供了新的方式, 可大大提高工作效率。有职称的医学工程师也可到就近开设医疗器械专业的高等院校做兼职教师, 一方面为社会培养新鲜血液, 另一方面又促进自身的再次学习。科室每位医学工程技术人员应根据自身能力制定计划, 如每年完成多少篇论文和科研项目, 使自己的理论研究水平上升到一个更高的境界。
活到老, 学到老。医学工程技术人员工程教育及技术培训是一个长期的过程, 必须分阶段制定计划, 逐步完成。卫生部门管理者应重视生物医学工程专业, 工程技术人员要不断完善自身素质, 这样才能更好的为病人服务, 为医院发展做出较大贡献。
摘要:本文阐述了医学工程技术人员工程教育及技术培训的重要意义, 介绍了工程教育及技术培训的一些办法。
关键词:医学工程技术人员,工程教育,技术培训
参考文献
[1]刘刚, 李琳, 杨洪林.对医学工程技术人员岗位培训方式的探讨[J].医疗设备信息, 2007, 22 (4) :76-77.